Введение
Округ в Северной Ирландии
Округ Даун – один из шести округов Северной Ирландии, один из девяти округов Ольстера и один из традиционных тридцати двух округов Ирландии. Он занимает площадь и имеет население 552 261 человек. Граничит с графством Антрим на севере, Ирландским морем на востоке, графством Армах на западе и графством Лут через залив Карлингфорд-Лоу на юго-западе. В восточной части округа расположены залив Странгфорд-Лоу и полуостров Ардс. Крупнейшим населённым пунктом является Бангор, город на северо-восточном побережье. Три других крупных города и посёлка расположены на его границе: Ньюри – на западной границе с графством Армах, а Лисберн и Белфаст – на северной границе с графством Антрим. В округе Даун находятся как самая южная точка Северной Ирландии (Крэнфилд-Пойнт), так и самая восточная точка Ирландии (Берр-Пойнт). По данным переписи 2001 года, это был один из двух округов Северной Ирландии с протестантским большинством населения. Другим округом с протестантским большинством было графство Антрим на севере. Однако, по данным переписи 2021 года, Даун – единственный округ, где большинство населения имеет протестантское происхождение, поскольку в Антриме наблюдается лишь преобладание протестантского происхождения. В переписи 2021 года в округах Ардс и Норт-Даун было зарегистрировано наибольшее количество ответов «Нет религии» (30,6%) по всей Северной Ирландии. В марте 2018 года газета The Sunday Times опубликовала список лучших мест для жизни в Великобритании, в который вошли пять населённых пунктов в Северной Ирландии. В этот список вошли три населённых пункта округа Даун: Холивуд, Ньюкасл и Странгфорд. В графстве два города: Ньюри и Бангор. Последний получил статус города 2 декабря 2022 года.
Топонимика
Округ Даун получил свое название от слова «dún» – ирландского обозначения укрепленного поселения или форта, которое является распространенным корнем в гэльских топонимах (например, Данди, Данфермлайн и Дамбартон в Шотландии, а также Донегол и Дандолк в Ирландии). Речь идет о форте, располагавшемся в историческом городе Даунпатрик, первоначально известном как Dún Lethglaise («форт зеленого склона» или «форт двух сломанных оков»).
История
Во II веке, согласно Птолемею, в этом регионе проживало племя Волунтиев. С 400-х – 1177 год графство Даун являлось центральной частью королевства Улад. Улад часто подвергался набегам викингов в VIII и IX веках, однако ожесточенное местное сопротивление не позволило норманнам создать постоянные поселения в регионе. В 1001 году флот во главе с Сигтриггом Шелкобородым совершил набег на большую часть региона в отместку за отказ Улаиденов предоставить ему убежище от Брайана Бору в предыдущем году. В 1177 году регион был захвачен норманнами. С 1180-х – 1600-х годов в регион наблюдались волны английской и шотландской иммиграции. В 1569 году ирландский парламент принял "Акт о преобразовании земель, которые еще не являются землями графств, в земли графств". В 1570 году в соответствии с этим законом была создана комиссия "для обследования и проведения расследования в землях и территориях, которые не являются землей графства или принадлежность к какому графству вызывает сомнения; для определения и назначения графства или округа; для разделения их на области, баронства или сотни, или для присоединения к любому существующему графству или баронству" "для земель или территорий Арде, как с этой, так и с другой стороны Блэкстафа, островов Копеланд, Дафферина, Кландебоя, Киллтога, Глинсов с Рауглинами, Момери и Кари, Роут МакУильям (Маккуиллан) и всех земель между Лоуг-Койн и Лоуг-Эйг, а также вод Странгфорда и Банна. Доложить о результатах до 1 августа". Графство было заселено в период плантаций (XVI–XVII века). Во время войны за наследство в Ирландии (1689–1691) графство стало центром протестантского восстания против правления католика Якова II. После формирования ополчения протестанты были разгромлены ирландской армией в битве при прорыве Дромор и вынуждены отступить, что привело к переходу всего Дауна под контроль якобитов. Позднее в том же году крупная экспедиция маршала Шомберга прибыла в Белфастский залив и захватила Бангор. После осады Каррикфергуса Шомберг двинулся на юг к лагерю Дандолк, очистив графство Даун и большую часть Восточного Ольстера от якобитских войск.
География
В Дауне расположены два крупных полуострова: полуостров Ардс и полуостров Лекале. Округ имеет береговую линию вдоль Белфастского залива на севере и Карлингфордского залива на юге (оба из которых имеют доступ к морю). Лох-Странгфорд находится между полуостровом Ардс и материком. В Дауне также находится часть берега озера Ниг. К более мелким озерам относятся Лох-Айленд-Реви и озеро Каслвелан рядом с Каслвелланом, озеро Клеа рядом с Киллилеа, озера Мани и Лоугинисленд рядом с Даунпатриком, а также в горах Морн – водохранилище Сайлент-Вэлли, водохранилище Бен-Кром, плотина Спельга и озеро Шаннаг. Река Лаган образует большую часть границы с графством Антрим. Река Бан также протекает по юго-западным районам округа. Среди других рек – Кланри и Квоил. У побережья Дауна расположены несколько островов: остров Мью, остров Лайт-Хаус и острова Копланд, все они находятся к северу от полуострова Ардс. Остров Ганн расположен у побережья Лекале. Кроме того, в заливе Странгфорд находится по крайней мере семьдесят островов (несколько из них обитаемы), а также множество небольших островков – или пладди – хотя в народных преданиях говорится, что в заливе Странгфорд 365 островов, по одному на каждый день года. В графстве Даун, как поется в песне Перси Френча, "горы Морн спускаются к морю", и район вокруг гранитных гор Морн по-прежнему славится своими пейзажами. Слив-Донард, высотой , является самой высокой вершиной в горах Морн, в Северной Ирландии и в провинции Ольстер. Другая важная вершина – Слив-Кроб, высотой , являющийся истоком реки Лаган.
Национальная идентичность
+Национальная идентичность (перепись 2021 г.)Национальная идентичностьЧисло%Только британцы208 52337,69%Только ирландцы102 17418,47%Только жители Северной Ирландии120 00321,69%Британцы и жители Северной Ирландии120 00321,69%Ирландцы и жители Северной Ирландии9 8201,78%Британцы, ирландцы и жители Северной Ирландии12 6052,28%Британцы и ирландцы4 4210,80%Другая идентичность37 4596,77%Всего553 261100,00%Все ирландские идентичности131 14323,70%Все британские идентичности290 52452,51%Все идентичности жителей Северной Ирландии204 27636,92%
Железные дороги
Бывшие железные дороги, располагавшиеся в графстве, включают в себя Великую Северную железную дорогу Ирландии и Белфастскую и окружную железную дорогу Даун, обе из которых были основаны в 19 веке и закрыты (или объединены) в 1950-х годах. Железная дорога Даунпатрик и округа Даун эксплуатирует короткий участок бывшей линии Белфаста и округа Даун в качестве исторической железной дороги между Даунпатриком и Инч-Абби. Northern Ireland Railways управляет современной железнодорожной сетью региона.
Ассоциация футбола
В ассоциации футбола, NIFL Premiership, являющийся высшим дивизионом, представлен тремя командами из графства: «Ньюри Сити», «Ардс» и «Уорренпойнт Таун», в то время как «Банбридж Таун», «Бангор» и «Лисберн Дистиллери» соревнуются в NIFL Championship, который представляет собой второй и третий уровни.
Гельские игры
Управление округа Даун руководит гэльскими играми в округе. Даун – самая титулованная команда к северу от границы по количеству выигранных чемпионатов Ирландии по футболу среди взрослых – пять (1960, 1961, 1968, 1991 и 1994 годы). По числу титулов в Ульстере они делят первенство с Каваном, у которого также пять титулов. В настоящее время в их активе четыре титула чемпиона Ирландии среди юниоров, двенадцать титулов чемпиона Ульстера и один титул чемпиона Ирландии среди игроков до 21 года (1979). Полуостров Ардс является оплотом хёрлинга.
Гольф
В графстве Даун также находится поле для гольфа Royal County Down Golf Club, признанное лучшим не только в Ирландии, но и во всей Великобритании по версии журнала Today's Golfer. Рори Макилрой, бывший первый номер мирового рейтинга гольфистов, родом из Холивуда, расположенного на севере графства.
В популярной культуре
"Звезда графства Даун" – популярная ирландская баллада. Графство упоминается в тексте песни "Вокруг света" из фильма "Вокруг света за 80 дней", которая стала хитом в десятке лучших в США в исполнении Бинга Кросби и в Великобритании в исполнении Ронни Хилтона, оба в 1957 году, хотя в самом фильме использовалась инструментальная версия Мантовани. В 2011 году в графстве снимался видеоклип Рианны "We Found Love", что вызвало протесты, когда певица сняла одежду, обнажив купальник. Ульстерский певец Ван Моррисон упоминал графство Даун в текстах нескольких своих песен, включая "Northern Muse (Solid Ground)", "Mystic of the East" и ностальгическую "Coney Island", в которой перечислены различные места и достопримечательности графства. Ван Моррисон также записал кавер-версию "Star of the County Down" вместе с The Chieftains для их совместного альбома Irish Heartbeat. К. С. Льюис, автор "Хроник Нарнии", вдохновлялся горами Морн. В парке Килброни в Ростреворе проложена тропа Нарнии. Сэм Ханна Белл основал свой роман о сельской жизни в Ольстере, "Декабрьская невеста" (1951), на полуострове Ардс. Экранизация романа, также под названием "Декабрьская невеста", была снята в 1990 году и выпущена в ноябре 1991 года. Несколько районов графства Даун использовались в качестве съемочных площадок для сериала HBO "Игра престолов", включая замок Уорд (Винтерфелл), аббатство Инч (Речные земли) и лесной парк Толлимор. Обладатель премии "Оскар", короткометражный фильм "Берег" (2011) был снят режиссером и сценаристом Терри Джорджем и его дочерью Оорлагом в заливе Киллоу и его окрестностях. В фильме снялись Сиаран Хайндс, Керри Кондон и Конлет Хилл.