Введение
Колледж Оксфордского университета — колледж Оксфордского университета в Англии. Основанный в 1546 году королем Генрихом VIII, колледж является уникальным совместным учреждением университета и собора Оксфордской епархии, собора Христа церкви, который также служит капеллой колледжа, а его декан ex officio является главой колледжа. По состоянию на 2022 год, Крайст-Черч обладал самым крупным финансовым эндаументом среди всех колледжей Оксфорда, в размере 770 миллионов фунтов стерлингов. По состоянию на 2022 год в колледже обучалось 661 студент. Среди выпускников колледжа — 13 премьер-министров Великобритании из 30, получивших образование в Оксфорде (самое большое число среди колледжей Оксфорда и Кембриджа), а также бывшие премьер-министры Пакистана и Цейлона. Другие известные выпускники включают короля Эдуарда VII, короля Вильгельма II Нидерландского, Уильяма Пенна, семнадцать архиепископов, писателей Льюиса Кэрролла (автора «Алисы в Стране чудес») и У. Х. Одена, философа Джона Локка и ученого Роберта Гука. Альберт Эйнштейн также был связан с колледжем. В честь колледжа названы несколько городов и мест.
the college of Oxford University
Christ Church (Ædes Christi, the temple or house, ædes, of Christ, and thus sometimes known as "The House") is a constituent college of the University of Oxford in England. Founded in 1546 by King Henry VIII, the college is uniquely a joint foundation of the university and the cathedral of the Oxford diocese, Christ Church Cathedral, which also serves as the college chapel and whose dean is ex officio the college head. As of 2022, Christ Church had the largest financial endowment of any Oxford college at £770 million. As of 2022, the college had 661 students. The college's alumni include 13 British prime ministers out of the 30 educated at Oxford (the highest number of any college at Oxford or Cambridge), as well as former prime ministers of Pakistan and Ceylon. Other notable alumni include King Edward VII, King William II of the Netherlands, William Penn, seventeen archbishops, writers Lewis Carroll (author of Alice in Wonderland) and W. H. Auden, philosopher John Locke, and scientist Robert Hooke. Albert Einstein was also associated with the college. The college has several cities and places named after it. History
In 1525, at the height of his power, Thomas Wolsey, Lord Chancellor of England and Cardinal Archbishop of York, suppressed St Frideswide's Priory in Oxford and founded Cardinal College on its lands, using funds from the dissolution of Wallingford Priory and other minor priories. He planned the establishment on a magnificent scale, but fell from grace in 1529, with the buildings only three quarters complete, as they were to remain for 140 years. In 1531 the college was itself suppressed, but it was refounded in 1532 as King Henry VIII's College by Henry VIII, to whom Wolsey's property had escheated. Then in 1546 the King, who had broken from the Church of Rome and acquired great wealth through the dissolution of the monasteries in England, refounded the college as Christ Church as part of the reorganisation of the Church of England, making the partially demolished priory church the cathedral of the recently created Diocese of Oxford. Christ Church's sister college in the University of Cambridge is Trinity College, Cambridge, founded the same year by Henry VIII. Since the time of Queen Elizabeth I the college has also been associated with Westminster School. The dean remains to this day an ex officio member of the school's governing body. Major additions have been made to the buildings through the centuries, and Wolsey's Great Quadrangle was crowned with the famous gate tower designed by Christopher Wren. To this day, the bell in the tower, Great Tom, is rung 101 times at 9 pm measured by Oxford time, meaning at 9:05 pm GMT/BST every night, once for each of the 100 original scholars of the college, plus one more stroke added in 1664. In former times this was done at midnight, signalling the close of all college gates throughout Oxford. Since it took 20 minutes to ring the 101, the Christ Church gates, unlike those of other colleges, did not close until 12:20 am. When the ringing was moved back to 9:00 pm, Christ Church gates still remained open until 12.20, 20 minutes later than any other college. Although the clock itself now shows GMT/BST, Christ Church still follows Oxford time in the timings of services in the cathedral. King Charles I made the Deanery his palace and held his Parliament in the Great Hall during the English Civil War. In the evening of 29 May 1645, during the second siege of Oxford, a "bullet of IX lb. weight" shot from the Parliamentarians' warning piece at Marston fell against the wall of the north side of the Hall. Several of Christ Church's deans achieved high academic distinction, notably Owen under the Commonwealth, Aldrich and Fell in the Restoration period, Jackson and Gaisford in the early 19th century and Liddell in the high Victorian era. For over four centuries Christ Church admitted men only; the first female students at Christ Church matriculated in 1980. Organisation
Christ Church, formally titled "The Dean and Chapter of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry the Eighth", is the only academic institution in the world which is also a cathedral, the seat (cathedra) of the Bishop of Oxford. The Visitor of Christ Church is the reigning British sovereign (currently King Charles III), and the Bishop of Oxford is unique among English bishops in not being the Visitor of his own cathedral. The head of the college is the Dean of Christ Church. Christ Church is unique among Oxford colleges in that its Head of House, who is head of both college and cathedral, must be an Anglican cleric appointed by the Crown as dean of the cathedral church. The Dean lives on site in a grand 16th century house in the main quadrangle. The college's activities are managed by a senior and a junior censor (formally titled the Censor Moralis Philosophiae and the Censor Naturalis Philosophiae) the former of whom is responsible for academic matters, the latter for undergraduate discipline. They are chosen from among the members of the governing body. A Censor Theologiae is also appointed to act as the dean's deputy; this post is currently held by Professor Ian Watson. The form "Christ Church College" is considered incorrect, in part because it ignores the cathedral, an integral part of the unique dual foundation. Governing body
The governing body of Christ Church consists of the dean and chapter of the cathedral, together with the "Students of Christ Church", who are not junior members but rather the equivalent of the fellows of the other colleges. Until the later 19th century, the Students differed from fellows in that they had no governing powers in their own college, as those resided solely with the dean and chapter. The governing body of Christ Church now has around 60 members. Serving alongside the seven members of Chapter, the other members include statutory professors and associate professors with joint appointments (employed both by the University and Christ Church) as well as early career Career Development Fellows on fixed term contracts. Sir John Bell and Sir Tim Berners Lee are both members of the governing body of Christ Church. Buildings and grounds
Christ Church sits in approximately 175 acres (71 hectares) of land. This includes the Christ Church Meadow (including Merton Field and Boathouse Island), which is open to the public all year round. In addition Christ Church own Aston's Eyot (purchased from All Souls College in 1891), Christ Church recreation ground (including the site of Liddell Building), and School Field which has been leased to Magdalen College School since 1893. The meadow itself is inhabited by English Longhorn cattle. In October 1783 James Sadler made the first hot air balloon ascent in Britain from the meadow. The college gardens, quadrangles, and meadow are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens. Christ Church has a number of architecturally significant buildings. These include:
Grade I listed:
Christ Church Library
Christ Church Cathedral
Peckwater Quadrangle
The Great Quadrangle or Tom Quad including:
Tom Tower
Great Hall
Mercury Fountain
Canterbury Quadrangle
Chapter HouseGrade II* listed:
Blue Boar Quadrangle
Christ Church Picture Gallery
Others:
The Meadow Building (Grade II)
The Old Library
The Lee Building/Anatomy School (Grade II)
Christ Church Kitchen & Scullery (Grade II)
Old Brew House (Grade II)
Liddell Building
The Pococke Garden, named after Edward Pococke, Regius Professor of Hebrew (1648–91)
Influences
The college buildings and grounds are the setting for parts of Evelyn Waugh's Brideshead Revisited, as well as a small part of Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland. More recently it has been used in the filming of the movies of J. K. Rowling's Harry Potter series and also the film adaptation of Philip Pullman's novel Northern Lights (the film bearing the title of the American edition of the book, The Golden Compass). Distinctive features of the college's architecture have been used as models by a number of other academic institutions, including the NUI Galway, which reproduces Tom Quad. The University of Chicago, Cornell University, and Kneuterdijk Palace have reproductions of Christ Church's dining hall (in the forms of Hutchinson Hall, the dining hall of Risley Residential College, and the Gothic hall of Kneuterdijk Palace, respectively). ChristChurch Cathedral in New Zealand, after which the City of Christchurch is named, is itself named after Christ Church, Oxford. Stained glass windows in the cathedral and other buildings are by the Pre Raphaelite William Morris group with designs by Edward Burne Jones. Resident animals on grounds
Historically, there has been a resident tortoise for the annual Oxford tortoise races. However, since 2020, due to the pandemic, there has not been a tortoise. Recently, there have been two "resident" ducks, which can be seen in Tom Quad, affectionately named "Tom" and "Peck" after two of the famous quadrangles in Christ Church. The Mercury fountain also houses carp, notably a large koi carp named George, which was a gift from the Empress of Japan. A heron may also be frequently seen visiting the pond as their hunting ground. This stopped, in September 2022, when the fishes were moved to a spacious lake home somewhere in Oxfordshire while the College perform essential maintenance on the pond. Outside the Meadow Building in the Christ Church Meadow, there are also cows present during the day. The cows are of rare English Longhorn breed. Cathedral choir
Long associated with High Church Anglicanism, Christ Church is unique in that it has both a cathedral choir and a college choir. The cathedral choir comprises twelve adults and sixteen boys. The adults are made up of lay clerks and choral scholars, or academical clerks. The choir was all male until 2019, when they welcomed alto Elizabeth Nurse, the first female clerk of Christ Church Cathedral Choir. The boys, whose ages range from eight to thirteen, are chosen for their musical ability and attend Christ Church Cathedral School. Aside from the director, there is also a sub organist and two organ scholars. The college choir, however, is always a student run society, and sings Evensong once a week in term time. In vacations the services are sung by the Cathedral Singers of Christ Church – a choir drawn from semi professional singers in and around Oxford. The cathedral also hosts visiting choirs from time to time during vacations. Throughout its history, the cathedral choir has attracted many distinguished composers and organists – from its first director, John Taverner, appointed by Cardinal Wolsey in 1526, to William Walton. The present director of music (known as the organist), is Steven Grahl who succeeded Stephen Darlington in September 2018. In recent years, the choir have commissioned recorded works by contemporary composers such as John Tavener, William Mathias and Howard Goodall, also patron of Christ Church Music Society. The choir, which broadcasts regularly, have many recordings to their credit and were the subject of a Channel 4 television documentary Howard Goodall's Great Dates (2002). The documentary was nominated at the Montreux TV Festival in the arts programme category – and has since been seen internationally. The choir's collaboration with Goodall has also led to their singing his TV themes for Mr. Bean and Vicar of Dibley. They appeared in Howard Goodall's Big Bangs, broadcast in the United Kingdom on Channel 4 in March 2000. Treasures of Christ Church (2011) is an example of the choir's recording and debuted as the highest new entry in the UK Specialist Classical chart. The disc featured on BBC Radio 3's In Tune on 26 September 2011 and on Radio 3's Breakfast Show on 27 September that year. Picture gallery
Christ Church holds one of the most important private collections of drawings in the UK, including works by Leonardo da Vinci, Raphael and Michelangelo. The collection is composed of approximately 300 paintings and 2,000 drawings, a rotated selection of which are available to the public for viewing in the purpose built Christ Church Picture Gallery. Many of the works were bequeathed by a former member of the college, General John Guise (1682/3 1765), enabling the creation of the first public art gallery in Britain. Coat of arms
College arms
The college arms are those of Cardinal Wolsey and were granted to him by the College of Arms on 4 August 1525. They are blazoned: Sable, on a cross engrailed argent, between four leopards' faces azure a lion passant gules; on a chief or between two Cornish choughs proper a rose gules barbed vert and seeded or. The lion refers to Leo X who created Wolsey a Cardinal. The arms are depicted beneath a red cardinal's galero with fifteen tassels on either side, and sometimes in front of two crossed croziers. Cathedral arms
There are also arms in use by the cathedral, which were confirmed in a visitation of 1574. They are emblazoned: "Between quarterly, 1st & 4th, France modern (azure three fleurs de lys or), 2nd & 3rd, England (gules in pale three lions passant guardant or), on a cross argent an open Bible proper edged and bound with seven clasps or, inscribed with the words In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum and imperially crowned or." Graces
The college preprandial grace reads:
Latin EnglishNōs miserī hominēs et egēnī, prō cibīs quōs nōbis ad corporis subsidium benignē es largītus, tibi, Deus omnipotēns, Pater cælestis, grātiās reverenter agimus; simul obsecrantēs, ut iīs sobriē, modestē atque grātē ūtāmur. Īnsuper petimus, ut cibum angelōrum, vērum panem cælestem, verbum Deī æternum, Dominum nostrum Iēsum Christum, nōbis impertiāris; utque illō mēns nostra pascātur et per carnem et sanguinem eius fovēāmur, alāmur, et corrōborēmur. Āmen. "We unhappy and unworthy men do give thee most reverent thanks, Almighty God, our heavenly Father, for the victuals which thou hast bestowed on us for the sustenance of the body, at the same time beseeching thee that we may use them soberly, modestly and gratefully. And above all we beseech thee to impart to us the food of angels, the true bread of heaven, the eternal Word of God, Jesus Christ our Lord, so that the mind of each of us may feed on him and that through his flesh and blood we may be sustained, nourished and strengthened. Amen." The first part of the grace is read by a scholar or exhibitioner before formal hall each evening, ending with the words Per Iēsum Christum Dominum nostrum ("Through Jesus Christ our Lord.") The remainder of the grace, replacing Per Iēsum Christum etc., is usually only read on special occasions. There is also a long postprandial grace intended for use after meals, but this is rarely used. When High Table rises (by which time the Hall is largely empty), the senior member on High Table simply says Benedictō benedīcātur ("Let the Blessed One be blessed", or "Let a blessing be given by the Blessed One"), instead of the college postprandial grace. Student life
As well as rooms for accommodation, the buildings of Christ Church include the cathedral, one of the smallest in England, which also acts as the college chapel, a great hall, two libraries, two bars, and separate common rooms for dons, graduates and undergraduates. There are also gardens and a neighbouring sports ground and boat house. Accommodation is usually provided for all undergraduates, and for some graduates, although some accommodation is off site. Accommodation is generally spacious with most rooms equipped with sinks and fridges. Many undergraduate rooms comprise 'sets' of bedrooms and living areas. Members are generally expected to dine in hall, where there are two sittings every evening, one informal and one formal (where gowns must be worn and Latin grace is read). The college offers subsidies on the costs of accommodation and dinners for UK and ROI students from families with lower household incomes. The buttery next to the Hall serves drinks around dinner time. There is also a college bar (known as the Undercroft), as well as a Junior Common Room (JCR) and a Graduate Common Room (GCR), equivalent to the Middle Common Room (MCR) in other colleges. There is a college lending library that supplements the university libraries (many of which are non lending). Law students have the additional facility of the Burn Law Library, named for Edward Burn. Most undergraduate tutorials are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges. Croquet is played in the Masters' Garden in the summer. The sports ground is mainly used for netball, cricket, tennis, rugby and football and includes Christ Church cricket ground. In recent years the Christ Church Netball Club, which competes on the inter college level in both mixed and women's matches, has become known as a popular and inclusive sport. Rowing and punting is carried out by the boat house across Christ Church Meadow – the Christ Church Boat Club is traditionally strong at rowing, having been Head of the River more than all other colleges except Oriel College. The college also owns its own punts which may be borrowed by students or dons. The college beagle pack (Christ Church and Farley Hill Beagles), which was formerly one of several undergraduate packs in Oxford, is no longer formally connected with the college or the university but continues to be staffed and followed by some Oxford undergraduates. Christ Church references
"Midnight has come and the great Christ Church bell
And many a lesser bell sound through the room;
And it is All Souls' Night "| W B Yeats|All Souls' Night, Oxford (1920)
"The wind had dropped. There was even a glimpse of the moon riding behind the clouds. And now, a solemn and plangent token of Oxford's perpetuity, the first stroke of Great Tom sounded. "| Max Beerbohm|Chapter 21, Zuleika Dobson (1922)
"I must say my thoughts wandered, but I kept turning the pages and watching the light fade, which in Peckwater, my dear, is quite an experience – as darkness falls the stone seems positively to decay under one's eyes. I was reminded of some of those leprous façades in the vieux port at Marseille, until suddenly I was disturbed by such a bawling and caterwauling as you never heard, and there, down in the little piazza, I saw a mob of about twenty terrible young men, and do you know what they were chanting We want Blanche. We want Blanche! in a kind of litany. "| Evelyn Waugh|Brideshead Revisited (1945)
"Those twins / Of learning that he [Wolsey] raised in you,
Ipswich and Oxford! one of which fell with him,
Unwilling to outlive the good that did it;
The other, though unfinish'd, yet so famous,
So excellent in art, and still so rising,
That Christendom shall ever speak his virtue. "| William Shakespeare|Henry VIII (1613)
"By way of light entertainment, I should tell the Committee that it is well known that a match between an archer and a golfer can be fairly close. I spent many a happy evening in the centre of Peckwater Quadrangle at Christ Church, with a bow and arrow, trying to put an arrow over the Kilcannon building into the Mercury Pond in Tom Quad. On occasion, the golfer would win and, on occasion, I would win. Unfortunately, that had to stop when I put an arrow through the bowler hat of the head porter. Luckily, he was unhurt and bore me no ill will. From that time on he always sent me a Christmas card which was signed 'To Robin Hood from the Ancient Briton'"| Lord Crawshaw, House of Lords|Hansard (Tuesday 8 July 1997)
"There is one oddity; Rudge. Determined to try for Oxford, Christ Church of all places! Might get into Loughborough, in a bad year. "| Alan Bennett|The History Boys (2004)
" And once, in winter, on the causeway chill
Where home through flooded fields foot travellers go,
Have I not pass'd thee on the wooden bridge,
Wrapt in thy cloak and battling with the snow,
And thou has climb'd the hill,
And gain'd the white brow of the Cumner range;
Turn'd once to watch, while thick the snowflakes fall,
The line of festal light in Christ Church hall—
Then sought thy straw in some sequester'd grange. "| Matthew Arnold|The Scholar Gypsy (1853)
Also included in: Vaughan Williams|An Oxford Elegy'' (1947–9) and
Hilary Mantel's Wolf Hall trilogy (referred to by its previous name, Cardinal College).
История
the college of Oxford University
Christ Church (Ædes Christi, the temple or house, ædes, of Christ, and thus sometimes known as "The House") is a constituent college of the University of Oxford in England. Founded in 1546 by King Henry VIII, the college is uniquely a joint foundation of the university and the cathedral of the Oxford diocese, Christ Church Cathedral, which also serves as the college chapel and whose dean is ex officio the college head. As of 2022, Christ Church had the largest financial endowment of any Oxford college at £770 million. As of 2022, the college had 661 students. The college's alumni include 13 British prime ministers out of the 30 educated at Oxford (the highest number of any college at Oxford or Cambridge), as well as former prime ministers of Pakistan and Ceylon. Other notable alumni include King Edward VII, King William II of the Netherlands, William Penn, seventeen archbishops, writers Lewis Carroll (author of Alice in Wonderland) and W. H. Auden, philosopher John Locke, and scientist Robert Hooke. Albert Einstein was also associated with the college. The college has several cities and places named after it. History
In 1525, at the height of his power, Thomas Wolsey, Lord Chancellor of England and Cardinal Archbishop of York, suppressed St Frideswide's Priory in Oxford and founded Cardinal College on its lands, using funds from the dissolution of Wallingford Priory and other minor priories. He planned the establishment on a magnificent scale, but fell from grace in 1529, with the buildings only three quarters complete, as they were to remain for 140 years. In 1531 the college was itself suppressed, but it was refounded in 1532 as King Henry VIII's College by Henry VIII, to whom Wolsey's property had escheated. Then in 1546 the King, who had broken from the Church of Rome and acquired great wealth through the dissolution of the monasteries in England, refounded the college as Christ Church as part of the reorganisation of the Church of England, making the partially demolished priory church the cathedral of the recently created Diocese of Oxford. Christ Church's sister college in the University of Cambridge is Trinity College, Cambridge, founded the same year by Henry VIII. Since the time of Queen Elizabeth I the college has also been associated with Westminster School. The dean remains to this day an ex officio member of the school's governing body. Major additions have been made to the buildings through the centuries, and Wolsey's Great Quadrangle was crowned with the famous gate tower designed by Christopher Wren. To this day, the bell in the tower, Great Tom, is rung 101 times at 9 pm measured by Oxford time, meaning at 9:05 pm GMT/BST every night, once for each of the 100 original scholars of the college, plus one more stroke added in 1664. In former times this was done at midnight, signalling the close of all college gates throughout Oxford. Since it took 20 minutes to ring the 101, the Christ Church gates, unlike those of other colleges, did not close until 12:20 am. When the ringing was moved back to 9:00 pm, Christ Church gates still remained open until 12.20, 20 minutes later than any other college. Although the clock itself now shows GMT/BST, Christ Church still follows Oxford time in the timings of services in the cathedral. King Charles I made the Deanery his palace and held his Parliament in the Great Hall during the English Civil War. In the evening of 29 May 1645, during the second siege of Oxford, a "bullet of IX lb. weight" shot from the Parliamentarians' warning piece at Marston fell against the wall of the north side of the Hall. Several of Christ Church's deans achieved high academic distinction, notably Owen under the Commonwealth, Aldrich and Fell in the Restoration period, Jackson and Gaisford in the early 19th century and Liddell in the high Victorian era. For over four centuries Christ Church admitted men only; the first female students at Christ Church matriculated in 1980. Organisation
Christ Church, formally titled "The Dean and Chapter of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry the Eighth", is the only academic institution in the world which is also a cathedral, the seat (cathedra) of the Bishop of Oxford. The Visitor of Christ Church is the reigning British sovereign (currently King Charles III), and the Bishop of Oxford is unique among English bishops in not being the Visitor of his own cathedral. The head of the college is the Dean of Christ Church. Christ Church is unique among Oxford colleges in that its Head of House, who is head of both college and cathedral, must be an Anglican cleric appointed by the Crown as dean of the cathedral church. The Dean lives on site in a grand 16th century house in the main quadrangle. The college's activities are managed by a senior and a junior censor (formally titled the Censor Moralis Philosophiae and the Censor Naturalis Philosophiae) the former of whom is responsible for academic matters, the latter for undergraduate discipline. They are chosen from among the members of the governing body. A Censor Theologiae is also appointed to act as the dean's deputy; this post is currently held by Professor Ian Watson. The form "Christ Church College" is considered incorrect, in part because it ignores the cathedral, an integral part of the unique dual foundation. Governing body
The governing body of Christ Church consists of the dean and chapter of the cathedral, together with the "Students of Christ Church", who are not junior members but rather the equivalent of the fellows of the other colleges. Until the later 19th century, the Students differed from fellows in that they had no governing powers in their own college, as those resided solely with the dean and chapter. The governing body of Christ Church now has around 60 members. Serving alongside the seven members of Chapter, the other members include statutory professors and associate professors with joint appointments (employed both by the University and Christ Church) as well as early career Career Development Fellows on fixed term contracts. Sir John Bell and Sir Tim Berners Lee are both members of the governing body of Christ Church. Buildings and grounds
Christ Church sits in approximately 175 acres (71 hectares) of land. This includes the Christ Church Meadow (including Merton Field and Boathouse Island), which is open to the public all year round. In addition Christ Church own Aston's Eyot (purchased from All Souls College in 1891), Christ Church recreation ground (including the site of Liddell Building), and School Field which has been leased to Magdalen College School since 1893. The meadow itself is inhabited by English Longhorn cattle. In October 1783 James Sadler made the first hot air balloon ascent in Britain from the meadow. The college gardens, quadrangles, and meadow are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens. Christ Church has a number of architecturally significant buildings. These include:
Grade I listed:
Christ Church Library
Christ Church Cathedral
Peckwater Quadrangle
The Great Quadrangle or Tom Quad including:
Tom Tower
Great Hall
Mercury Fountain
Canterbury Quadrangle
Chapter HouseGrade II* listed:
Blue Boar Quadrangle
Christ Church Picture Gallery
Others:
The Meadow Building (Grade II)
The Old Library
The Lee Building/Anatomy School (Grade II)
Christ Church Kitchen & Scullery (Grade II)
Old Brew House (Grade II)
Liddell Building
The Pococke Garden, named after Edward Pococke, Regius Professor of Hebrew (1648–91)
Influences
The college buildings and grounds are the setting for parts of Evelyn Waugh's Brideshead Revisited, as well as a small part of Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland. More recently it has been used in the filming of the movies of J. K. Rowling's Harry Potter series and also the film adaptation of Philip Pullman's novel Northern Lights (the film bearing the title of the American edition of the book, The Golden Compass). Distinctive features of the college's architecture have been used as models by a number of other academic institutions, including the NUI Galway, which reproduces Tom Quad. The University of Chicago, Cornell University, and Kneuterdijk Palace have reproductions of Christ Church's dining hall (in the forms of Hutchinson Hall, the dining hall of Risley Residential College, and the Gothic hall of Kneuterdijk Palace, respectively). ChristChurch Cathedral in New Zealand, after which the City of Christchurch is named, is itself named after Christ Church, Oxford. Stained glass windows in the cathedral and other buildings are by the Pre Raphaelite William Morris group with designs by Edward Burne Jones. Resident animals on grounds
Historically, there has been a resident tortoise for the annual Oxford tortoise races. However, since 2020, due to the pandemic, there has not been a tortoise. Recently, there have been two "resident" ducks, which can be seen in Tom Quad, affectionately named "Tom" and "Peck" after two of the famous quadrangles in Christ Church. The Mercury fountain also houses carp, notably a large koi carp named George, which was a gift from the Empress of Japan. A heron may also be frequently seen visiting the pond as their hunting ground. This stopped, in September 2022, when the fishes were moved to a spacious lake home somewhere in Oxfordshire while the College perform essential maintenance on the pond. Outside the Meadow Building in the Christ Church Meadow, there are also cows present during the day. The cows are of rare English Longhorn breed. Cathedral choir
Long associated with High Church Anglicanism, Christ Church is unique in that it has both a cathedral choir and a college choir. The cathedral choir comprises twelve adults and sixteen boys. The adults are made up of lay clerks and choral scholars, or academical clerks. The choir was all male until 2019, when they welcomed alto Elizabeth Nurse, the first female clerk of Christ Church Cathedral Choir. The boys, whose ages range from eight to thirteen, are chosen for their musical ability and attend Christ Church Cathedral School. Aside from the director, there is also a sub organist and two organ scholars. The college choir, however, is always a student run society, and sings Evensong once a week in term time. In vacations the services are sung by the Cathedral Singers of Christ Church – a choir drawn from semi professional singers in and around Oxford. The cathedral also hosts visiting choirs from time to time during vacations. Throughout its history, the cathedral choir has attracted many distinguished composers and organists – from its first director, John Taverner, appointed by Cardinal Wolsey in 1526, to William Walton. The present director of music (known as the organist), is Steven Grahl who succeeded Stephen Darlington in September 2018. In recent years, the choir have commissioned recorded works by contemporary composers such as John Tavener, William Mathias and Howard Goodall, also patron of Christ Church Music Society. The choir, which broadcasts regularly, have many recordings to their credit and were the subject of a Channel 4 television documentary Howard Goodall's Great Dates (2002). The documentary was nominated at the Montreux TV Festival in the arts programme category – and has since been seen internationally. The choir's collaboration with Goodall has also led to their singing his TV themes for Mr. Bean and Vicar of Dibley. They appeared in Howard Goodall's Big Bangs, broadcast in the United Kingdom on Channel 4 in March 2000. Treasures of Christ Church (2011) is an example of the choir's recording and debuted as the highest new entry in the UK Specialist Classical chart. The disc featured on BBC Radio 3's In Tune on 26 September 2011 and on Radio 3's Breakfast Show on 27 September that year. Picture gallery
Christ Church holds one of the most important private collections of drawings in the UK, including works by Leonardo da Vinci, Raphael and Michelangelo. The collection is composed of approximately 300 paintings and 2,000 drawings, a rotated selection of which are available to the public for viewing in the purpose built Christ Church Picture Gallery. Many of the works were bequeathed by a former member of the college, General John Guise (1682/3 1765), enabling the creation of the first public art gallery in Britain. Coat of arms
College arms
The college arms are those of Cardinal Wolsey and were granted to him by the College of Arms on 4 August 1525. They are blazoned: Sable, on a cross engrailed argent, between four leopards' faces azure a lion passant gules; on a chief or between two Cornish choughs proper a rose gules barbed vert and seeded or. The lion refers to Leo X who created Wolsey a Cardinal. The arms are depicted beneath a red cardinal's galero with fifteen tassels on either side, and sometimes in front of two crossed croziers. Cathedral arms
There are also arms in use by the cathedral, which were confirmed in a visitation of 1574. They are emblazoned: "Between quarterly, 1st & 4th, France modern (azure three fleurs de lys or), 2nd & 3rd, England (gules in pale three lions passant guardant or), on a cross argent an open Bible proper edged and bound with seven clasps or, inscribed with the words In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum and imperially crowned or." Graces
The college preprandial grace reads:
Latin EnglishNōs miserī hominēs et egēnī, prō cibīs quōs nōbis ad corporis subsidium benignē es largītus, tibi, Deus omnipotēns, Pater cælestis, grātiās reverenter agimus; simul obsecrantēs, ut iīs sobriē, modestē atque grātē ūtāmur. Īnsuper petimus, ut cibum angelōrum, vērum panem cælestem, verbum Deī æternum, Dominum nostrum Iēsum Christum, nōbis impertiāris; utque illō mēns nostra pascātur et per carnem et sanguinem eius fovēāmur, alāmur, et corrōborēmur. Āmen. "We unhappy and unworthy men do give thee most reverent thanks, Almighty God, our heavenly Father, for the victuals which thou hast bestowed on us for the sustenance of the body, at the same time beseeching thee that we may use them soberly, modestly and gratefully. And above all we beseech thee to impart to us the food of angels, the true bread of heaven, the eternal Word of God, Jesus Christ our Lord, so that the mind of each of us may feed on him and that through his flesh and blood we may be sustained, nourished and strengthened. Amen." The first part of the grace is read by a scholar or exhibitioner before formal hall each evening, ending with the words Per Iēsum Christum Dominum nostrum ("Through Jesus Christ our Lord.") The remainder of the grace, replacing Per Iēsum Christum etc., is usually only read on special occasions. There is also a long postprandial grace intended for use after meals, but this is rarely used. When High Table rises (by which time the Hall is largely empty), the senior member on High Table simply says Benedictō benedīcātur ("Let the Blessed One be blessed", or "Let a blessing be given by the Blessed One"), instead of the college postprandial grace. Student life
As well as rooms for accommodation, the buildings of Christ Church include the cathedral, one of the smallest in England, which also acts as the college chapel, a great hall, two libraries, two bars, and separate common rooms for dons, graduates and undergraduates. There are also gardens and a neighbouring sports ground and boat house. Accommodation is usually provided for all undergraduates, and for some graduates, although some accommodation is off site. Accommodation is generally spacious with most rooms equipped with sinks and fridges. Many undergraduate rooms comprise 'sets' of bedrooms and living areas. Members are generally expected to dine in hall, where there are two sittings every evening, one informal and one formal (where gowns must be worn and Latin grace is read). The college offers subsidies on the costs of accommodation and dinners for UK and ROI students from families with lower household incomes. The buttery next to the Hall serves drinks around dinner time. There is also a college bar (known as the Undercroft), as well as a Junior Common Room (JCR) and a Graduate Common Room (GCR), equivalent to the Middle Common Room (MCR) in other colleges. There is a college lending library that supplements the university libraries (many of which are non lending). Law students have the additional facility of the Burn Law Library, named for Edward Burn. Most undergraduate tutorials are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges. Croquet is played in the Masters' Garden in the summer. The sports ground is mainly used for netball, cricket, tennis, rugby and football and includes Christ Church cricket ground. In recent years the Christ Church Netball Club, which competes on the inter college level in both mixed and women's matches, has become known as a popular and inclusive sport. Rowing and punting is carried out by the boat house across Christ Church Meadow – the Christ Church Boat Club is traditionally strong at rowing, having been Head of the River more than all other colleges except Oriel College. The college also owns its own punts which may be borrowed by students or dons. The college beagle pack (Christ Church and Farley Hill Beagles), which was formerly one of several undergraduate packs in Oxford, is no longer formally connected with the college or the university but continues to be staffed and followed by some Oxford undergraduates. Christ Church references
"Midnight has come and the great Christ Church bell
And many a lesser bell sound through the room;
And it is All Souls' Night "| W B Yeats|All Souls' Night, Oxford (1920)
"The wind had dropped. There was even a glimpse of the moon riding behind the clouds. And now, a solemn and plangent token of Oxford's perpetuity, the first stroke of Great Tom sounded. "| Max Beerbohm|Chapter 21, Zuleika Dobson (1922)
"I must say my thoughts wandered, but I kept turning the pages and watching the light fade, which in Peckwater, my dear, is quite an experience – as darkness falls the stone seems positively to decay under one's eyes. I was reminded of some of those leprous façades in the vieux port at Marseille, until suddenly I was disturbed by such a bawling and caterwauling as you never heard, and there, down in the little piazza, I saw a mob of about twenty terrible young men, and do you know what they were chanting We want Blanche. We want Blanche! in a kind of litany. "| Evelyn Waugh|Brideshead Revisited (1945)
"Those twins / Of learning that he [Wolsey] raised in you,
Ipswich and Oxford! one of which fell with him,
Unwilling to outlive the good that did it;
The other, though unfinish'd, yet so famous,
So excellent in art, and still so rising,
That Christendom shall ever speak his virtue. "| William Shakespeare|Henry VIII (1613)
"By way of light entertainment, I should tell the Committee that it is well known that a match between an archer and a golfer can be fairly close. I spent many a happy evening in the centre of Peckwater Quadrangle at Christ Church, with a bow and arrow, trying to put an arrow over the Kilcannon building into the Mercury Pond in Tom Quad. On occasion, the golfer would win and, on occasion, I would win. Unfortunately, that had to stop when I put an arrow through the bowler hat of the head porter. Luckily, he was unhurt and bore me no ill will. From that time on he always sent me a Christmas card which was signed 'To Robin Hood from the Ancient Briton'"| Lord Crawshaw, House of Lords|Hansard (Tuesday 8 July 1997)
"There is one oddity; Rudge. Determined to try for Oxford, Christ Church of all places! Might get into Loughborough, in a bad year. "| Alan Bennett|The History Boys (2004)
" And once, in winter, on the causeway chill
Where home through flooded fields foot travellers go,
Have I not pass'd thee on the wooden bridge,
Wrapt in thy cloak and battling with the snow,
And thou has climb'd the hill,
And gain'd the white brow of the Cumner range;
Turn'd once to watch, while thick the snowflakes fall,
The line of festal light in Christ Church hall—
Then sought thy straw in some sequester'd grange. "| Matthew Arnold|The Scholar Gypsy (1853)
Also included in: Vaughan Williams|An Oxford Elegy'' (1947–9) and
Hilary Mantel's Wolf Hall trilogy (referred to by its previous name, Cardinal College).
В 1525 году, на пике своей власти, Томас Уолси, лорд-канцлер Англии и кардинал-архиепископ Йоркский, распустил приорат Святой Фридесвиды в Оксфорде и основал на его землях Кардинальский колледж, используя средства от роспуска приората Уоллингфорда и других незначительных приоратов. Он планировал создание в грандиозном масштабе, но впал в немилость в 1529 году, когда здания были завершены лишь на три четверти, и таковыми оставались в течение 140 лет. В 1531 году колледж был распущен, но в 1532 году он был восстановлен как колледж короля Генриха VIII Генрихом VIII, которому принадлежало имущество Уолси. Затем, в 1546 году, король, порвавший с Римской церковью и приобретший огромное богатство благодаря роспуску монастырей в Англии, вновь основал колледж как Церковь Христа в рамках реорганизации Англиканской церкви, сделав частично разрушенную приоратскую церковь собором недавно созданной Оксфордской епархии. Сестринский колледж Крайст-Черч в Кембриджском университете — Тринити-колледж, Кембридж, основанный в том же году Генрихом VIII. Со времен королевы Елизаветы I колледж также был связан со школой Вестминстер. Декан и по сей день остается членом управляющего органа школы. На протяжении веков зданиям были добавлены значительные пристройки, а Большой квадрангль Уолси был увенчан знаменитой башней ворот, спроектированной Кристофером Реном. До сих пор колокол в башне, Большой Том, звонит 101 раз в 9 вечера по Оксфордскому времени, то есть в 9:05 вечера по Гринвичу/БСТ каждую ночь, по одному разу для каждого из 100 первоначальных стипендиатов колледжа, плюс еще один удар, добавленный в 1664 году. Ранее это делалось в полночь, сигнализируя о закрытии всех ворот колледжей по всему Оксфорду. Поскольку звон в 101 раз занимал 20 минут, ворота Крайст-Черч, в отличие от других колледжей, не закрывались до 12:20 ночи. Когда звон был перенесен на 9:00 вечера, ворота Крайст-Черч все еще оставались открытыми до 12:20, на 20 минут позже, чем в любом другом колледже. Хотя сами часы теперь показывают GMT/BST, Крайст-Черч все еще следует Оксфордскому времени в расписании богослужений в соборе. Король Карл I сделал резиденцию декана своим дворцом и проводил свой парламент в Большом зале во время Английской гражданской войны. Вечером 29 мая 1645 года, во время второй осады Оксфорда, «пуля весом IX фунтов», выпущенная из предупредительного орудия парламентариев в Марстоне, упала на стену северной стороны зала. Несколько деканов Крайст-Черч достигли высокого академического признания, в частности Оуэн в период Содружества, Олдрич и Фелл в период Реставрации, Джексон и Гайсфорд в начале XIX века и Лидделл в эпоху высокого викторианства. Более четырех столетий Крайст-Черч принимал только мужчин; первые студентки Крайст-Черч поступили в 1980 году.
the college of Oxford University
Christ Church (Ædes Christi, the temple or house, ædes, of Christ, and thus sometimes known as "The House") is a constituent college of the University of Oxford in England. Founded in 1546 by King Henry VIII, the college is uniquely a joint foundation of the university and the cathedral of the Oxford diocese, Christ Church Cathedral, which also serves as the college chapel and whose dean is ex officio the college head. As of 2022, Christ Church had the largest financial endowment of any Oxford college at £770 million. As of 2022, the college had 661 students. The college's alumni include 13 British prime ministers out of the 30 educated at Oxford (the highest number of any college at Oxford or Cambridge), as well as former prime ministers of Pakistan and Ceylon. Other notable alumni include King Edward VII, King William II of the Netherlands, William Penn, seventeen archbishops, writers Lewis Carroll (author of Alice in Wonderland) and W. H. Auden, philosopher John Locke, and scientist Robert Hooke. Albert Einstein was also associated with the college. The college has several cities and places named after it. History
In 1525, at the height of his power, Thomas Wolsey, Lord Chancellor of England and Cardinal Archbishop of York, suppressed St Frideswide's Priory in Oxford and founded Cardinal College on its lands, using funds from the dissolution of Wallingford Priory and other minor priories. He planned the establishment on a magnificent scale, but fell from grace in 1529, with the buildings only three quarters complete, as they were to remain for 140 years. In 1531 the college was itself suppressed, but it was refounded in 1532 as King Henry VIII's College by Henry VIII, to whom Wolsey's property had escheated. Then in 1546 the King, who had broken from the Church of Rome and acquired great wealth through the dissolution of the monasteries in England, refounded the college as Christ Church as part of the reorganisation of the Church of England, making the partially demolished priory church the cathedral of the recently created Diocese of Oxford. Christ Church's sister college in the University of Cambridge is Trinity College, Cambridge, founded the same year by Henry VIII. Since the time of Queen Elizabeth I the college has also been associated with Westminster School. The dean remains to this day an ex officio member of the school's governing body. Major additions have been made to the buildings through the centuries, and Wolsey's Great Quadrangle was crowned with the famous gate tower designed by Christopher Wren. To this day, the bell in the tower, Great Tom, is rung 101 times at 9 pm measured by Oxford time, meaning at 9:05 pm GMT/BST every night, once for each of the 100 original scholars of the college, plus one more stroke added in 1664. In former times this was done at midnight, signalling the close of all college gates throughout Oxford. Since it took 20 minutes to ring the 101, the Christ Church gates, unlike those of other colleges, did not close until 12:20 am. When the ringing was moved back to 9:00 pm, Christ Church gates still remained open until 12.20, 20 minutes later than any other college. Although the clock itself now shows GMT/BST, Christ Church still follows Oxford time in the timings of services in the cathedral. King Charles I made the Deanery his palace and held his Parliament in the Great Hall during the English Civil War. In the evening of 29 May 1645, during the second siege of Oxford, a "bullet of IX lb. weight" shot from the Parliamentarians' warning piece at Marston fell against the wall of the north side of the Hall. Several of Christ Church's deans achieved high academic distinction, notably Owen under the Commonwealth, Aldrich and Fell in the Restoration period, Jackson and Gaisford in the early 19th century and Liddell in the high Victorian era. For over four centuries Christ Church admitted men only; the first female students at Christ Church matriculated in 1980. Organisation
Christ Church, formally titled "The Dean and Chapter of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry the Eighth", is the only academic institution in the world which is also a cathedral, the seat (cathedra) of the Bishop of Oxford. The Visitor of Christ Church is the reigning British sovereign (currently King Charles III), and the Bishop of Oxford is unique among English bishops in not being the Visitor of his own cathedral. The head of the college is the Dean of Christ Church. Christ Church is unique among Oxford colleges in that its Head of House, who is head of both college and cathedral, must be an Anglican cleric appointed by the Crown as dean of the cathedral church. The Dean lives on site in a grand 16th century house in the main quadrangle. The college's activities are managed by a senior and a junior censor (formally titled the Censor Moralis Philosophiae and the Censor Naturalis Philosophiae) the former of whom is responsible for academic matters, the latter for undergraduate discipline. They are chosen from among the members of the governing body. A Censor Theologiae is also appointed to act as the dean's deputy; this post is currently held by Professor Ian Watson. The form "Christ Church College" is considered incorrect, in part because it ignores the cathedral, an integral part of the unique dual foundation. Governing body
The governing body of Christ Church consists of the dean and chapter of the cathedral, together with the "Students of Christ Church", who are not junior members but rather the equivalent of the fellows of the other colleges. Until the later 19th century, the Students differed from fellows in that they had no governing powers in their own college, as those resided solely with the dean and chapter. The governing body of Christ Church now has around 60 members. Serving alongside the seven members of Chapter, the other members include statutory professors and associate professors with joint appointments (employed both by the University and Christ Church) as well as early career Career Development Fellows on fixed term contracts. Sir John Bell and Sir Tim Berners Lee are both members of the governing body of Christ Church. Buildings and grounds
Christ Church sits in approximately 175 acres (71 hectares) of land. This includes the Christ Church Meadow (including Merton Field and Boathouse Island), which is open to the public all year round. In addition Christ Church own Aston's Eyot (purchased from All Souls College in 1891), Christ Church recreation ground (including the site of Liddell Building), and School Field which has been leased to Magdalen College School since 1893. The meadow itself is inhabited by English Longhorn cattle. In October 1783 James Sadler made the first hot air balloon ascent in Britain from the meadow. The college gardens, quadrangles, and meadow are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens. Christ Church has a number of architecturally significant buildings. These include:
Grade I listed:
Christ Church Library
Christ Church Cathedral
Peckwater Quadrangle
The Great Quadrangle or Tom Quad including:
Tom Tower
Great Hall
Mercury Fountain
Canterbury Quadrangle
Chapter HouseGrade II* listed:
Blue Boar Quadrangle
Christ Church Picture Gallery
Others:
The Meadow Building (Grade II)
The Old Library
The Lee Building/Anatomy School (Grade II)
Christ Church Kitchen & Scullery (Grade II)
Old Brew House (Grade II)
Liddell Building
The Pococke Garden, named after Edward Pococke, Regius Professor of Hebrew (1648–91)
Influences
The college buildings and grounds are the setting for parts of Evelyn Waugh's Brideshead Revisited, as well as a small part of Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland. More recently it has been used in the filming of the movies of J. K. Rowling's Harry Potter series and also the film adaptation of Philip Pullman's novel Northern Lights (the film bearing the title of the American edition of the book, The Golden Compass). Distinctive features of the college's architecture have been used as models by a number of other academic institutions, including the NUI Galway, which reproduces Tom Quad. The University of Chicago, Cornell University, and Kneuterdijk Palace have reproductions of Christ Church's dining hall (in the forms of Hutchinson Hall, the dining hall of Risley Residential College, and the Gothic hall of Kneuterdijk Palace, respectively). ChristChurch Cathedral in New Zealand, after which the City of Christchurch is named, is itself named after Christ Church, Oxford. Stained glass windows in the cathedral and other buildings are by the Pre Raphaelite William Morris group with designs by Edward Burne Jones. Resident animals on grounds
Historically, there has been a resident tortoise for the annual Oxford tortoise races. However, since 2020, due to the pandemic, there has not been a tortoise. Recently, there have been two "resident" ducks, which can be seen in Tom Quad, affectionately named "Tom" and "Peck" after two of the famous quadrangles in Christ Church. The Mercury fountain also houses carp, notably a large koi carp named George, which was a gift from the Empress of Japan. A heron may also be frequently seen visiting the pond as their hunting ground. This stopped, in September 2022, when the fishes were moved to a spacious lake home somewhere in Oxfordshire while the College perform essential maintenance on the pond. Outside the Meadow Building in the Christ Church Meadow, there are also cows present during the day. The cows are of rare English Longhorn breed. Cathedral choir
Long associated with High Church Anglicanism, Christ Church is unique in that it has both a cathedral choir and a college choir. The cathedral choir comprises twelve adults and sixteen boys. The adults are made up of lay clerks and choral scholars, or academical clerks. The choir was all male until 2019, when they welcomed alto Elizabeth Nurse, the first female clerk of Christ Church Cathedral Choir. The boys, whose ages range from eight to thirteen, are chosen for their musical ability and attend Christ Church Cathedral School. Aside from the director, there is also a sub organist and two organ scholars. The college choir, however, is always a student run society, and sings Evensong once a week in term time. In vacations the services are sung by the Cathedral Singers of Christ Church – a choir drawn from semi professional singers in and around Oxford. The cathedral also hosts visiting choirs from time to time during vacations. Throughout its history, the cathedral choir has attracted many distinguished composers and organists – from its first director, John Taverner, appointed by Cardinal Wolsey in 1526, to William Walton. The present director of music (known as the organist), is Steven Grahl who succeeded Stephen Darlington in September 2018. In recent years, the choir have commissioned recorded works by contemporary composers such as John Tavener, William Mathias and Howard Goodall, also patron of Christ Church Music Society. The choir, which broadcasts regularly, have many recordings to their credit and were the subject of a Channel 4 television documentary Howard Goodall's Great Dates (2002). The documentary was nominated at the Montreux TV Festival in the arts programme category – and has since been seen internationally. The choir's collaboration with Goodall has also led to their singing his TV themes for Mr. Bean and Vicar of Dibley. They appeared in Howard Goodall's Big Bangs, broadcast in the United Kingdom on Channel 4 in March 2000. Treasures of Christ Church (2011) is an example of the choir's recording and debuted as the highest new entry in the UK Specialist Classical chart. The disc featured on BBC Radio 3's In Tune on 26 September 2011 and on Radio 3's Breakfast Show on 27 September that year. Picture gallery
Christ Church holds one of the most important private collections of drawings in the UK, including works by Leonardo da Vinci, Raphael and Michelangelo. The collection is composed of approximately 300 paintings and 2,000 drawings, a rotated selection of which are available to the public for viewing in the purpose built Christ Church Picture Gallery. Many of the works were bequeathed by a former member of the college, General John Guise (1682/3 1765), enabling the creation of the first public art gallery in Britain. Coat of arms
College arms
The college arms are those of Cardinal Wolsey and were granted to him by the College of Arms on 4 August 1525. They are blazoned: Sable, on a cross engrailed argent, between four leopards' faces azure a lion passant gules; on a chief or between two Cornish choughs proper a rose gules barbed vert and seeded or. The lion refers to Leo X who created Wolsey a Cardinal. The arms are depicted beneath a red cardinal's galero with fifteen tassels on either side, and sometimes in front of two crossed croziers. Cathedral arms
There are also arms in use by the cathedral, which were confirmed in a visitation of 1574. They are emblazoned: "Between quarterly, 1st & 4th, France modern (azure three fleurs de lys or), 2nd & 3rd, England (gules in pale three lions passant guardant or), on a cross argent an open Bible proper edged and bound with seven clasps or, inscribed with the words In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum and imperially crowned or." Graces
The college preprandial grace reads:
Latin EnglishNōs miserī hominēs et egēnī, prō cibīs quōs nōbis ad corporis subsidium benignē es largītus, tibi, Deus omnipotēns, Pater cælestis, grātiās reverenter agimus; simul obsecrantēs, ut iīs sobriē, modestē atque grātē ūtāmur. Īnsuper petimus, ut cibum angelōrum, vērum panem cælestem, verbum Deī æternum, Dominum nostrum Iēsum Christum, nōbis impertiāris; utque illō mēns nostra pascātur et per carnem et sanguinem eius fovēāmur, alāmur, et corrōborēmur. Āmen. "We unhappy and unworthy men do give thee most reverent thanks, Almighty God, our heavenly Father, for the victuals which thou hast bestowed on us for the sustenance of the body, at the same time beseeching thee that we may use them soberly, modestly and gratefully. And above all we beseech thee to impart to us the food of angels, the true bread of heaven, the eternal Word of God, Jesus Christ our Lord, so that the mind of each of us may feed on him and that through his flesh and blood we may be sustained, nourished and strengthened. Amen." The first part of the grace is read by a scholar or exhibitioner before formal hall each evening, ending with the words Per Iēsum Christum Dominum nostrum ("Through Jesus Christ our Lord.") The remainder of the grace, replacing Per Iēsum Christum etc., is usually only read on special occasions. There is also a long postprandial grace intended for use after meals, but this is rarely used. When High Table rises (by which time the Hall is largely empty), the senior member on High Table simply says Benedictō benedīcātur ("Let the Blessed One be blessed", or "Let a blessing be given by the Blessed One"), instead of the college postprandial grace. Student life
As well as rooms for accommodation, the buildings of Christ Church include the cathedral, one of the smallest in England, which also acts as the college chapel, a great hall, two libraries, two bars, and separate common rooms for dons, graduates and undergraduates. There are also gardens and a neighbouring sports ground and boat house. Accommodation is usually provided for all undergraduates, and for some graduates, although some accommodation is off site. Accommodation is generally spacious with most rooms equipped with sinks and fridges. Many undergraduate rooms comprise 'sets' of bedrooms and living areas. Members are generally expected to dine in hall, where there are two sittings every evening, one informal and one formal (where gowns must be worn and Latin grace is read). The college offers subsidies on the costs of accommodation and dinners for UK and ROI students from families with lower household incomes. The buttery next to the Hall serves drinks around dinner time. There is also a college bar (known as the Undercroft), as well as a Junior Common Room (JCR) and a Graduate Common Room (GCR), equivalent to the Middle Common Room (MCR) in other colleges. There is a college lending library that supplements the university libraries (many of which are non lending). Law students have the additional facility of the Burn Law Library, named for Edward Burn. Most undergraduate tutorials are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges. Croquet is played in the Masters' Garden in the summer. The sports ground is mainly used for netball, cricket, tennis, rugby and football and includes Christ Church cricket ground. In recent years the Christ Church Netball Club, which competes on the inter college level in both mixed and women's matches, has become known as a popular and inclusive sport. Rowing and punting is carried out by the boat house across Christ Church Meadow – the Christ Church Boat Club is traditionally strong at rowing, having been Head of the River more than all other colleges except Oriel College. The college also owns its own punts which may be borrowed by students or dons. The college beagle pack (Christ Church and Farley Hill Beagles), which was formerly one of several undergraduate packs in Oxford, is no longer formally connected with the college or the university but continues to be staffed and followed by some Oxford undergraduates. Christ Church references
"Midnight has come and the great Christ Church bell
And many a lesser bell sound through the room;
And it is All Souls' Night "| W B Yeats|All Souls' Night, Oxford (1920)
"The wind had dropped. There was even a glimpse of the moon riding behind the clouds. And now, a solemn and plangent token of Oxford's perpetuity, the first stroke of Great Tom sounded. "| Max Beerbohm|Chapter 21, Zuleika Dobson (1922)
"I must say my thoughts wandered, but I kept turning the pages and watching the light fade, which in Peckwater, my dear, is quite an experience – as darkness falls the stone seems positively to decay under one's eyes. I was reminded of some of those leprous façades in the vieux port at Marseille, until suddenly I was disturbed by such a bawling and caterwauling as you never heard, and there, down in the little piazza, I saw a mob of about twenty terrible young men, and do you know what they were chanting We want Blanche. We want Blanche! in a kind of litany. "| Evelyn Waugh|Brideshead Revisited (1945)
"Those twins / Of learning that he [Wolsey] raised in you,
Ipswich and Oxford! one of which fell with him,
Unwilling to outlive the good that did it;
The other, though unfinish'd, yet so famous,
So excellent in art, and still so rising,
That Christendom shall ever speak his virtue. "| William Shakespeare|Henry VIII (1613)
"By way of light entertainment, I should tell the Committee that it is well known that a match between an archer and a golfer can be fairly close. I spent many a happy evening in the centre of Peckwater Quadrangle at Christ Church, with a bow and arrow, trying to put an arrow over the Kilcannon building into the Mercury Pond in Tom Quad. On occasion, the golfer would win and, on occasion, I would win. Unfortunately, that had to stop when I put an arrow through the bowler hat of the head porter. Luckily, he was unhurt and bore me no ill will. From that time on he always sent me a Christmas card which was signed 'To Robin Hood from the Ancient Briton'"| Lord Crawshaw, House of Lords|Hansard (Tuesday 8 July 1997)
"There is one oddity; Rudge. Determined to try for Oxford, Christ Church of all places! Might get into Loughborough, in a bad year. "| Alan Bennett|The History Boys (2004)
" And once, in winter, on the causeway chill
Where home through flooded fields foot travellers go,
Have I not pass'd thee on the wooden bridge,
Wrapt in thy cloak and battling with the snow,
And thou has climb'd the hill,
And gain'd the white brow of the Cumner range;
Turn'd once to watch, while thick the snowflakes fall,
The line of festal light in Christ Church hall—
Then sought thy straw in some sequester'd grange. "| Matthew Arnold|The Scholar Gypsy (1853)
Also included in: Vaughan Williams|An Oxford Elegy'' (1947–9) and
Hilary Mantel's Wolf Hall trilogy (referred to by its previous name, Cardinal College).
Организация
the college of Oxford University
Christ Church (Ædes Christi, the temple or house, ædes, of Christ, and thus sometimes known as "The House") is a constituent college of the University of Oxford in England. Founded in 1546 by King Henry VIII, the college is uniquely a joint foundation of the university and the cathedral of the Oxford diocese, Christ Church Cathedral, which also serves as the college chapel and whose dean is ex officio the college head. As of 2022, Christ Church had the largest financial endowment of any Oxford college at £770 million. As of 2022, the college had 661 students. The college's alumni include 13 British prime ministers out of the 30 educated at Oxford (the highest number of any college at Oxford or Cambridge), as well as former prime ministers of Pakistan and Ceylon. Other notable alumni include King Edward VII, King William II of the Netherlands, William Penn, seventeen archbishops, writers Lewis Carroll (author of Alice in Wonderland) and W. H. Auden, philosopher John Locke, and scientist Robert Hooke. Albert Einstein was also associated with the college. The college has several cities and places named after it. History
In 1525, at the height of his power, Thomas Wolsey, Lord Chancellor of England and Cardinal Archbishop of York, suppressed St Frideswide's Priory in Oxford and founded Cardinal College on its lands, using funds from the dissolution of Wallingford Priory and other minor priories. He planned the establishment on a magnificent scale, but fell from grace in 1529, with the buildings only three quarters complete, as they were to remain for 140 years. In 1531 the college was itself suppressed, but it was refounded in 1532 as King Henry VIII's College by Henry VIII, to whom Wolsey's property had escheated. Then in 1546 the King, who had broken from the Church of Rome and acquired great wealth through the dissolution of the monasteries in England, refounded the college as Christ Church as part of the reorganisation of the Church of England, making the partially demolished priory church the cathedral of the recently created Diocese of Oxford. Christ Church's sister college in the University of Cambridge is Trinity College, Cambridge, founded the same year by Henry VIII. Since the time of Queen Elizabeth I the college has also been associated with Westminster School. The dean remains to this day an ex officio member of the school's governing body. Major additions have been made to the buildings through the centuries, and Wolsey's Great Quadrangle was crowned with the famous gate tower designed by Christopher Wren. To this day, the bell in the tower, Great Tom, is rung 101 times at 9 pm measured by Oxford time, meaning at 9:05 pm GMT/BST every night, once for each of the 100 original scholars of the college, plus one more stroke added in 1664. In former times this was done at midnight, signalling the close of all college gates throughout Oxford. Since it took 20 minutes to ring the 101, the Christ Church gates, unlike those of other colleges, did not close until 12:20 am. When the ringing was moved back to 9:00 pm, Christ Church gates still remained open until 12.20, 20 minutes later than any other college. Although the clock itself now shows GMT/BST, Christ Church still follows Oxford time in the timings of services in the cathedral. King Charles I made the Deanery his palace and held his Parliament in the Great Hall during the English Civil War. In the evening of 29 May 1645, during the second siege of Oxford, a "bullet of IX lb. weight" shot from the Parliamentarians' warning piece at Marston fell against the wall of the north side of the Hall. Several of Christ Church's deans achieved high academic distinction, notably Owen under the Commonwealth, Aldrich and Fell in the Restoration period, Jackson and Gaisford in the early 19th century and Liddell in the high Victorian era. For over four centuries Christ Church admitted men only; the first female students at Christ Church matriculated in 1980. Organisation
Christ Church, formally titled "The Dean and Chapter of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry the Eighth", is the only academic institution in the world which is also a cathedral, the seat (cathedra) of the Bishop of Oxford. The Visitor of Christ Church is the reigning British sovereign (currently King Charles III), and the Bishop of Oxford is unique among English bishops in not being the Visitor of his own cathedral. The head of the college is the Dean of Christ Church. Christ Church is unique among Oxford colleges in that its Head of House, who is head of both college and cathedral, must be an Anglican cleric appointed by the Crown as dean of the cathedral church. The Dean lives on site in a grand 16th century house in the main quadrangle. The college's activities are managed by a senior and a junior censor (formally titled the Censor Moralis Philosophiae and the Censor Naturalis Philosophiae) the former of whom is responsible for academic matters, the latter for undergraduate discipline. They are chosen from among the members of the governing body. A Censor Theologiae is also appointed to act as the dean's deputy; this post is currently held by Professor Ian Watson. The form "Christ Church College" is considered incorrect, in part because it ignores the cathedral, an integral part of the unique dual foundation. Governing body
The governing body of Christ Church consists of the dean and chapter of the cathedral, together with the "Students of Christ Church", who are not junior members but rather the equivalent of the fellows of the other colleges. Until the later 19th century, the Students differed from fellows in that they had no governing powers in their own college, as those resided solely with the dean and chapter. The governing body of Christ Church now has around 60 members. Serving alongside the seven members of Chapter, the other members include statutory professors and associate professors with joint appointments (employed both by the University and Christ Church) as well as early career Career Development Fellows on fixed term contracts. Sir John Bell and Sir Tim Berners Lee are both members of the governing body of Christ Church. Buildings and grounds
Christ Church sits in approximately 175 acres (71 hectares) of land. This includes the Christ Church Meadow (including Merton Field and Boathouse Island), which is open to the public all year round. In addition Christ Church own Aston's Eyot (purchased from All Souls College in 1891), Christ Church recreation ground (including the site of Liddell Building), and School Field which has been leased to Magdalen College School since 1893. The meadow itself is inhabited by English Longhorn cattle. In October 1783 James Sadler made the first hot air balloon ascent in Britain from the meadow. The college gardens, quadrangles, and meadow are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens. Christ Church has a number of architecturally significant buildings. These include:
Grade I listed:
Christ Church Library
Christ Church Cathedral
Peckwater Quadrangle
The Great Quadrangle or Tom Quad including:
Tom Tower
Great Hall
Mercury Fountain
Canterbury Quadrangle
Chapter HouseGrade II* listed:
Blue Boar Quadrangle
Christ Church Picture Gallery
Others:
The Meadow Building (Grade II)
The Old Library
The Lee Building/Anatomy School (Grade II)
Christ Church Kitchen & Scullery (Grade II)
Old Brew House (Grade II)
Liddell Building
The Pococke Garden, named after Edward Pococke, Regius Professor of Hebrew (1648–91)
Influences
The college buildings and grounds are the setting for parts of Evelyn Waugh's Brideshead Revisited, as well as a small part of Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland. More recently it has been used in the filming of the movies of J. K. Rowling's Harry Potter series and also the film adaptation of Philip Pullman's novel Northern Lights (the film bearing the title of the American edition of the book, The Golden Compass). Distinctive features of the college's architecture have been used as models by a number of other academic institutions, including the NUI Galway, which reproduces Tom Quad. The University of Chicago, Cornell University, and Kneuterdijk Palace have reproductions of Christ Church's dining hall (in the forms of Hutchinson Hall, the dining hall of Risley Residential College, and the Gothic hall of Kneuterdijk Palace, respectively). ChristChurch Cathedral in New Zealand, after which the City of Christchurch is named, is itself named after Christ Church, Oxford. Stained glass windows in the cathedral and other buildings are by the Pre Raphaelite William Morris group with designs by Edward Burne Jones. Resident animals on grounds
Historically, there has been a resident tortoise for the annual Oxford tortoise races. However, since 2020, due to the pandemic, there has not been a tortoise. Recently, there have been two "resident" ducks, which can be seen in Tom Quad, affectionately named "Tom" and "Peck" after two of the famous quadrangles in Christ Church. The Mercury fountain also houses carp, notably a large koi carp named George, which was a gift from the Empress of Japan. A heron may also be frequently seen visiting the pond as their hunting ground. This stopped, in September 2022, when the fishes were moved to a spacious lake home somewhere in Oxfordshire while the College perform essential maintenance on the pond. Outside the Meadow Building in the Christ Church Meadow, there are also cows present during the day. The cows are of rare English Longhorn breed. Cathedral choir
Long associated with High Church Anglicanism, Christ Church is unique in that it has both a cathedral choir and a college choir. The cathedral choir comprises twelve adults and sixteen boys. The adults are made up of lay clerks and choral scholars, or academical clerks. The choir was all male until 2019, when they welcomed alto Elizabeth Nurse, the first female clerk of Christ Church Cathedral Choir. The boys, whose ages range from eight to thirteen, are chosen for their musical ability and attend Christ Church Cathedral School. Aside from the director, there is also a sub organist and two organ scholars. The college choir, however, is always a student run society, and sings Evensong once a week in term time. In vacations the services are sung by the Cathedral Singers of Christ Church – a choir drawn from semi professional singers in and around Oxford. The cathedral also hosts visiting choirs from time to time during vacations. Throughout its history, the cathedral choir has attracted many distinguished composers and organists – from its first director, John Taverner, appointed by Cardinal Wolsey in 1526, to William Walton. The present director of music (known as the organist), is Steven Grahl who succeeded Stephen Darlington in September 2018. In recent years, the choir have commissioned recorded works by contemporary composers such as John Tavener, William Mathias and Howard Goodall, also patron of Christ Church Music Society. The choir, which broadcasts regularly, have many recordings to their credit and were the subject of a Channel 4 television documentary Howard Goodall's Great Dates (2002). The documentary was nominated at the Montreux TV Festival in the arts programme category – and has since been seen internationally. The choir's collaboration with Goodall has also led to their singing his TV themes for Mr. Bean and Vicar of Dibley. They appeared in Howard Goodall's Big Bangs, broadcast in the United Kingdom on Channel 4 in March 2000. Treasures of Christ Church (2011) is an example of the choir's recording and debuted as the highest new entry in the UK Specialist Classical chart. The disc featured on BBC Radio 3's In Tune on 26 September 2011 and on Radio 3's Breakfast Show on 27 September that year. Picture gallery
Christ Church holds one of the most important private collections of drawings in the UK, including works by Leonardo da Vinci, Raphael and Michelangelo. The collection is composed of approximately 300 paintings and 2,000 drawings, a rotated selection of which are available to the public for viewing in the purpose built Christ Church Picture Gallery. Many of the works were bequeathed by a former member of the college, General John Guise (1682/3 1765), enabling the creation of the first public art gallery in Britain. Coat of arms
College arms
The college arms are those of Cardinal Wolsey and were granted to him by the College of Arms on 4 August 1525. They are blazoned: Sable, on a cross engrailed argent, between four leopards' faces azure a lion passant gules; on a chief or between two Cornish choughs proper a rose gules barbed vert and seeded or. The lion refers to Leo X who created Wolsey a Cardinal. The arms are depicted beneath a red cardinal's galero with fifteen tassels on either side, and sometimes in front of two crossed croziers. Cathedral arms
There are also arms in use by the cathedral, which were confirmed in a visitation of 1574. They are emblazoned: "Between quarterly, 1st & 4th, France modern (azure three fleurs de lys or), 2nd & 3rd, England (gules in pale three lions passant guardant or), on a cross argent an open Bible proper edged and bound with seven clasps or, inscribed with the words In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum and imperially crowned or." Graces
The college preprandial grace reads:
Latin EnglishNōs miserī hominēs et egēnī, prō cibīs quōs nōbis ad corporis subsidium benignē es largītus, tibi, Deus omnipotēns, Pater cælestis, grātiās reverenter agimus; simul obsecrantēs, ut iīs sobriē, modestē atque grātē ūtāmur. Īnsuper petimus, ut cibum angelōrum, vērum panem cælestem, verbum Deī æternum, Dominum nostrum Iēsum Christum, nōbis impertiāris; utque illō mēns nostra pascātur et per carnem et sanguinem eius fovēāmur, alāmur, et corrōborēmur. Āmen. "We unhappy and unworthy men do give thee most reverent thanks, Almighty God, our heavenly Father, for the victuals which thou hast bestowed on us for the sustenance of the body, at the same time beseeching thee that we may use them soberly, modestly and gratefully. And above all we beseech thee to impart to us the food of angels, the true bread of heaven, the eternal Word of God, Jesus Christ our Lord, so that the mind of each of us may feed on him and that through his flesh and blood we may be sustained, nourished and strengthened. Amen." The first part of the grace is read by a scholar or exhibitioner before formal hall each evening, ending with the words Per Iēsum Christum Dominum nostrum ("Through Jesus Christ our Lord.") The remainder of the grace, replacing Per Iēsum Christum etc., is usually only read on special occasions. There is also a long postprandial grace intended for use after meals, but this is rarely used. When High Table rises (by which time the Hall is largely empty), the senior member on High Table simply says Benedictō benedīcātur ("Let the Blessed One be blessed", or "Let a blessing be given by the Blessed One"), instead of the college postprandial grace. Student life
As well as rooms for accommodation, the buildings of Christ Church include the cathedral, one of the smallest in England, which also acts as the college chapel, a great hall, two libraries, two bars, and separate common rooms for dons, graduates and undergraduates. There are also gardens and a neighbouring sports ground and boat house. Accommodation is usually provided for all undergraduates, and for some graduates, although some accommodation is off site. Accommodation is generally spacious with most rooms equipped with sinks and fridges. Many undergraduate rooms comprise 'sets' of bedrooms and living areas. Members are generally expected to dine in hall, where there are two sittings every evening, one informal and one formal (where gowns must be worn and Latin grace is read). The college offers subsidies on the costs of accommodation and dinners for UK and ROI students from families with lower household incomes. The buttery next to the Hall serves drinks around dinner time. There is also a college bar (known as the Undercroft), as well as a Junior Common Room (JCR) and a Graduate Common Room (GCR), equivalent to the Middle Common Room (MCR) in other colleges. There is a college lending library that supplements the university libraries (many of which are non lending). Law students have the additional facility of the Burn Law Library, named for Edward Burn. Most undergraduate tutorials are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges. Croquet is played in the Masters' Garden in the summer. The sports ground is mainly used for netball, cricket, tennis, rugby and football and includes Christ Church cricket ground. In recent years the Christ Church Netball Club, which competes on the inter college level in both mixed and women's matches, has become known as a popular and inclusive sport. Rowing and punting is carried out by the boat house across Christ Church Meadow – the Christ Church Boat Club is traditionally strong at rowing, having been Head of the River more than all other colleges except Oriel College. The college also owns its own punts which may be borrowed by students or dons. The college beagle pack (Christ Church and Farley Hill Beagles), which was formerly one of several undergraduate packs in Oxford, is no longer formally connected with the college or the university but continues to be staffed and followed by some Oxford undergraduates. Christ Church references
"Midnight has come and the great Christ Church bell
And many a lesser bell sound through the room;
And it is All Souls' Night "| W B Yeats|All Souls' Night, Oxford (1920)
"The wind had dropped. There was even a glimpse of the moon riding behind the clouds. And now, a solemn and plangent token of Oxford's perpetuity, the first stroke of Great Tom sounded. "| Max Beerbohm|Chapter 21, Zuleika Dobson (1922)
"I must say my thoughts wandered, but I kept turning the pages and watching the light fade, which in Peckwater, my dear, is quite an experience – as darkness falls the stone seems positively to decay under one's eyes. I was reminded of some of those leprous façades in the vieux port at Marseille, until suddenly I was disturbed by such a bawling and caterwauling as you never heard, and there, down in the little piazza, I saw a mob of about twenty terrible young men, and do you know what they were chanting We want Blanche. We want Blanche! in a kind of litany. "| Evelyn Waugh|Brideshead Revisited (1945)
"Those twins / Of learning that he [Wolsey] raised in you,
Ipswich and Oxford! one of which fell with him,
Unwilling to outlive the good that did it;
The other, though unfinish'd, yet so famous,
So excellent in art, and still so rising,
That Christendom shall ever speak his virtue. "| William Shakespeare|Henry VIII (1613)
"By way of light entertainment, I should tell the Committee that it is well known that a match between an archer and a golfer can be fairly close. I spent many a happy evening in the centre of Peckwater Quadrangle at Christ Church, with a bow and arrow, trying to put an arrow over the Kilcannon building into the Mercury Pond in Tom Quad. On occasion, the golfer would win and, on occasion, I would win. Unfortunately, that had to stop when I put an arrow through the bowler hat of the head porter. Luckily, he was unhurt and bore me no ill will. From that time on he always sent me a Christmas card which was signed 'To Robin Hood from the Ancient Briton'"| Lord Crawshaw, House of Lords|Hansard (Tuesday 8 July 1997)
"There is one oddity; Rudge. Determined to try for Oxford, Christ Church of all places! Might get into Loughborough, in a bad year. "| Alan Bennett|The History Boys (2004)
" And once, in winter, on the causeway chill
Where home through flooded fields foot travellers go,
Have I not pass'd thee on the wooden bridge,
Wrapt in thy cloak and battling with the snow,
And thou has climb'd the hill,
And gain'd the white brow of the Cumner range;
Turn'd once to watch, while thick the snowflakes fall,
The line of festal light in Christ Church hall—
Then sought thy straw in some sequester'd grange. "| Matthew Arnold|The Scholar Gypsy (1853)
Also included in: Vaughan Williams|An Oxford Elegy'' (1947–9) and
Hilary Mantel's Wolf Hall trilogy (referred to by its previous name, Cardinal College).
Крайст-Черч, официально называемый «Декан и глава Соборной церкви Христа в Оксфорде Фонда короля Генриха VIII», является единственным академическим учреждением в мире, которое также является собором, местом пребывания (cathedra) епископа Оксфорда. Визитатором Крайст-Черч является правящий британский монарх (в настоящее время король Карл III), а епископ Оксфорда уникален среди английских епископов тем, что не является визитатором своего собственного собора. Главой колледжа является декан Крайст-Черч. Крайст-Черч уникален среди колледжей Оксфорда тем, что его глава, который является главой и колледжа, и собора, должен быть англиканским священником, назначенным короной в качестве декана соборной церкви. Декан проживает на территории в великолепном доме XVI века в главном квадрангле. Деятельностью колледжа управляют старший и младший цензоры (официально называемые Censor Moralis Philosophiae и Censor Naturalis Philosophiae), первый из которых отвечает за академические вопросы, а второй — за дисциплину студентов. Они избираются из числа членов управляющего органа. Также назначается Censor Theologiae для выполнения обязанностей заместителя декана; эту должность в настоящее время занимает профессор Иан Уотсон. Форма «Christ Church College» считается неправильной, отчасти потому, что она игнорирует собор, неотъемлемую часть уникального двойного основания.
the college of Oxford University
Christ Church (Ædes Christi, the temple or house, ædes, of Christ, and thus sometimes known as "The House") is a constituent college of the University of Oxford in England. Founded in 1546 by King Henry VIII, the college is uniquely a joint foundation of the university and the cathedral of the Oxford diocese, Christ Church Cathedral, which also serves as the college chapel and whose dean is ex officio the college head. As of 2022, Christ Church had the largest financial endowment of any Oxford college at £770 million. As of 2022, the college had 661 students. The college's alumni include 13 British prime ministers out of the 30 educated at Oxford (the highest number of any college at Oxford or Cambridge), as well as former prime ministers of Pakistan and Ceylon. Other notable alumni include King Edward VII, King William II of the Netherlands, William Penn, seventeen archbishops, writers Lewis Carroll (author of Alice in Wonderland) and W. H. Auden, philosopher John Locke, and scientist Robert Hooke. Albert Einstein was also associated with the college. The college has several cities and places named after it. History
In 1525, at the height of his power, Thomas Wolsey, Lord Chancellor of England and Cardinal Archbishop of York, suppressed St Frideswide's Priory in Oxford and founded Cardinal College on its lands, using funds from the dissolution of Wallingford Priory and other minor priories. He planned the establishment on a magnificent scale, but fell from grace in 1529, with the buildings only three quarters complete, as they were to remain for 140 years. In 1531 the college was itself suppressed, but it was refounded in 1532 as King Henry VIII's College by Henry VIII, to whom Wolsey's property had escheated. Then in 1546 the King, who had broken from the Church of Rome and acquired great wealth through the dissolution of the monasteries in England, refounded the college as Christ Church as part of the reorganisation of the Church of England, making the partially demolished priory church the cathedral of the recently created Diocese of Oxford. Christ Church's sister college in the University of Cambridge is Trinity College, Cambridge, founded the same year by Henry VIII. Since the time of Queen Elizabeth I the college has also been associated with Westminster School. The dean remains to this day an ex officio member of the school's governing body. Major additions have been made to the buildings through the centuries, and Wolsey's Great Quadrangle was crowned with the famous gate tower designed by Christopher Wren. To this day, the bell in the tower, Great Tom, is rung 101 times at 9 pm measured by Oxford time, meaning at 9:05 pm GMT/BST every night, once for each of the 100 original scholars of the college, plus one more stroke added in 1664. In former times this was done at midnight, signalling the close of all college gates throughout Oxford. Since it took 20 minutes to ring the 101, the Christ Church gates, unlike those of other colleges, did not close until 12:20 am. When the ringing was moved back to 9:00 pm, Christ Church gates still remained open until 12.20, 20 minutes later than any other college. Although the clock itself now shows GMT/BST, Christ Church still follows Oxford time in the timings of services in the cathedral. King Charles I made the Deanery his palace and held his Parliament in the Great Hall during the English Civil War. In the evening of 29 May 1645, during the second siege of Oxford, a "bullet of IX lb. weight" shot from the Parliamentarians' warning piece at Marston fell against the wall of the north side of the Hall. Several of Christ Church's deans achieved high academic distinction, notably Owen under the Commonwealth, Aldrich and Fell in the Restoration period, Jackson and Gaisford in the early 19th century and Liddell in the high Victorian era. For over four centuries Christ Church admitted men only; the first female students at Christ Church matriculated in 1980. Organisation
Christ Church, formally titled "The Dean and Chapter of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry the Eighth", is the only academic institution in the world which is also a cathedral, the seat (cathedra) of the Bishop of Oxford. The Visitor of Christ Church is the reigning British sovereign (currently King Charles III), and the Bishop of Oxford is unique among English bishops in not being the Visitor of his own cathedral. The head of the college is the Dean of Christ Church. Christ Church is unique among Oxford colleges in that its Head of House, who is head of both college and cathedral, must be an Anglican cleric appointed by the Crown as dean of the cathedral church. The Dean lives on site in a grand 16th century house in the main quadrangle. The college's activities are managed by a senior and a junior censor (formally titled the Censor Moralis Philosophiae and the Censor Naturalis Philosophiae) the former of whom is responsible for academic matters, the latter for undergraduate discipline. They are chosen from among the members of the governing body. A Censor Theologiae is also appointed to act as the dean's deputy; this post is currently held by Professor Ian Watson. The form "Christ Church College" is considered incorrect, in part because it ignores the cathedral, an integral part of the unique dual foundation. Governing body
The governing body of Christ Church consists of the dean and chapter of the cathedral, together with the "Students of Christ Church", who are not junior members but rather the equivalent of the fellows of the other colleges. Until the later 19th century, the Students differed from fellows in that they had no governing powers in their own college, as those resided solely with the dean and chapter. The governing body of Christ Church now has around 60 members. Serving alongside the seven members of Chapter, the other members include statutory professors and associate professors with joint appointments (employed both by the University and Christ Church) as well as early career Career Development Fellows on fixed term contracts. Sir John Bell and Sir Tim Berners Lee are both members of the governing body of Christ Church. Buildings and grounds
Christ Church sits in approximately 175 acres (71 hectares) of land. This includes the Christ Church Meadow (including Merton Field and Boathouse Island), which is open to the public all year round. In addition Christ Church own Aston's Eyot (purchased from All Souls College in 1891), Christ Church recreation ground (including the site of Liddell Building), and School Field which has been leased to Magdalen College School since 1893. The meadow itself is inhabited by English Longhorn cattle. In October 1783 James Sadler made the first hot air balloon ascent in Britain from the meadow. The college gardens, quadrangles, and meadow are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens. Christ Church has a number of architecturally significant buildings. These include:
Grade I listed:
Christ Church Library
Christ Church Cathedral
Peckwater Quadrangle
The Great Quadrangle or Tom Quad including:
Tom Tower
Great Hall
Mercury Fountain
Canterbury Quadrangle
Chapter HouseGrade II* listed:
Blue Boar Quadrangle
Christ Church Picture Gallery
Others:
The Meadow Building (Grade II)
The Old Library
The Lee Building/Anatomy School (Grade II)
Christ Church Kitchen & Scullery (Grade II)
Old Brew House (Grade II)
Liddell Building
The Pococke Garden, named after Edward Pococke, Regius Professor of Hebrew (1648–91)
Influences
The college buildings and grounds are the setting for parts of Evelyn Waugh's Brideshead Revisited, as well as a small part of Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland. More recently it has been used in the filming of the movies of J. K. Rowling's Harry Potter series and also the film adaptation of Philip Pullman's novel Northern Lights (the film bearing the title of the American edition of the book, The Golden Compass). Distinctive features of the college's architecture have been used as models by a number of other academic institutions, including the NUI Galway, which reproduces Tom Quad. The University of Chicago, Cornell University, and Kneuterdijk Palace have reproductions of Christ Church's dining hall (in the forms of Hutchinson Hall, the dining hall of Risley Residential College, and the Gothic hall of Kneuterdijk Palace, respectively). ChristChurch Cathedral in New Zealand, after which the City of Christchurch is named, is itself named after Christ Church, Oxford. Stained glass windows in the cathedral and other buildings are by the Pre Raphaelite William Morris group with designs by Edward Burne Jones. Resident animals on grounds
Historically, there has been a resident tortoise for the annual Oxford tortoise races. However, since 2020, due to the pandemic, there has not been a tortoise. Recently, there have been two "resident" ducks, which can be seen in Tom Quad, affectionately named "Tom" and "Peck" after two of the famous quadrangles in Christ Church. The Mercury fountain also houses carp, notably a large koi carp named George, which was a gift from the Empress of Japan. A heron may also be frequently seen visiting the pond as their hunting ground. This stopped, in September 2022, when the fishes were moved to a spacious lake home somewhere in Oxfordshire while the College perform essential maintenance on the pond. Outside the Meadow Building in the Christ Church Meadow, there are also cows present during the day. The cows are of rare English Longhorn breed. Cathedral choir
Long associated with High Church Anglicanism, Christ Church is unique in that it has both a cathedral choir and a college choir. The cathedral choir comprises twelve adults and sixteen boys. The adults are made up of lay clerks and choral scholars, or academical clerks. The choir was all male until 2019, when they welcomed alto Elizabeth Nurse, the first female clerk of Christ Church Cathedral Choir. The boys, whose ages range from eight to thirteen, are chosen for their musical ability and attend Christ Church Cathedral School. Aside from the director, there is also a sub organist and two organ scholars. The college choir, however, is always a student run society, and sings Evensong once a week in term time. In vacations the services are sung by the Cathedral Singers of Christ Church – a choir drawn from semi professional singers in and around Oxford. The cathedral also hosts visiting choirs from time to time during vacations. Throughout its history, the cathedral choir has attracted many distinguished composers and organists – from its first director, John Taverner, appointed by Cardinal Wolsey in 1526, to William Walton. The present director of music (known as the organist), is Steven Grahl who succeeded Stephen Darlington in September 2018. In recent years, the choir have commissioned recorded works by contemporary composers such as John Tavener, William Mathias and Howard Goodall, also patron of Christ Church Music Society. The choir, which broadcasts regularly, have many recordings to their credit and were the subject of a Channel 4 television documentary Howard Goodall's Great Dates (2002). The documentary was nominated at the Montreux TV Festival in the arts programme category – and has since been seen internationally. The choir's collaboration with Goodall has also led to their singing his TV themes for Mr. Bean and Vicar of Dibley. They appeared in Howard Goodall's Big Bangs, broadcast in the United Kingdom on Channel 4 in March 2000. Treasures of Christ Church (2011) is an example of the choir's recording and debuted as the highest new entry in the UK Specialist Classical chart. The disc featured on BBC Radio 3's In Tune on 26 September 2011 and on Radio 3's Breakfast Show on 27 September that year. Picture gallery
Christ Church holds one of the most important private collections of drawings in the UK, including works by Leonardo da Vinci, Raphael and Michelangelo. The collection is composed of approximately 300 paintings and 2,000 drawings, a rotated selection of which are available to the public for viewing in the purpose built Christ Church Picture Gallery. Many of the works were bequeathed by a former member of the college, General John Guise (1682/3 1765), enabling the creation of the first public art gallery in Britain. Coat of arms
College arms
The college arms are those of Cardinal Wolsey and were granted to him by the College of Arms on 4 August 1525. They are blazoned: Sable, on a cross engrailed argent, between four leopards' faces azure a lion passant gules; on a chief or between two Cornish choughs proper a rose gules barbed vert and seeded or. The lion refers to Leo X who created Wolsey a Cardinal. The arms are depicted beneath a red cardinal's galero with fifteen tassels on either side, and sometimes in front of two crossed croziers. Cathedral arms
There are also arms in use by the cathedral, which were confirmed in a visitation of 1574. They are emblazoned: "Between quarterly, 1st & 4th, France modern (azure three fleurs de lys or), 2nd & 3rd, England (gules in pale three lions passant guardant or), on a cross argent an open Bible proper edged and bound with seven clasps or, inscribed with the words In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum and imperially crowned or." Graces
The college preprandial grace reads:
Latin EnglishNōs miserī hominēs et egēnī, prō cibīs quōs nōbis ad corporis subsidium benignē es largītus, tibi, Deus omnipotēns, Pater cælestis, grātiās reverenter agimus; simul obsecrantēs, ut iīs sobriē, modestē atque grātē ūtāmur. Īnsuper petimus, ut cibum angelōrum, vērum panem cælestem, verbum Deī æternum, Dominum nostrum Iēsum Christum, nōbis impertiāris; utque illō mēns nostra pascātur et per carnem et sanguinem eius fovēāmur, alāmur, et corrōborēmur. Āmen. "We unhappy and unworthy men do give thee most reverent thanks, Almighty God, our heavenly Father, for the victuals which thou hast bestowed on us for the sustenance of the body, at the same time beseeching thee that we may use them soberly, modestly and gratefully. And above all we beseech thee to impart to us the food of angels, the true bread of heaven, the eternal Word of God, Jesus Christ our Lord, so that the mind of each of us may feed on him and that through his flesh and blood we may be sustained, nourished and strengthened. Amen." The first part of the grace is read by a scholar or exhibitioner before formal hall each evening, ending with the words Per Iēsum Christum Dominum nostrum ("Through Jesus Christ our Lord.") The remainder of the grace, replacing Per Iēsum Christum etc., is usually only read on special occasions. There is also a long postprandial grace intended for use after meals, but this is rarely used. When High Table rises (by which time the Hall is largely empty), the senior member on High Table simply says Benedictō benedīcātur ("Let the Blessed One be blessed", or "Let a blessing be given by the Blessed One"), instead of the college postprandial grace. Student life
As well as rooms for accommodation, the buildings of Christ Church include the cathedral, one of the smallest in England, which also acts as the college chapel, a great hall, two libraries, two bars, and separate common rooms for dons, graduates and undergraduates. There are also gardens and a neighbouring sports ground and boat house. Accommodation is usually provided for all undergraduates, and for some graduates, although some accommodation is off site. Accommodation is generally spacious with most rooms equipped with sinks and fridges. Many undergraduate rooms comprise 'sets' of bedrooms and living areas. Members are generally expected to dine in hall, where there are two sittings every evening, one informal and one formal (where gowns must be worn and Latin grace is read). The college offers subsidies on the costs of accommodation and dinners for UK and ROI students from families with lower household incomes. The buttery next to the Hall serves drinks around dinner time. There is also a college bar (known as the Undercroft), as well as a Junior Common Room (JCR) and a Graduate Common Room (GCR), equivalent to the Middle Common Room (MCR) in other colleges. There is a college lending library that supplements the university libraries (many of which are non lending). Law students have the additional facility of the Burn Law Library, named for Edward Burn. Most undergraduate tutorials are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges. Croquet is played in the Masters' Garden in the summer. The sports ground is mainly used for netball, cricket, tennis, rugby and football and includes Christ Church cricket ground. In recent years the Christ Church Netball Club, which competes on the inter college level in both mixed and women's matches, has become known as a popular and inclusive sport. Rowing and punting is carried out by the boat house across Christ Church Meadow – the Christ Church Boat Club is traditionally strong at rowing, having been Head of the River more than all other colleges except Oriel College. The college also owns its own punts which may be borrowed by students or dons. The college beagle pack (Christ Church and Farley Hill Beagles), which was formerly one of several undergraduate packs in Oxford, is no longer formally connected with the college or the university but continues to be staffed and followed by some Oxford undergraduates. Christ Church references
"Midnight has come and the great Christ Church bell
And many a lesser bell sound through the room;
And it is All Souls' Night "| W B Yeats|All Souls' Night, Oxford (1920)
"The wind had dropped. There was even a glimpse of the moon riding behind the clouds. And now, a solemn and plangent token of Oxford's perpetuity, the first stroke of Great Tom sounded. "| Max Beerbohm|Chapter 21, Zuleika Dobson (1922)
"I must say my thoughts wandered, but I kept turning the pages and watching the light fade, which in Peckwater, my dear, is quite an experience – as darkness falls the stone seems positively to decay under one's eyes. I was reminded of some of those leprous façades in the vieux port at Marseille, until suddenly I was disturbed by such a bawling and caterwauling as you never heard, and there, down in the little piazza, I saw a mob of about twenty terrible young men, and do you know what they were chanting We want Blanche. We want Blanche! in a kind of litany. "| Evelyn Waugh|Brideshead Revisited (1945)
"Those twins / Of learning that he [Wolsey] raised in you,
Ipswich and Oxford! one of which fell with him,
Unwilling to outlive the good that did it;
The other, though unfinish'd, yet so famous,
So excellent in art, and still so rising,
That Christendom shall ever speak his virtue. "| William Shakespeare|Henry VIII (1613)
"By way of light entertainment, I should tell the Committee that it is well known that a match between an archer and a golfer can be fairly close. I spent many a happy evening in the centre of Peckwater Quadrangle at Christ Church, with a bow and arrow, trying to put an arrow over the Kilcannon building into the Mercury Pond in Tom Quad. On occasion, the golfer would win and, on occasion, I would win. Unfortunately, that had to stop when I put an arrow through the bowler hat of the head porter. Luckily, he was unhurt and bore me no ill will. From that time on he always sent me a Christmas card which was signed 'To Robin Hood from the Ancient Briton'"| Lord Crawshaw, House of Lords|Hansard (Tuesday 8 July 1997)
"There is one oddity; Rudge. Determined to try for Oxford, Christ Church of all places! Might get into Loughborough, in a bad year. "| Alan Bennett|The History Boys (2004)
" And once, in winter, on the causeway chill
Where home through flooded fields foot travellers go,
Have I not pass'd thee on the wooden bridge,
Wrapt in thy cloak and battling with the snow,
And thou has climb'd the hill,
And gain'd the white brow of the Cumner range;
Turn'd once to watch, while thick the snowflakes fall,
The line of festal light in Christ Church hall—
Then sought thy straw in some sequester'd grange. "| Matthew Arnold|The Scholar Gypsy (1853)
Also included in: Vaughan Williams|An Oxford Elegy'' (1947–9) and
Hilary Mantel's Wolf Hall trilogy (referred to by its previous name, Cardinal College).
Управляющий орган
the college of Oxford University
Christ Church (Ædes Christi, the temple or house, ædes, of Christ, and thus sometimes known as "The House") is a constituent college of the University of Oxford in England. Founded in 1546 by King Henry VIII, the college is uniquely a joint foundation of the university and the cathedral of the Oxford diocese, Christ Church Cathedral, which also serves as the college chapel and whose dean is ex officio the college head. As of 2022, Christ Church had the largest financial endowment of any Oxford college at £770 million. As of 2022, the college had 661 students. The college's alumni include 13 British prime ministers out of the 30 educated at Oxford (the highest number of any college at Oxford or Cambridge), as well as former prime ministers of Pakistan and Ceylon. Other notable alumni include King Edward VII, King William II of the Netherlands, William Penn, seventeen archbishops, writers Lewis Carroll (author of Alice in Wonderland) and W. H. Auden, philosopher John Locke, and scientist Robert Hooke. Albert Einstein was also associated with the college. The college has several cities and places named after it. History
In 1525, at the height of his power, Thomas Wolsey, Lord Chancellor of England and Cardinal Archbishop of York, suppressed St Frideswide's Priory in Oxford and founded Cardinal College on its lands, using funds from the dissolution of Wallingford Priory and other minor priories. He planned the establishment on a magnificent scale, but fell from grace in 1529, with the buildings only three quarters complete, as they were to remain for 140 years. In 1531 the college was itself suppressed, but it was refounded in 1532 as King Henry VIII's College by Henry VIII, to whom Wolsey's property had escheated. Then in 1546 the King, who had broken from the Church of Rome and acquired great wealth through the dissolution of the monasteries in England, refounded the college as Christ Church as part of the reorganisation of the Church of England, making the partially demolished priory church the cathedral of the recently created Diocese of Oxford. Christ Church's sister college in the University of Cambridge is Trinity College, Cambridge, founded the same year by Henry VIII. Since the time of Queen Elizabeth I the college has also been associated with Westminster School. The dean remains to this day an ex officio member of the school's governing body. Major additions have been made to the buildings through the centuries, and Wolsey's Great Quadrangle was crowned with the famous gate tower designed by Christopher Wren. To this day, the bell in the tower, Great Tom, is rung 101 times at 9 pm measured by Oxford time, meaning at 9:05 pm GMT/BST every night, once for each of the 100 original scholars of the college, plus one more stroke added in 1664. In former times this was done at midnight, signalling the close of all college gates throughout Oxford. Since it took 20 minutes to ring the 101, the Christ Church gates, unlike those of other colleges, did not close until 12:20 am. When the ringing was moved back to 9:00 pm, Christ Church gates still remained open until 12.20, 20 minutes later than any other college. Although the clock itself now shows GMT/BST, Christ Church still follows Oxford time in the timings of services in the cathedral. King Charles I made the Deanery his palace and held his Parliament in the Great Hall during the English Civil War. In the evening of 29 May 1645, during the second siege of Oxford, a "bullet of IX lb. weight" shot from the Parliamentarians' warning piece at Marston fell against the wall of the north side of the Hall. Several of Christ Church's deans achieved high academic distinction, notably Owen under the Commonwealth, Aldrich and Fell in the Restoration period, Jackson and Gaisford in the early 19th century and Liddell in the high Victorian era. For over four centuries Christ Church admitted men only; the first female students at Christ Church matriculated in 1980. Organisation
Christ Church, formally titled "The Dean and Chapter of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry the Eighth", is the only academic institution in the world which is also a cathedral, the seat (cathedra) of the Bishop of Oxford. The Visitor of Christ Church is the reigning British sovereign (currently King Charles III), and the Bishop of Oxford is unique among English bishops in not being the Visitor of his own cathedral. The head of the college is the Dean of Christ Church. Christ Church is unique among Oxford colleges in that its Head of House, who is head of both college and cathedral, must be an Anglican cleric appointed by the Crown as dean of the cathedral church. The Dean lives on site in a grand 16th century house in the main quadrangle. The college's activities are managed by a senior and a junior censor (formally titled the Censor Moralis Philosophiae and the Censor Naturalis Philosophiae) the former of whom is responsible for academic matters, the latter for undergraduate discipline. They are chosen from among the members of the governing body. A Censor Theologiae is also appointed to act as the dean's deputy; this post is currently held by Professor Ian Watson. The form "Christ Church College" is considered incorrect, in part because it ignores the cathedral, an integral part of the unique dual foundation. Governing body
The governing body of Christ Church consists of the dean and chapter of the cathedral, together with the "Students of Christ Church", who are not junior members but rather the equivalent of the fellows of the other colleges. Until the later 19th century, the Students differed from fellows in that they had no governing powers in their own college, as those resided solely with the dean and chapter. The governing body of Christ Church now has around 60 members. Serving alongside the seven members of Chapter, the other members include statutory professors and associate professors with joint appointments (employed both by the University and Christ Church) as well as early career Career Development Fellows on fixed term contracts. Sir John Bell and Sir Tim Berners Lee are both members of the governing body of Christ Church. Buildings and grounds
Christ Church sits in approximately 175 acres (71 hectares) of land. This includes the Christ Church Meadow (including Merton Field and Boathouse Island), which is open to the public all year round. In addition Christ Church own Aston's Eyot (purchased from All Souls College in 1891), Christ Church recreation ground (including the site of Liddell Building), and School Field which has been leased to Magdalen College School since 1893. The meadow itself is inhabited by English Longhorn cattle. In October 1783 James Sadler made the first hot air balloon ascent in Britain from the meadow. The college gardens, quadrangles, and meadow are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens. Christ Church has a number of architecturally significant buildings. These include:
Grade I listed:
Christ Church Library
Christ Church Cathedral
Peckwater Quadrangle
The Great Quadrangle or Tom Quad including:
Tom Tower
Great Hall
Mercury Fountain
Canterbury Quadrangle
Chapter HouseGrade II* listed:
Blue Boar Quadrangle
Christ Church Picture Gallery
Others:
The Meadow Building (Grade II)
The Old Library
The Lee Building/Anatomy School (Grade II)
Christ Church Kitchen & Scullery (Grade II)
Old Brew House (Grade II)
Liddell Building
The Pococke Garden, named after Edward Pococke, Regius Professor of Hebrew (1648–91)
Influences
The college buildings and grounds are the setting for parts of Evelyn Waugh's Brideshead Revisited, as well as a small part of Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland. More recently it has been used in the filming of the movies of J. K. Rowling's Harry Potter series and also the film adaptation of Philip Pullman's novel Northern Lights (the film bearing the title of the American edition of the book, The Golden Compass). Distinctive features of the college's architecture have been used as models by a number of other academic institutions, including the NUI Galway, which reproduces Tom Quad. The University of Chicago, Cornell University, and Kneuterdijk Palace have reproductions of Christ Church's dining hall (in the forms of Hutchinson Hall, the dining hall of Risley Residential College, and the Gothic hall of Kneuterdijk Palace, respectively). ChristChurch Cathedral in New Zealand, after which the City of Christchurch is named, is itself named after Christ Church, Oxford. Stained glass windows in the cathedral and other buildings are by the Pre Raphaelite William Morris group with designs by Edward Burne Jones. Resident animals on grounds
Historically, there has been a resident tortoise for the annual Oxford tortoise races. However, since 2020, due to the pandemic, there has not been a tortoise. Recently, there have been two "resident" ducks, which can be seen in Tom Quad, affectionately named "Tom" and "Peck" after two of the famous quadrangles in Christ Church. The Mercury fountain also houses carp, notably a large koi carp named George, which was a gift from the Empress of Japan. A heron may also be frequently seen visiting the pond as their hunting ground. This stopped, in September 2022, when the fishes were moved to a spacious lake home somewhere in Oxfordshire while the College perform essential maintenance on the pond. Outside the Meadow Building in the Christ Church Meadow, there are also cows present during the day. The cows are of rare English Longhorn breed. Cathedral choir
Long associated with High Church Anglicanism, Christ Church is unique in that it has both a cathedral choir and a college choir. The cathedral choir comprises twelve adults and sixteen boys. The adults are made up of lay clerks and choral scholars, or academical clerks. The choir was all male until 2019, when they welcomed alto Elizabeth Nurse, the first female clerk of Christ Church Cathedral Choir. The boys, whose ages range from eight to thirteen, are chosen for their musical ability and attend Christ Church Cathedral School. Aside from the director, there is also a sub organist and two organ scholars. The college choir, however, is always a student run society, and sings Evensong once a week in term time. In vacations the services are sung by the Cathedral Singers of Christ Church – a choir drawn from semi professional singers in and around Oxford. The cathedral also hosts visiting choirs from time to time during vacations. Throughout its history, the cathedral choir has attracted many distinguished composers and organists – from its first director, John Taverner, appointed by Cardinal Wolsey in 1526, to William Walton. The present director of music (known as the organist), is Steven Grahl who succeeded Stephen Darlington in September 2018. In recent years, the choir have commissioned recorded works by contemporary composers such as John Tavener, William Mathias and Howard Goodall, also patron of Christ Church Music Society. The choir, which broadcasts regularly, have many recordings to their credit and were the subject of a Channel 4 television documentary Howard Goodall's Great Dates (2002). The documentary was nominated at the Montreux TV Festival in the arts programme category – and has since been seen internationally. The choir's collaboration with Goodall has also led to their singing his TV themes for Mr. Bean and Vicar of Dibley. They appeared in Howard Goodall's Big Bangs, broadcast in the United Kingdom on Channel 4 in March 2000. Treasures of Christ Church (2011) is an example of the choir's recording and debuted as the highest new entry in the UK Specialist Classical chart. The disc featured on BBC Radio 3's In Tune on 26 September 2011 and on Radio 3's Breakfast Show on 27 September that year. Picture gallery
Christ Church holds one of the most important private collections of drawings in the UK, including works by Leonardo da Vinci, Raphael and Michelangelo. The collection is composed of approximately 300 paintings and 2,000 drawings, a rotated selection of which are available to the public for viewing in the purpose built Christ Church Picture Gallery. Many of the works were bequeathed by a former member of the college, General John Guise (1682/3 1765), enabling the creation of the first public art gallery in Britain. Coat of arms
College arms
The college arms are those of Cardinal Wolsey and were granted to him by the College of Arms on 4 August 1525. They are blazoned: Sable, on a cross engrailed argent, between four leopards' faces azure a lion passant gules; on a chief or between two Cornish choughs proper a rose gules barbed vert and seeded or. The lion refers to Leo X who created Wolsey a Cardinal. The arms are depicted beneath a red cardinal's galero with fifteen tassels on either side, and sometimes in front of two crossed croziers. Cathedral arms
There are also arms in use by the cathedral, which were confirmed in a visitation of 1574. They are emblazoned: "Between quarterly, 1st & 4th, France modern (azure three fleurs de lys or), 2nd & 3rd, England (gules in pale three lions passant guardant or), on a cross argent an open Bible proper edged and bound with seven clasps or, inscribed with the words In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum and imperially crowned or." Graces
The college preprandial grace reads:
Latin EnglishNōs miserī hominēs et egēnī, prō cibīs quōs nōbis ad corporis subsidium benignē es largītus, tibi, Deus omnipotēns, Pater cælestis, grātiās reverenter agimus; simul obsecrantēs, ut iīs sobriē, modestē atque grātē ūtāmur. Īnsuper petimus, ut cibum angelōrum, vērum panem cælestem, verbum Deī æternum, Dominum nostrum Iēsum Christum, nōbis impertiāris; utque illō mēns nostra pascātur et per carnem et sanguinem eius fovēāmur, alāmur, et corrōborēmur. Āmen. "We unhappy and unworthy men do give thee most reverent thanks, Almighty God, our heavenly Father, for the victuals which thou hast bestowed on us for the sustenance of the body, at the same time beseeching thee that we may use them soberly, modestly and gratefully. And above all we beseech thee to impart to us the food of angels, the true bread of heaven, the eternal Word of God, Jesus Christ our Lord, so that the mind of each of us may feed on him and that through his flesh and blood we may be sustained, nourished and strengthened. Amen." The first part of the grace is read by a scholar or exhibitioner before formal hall each evening, ending with the words Per Iēsum Christum Dominum nostrum ("Through Jesus Christ our Lord.") The remainder of the grace, replacing Per Iēsum Christum etc., is usually only read on special occasions. There is also a long postprandial grace intended for use after meals, but this is rarely used. When High Table rises (by which time the Hall is largely empty), the senior member on High Table simply says Benedictō benedīcātur ("Let the Blessed One be blessed", or "Let a blessing be given by the Blessed One"), instead of the college postprandial grace. Student life
As well as rooms for accommodation, the buildings of Christ Church include the cathedral, one of the smallest in England, which also acts as the college chapel, a great hall, two libraries, two bars, and separate common rooms for dons, graduates and undergraduates. There are also gardens and a neighbouring sports ground and boat house. Accommodation is usually provided for all undergraduates, and for some graduates, although some accommodation is off site. Accommodation is generally spacious with most rooms equipped with sinks and fridges. Many undergraduate rooms comprise 'sets' of bedrooms and living areas. Members are generally expected to dine in hall, where there are two sittings every evening, one informal and one formal (where gowns must be worn and Latin grace is read). The college offers subsidies on the costs of accommodation and dinners for UK and ROI students from families with lower household incomes. The buttery next to the Hall serves drinks around dinner time. There is also a college bar (known as the Undercroft), as well as a Junior Common Room (JCR) and a Graduate Common Room (GCR), equivalent to the Middle Common Room (MCR) in other colleges. There is a college lending library that supplements the university libraries (many of which are non lending). Law students have the additional facility of the Burn Law Library, named for Edward Burn. Most undergraduate tutorials are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges. Croquet is played in the Masters' Garden in the summer. The sports ground is mainly used for netball, cricket, tennis, rugby and football and includes Christ Church cricket ground. In recent years the Christ Church Netball Club, which competes on the inter college level in both mixed and women's matches, has become known as a popular and inclusive sport. Rowing and punting is carried out by the boat house across Christ Church Meadow – the Christ Church Boat Club is traditionally strong at rowing, having been Head of the River more than all other colleges except Oriel College. The college also owns its own punts which may be borrowed by students or dons. The college beagle pack (Christ Church and Farley Hill Beagles), which was formerly one of several undergraduate packs in Oxford, is no longer formally connected with the college or the university but continues to be staffed and followed by some Oxford undergraduates. Christ Church references
"Midnight has come and the great Christ Church bell
And many a lesser bell sound through the room;
And it is All Souls' Night "| W B Yeats|All Souls' Night, Oxford (1920)
"The wind had dropped. There was even a glimpse of the moon riding behind the clouds. And now, a solemn and plangent token of Oxford's perpetuity, the first stroke of Great Tom sounded. "| Max Beerbohm|Chapter 21, Zuleika Dobson (1922)
"I must say my thoughts wandered, but I kept turning the pages and watching the light fade, which in Peckwater, my dear, is quite an experience – as darkness falls the stone seems positively to decay under one's eyes. I was reminded of some of those leprous façades in the vieux port at Marseille, until suddenly I was disturbed by such a bawling and caterwauling as you never heard, and there, down in the little piazza, I saw a mob of about twenty terrible young men, and do you know what they were chanting We want Blanche. We want Blanche! in a kind of litany. "| Evelyn Waugh|Brideshead Revisited (1945)
"Those twins / Of learning that he [Wolsey] raised in you,
Ipswich and Oxford! one of which fell with him,
Unwilling to outlive the good that did it;
The other, though unfinish'd, yet so famous,
So excellent in art, and still so rising,
That Christendom shall ever speak his virtue. "| William Shakespeare|Henry VIII (1613)
"By way of light entertainment, I should tell the Committee that it is well known that a match between an archer and a golfer can be fairly close. I spent many a happy evening in the centre of Peckwater Quadrangle at Christ Church, with a bow and arrow, trying to put an arrow over the Kilcannon building into the Mercury Pond in Tom Quad. On occasion, the golfer would win and, on occasion, I would win. Unfortunately, that had to stop when I put an arrow through the bowler hat of the head porter. Luckily, he was unhurt and bore me no ill will. From that time on he always sent me a Christmas card which was signed 'To Robin Hood from the Ancient Briton'"| Lord Crawshaw, House of Lords|Hansard (Tuesday 8 July 1997)
"There is one oddity; Rudge. Determined to try for Oxford, Christ Church of all places! Might get into Loughborough, in a bad year. "| Alan Bennett|The History Boys (2004)
" And once, in winter, on the causeway chill
Where home through flooded fields foot travellers go,
Have I not pass'd thee on the wooden bridge,
Wrapt in thy cloak and battling with the snow,
And thou has climb'd the hill,
And gain'd the white brow of the Cumner range;
Turn'd once to watch, while thick the snowflakes fall,
The line of festal light in Christ Church hall—
Then sought thy straw in some sequester'd grange. "| Matthew Arnold|The Scholar Gypsy (1853)
Also included in: Vaughan Williams|An Oxford Elegy'' (1947–9) and
Hilary Mantel's Wolf Hall trilogy (referred to by its previous name, Cardinal College).
Управляющий орган Крайст-Черч состоит из декана и главы собора, а также «Студентов Крайст-Черч», которые не являются младшими членами, а скорее эквивалентом членов других колледжей. До конца XIX века студенты отличались от членов тем, что не имели полномочий в своем колледже, поскольку они принадлежали исключительно декану и главе собора. В настоящее время управляющий орган Крайст-Черч насчитывает около 60 членов. Наряду с семью членами главы, другие члены включают штатных и ассоциированных профессоров с совместными назначениями (работающих как в университете, так и в Крайст-Черч), а также молодых ученых Career Development Fellows с контрактами на определенный срок. Сэр Джон Белл и сэр Тим Бернерс-Ли являются членами управляющего органа Крайст-Черч.
the college of Oxford University
Christ Church (Ædes Christi, the temple or house, ædes, of Christ, and thus sometimes known as "The House") is a constituent college of the University of Oxford in England. Founded in 1546 by King Henry VIII, the college is uniquely a joint foundation of the university and the cathedral of the Oxford diocese, Christ Church Cathedral, which also serves as the college chapel and whose dean is ex officio the college head. As of 2022, Christ Church had the largest financial endowment of any Oxford college at £770 million. As of 2022, the college had 661 students. The college's alumni include 13 British prime ministers out of the 30 educated at Oxford (the highest number of any college at Oxford or Cambridge), as well as former prime ministers of Pakistan and Ceylon. Other notable alumni include King Edward VII, King William II of the Netherlands, William Penn, seventeen archbishops, writers Lewis Carroll (author of Alice in Wonderland) and W. H. Auden, philosopher John Locke, and scientist Robert Hooke. Albert Einstein was also associated with the college. The college has several cities and places named after it. History
In 1525, at the height of his power, Thomas Wolsey, Lord Chancellor of England and Cardinal Archbishop of York, suppressed St Frideswide's Priory in Oxford and founded Cardinal College on its lands, using funds from the dissolution of Wallingford Priory and other minor priories. He planned the establishment on a magnificent scale, but fell from grace in 1529, with the buildings only three quarters complete, as they were to remain for 140 years. In 1531 the college was itself suppressed, but it was refounded in 1532 as King Henry VIII's College by Henry VIII, to whom Wolsey's property had escheated. Then in 1546 the King, who had broken from the Church of Rome and acquired great wealth through the dissolution of the monasteries in England, refounded the college as Christ Church as part of the reorganisation of the Church of England, making the partially demolished priory church the cathedral of the recently created Diocese of Oxford. Christ Church's sister college in the University of Cambridge is Trinity College, Cambridge, founded the same year by Henry VIII. Since the time of Queen Elizabeth I the college has also been associated with Westminster School. The dean remains to this day an ex officio member of the school's governing body. Major additions have been made to the buildings through the centuries, and Wolsey's Great Quadrangle was crowned with the famous gate tower designed by Christopher Wren. To this day, the bell in the tower, Great Tom, is rung 101 times at 9 pm measured by Oxford time, meaning at 9:05 pm GMT/BST every night, once for each of the 100 original scholars of the college, plus one more stroke added in 1664. In former times this was done at midnight, signalling the close of all college gates throughout Oxford. Since it took 20 minutes to ring the 101, the Christ Church gates, unlike those of other colleges, did not close until 12:20 am. When the ringing was moved back to 9:00 pm, Christ Church gates still remained open until 12.20, 20 minutes later than any other college. Although the clock itself now shows GMT/BST, Christ Church still follows Oxford time in the timings of services in the cathedral. King Charles I made the Deanery his palace and held his Parliament in the Great Hall during the English Civil War. In the evening of 29 May 1645, during the second siege of Oxford, a "bullet of IX lb. weight" shot from the Parliamentarians' warning piece at Marston fell against the wall of the north side of the Hall. Several of Christ Church's deans achieved high academic distinction, notably Owen under the Commonwealth, Aldrich and Fell in the Restoration period, Jackson and Gaisford in the early 19th century and Liddell in the high Victorian era. For over four centuries Christ Church admitted men only; the first female students at Christ Church matriculated in 1980. Organisation
Christ Church, formally titled "The Dean and Chapter of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry the Eighth", is the only academic institution in the world which is also a cathedral, the seat (cathedra) of the Bishop of Oxford. The Visitor of Christ Church is the reigning British sovereign (currently King Charles III), and the Bishop of Oxford is unique among English bishops in not being the Visitor of his own cathedral. The head of the college is the Dean of Christ Church. Christ Church is unique among Oxford colleges in that its Head of House, who is head of both college and cathedral, must be an Anglican cleric appointed by the Crown as dean of the cathedral church. The Dean lives on site in a grand 16th century house in the main quadrangle. The college's activities are managed by a senior and a junior censor (formally titled the Censor Moralis Philosophiae and the Censor Naturalis Philosophiae) the former of whom is responsible for academic matters, the latter for undergraduate discipline. They are chosen from among the members of the governing body. A Censor Theologiae is also appointed to act as the dean's deputy; this post is currently held by Professor Ian Watson. The form "Christ Church College" is considered incorrect, in part because it ignores the cathedral, an integral part of the unique dual foundation. Governing body
The governing body of Christ Church consists of the dean and chapter of the cathedral, together with the "Students of Christ Church", who are not junior members but rather the equivalent of the fellows of the other colleges. Until the later 19th century, the Students differed from fellows in that they had no governing powers in their own college, as those resided solely with the dean and chapter. The governing body of Christ Church now has around 60 members. Serving alongside the seven members of Chapter, the other members include statutory professors and associate professors with joint appointments (employed both by the University and Christ Church) as well as early career Career Development Fellows on fixed term contracts. Sir John Bell and Sir Tim Berners Lee are both members of the governing body of Christ Church. Buildings and grounds
Christ Church sits in approximately 175 acres (71 hectares) of land. This includes the Christ Church Meadow (including Merton Field and Boathouse Island), which is open to the public all year round. In addition Christ Church own Aston's Eyot (purchased from All Souls College in 1891), Christ Church recreation ground (including the site of Liddell Building), and School Field which has been leased to Magdalen College School since 1893. The meadow itself is inhabited by English Longhorn cattle. In October 1783 James Sadler made the first hot air balloon ascent in Britain from the meadow. The college gardens, quadrangles, and meadow are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens. Christ Church has a number of architecturally significant buildings. These include:
Grade I listed:
Christ Church Library
Christ Church Cathedral
Peckwater Quadrangle
The Great Quadrangle or Tom Quad including:
Tom Tower
Great Hall
Mercury Fountain
Canterbury Quadrangle
Chapter HouseGrade II* listed:
Blue Boar Quadrangle
Christ Church Picture Gallery
Others:
The Meadow Building (Grade II)
The Old Library
The Lee Building/Anatomy School (Grade II)
Christ Church Kitchen & Scullery (Grade II)
Old Brew House (Grade II)
Liddell Building
The Pococke Garden, named after Edward Pococke, Regius Professor of Hebrew (1648–91)
Influences
The college buildings and grounds are the setting for parts of Evelyn Waugh's Brideshead Revisited, as well as a small part of Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland. More recently it has been used in the filming of the movies of J. K. Rowling's Harry Potter series and also the film adaptation of Philip Pullman's novel Northern Lights (the film bearing the title of the American edition of the book, The Golden Compass). Distinctive features of the college's architecture have been used as models by a number of other academic institutions, including the NUI Galway, which reproduces Tom Quad. The University of Chicago, Cornell University, and Kneuterdijk Palace have reproductions of Christ Church's dining hall (in the forms of Hutchinson Hall, the dining hall of Risley Residential College, and the Gothic hall of Kneuterdijk Palace, respectively). ChristChurch Cathedral in New Zealand, after which the City of Christchurch is named, is itself named after Christ Church, Oxford. Stained glass windows in the cathedral and other buildings are by the Pre Raphaelite William Morris group with designs by Edward Burne Jones. Resident animals on grounds
Historically, there has been a resident tortoise for the annual Oxford tortoise races. However, since 2020, due to the pandemic, there has not been a tortoise. Recently, there have been two "resident" ducks, which can be seen in Tom Quad, affectionately named "Tom" and "Peck" after two of the famous quadrangles in Christ Church. The Mercury fountain also houses carp, notably a large koi carp named George, which was a gift from the Empress of Japan. A heron may also be frequently seen visiting the pond as their hunting ground. This stopped, in September 2022, when the fishes were moved to a spacious lake home somewhere in Oxfordshire while the College perform essential maintenance on the pond. Outside the Meadow Building in the Christ Church Meadow, there are also cows present during the day. The cows are of rare English Longhorn breed. Cathedral choir
Long associated with High Church Anglicanism, Christ Church is unique in that it has both a cathedral choir and a college choir. The cathedral choir comprises twelve adults and sixteen boys. The adults are made up of lay clerks and choral scholars, or academical clerks. The choir was all male until 2019, when they welcomed alto Elizabeth Nurse, the first female clerk of Christ Church Cathedral Choir. The boys, whose ages range from eight to thirteen, are chosen for their musical ability and attend Christ Church Cathedral School. Aside from the director, there is also a sub organist and two organ scholars. The college choir, however, is always a student run society, and sings Evensong once a week in term time. In vacations the services are sung by the Cathedral Singers of Christ Church – a choir drawn from semi professional singers in and around Oxford. The cathedral also hosts visiting choirs from time to time during vacations. Throughout its history, the cathedral choir has attracted many distinguished composers and organists – from its first director, John Taverner, appointed by Cardinal Wolsey in 1526, to William Walton. The present director of music (known as the organist), is Steven Grahl who succeeded Stephen Darlington in September 2018. In recent years, the choir have commissioned recorded works by contemporary composers such as John Tavener, William Mathias and Howard Goodall, also patron of Christ Church Music Society. The choir, which broadcasts regularly, have many recordings to their credit and were the subject of a Channel 4 television documentary Howard Goodall's Great Dates (2002). The documentary was nominated at the Montreux TV Festival in the arts programme category – and has since been seen internationally. The choir's collaboration with Goodall has also led to their singing his TV themes for Mr. Bean and Vicar of Dibley. They appeared in Howard Goodall's Big Bangs, broadcast in the United Kingdom on Channel 4 in March 2000. Treasures of Christ Church (2011) is an example of the choir's recording and debuted as the highest new entry in the UK Specialist Classical chart. The disc featured on BBC Radio 3's In Tune on 26 September 2011 and on Radio 3's Breakfast Show on 27 September that year. Picture gallery
Christ Church holds one of the most important private collections of drawings in the UK, including works by Leonardo da Vinci, Raphael and Michelangelo. The collection is composed of approximately 300 paintings and 2,000 drawings, a rotated selection of which are available to the public for viewing in the purpose built Christ Church Picture Gallery. Many of the works were bequeathed by a former member of the college, General John Guise (1682/3 1765), enabling the creation of the first public art gallery in Britain. Coat of arms
College arms
The college arms are those of Cardinal Wolsey and were granted to him by the College of Arms on 4 August 1525. They are blazoned: Sable, on a cross engrailed argent, between four leopards' faces azure a lion passant gules; on a chief or between two Cornish choughs proper a rose gules barbed vert and seeded or. The lion refers to Leo X who created Wolsey a Cardinal. The arms are depicted beneath a red cardinal's galero with fifteen tassels on either side, and sometimes in front of two crossed croziers. Cathedral arms
There are also arms in use by the cathedral, which were confirmed in a visitation of 1574. They are emblazoned: "Between quarterly, 1st & 4th, France modern (azure three fleurs de lys or), 2nd & 3rd, England (gules in pale three lions passant guardant or), on a cross argent an open Bible proper edged and bound with seven clasps or, inscribed with the words In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum and imperially crowned or." Graces
The college preprandial grace reads:
Latin EnglishNōs miserī hominēs et egēnī, prō cibīs quōs nōbis ad corporis subsidium benignē es largītus, tibi, Deus omnipotēns, Pater cælestis, grātiās reverenter agimus; simul obsecrantēs, ut iīs sobriē, modestē atque grātē ūtāmur. Īnsuper petimus, ut cibum angelōrum, vērum panem cælestem, verbum Deī æternum, Dominum nostrum Iēsum Christum, nōbis impertiāris; utque illō mēns nostra pascātur et per carnem et sanguinem eius fovēāmur, alāmur, et corrōborēmur. Āmen. "We unhappy and unworthy men do give thee most reverent thanks, Almighty God, our heavenly Father, for the victuals which thou hast bestowed on us for the sustenance of the body, at the same time beseeching thee that we may use them soberly, modestly and gratefully. And above all we beseech thee to impart to us the food of angels, the true bread of heaven, the eternal Word of God, Jesus Christ our Lord, so that the mind of each of us may feed on him and that through his flesh and blood we may be sustained, nourished and strengthened. Amen." The first part of the grace is read by a scholar or exhibitioner before formal hall each evening, ending with the words Per Iēsum Christum Dominum nostrum ("Through Jesus Christ our Lord.") The remainder of the grace, replacing Per Iēsum Christum etc., is usually only read on special occasions. There is also a long postprandial grace intended for use after meals, but this is rarely used. When High Table rises (by which time the Hall is largely empty), the senior member on High Table simply says Benedictō benedīcātur ("Let the Blessed One be blessed", or "Let a blessing be given by the Blessed One"), instead of the college postprandial grace. Student life
As well as rooms for accommodation, the buildings of Christ Church include the cathedral, one of the smallest in England, which also acts as the college chapel, a great hall, two libraries, two bars, and separate common rooms for dons, graduates and undergraduates. There are also gardens and a neighbouring sports ground and boat house. Accommodation is usually provided for all undergraduates, and for some graduates, although some accommodation is off site. Accommodation is generally spacious with most rooms equipped with sinks and fridges. Many undergraduate rooms comprise 'sets' of bedrooms and living areas. Members are generally expected to dine in hall, where there are two sittings every evening, one informal and one formal (where gowns must be worn and Latin grace is read). The college offers subsidies on the costs of accommodation and dinners for UK and ROI students from families with lower household incomes. The buttery next to the Hall serves drinks around dinner time. There is also a college bar (known as the Undercroft), as well as a Junior Common Room (JCR) and a Graduate Common Room (GCR), equivalent to the Middle Common Room (MCR) in other colleges. There is a college lending library that supplements the university libraries (many of which are non lending). Law students have the additional facility of the Burn Law Library, named for Edward Burn. Most undergraduate tutorials are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges. Croquet is played in the Masters' Garden in the summer. The sports ground is mainly used for netball, cricket, tennis, rugby and football and includes Christ Church cricket ground. In recent years the Christ Church Netball Club, which competes on the inter college level in both mixed and women's matches, has become known as a popular and inclusive sport. Rowing and punting is carried out by the boat house across Christ Church Meadow – the Christ Church Boat Club is traditionally strong at rowing, having been Head of the River more than all other colleges except Oriel College. The college also owns its own punts which may be borrowed by students or dons. The college beagle pack (Christ Church and Farley Hill Beagles), which was formerly one of several undergraduate packs in Oxford, is no longer formally connected with the college or the university but continues to be staffed and followed by some Oxford undergraduates. Christ Church references
"Midnight has come and the great Christ Church bell
And many a lesser bell sound through the room;
And it is All Souls' Night "| W B Yeats|All Souls' Night, Oxford (1920)
"The wind had dropped. There was even a glimpse of the moon riding behind the clouds. And now, a solemn and plangent token of Oxford's perpetuity, the first stroke of Great Tom sounded. "| Max Beerbohm|Chapter 21, Zuleika Dobson (1922)
"I must say my thoughts wandered, but I kept turning the pages and watching the light fade, which in Peckwater, my dear, is quite an experience – as darkness falls the stone seems positively to decay under one's eyes. I was reminded of some of those leprous façades in the vieux port at Marseille, until suddenly I was disturbed by such a bawling and caterwauling as you never heard, and there, down in the little piazza, I saw a mob of about twenty terrible young men, and do you know what they were chanting We want Blanche. We want Blanche! in a kind of litany. "| Evelyn Waugh|Brideshead Revisited (1945)
"Those twins / Of learning that he [Wolsey] raised in you,
Ipswich and Oxford! one of which fell with him,
Unwilling to outlive the good that did it;
The other, though unfinish'd, yet so famous,
So excellent in art, and still so rising,
That Christendom shall ever speak his virtue. "| William Shakespeare|Henry VIII (1613)
"By way of light entertainment, I should tell the Committee that it is well known that a match between an archer and a golfer can be fairly close. I spent many a happy evening in the centre of Peckwater Quadrangle at Christ Church, with a bow and arrow, trying to put an arrow over the Kilcannon building into the Mercury Pond in Tom Quad. On occasion, the golfer would win and, on occasion, I would win. Unfortunately, that had to stop when I put an arrow through the bowler hat of the head porter. Luckily, he was unhurt and bore me no ill will. From that time on he always sent me a Christmas card which was signed 'To Robin Hood from the Ancient Briton'"| Lord Crawshaw, House of Lords|Hansard (Tuesday 8 July 1997)
"There is one oddity; Rudge. Determined to try for Oxford, Christ Church of all places! Might get into Loughborough, in a bad year. "| Alan Bennett|The History Boys (2004)
" And once, in winter, on the causeway chill
Where home through flooded fields foot travellers go,
Have I not pass'd thee on the wooden bridge,
Wrapt in thy cloak and battling with the snow,
And thou has climb'd the hill,
And gain'd the white brow of the Cumner range;
Turn'd once to watch, while thick the snowflakes fall,
The line of festal light in Christ Church hall—
Then sought thy straw in some sequester'd grange. "| Matthew Arnold|The Scholar Gypsy (1853)
Also included in: Vaughan Williams|An Oxford Elegy'' (1947–9) and
Hilary Mantel's Wolf Hall trilogy (referred to by its previous name, Cardinal College).
Здания и территория
the college of Oxford University
Christ Church (Ædes Christi, the temple or house, ædes, of Christ, and thus sometimes known as "The House") is a constituent college of the University of Oxford in England. Founded in 1546 by King Henry VIII, the college is uniquely a joint foundation of the university and the cathedral of the Oxford diocese, Christ Church Cathedral, which also serves as the college chapel and whose dean is ex officio the college head. As of 2022, Christ Church had the largest financial endowment of any Oxford college at £770 million. As of 2022, the college had 661 students. The college's alumni include 13 British prime ministers out of the 30 educated at Oxford (the highest number of any college at Oxford or Cambridge), as well as former prime ministers of Pakistan and Ceylon. Other notable alumni include King Edward VII, King William II of the Netherlands, William Penn, seventeen archbishops, writers Lewis Carroll (author of Alice in Wonderland) and W. H. Auden, philosopher John Locke, and scientist Robert Hooke. Albert Einstein was also associated with the college. The college has several cities and places named after it. History
In 1525, at the height of his power, Thomas Wolsey, Lord Chancellor of England and Cardinal Archbishop of York, suppressed St Frideswide's Priory in Oxford and founded Cardinal College on its lands, using funds from the dissolution of Wallingford Priory and other minor priories. He planned the establishment on a magnificent scale, but fell from grace in 1529, with the buildings only three quarters complete, as they were to remain for 140 years. In 1531 the college was itself suppressed, but it was refounded in 1532 as King Henry VIII's College by Henry VIII, to whom Wolsey's property had escheated. Then in 1546 the King, who had broken from the Church of Rome and acquired great wealth through the dissolution of the monasteries in England, refounded the college as Christ Church as part of the reorganisation of the Church of England, making the partially demolished priory church the cathedral of the recently created Diocese of Oxford. Christ Church's sister college in the University of Cambridge is Trinity College, Cambridge, founded the same year by Henry VIII. Since the time of Queen Elizabeth I the college has also been associated with Westminster School. The dean remains to this day an ex officio member of the school's governing body. Major additions have been made to the buildings through the centuries, and Wolsey's Great Quadrangle was crowned with the famous gate tower designed by Christopher Wren. To this day, the bell in the tower, Great Tom, is rung 101 times at 9 pm measured by Oxford time, meaning at 9:05 pm GMT/BST every night, once for each of the 100 original scholars of the college, plus one more stroke added in 1664. In former times this was done at midnight, signalling the close of all college gates throughout Oxford. Since it took 20 minutes to ring the 101, the Christ Church gates, unlike those of other colleges, did not close until 12:20 am. When the ringing was moved back to 9:00 pm, Christ Church gates still remained open until 12.20, 20 minutes later than any other college. Although the clock itself now shows GMT/BST, Christ Church still follows Oxford time in the timings of services in the cathedral. King Charles I made the Deanery his palace and held his Parliament in the Great Hall during the English Civil War. In the evening of 29 May 1645, during the second siege of Oxford, a "bullet of IX lb. weight" shot from the Parliamentarians' warning piece at Marston fell against the wall of the north side of the Hall. Several of Christ Church's deans achieved high academic distinction, notably Owen under the Commonwealth, Aldrich and Fell in the Restoration period, Jackson and Gaisford in the early 19th century and Liddell in the high Victorian era. For over four centuries Christ Church admitted men only; the first female students at Christ Church matriculated in 1980. Organisation
Christ Church, formally titled "The Dean and Chapter of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry the Eighth", is the only academic institution in the world which is also a cathedral, the seat (cathedra) of the Bishop of Oxford. The Visitor of Christ Church is the reigning British sovereign (currently King Charles III), and the Bishop of Oxford is unique among English bishops in not being the Visitor of his own cathedral. The head of the college is the Dean of Christ Church. Christ Church is unique among Oxford colleges in that its Head of House, who is head of both college and cathedral, must be an Anglican cleric appointed by the Crown as dean of the cathedral church. The Dean lives on site in a grand 16th century house in the main quadrangle. The college's activities are managed by a senior and a junior censor (formally titled the Censor Moralis Philosophiae and the Censor Naturalis Philosophiae) the former of whom is responsible for academic matters, the latter for undergraduate discipline. They are chosen from among the members of the governing body. A Censor Theologiae is also appointed to act as the dean's deputy; this post is currently held by Professor Ian Watson. The form "Christ Church College" is considered incorrect, in part because it ignores the cathedral, an integral part of the unique dual foundation. Governing body
The governing body of Christ Church consists of the dean and chapter of the cathedral, together with the "Students of Christ Church", who are not junior members but rather the equivalent of the fellows of the other colleges. Until the later 19th century, the Students differed from fellows in that they had no governing powers in their own college, as those resided solely with the dean and chapter. The governing body of Christ Church now has around 60 members. Serving alongside the seven members of Chapter, the other members include statutory professors and associate professors with joint appointments (employed both by the University and Christ Church) as well as early career Career Development Fellows on fixed term contracts. Sir John Bell and Sir Tim Berners Lee are both members of the governing body of Christ Church. Buildings and grounds
Christ Church sits in approximately 175 acres (71 hectares) of land. This includes the Christ Church Meadow (including Merton Field and Boathouse Island), which is open to the public all year round. In addition Christ Church own Aston's Eyot (purchased from All Souls College in 1891), Christ Church recreation ground (including the site of Liddell Building), and School Field which has been leased to Magdalen College School since 1893. The meadow itself is inhabited by English Longhorn cattle. In October 1783 James Sadler made the first hot air balloon ascent in Britain from the meadow. The college gardens, quadrangles, and meadow are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens. Christ Church has a number of architecturally significant buildings. These include:
Grade I listed:
Christ Church Library
Christ Church Cathedral
Peckwater Quadrangle
The Great Quadrangle or Tom Quad including:
Tom Tower
Great Hall
Mercury Fountain
Canterbury Quadrangle
Chapter HouseGrade II* listed:
Blue Boar Quadrangle
Christ Church Picture Gallery
Others:
The Meadow Building (Grade II)
The Old Library
The Lee Building/Anatomy School (Grade II)
Christ Church Kitchen & Scullery (Grade II)
Old Brew House (Grade II)
Liddell Building
The Pococke Garden, named after Edward Pococke, Regius Professor of Hebrew (1648–91)
Influences
The college buildings and grounds are the setting for parts of Evelyn Waugh's Brideshead Revisited, as well as a small part of Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland. More recently it has been used in the filming of the movies of J. K. Rowling's Harry Potter series and also the film adaptation of Philip Pullman's novel Northern Lights (the film bearing the title of the American edition of the book, The Golden Compass). Distinctive features of the college's architecture have been used as models by a number of other academic institutions, including the NUI Galway, which reproduces Tom Quad. The University of Chicago, Cornell University, and Kneuterdijk Palace have reproductions of Christ Church's dining hall (in the forms of Hutchinson Hall, the dining hall of Risley Residential College, and the Gothic hall of Kneuterdijk Palace, respectively). ChristChurch Cathedral in New Zealand, after which the City of Christchurch is named, is itself named after Christ Church, Oxford. Stained glass windows in the cathedral and other buildings are by the Pre Raphaelite William Morris group with designs by Edward Burne Jones. Resident animals on grounds
Historically, there has been a resident tortoise for the annual Oxford tortoise races. However, since 2020, due to the pandemic, there has not been a tortoise. Recently, there have been two "resident" ducks, which can be seen in Tom Quad, affectionately named "Tom" and "Peck" after two of the famous quadrangles in Christ Church. The Mercury fountain also houses carp, notably a large koi carp named George, which was a gift from the Empress of Japan. A heron may also be frequently seen visiting the pond as their hunting ground. This stopped, in September 2022, when the fishes were moved to a spacious lake home somewhere in Oxfordshire while the College perform essential maintenance on the pond. Outside the Meadow Building in the Christ Church Meadow, there are also cows present during the day. The cows are of rare English Longhorn breed. Cathedral choir
Long associated with High Church Anglicanism, Christ Church is unique in that it has both a cathedral choir and a college choir. The cathedral choir comprises twelve adults and sixteen boys. The adults are made up of lay clerks and choral scholars, or academical clerks. The choir was all male until 2019, when they welcomed alto Elizabeth Nurse, the first female clerk of Christ Church Cathedral Choir. The boys, whose ages range from eight to thirteen, are chosen for their musical ability and attend Christ Church Cathedral School. Aside from the director, there is also a sub organist and two organ scholars. The college choir, however, is always a student run society, and sings Evensong once a week in term time. In vacations the services are sung by the Cathedral Singers of Christ Church – a choir drawn from semi professional singers in and around Oxford. The cathedral also hosts visiting choirs from time to time during vacations. Throughout its history, the cathedral choir has attracted many distinguished composers and organists – from its first director, John Taverner, appointed by Cardinal Wolsey in 1526, to William Walton. The present director of music (known as the organist), is Steven Grahl who succeeded Stephen Darlington in September 2018. In recent years, the choir have commissioned recorded works by contemporary composers such as John Tavener, William Mathias and Howard Goodall, also patron of Christ Church Music Society. The choir, which broadcasts regularly, have many recordings to their credit and were the subject of a Channel 4 television documentary Howard Goodall's Great Dates (2002). The documentary was nominated at the Montreux TV Festival in the arts programme category – and has since been seen internationally. The choir's collaboration with Goodall has also led to their singing his TV themes for Mr. Bean and Vicar of Dibley. They appeared in Howard Goodall's Big Bangs, broadcast in the United Kingdom on Channel 4 in March 2000. Treasures of Christ Church (2011) is an example of the choir's recording and debuted as the highest new entry in the UK Specialist Classical chart. The disc featured on BBC Radio 3's In Tune on 26 September 2011 and on Radio 3's Breakfast Show on 27 September that year. Picture gallery
Christ Church holds one of the most important private collections of drawings in the UK, including works by Leonardo da Vinci, Raphael and Michelangelo. The collection is composed of approximately 300 paintings and 2,000 drawings, a rotated selection of which are available to the public for viewing in the purpose built Christ Church Picture Gallery. Many of the works were bequeathed by a former member of the college, General John Guise (1682/3 1765), enabling the creation of the first public art gallery in Britain. Coat of arms
College arms
The college arms are those of Cardinal Wolsey and were granted to him by the College of Arms on 4 August 1525. They are blazoned: Sable, on a cross engrailed argent, between four leopards' faces azure a lion passant gules; on a chief or between two Cornish choughs proper a rose gules barbed vert and seeded or. The lion refers to Leo X who created Wolsey a Cardinal. The arms are depicted beneath a red cardinal's galero with fifteen tassels on either side, and sometimes in front of two crossed croziers. Cathedral arms
There are also arms in use by the cathedral, which were confirmed in a visitation of 1574. They are emblazoned: "Between quarterly, 1st & 4th, France modern (azure three fleurs de lys or), 2nd & 3rd, England (gules in pale three lions passant guardant or), on a cross argent an open Bible proper edged and bound with seven clasps or, inscribed with the words In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum and imperially crowned or." Graces
The college preprandial grace reads:
Latin EnglishNōs miserī hominēs et egēnī, prō cibīs quōs nōbis ad corporis subsidium benignē es largītus, tibi, Deus omnipotēns, Pater cælestis, grātiās reverenter agimus; simul obsecrantēs, ut iīs sobriē, modestē atque grātē ūtāmur. Īnsuper petimus, ut cibum angelōrum, vērum panem cælestem, verbum Deī æternum, Dominum nostrum Iēsum Christum, nōbis impertiāris; utque illō mēns nostra pascātur et per carnem et sanguinem eius fovēāmur, alāmur, et corrōborēmur. Āmen. "We unhappy and unworthy men do give thee most reverent thanks, Almighty God, our heavenly Father, for the victuals which thou hast bestowed on us for the sustenance of the body, at the same time beseeching thee that we may use them soberly, modestly and gratefully. And above all we beseech thee to impart to us the food of angels, the true bread of heaven, the eternal Word of God, Jesus Christ our Lord, so that the mind of each of us may feed on him and that through his flesh and blood we may be sustained, nourished and strengthened. Amen." The first part of the grace is read by a scholar or exhibitioner before formal hall each evening, ending with the words Per Iēsum Christum Dominum nostrum ("Through Jesus Christ our Lord.") The remainder of the grace, replacing Per Iēsum Christum etc., is usually only read on special occasions. There is also a long postprandial grace intended for use after meals, but this is rarely used. When High Table rises (by which time the Hall is largely empty), the senior member on High Table simply says Benedictō benedīcātur ("Let the Blessed One be blessed", or "Let a blessing be given by the Blessed One"), instead of the college postprandial grace. Student life
As well as rooms for accommodation, the buildings of Christ Church include the cathedral, one of the smallest in England, which also acts as the college chapel, a great hall, two libraries, two bars, and separate common rooms for dons, graduates and undergraduates. There are also gardens and a neighbouring sports ground and boat house. Accommodation is usually provided for all undergraduates, and for some graduates, although some accommodation is off site. Accommodation is generally spacious with most rooms equipped with sinks and fridges. Many undergraduate rooms comprise 'sets' of bedrooms and living areas. Members are generally expected to dine in hall, where there are two sittings every evening, one informal and one formal (where gowns must be worn and Latin grace is read). The college offers subsidies on the costs of accommodation and dinners for UK and ROI students from families with lower household incomes. The buttery next to the Hall serves drinks around dinner time. There is also a college bar (known as the Undercroft), as well as a Junior Common Room (JCR) and a Graduate Common Room (GCR), equivalent to the Middle Common Room (MCR) in other colleges. There is a college lending library that supplements the university libraries (many of which are non lending). Law students have the additional facility of the Burn Law Library, named for Edward Burn. Most undergraduate tutorials are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges. Croquet is played in the Masters' Garden in the summer. The sports ground is mainly used for netball, cricket, tennis, rugby and football and includes Christ Church cricket ground. In recent years the Christ Church Netball Club, which competes on the inter college level in both mixed and women's matches, has become known as a popular and inclusive sport. Rowing and punting is carried out by the boat house across Christ Church Meadow – the Christ Church Boat Club is traditionally strong at rowing, having been Head of the River more than all other colleges except Oriel College. The college also owns its own punts which may be borrowed by students or dons. The college beagle pack (Christ Church and Farley Hill Beagles), which was formerly one of several undergraduate packs in Oxford, is no longer formally connected with the college or the university but continues to be staffed and followed by some Oxford undergraduates. Christ Church references
"Midnight has come and the great Christ Church bell
And many a lesser bell sound through the room;
And it is All Souls' Night "| W B Yeats|All Souls' Night, Oxford (1920)
"The wind had dropped. There was even a glimpse of the moon riding behind the clouds. And now, a solemn and plangent token of Oxford's perpetuity, the first stroke of Great Tom sounded. "| Max Beerbohm|Chapter 21, Zuleika Dobson (1922)
"I must say my thoughts wandered, but I kept turning the pages and watching the light fade, which in Peckwater, my dear, is quite an experience – as darkness falls the stone seems positively to decay under one's eyes. I was reminded of some of those leprous façades in the vieux port at Marseille, until suddenly I was disturbed by such a bawling and caterwauling as you never heard, and there, down in the little piazza, I saw a mob of about twenty terrible young men, and do you know what they were chanting We want Blanche. We want Blanche! in a kind of litany. "| Evelyn Waugh|Brideshead Revisited (1945)
"Those twins / Of learning that he [Wolsey] raised in you,
Ipswich and Oxford! one of which fell with him,
Unwilling to outlive the good that did it;
The other, though unfinish'd, yet so famous,
So excellent in art, and still so rising,
That Christendom shall ever speak his virtue. "| William Shakespeare|Henry VIII (1613)
"By way of light entertainment, I should tell the Committee that it is well known that a match between an archer and a golfer can be fairly close. I spent many a happy evening in the centre of Peckwater Quadrangle at Christ Church, with a bow and arrow, trying to put an arrow over the Kilcannon building into the Mercury Pond in Tom Quad. On occasion, the golfer would win and, on occasion, I would win. Unfortunately, that had to stop when I put an arrow through the bowler hat of the head porter. Luckily, he was unhurt and bore me no ill will. From that time on he always sent me a Christmas card which was signed 'To Robin Hood from the Ancient Briton'"| Lord Crawshaw, House of Lords|Hansard (Tuesday 8 July 1997)
"There is one oddity; Rudge. Determined to try for Oxford, Christ Church of all places! Might get into Loughborough, in a bad year. "| Alan Bennett|The History Boys (2004)
" And once, in winter, on the causeway chill
Where home through flooded fields foot travellers go,
Have I not pass'd thee on the wooden bridge,
Wrapt in thy cloak and battling with the snow,
And thou has climb'd the hill,
And gain'd the white brow of the Cumner range;
Turn'd once to watch, while thick the snowflakes fall,
The line of festal light in Christ Church hall—
Then sought thy straw in some sequester'd grange. "| Matthew Arnold|The Scholar Gypsy (1853)
Also included in: Vaughan Williams|An Oxford Elegy'' (1947–9) and
Hilary Mantel's Wolf Hall trilogy (referred to by its previous name, Cardinal College).
Крайст-Черч расположен на территории площадью около 175 акров (71 гектар). Это включает в себя луг Крайст-Черч (включая поле Мертона и остров Боатхаус), который открыт для публики круглый год. Кроме того, Крайст-Черч владеет Астонс-Айот (приобретенным у Колледжа Всех Душ в 1891 году), спортивной площадкой Крайст-Черч (включая место расположения здания Лидделла) и Школьным полем, которое сдано в аренду Школе Магдалены с 1893 года. На лугу обитает английский лонгхорн. В октябре 1783 года Джеймс Сэдлер совершил первый в Великобритании полет на воздушном шаре с луга. Сады колледжа, квадрангли и луг внесены в список Grade I в реестре исторических парков и садов. Крайст-Черч имеет ряд архитектурно значимых зданий.
the college of Oxford University
Christ Church (Ædes Christi, the temple or house, ædes, of Christ, and thus sometimes known as "The House") is a constituent college of the University of Oxford in England. Founded in 1546 by King Henry VIII, the college is uniquely a joint foundation of the university and the cathedral of the Oxford diocese, Christ Church Cathedral, which also serves as the college chapel and whose dean is ex officio the college head. As of 2022, Christ Church had the largest financial endowment of any Oxford college at £770 million. As of 2022, the college had 661 students. The college's alumni include 13 British prime ministers out of the 30 educated at Oxford (the highest number of any college at Oxford or Cambridge), as well as former prime ministers of Pakistan and Ceylon. Other notable alumni include King Edward VII, King William II of the Netherlands, William Penn, seventeen archbishops, writers Lewis Carroll (author of Alice in Wonderland) and W. H. Auden, philosopher John Locke, and scientist Robert Hooke. Albert Einstein was also associated with the college. The college has several cities and places named after it. History
In 1525, at the height of his power, Thomas Wolsey, Lord Chancellor of England and Cardinal Archbishop of York, suppressed St Frideswide's Priory in Oxford and founded Cardinal College on its lands, using funds from the dissolution of Wallingford Priory and other minor priories. He planned the establishment on a magnificent scale, but fell from grace in 1529, with the buildings only three quarters complete, as they were to remain for 140 years. In 1531 the college was itself suppressed, but it was refounded in 1532 as King Henry VIII's College by Henry VIII, to whom Wolsey's property had escheated. Then in 1546 the King, who had broken from the Church of Rome and acquired great wealth through the dissolution of the monasteries in England, refounded the college as Christ Church as part of the reorganisation of the Church of England, making the partially demolished priory church the cathedral of the recently created Diocese of Oxford. Christ Church's sister college in the University of Cambridge is Trinity College, Cambridge, founded the same year by Henry VIII. Since the time of Queen Elizabeth I the college has also been associated with Westminster School. The dean remains to this day an ex officio member of the school's governing body. Major additions have been made to the buildings through the centuries, and Wolsey's Great Quadrangle was crowned with the famous gate tower designed by Christopher Wren. To this day, the bell in the tower, Great Tom, is rung 101 times at 9 pm measured by Oxford time, meaning at 9:05 pm GMT/BST every night, once for each of the 100 original scholars of the college, plus one more stroke added in 1664. In former times this was done at midnight, signalling the close of all college gates throughout Oxford. Since it took 20 minutes to ring the 101, the Christ Church gates, unlike those of other colleges, did not close until 12:20 am. When the ringing was moved back to 9:00 pm, Christ Church gates still remained open until 12.20, 20 minutes later than any other college. Although the clock itself now shows GMT/BST, Christ Church still follows Oxford time in the timings of services in the cathedral. King Charles I made the Deanery his palace and held his Parliament in the Great Hall during the English Civil War. In the evening of 29 May 1645, during the second siege of Oxford, a "bullet of IX lb. weight" shot from the Parliamentarians' warning piece at Marston fell against the wall of the north side of the Hall. Several of Christ Church's deans achieved high academic distinction, notably Owen under the Commonwealth, Aldrich and Fell in the Restoration period, Jackson and Gaisford in the early 19th century and Liddell in the high Victorian era. For over four centuries Christ Church admitted men only; the first female students at Christ Church matriculated in 1980. Organisation
Christ Church, formally titled "The Dean and Chapter of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry the Eighth", is the only academic institution in the world which is also a cathedral, the seat (cathedra) of the Bishop of Oxford. The Visitor of Christ Church is the reigning British sovereign (currently King Charles III), and the Bishop of Oxford is unique among English bishops in not being the Visitor of his own cathedral. The head of the college is the Dean of Christ Church. Christ Church is unique among Oxford colleges in that its Head of House, who is head of both college and cathedral, must be an Anglican cleric appointed by the Crown as dean of the cathedral church. The Dean lives on site in a grand 16th century house in the main quadrangle. The college's activities are managed by a senior and a junior censor (formally titled the Censor Moralis Philosophiae and the Censor Naturalis Philosophiae) the former of whom is responsible for academic matters, the latter for undergraduate discipline. They are chosen from among the members of the governing body. A Censor Theologiae is also appointed to act as the dean's deputy; this post is currently held by Professor Ian Watson. The form "Christ Church College" is considered incorrect, in part because it ignores the cathedral, an integral part of the unique dual foundation. Governing body
The governing body of Christ Church consists of the dean and chapter of the cathedral, together with the "Students of Christ Church", who are not junior members but rather the equivalent of the fellows of the other colleges. Until the later 19th century, the Students differed from fellows in that they had no governing powers in their own college, as those resided solely with the dean and chapter. The governing body of Christ Church now has around 60 members. Serving alongside the seven members of Chapter, the other members include statutory professors and associate professors with joint appointments (employed both by the University and Christ Church) as well as early career Career Development Fellows on fixed term contracts. Sir John Bell and Sir Tim Berners Lee are both members of the governing body of Christ Church. Buildings and grounds
Christ Church sits in approximately 175 acres (71 hectares) of land. This includes the Christ Church Meadow (including Merton Field and Boathouse Island), which is open to the public all year round. In addition Christ Church own Aston's Eyot (purchased from All Souls College in 1891), Christ Church recreation ground (including the site of Liddell Building), and School Field which has been leased to Magdalen College School since 1893. The meadow itself is inhabited by English Longhorn cattle. In October 1783 James Sadler made the first hot air balloon ascent in Britain from the meadow. The college gardens, quadrangles, and meadow are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens. Christ Church has a number of architecturally significant buildings. These include:
Grade I listed:
Christ Church Library
Christ Church Cathedral
Peckwater Quadrangle
The Great Quadrangle or Tom Quad including:
Tom Tower
Great Hall
Mercury Fountain
Canterbury Quadrangle
Chapter HouseGrade II* listed:
Blue Boar Quadrangle
Christ Church Picture Gallery
Others:
The Meadow Building (Grade II)
The Old Library
The Lee Building/Anatomy School (Grade II)
Christ Church Kitchen & Scullery (Grade II)
Old Brew House (Grade II)
Liddell Building
The Pococke Garden, named after Edward Pococke, Regius Professor of Hebrew (1648–91)
Influences
The college buildings and grounds are the setting for parts of Evelyn Waugh's Brideshead Revisited, as well as a small part of Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland. More recently it has been used in the filming of the movies of J. K. Rowling's Harry Potter series and also the film adaptation of Philip Pullman's novel Northern Lights (the film bearing the title of the American edition of the book, The Golden Compass). Distinctive features of the college's architecture have been used as models by a number of other academic institutions, including the NUI Galway, which reproduces Tom Quad. The University of Chicago, Cornell University, and Kneuterdijk Palace have reproductions of Christ Church's dining hall (in the forms of Hutchinson Hall, the dining hall of Risley Residential College, and the Gothic hall of Kneuterdijk Palace, respectively). ChristChurch Cathedral in New Zealand, after which the City of Christchurch is named, is itself named after Christ Church, Oxford. Stained glass windows in the cathedral and other buildings are by the Pre Raphaelite William Morris group with designs by Edward Burne Jones. Resident animals on grounds
Historically, there has been a resident tortoise for the annual Oxford tortoise races. However, since 2020, due to the pandemic, there has not been a tortoise. Recently, there have been two "resident" ducks, which can be seen in Tom Quad, affectionately named "Tom" and "Peck" after two of the famous quadrangles in Christ Church. The Mercury fountain also houses carp, notably a large koi carp named George, which was a gift from the Empress of Japan. A heron may also be frequently seen visiting the pond as their hunting ground. This stopped, in September 2022, when the fishes were moved to a spacious lake home somewhere in Oxfordshire while the College perform essential maintenance on the pond. Outside the Meadow Building in the Christ Church Meadow, there are also cows present during the day. The cows are of rare English Longhorn breed. Cathedral choir
Long associated with High Church Anglicanism, Christ Church is unique in that it has both a cathedral choir and a college choir. The cathedral choir comprises twelve adults and sixteen boys. The adults are made up of lay clerks and choral scholars, or academical clerks. The choir was all male until 2019, when they welcomed alto Elizabeth Nurse, the first female clerk of Christ Church Cathedral Choir. The boys, whose ages range from eight to thirteen, are chosen for their musical ability and attend Christ Church Cathedral School. Aside from the director, there is also a sub organist and two organ scholars. The college choir, however, is always a student run society, and sings Evensong once a week in term time. In vacations the services are sung by the Cathedral Singers of Christ Church – a choir drawn from semi professional singers in and around Oxford. The cathedral also hosts visiting choirs from time to time during vacations. Throughout its history, the cathedral choir has attracted many distinguished composers and organists – from its first director, John Taverner, appointed by Cardinal Wolsey in 1526, to William Walton. The present director of music (known as the organist), is Steven Grahl who succeeded Stephen Darlington in September 2018. In recent years, the choir have commissioned recorded works by contemporary composers such as John Tavener, William Mathias and Howard Goodall, also patron of Christ Church Music Society. The choir, which broadcasts regularly, have many recordings to their credit and were the subject of a Channel 4 television documentary Howard Goodall's Great Dates (2002). The documentary was nominated at the Montreux TV Festival in the arts programme category – and has since been seen internationally. The choir's collaboration with Goodall has also led to their singing his TV themes for Mr. Bean and Vicar of Dibley. They appeared in Howard Goodall's Big Bangs, broadcast in the United Kingdom on Channel 4 in March 2000. Treasures of Christ Church (2011) is an example of the choir's recording and debuted as the highest new entry in the UK Specialist Classical chart. The disc featured on BBC Radio 3's In Tune on 26 September 2011 and on Radio 3's Breakfast Show on 27 September that year. Picture gallery
Christ Church holds one of the most important private collections of drawings in the UK, including works by Leonardo da Vinci, Raphael and Michelangelo. The collection is composed of approximately 300 paintings and 2,000 drawings, a rotated selection of which are available to the public for viewing in the purpose built Christ Church Picture Gallery. Many of the works were bequeathed by a former member of the college, General John Guise (1682/3 1765), enabling the creation of the first public art gallery in Britain. Coat of arms
College arms
The college arms are those of Cardinal Wolsey and were granted to him by the College of Arms on 4 August 1525. They are blazoned: Sable, on a cross engrailed argent, between four leopards' faces azure a lion passant gules; on a chief or between two Cornish choughs proper a rose gules barbed vert and seeded or. The lion refers to Leo X who created Wolsey a Cardinal. The arms are depicted beneath a red cardinal's galero with fifteen tassels on either side, and sometimes in front of two crossed croziers. Cathedral arms
There are also arms in use by the cathedral, which were confirmed in a visitation of 1574. They are emblazoned: "Between quarterly, 1st & 4th, France modern (azure three fleurs de lys or), 2nd & 3rd, England (gules in pale three lions passant guardant or), on a cross argent an open Bible proper edged and bound with seven clasps or, inscribed with the words In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum and imperially crowned or." Graces
The college preprandial grace reads:
Latin EnglishNōs miserī hominēs et egēnī, prō cibīs quōs nōbis ad corporis subsidium benignē es largītus, tibi, Deus omnipotēns, Pater cælestis, grātiās reverenter agimus; simul obsecrantēs, ut iīs sobriē, modestē atque grātē ūtāmur. Īnsuper petimus, ut cibum angelōrum, vērum panem cælestem, verbum Deī æternum, Dominum nostrum Iēsum Christum, nōbis impertiāris; utque illō mēns nostra pascātur et per carnem et sanguinem eius fovēāmur, alāmur, et corrōborēmur. Āmen. "We unhappy and unworthy men do give thee most reverent thanks, Almighty God, our heavenly Father, for the victuals which thou hast bestowed on us for the sustenance of the body, at the same time beseeching thee that we may use them soberly, modestly and gratefully. And above all we beseech thee to impart to us the food of angels, the true bread of heaven, the eternal Word of God, Jesus Christ our Lord, so that the mind of each of us may feed on him and that through his flesh and blood we may be sustained, nourished and strengthened. Amen." The first part of the grace is read by a scholar or exhibitioner before formal hall each evening, ending with the words Per Iēsum Christum Dominum nostrum ("Through Jesus Christ our Lord.") The remainder of the grace, replacing Per Iēsum Christum etc., is usually only read on special occasions. There is also a long postprandial grace intended for use after meals, but this is rarely used. When High Table rises (by which time the Hall is largely empty), the senior member on High Table simply says Benedictō benedīcātur ("Let the Blessed One be blessed", or "Let a blessing be given by the Blessed One"), instead of the college postprandial grace. Student life
As well as rooms for accommodation, the buildings of Christ Church include the cathedral, one of the smallest in England, which also acts as the college chapel, a great hall, two libraries, two bars, and separate common rooms for dons, graduates and undergraduates. There are also gardens and a neighbouring sports ground and boat house. Accommodation is usually provided for all undergraduates, and for some graduates, although some accommodation is off site. Accommodation is generally spacious with most rooms equipped with sinks and fridges. Many undergraduate rooms comprise 'sets' of bedrooms and living areas. Members are generally expected to dine in hall, where there are two sittings every evening, one informal and one formal (where gowns must be worn and Latin grace is read). The college offers subsidies on the costs of accommodation and dinners for UK and ROI students from families with lower household incomes. The buttery next to the Hall serves drinks around dinner time. There is also a college bar (known as the Undercroft), as well as a Junior Common Room (JCR) and a Graduate Common Room (GCR), equivalent to the Middle Common Room (MCR) in other colleges. There is a college lending library that supplements the university libraries (many of which are non lending). Law students have the additional facility of the Burn Law Library, named for Edward Burn. Most undergraduate tutorials are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges. Croquet is played in the Masters' Garden in the summer. The sports ground is mainly used for netball, cricket, tennis, rugby and football and includes Christ Church cricket ground. In recent years the Christ Church Netball Club, which competes on the inter college level in both mixed and women's matches, has become known as a popular and inclusive sport. Rowing and punting is carried out by the boat house across Christ Church Meadow – the Christ Church Boat Club is traditionally strong at rowing, having been Head of the River more than all other colleges except Oriel College. The college also owns its own punts which may be borrowed by students or dons. The college beagle pack (Christ Church and Farley Hill Beagles), which was formerly one of several undergraduate packs in Oxford, is no longer formally connected with the college or the university but continues to be staffed and followed by some Oxford undergraduates. Christ Church references
"Midnight has come and the great Christ Church bell
And many a lesser bell sound through the room;
And it is All Souls' Night "| W B Yeats|All Souls' Night, Oxford (1920)
"The wind had dropped. There was even a glimpse of the moon riding behind the clouds. And now, a solemn and plangent token of Oxford's perpetuity, the first stroke of Great Tom sounded. "| Max Beerbohm|Chapter 21, Zuleika Dobson (1922)
"I must say my thoughts wandered, but I kept turning the pages and watching the light fade, which in Peckwater, my dear, is quite an experience – as darkness falls the stone seems positively to decay under one's eyes. I was reminded of some of those leprous façades in the vieux port at Marseille, until suddenly I was disturbed by such a bawling and caterwauling as you never heard, and there, down in the little piazza, I saw a mob of about twenty terrible young men, and do you know what they were chanting We want Blanche. We want Blanche! in a kind of litany. "| Evelyn Waugh|Brideshead Revisited (1945)
"Those twins / Of learning that he [Wolsey] raised in you,
Ipswich and Oxford! one of which fell with him,
Unwilling to outlive the good that did it;
The other, though unfinish'd, yet so famous,
So excellent in art, and still so rising,
That Christendom shall ever speak his virtue. "| William Shakespeare|Henry VIII (1613)
"By way of light entertainment, I should tell the Committee that it is well known that a match between an archer and a golfer can be fairly close. I spent many a happy evening in the centre of Peckwater Quadrangle at Christ Church, with a bow and arrow, trying to put an arrow over the Kilcannon building into the Mercury Pond in Tom Quad. On occasion, the golfer would win and, on occasion, I would win. Unfortunately, that had to stop when I put an arrow through the bowler hat of the head porter. Luckily, he was unhurt and bore me no ill will. From that time on he always sent me a Christmas card which was signed 'To Robin Hood from the Ancient Briton'"| Lord Crawshaw, House of Lords|Hansard (Tuesday 8 July 1997)
"There is one oddity; Rudge. Determined to try for Oxford, Christ Church of all places! Might get into Loughborough, in a bad year. "| Alan Bennett|The History Boys (2004)
" And once, in winter, on the causeway chill
Where home through flooded fields foot travellers go,
Have I not pass'd thee on the wooden bridge,
Wrapt in thy cloak and battling with the snow,
And thou has climb'd the hill,
And gain'd the white brow of the Cumner range;
Turn'd once to watch, while thick the snowflakes fall,
The line of festal light in Christ Church hall—
Then sought thy straw in some sequester'd grange. "| Matthew Arnold|The Scholar Gypsy (1853)
Also included in: Vaughan Williams|An Oxford Elegy'' (1947–9) and
Hilary Mantel's Wolf Hall trilogy (referred to by its previous name, Cardinal College).
Внесены в список Grade I:
Библиотека Крайст-Черч
Собор Крайст-Черч
Квадрангль Пеквотер
Большой квадрангль или Том Квад, включая:
Башня Тома
Большой зал
Фонтан Меркурия
Квадрангль Кентербери
Капелла
the college of Oxford University
Christ Church (Ædes Christi, the temple or house, ædes, of Christ, and thus sometimes known as "The House") is a constituent college of the University of Oxford in England. Founded in 1546 by King Henry VIII, the college is uniquely a joint foundation of the university and the cathedral of the Oxford diocese, Christ Church Cathedral, which also serves as the college chapel and whose dean is ex officio the college head. As of 2022, Christ Church had the largest financial endowment of any Oxford college at £770 million. As of 2022, the college had 661 students. The college's alumni include 13 British prime ministers out of the 30 educated at Oxford (the highest number of any college at Oxford or Cambridge), as well as former prime ministers of Pakistan and Ceylon. Other notable alumni include King Edward VII, King William II of the Netherlands, William Penn, seventeen archbishops, writers Lewis Carroll (author of Alice in Wonderland) and W. H. Auden, philosopher John Locke, and scientist Robert Hooke. Albert Einstein was also associated with the college. The college has several cities and places named after it. History
In 1525, at the height of his power, Thomas Wolsey, Lord Chancellor of England and Cardinal Archbishop of York, suppressed St Frideswide's Priory in Oxford and founded Cardinal College on its lands, using funds from the dissolution of Wallingford Priory and other minor priories. He planned the establishment on a magnificent scale, but fell from grace in 1529, with the buildings only three quarters complete, as they were to remain for 140 years. In 1531 the college was itself suppressed, but it was refounded in 1532 as King Henry VIII's College by Henry VIII, to whom Wolsey's property had escheated. Then in 1546 the King, who had broken from the Church of Rome and acquired great wealth through the dissolution of the monasteries in England, refounded the college as Christ Church as part of the reorganisation of the Church of England, making the partially demolished priory church the cathedral of the recently created Diocese of Oxford. Christ Church's sister college in the University of Cambridge is Trinity College, Cambridge, founded the same year by Henry VIII. Since the time of Queen Elizabeth I the college has also been associated with Westminster School. The dean remains to this day an ex officio member of the school's governing body. Major additions have been made to the buildings through the centuries, and Wolsey's Great Quadrangle was crowned with the famous gate tower designed by Christopher Wren. To this day, the bell in the tower, Great Tom, is rung 101 times at 9 pm measured by Oxford time, meaning at 9:05 pm GMT/BST every night, once for each of the 100 original scholars of the college, plus one more stroke added in 1664. In former times this was done at midnight, signalling the close of all college gates throughout Oxford. Since it took 20 minutes to ring the 101, the Christ Church gates, unlike those of other colleges, did not close until 12:20 am. When the ringing was moved back to 9:00 pm, Christ Church gates still remained open until 12.20, 20 minutes later than any other college. Although the clock itself now shows GMT/BST, Christ Church still follows Oxford time in the timings of services in the cathedral. King Charles I made the Deanery his palace and held his Parliament in the Great Hall during the English Civil War. In the evening of 29 May 1645, during the second siege of Oxford, a "bullet of IX lb. weight" shot from the Parliamentarians' warning piece at Marston fell against the wall of the north side of the Hall. Several of Christ Church's deans achieved high academic distinction, notably Owen under the Commonwealth, Aldrich and Fell in the Restoration period, Jackson and Gaisford in the early 19th century and Liddell in the high Victorian era. For over four centuries Christ Church admitted men only; the first female students at Christ Church matriculated in 1980. Organisation
Christ Church, formally titled "The Dean and Chapter of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry the Eighth", is the only academic institution in the world which is also a cathedral, the seat (cathedra) of the Bishop of Oxford. The Visitor of Christ Church is the reigning British sovereign (currently King Charles III), and the Bishop of Oxford is unique among English bishops in not being the Visitor of his own cathedral. The head of the college is the Dean of Christ Church. Christ Church is unique among Oxford colleges in that its Head of House, who is head of both college and cathedral, must be an Anglican cleric appointed by the Crown as dean of the cathedral church. The Dean lives on site in a grand 16th century house in the main quadrangle. The college's activities are managed by a senior and a junior censor (formally titled the Censor Moralis Philosophiae and the Censor Naturalis Philosophiae) the former of whom is responsible for academic matters, the latter for undergraduate discipline. They are chosen from among the members of the governing body. A Censor Theologiae is also appointed to act as the dean's deputy; this post is currently held by Professor Ian Watson. The form "Christ Church College" is considered incorrect, in part because it ignores the cathedral, an integral part of the unique dual foundation. Governing body
The governing body of Christ Church consists of the dean and chapter of the cathedral, together with the "Students of Christ Church", who are not junior members but rather the equivalent of the fellows of the other colleges. Until the later 19th century, the Students differed from fellows in that they had no governing powers in their own college, as those resided solely with the dean and chapter. The governing body of Christ Church now has around 60 members. Serving alongside the seven members of Chapter, the other members include statutory professors and associate professors with joint appointments (employed both by the University and Christ Church) as well as early career Career Development Fellows on fixed term contracts. Sir John Bell and Sir Tim Berners Lee are both members of the governing body of Christ Church. Buildings and grounds
Christ Church sits in approximately 175 acres (71 hectares) of land. This includes the Christ Church Meadow (including Merton Field and Boathouse Island), which is open to the public all year round. In addition Christ Church own Aston's Eyot (purchased from All Souls College in 1891), Christ Church recreation ground (including the site of Liddell Building), and School Field which has been leased to Magdalen College School since 1893. The meadow itself is inhabited by English Longhorn cattle. In October 1783 James Sadler made the first hot air balloon ascent in Britain from the meadow. The college gardens, quadrangles, and meadow are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens. Christ Church has a number of architecturally significant buildings. These include:
Grade I listed:
Christ Church Library
Christ Church Cathedral
Peckwater Quadrangle
The Great Quadrangle or Tom Quad including:
Tom Tower
Great Hall
Mercury Fountain
Canterbury Quadrangle
Chapter HouseGrade II* listed:
Blue Boar Quadrangle
Christ Church Picture Gallery
Others:
The Meadow Building (Grade II)
The Old Library
The Lee Building/Anatomy School (Grade II)
Christ Church Kitchen & Scullery (Grade II)
Old Brew House (Grade II)
Liddell Building
The Pococke Garden, named after Edward Pococke, Regius Professor of Hebrew (1648–91)
Influences
The college buildings and grounds are the setting for parts of Evelyn Waugh's Brideshead Revisited, as well as a small part of Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland. More recently it has been used in the filming of the movies of J. K. Rowling's Harry Potter series and also the film adaptation of Philip Pullman's novel Northern Lights (the film bearing the title of the American edition of the book, The Golden Compass). Distinctive features of the college's architecture have been used as models by a number of other academic institutions, including the NUI Galway, which reproduces Tom Quad. The University of Chicago, Cornell University, and Kneuterdijk Palace have reproductions of Christ Church's dining hall (in the forms of Hutchinson Hall, the dining hall of Risley Residential College, and the Gothic hall of Kneuterdijk Palace, respectively). ChristChurch Cathedral in New Zealand, after which the City of Christchurch is named, is itself named after Christ Church, Oxford. Stained glass windows in the cathedral and other buildings are by the Pre Raphaelite William Morris group with designs by Edward Burne Jones. Resident animals on grounds
Historically, there has been a resident tortoise for the annual Oxford tortoise races. However, since 2020, due to the pandemic, there has not been a tortoise. Recently, there have been two "resident" ducks, which can be seen in Tom Quad, affectionately named "Tom" and "Peck" after two of the famous quadrangles in Christ Church. The Mercury fountain also houses carp, notably a large koi carp named George, which was a gift from the Empress of Japan. A heron may also be frequently seen visiting the pond as their hunting ground. This stopped, in September 2022, when the fishes were moved to a spacious lake home somewhere in Oxfordshire while the College perform essential maintenance on the pond. Outside the Meadow Building in the Christ Church Meadow, there are also cows present during the day. The cows are of rare English Longhorn breed. Cathedral choir
Long associated with High Church Anglicanism, Christ Church is unique in that it has both a cathedral choir and a college choir. The cathedral choir comprises twelve adults and sixteen boys. The adults are made up of lay clerks and choral scholars, or academical clerks. The choir was all male until 2019, when they welcomed alto Elizabeth Nurse, the first female clerk of Christ Church Cathedral Choir. The boys, whose ages range from eight to thirteen, are chosen for their musical ability and attend Christ Church Cathedral School. Aside from the director, there is also a sub organist and two organ scholars. The college choir, however, is always a student run society, and sings Evensong once a week in term time. In vacations the services are sung by the Cathedral Singers of Christ Church – a choir drawn from semi professional singers in and around Oxford. The cathedral also hosts visiting choirs from time to time during vacations. Throughout its history, the cathedral choir has attracted many distinguished composers and organists – from its first director, John Taverner, appointed by Cardinal Wolsey in 1526, to William Walton. The present director of music (known as the organist), is Steven Grahl who succeeded Stephen Darlington in September 2018. In recent years, the choir have commissioned recorded works by contemporary composers such as John Tavener, William Mathias and Howard Goodall, also patron of Christ Church Music Society. The choir, which broadcasts regularly, have many recordings to their credit and were the subject of a Channel 4 television documentary Howard Goodall's Great Dates (2002). The documentary was nominated at the Montreux TV Festival in the arts programme category – and has since been seen internationally. The choir's collaboration with Goodall has also led to their singing his TV themes for Mr. Bean and Vicar of Dibley. They appeared in Howard Goodall's Big Bangs, broadcast in the United Kingdom on Channel 4 in March 2000. Treasures of Christ Church (2011) is an example of the choir's recording and debuted as the highest new entry in the UK Specialist Classical chart. The disc featured on BBC Radio 3's In Tune on 26 September 2011 and on Radio 3's Breakfast Show on 27 September that year. Picture gallery
Christ Church holds one of the most important private collections of drawings in the UK, including works by Leonardo da Vinci, Raphael and Michelangelo. The collection is composed of approximately 300 paintings and 2,000 drawings, a rotated selection of which are available to the public for viewing in the purpose built Christ Church Picture Gallery. Many of the works were bequeathed by a former member of the college, General John Guise (1682/3 1765), enabling the creation of the first public art gallery in Britain. Coat of arms
College arms
The college arms are those of Cardinal Wolsey and were granted to him by the College of Arms on 4 August 1525. They are blazoned: Sable, on a cross engrailed argent, between four leopards' faces azure a lion passant gules; on a chief or between two Cornish choughs proper a rose gules barbed vert and seeded or. The lion refers to Leo X who created Wolsey a Cardinal. The arms are depicted beneath a red cardinal's galero with fifteen tassels on either side, and sometimes in front of two crossed croziers. Cathedral arms
There are also arms in use by the cathedral, which were confirmed in a visitation of 1574. They are emblazoned: "Between quarterly, 1st & 4th, France modern (azure three fleurs de lys or), 2nd & 3rd, England (gules in pale three lions passant guardant or), on a cross argent an open Bible proper edged and bound with seven clasps or, inscribed with the words In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum and imperially crowned or." Graces
The college preprandial grace reads:
Latin EnglishNōs miserī hominēs et egēnī, prō cibīs quōs nōbis ad corporis subsidium benignē es largītus, tibi, Deus omnipotēns, Pater cælestis, grātiās reverenter agimus; simul obsecrantēs, ut iīs sobriē, modestē atque grātē ūtāmur. Īnsuper petimus, ut cibum angelōrum, vērum panem cælestem, verbum Deī æternum, Dominum nostrum Iēsum Christum, nōbis impertiāris; utque illō mēns nostra pascātur et per carnem et sanguinem eius fovēāmur, alāmur, et corrōborēmur. Āmen. "We unhappy and unworthy men do give thee most reverent thanks, Almighty God, our heavenly Father, for the victuals which thou hast bestowed on us for the sustenance of the body, at the same time beseeching thee that we may use them soberly, modestly and gratefully. And above all we beseech thee to impart to us the food of angels, the true bread of heaven, the eternal Word of God, Jesus Christ our Lord, so that the mind of each of us may feed on him and that through his flesh and blood we may be sustained, nourished and strengthened. Amen." The first part of the grace is read by a scholar or exhibitioner before formal hall each evening, ending with the words Per Iēsum Christum Dominum nostrum ("Through Jesus Christ our Lord.") The remainder of the grace, replacing Per Iēsum Christum etc., is usually only read on special occasions. There is also a long postprandial grace intended for use after meals, but this is rarely used. When High Table rises (by which time the Hall is largely empty), the senior member on High Table simply says Benedictō benedīcātur ("Let the Blessed One be blessed", or "Let a blessing be given by the Blessed One"), instead of the college postprandial grace. Student life
As well as rooms for accommodation, the buildings of Christ Church include the cathedral, one of the smallest in England, which also acts as the college chapel, a great hall, two libraries, two bars, and separate common rooms for dons, graduates and undergraduates. There are also gardens and a neighbouring sports ground and boat house. Accommodation is usually provided for all undergraduates, and for some graduates, although some accommodation is off site. Accommodation is generally spacious with most rooms equipped with sinks and fridges. Many undergraduate rooms comprise 'sets' of bedrooms and living areas. Members are generally expected to dine in hall, where there are two sittings every evening, one informal and one formal (where gowns must be worn and Latin grace is read). The college offers subsidies on the costs of accommodation and dinners for UK and ROI students from families with lower household incomes. The buttery next to the Hall serves drinks around dinner time. There is also a college bar (known as the Undercroft), as well as a Junior Common Room (JCR) and a Graduate Common Room (GCR), equivalent to the Middle Common Room (MCR) in other colleges. There is a college lending library that supplements the university libraries (many of which are non lending). Law students have the additional facility of the Burn Law Library, named for Edward Burn. Most undergraduate tutorials are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges. Croquet is played in the Masters' Garden in the summer. The sports ground is mainly used for netball, cricket, tennis, rugby and football and includes Christ Church cricket ground. In recent years the Christ Church Netball Club, which competes on the inter college level in both mixed and women's matches, has become known as a popular and inclusive sport. Rowing and punting is carried out by the boat house across Christ Church Meadow – the Christ Church Boat Club is traditionally strong at rowing, having been Head of the River more than all other colleges except Oriel College. The college also owns its own punts which may be borrowed by students or dons. The college beagle pack (Christ Church and Farley Hill Beagles), which was formerly one of several undergraduate packs in Oxford, is no longer formally connected with the college or the university but continues to be staffed and followed by some Oxford undergraduates. Christ Church references
"Midnight has come and the great Christ Church bell
And many a lesser bell sound through the room;
And it is All Souls' Night "| W B Yeats|All Souls' Night, Oxford (1920)
"The wind had dropped. There was even a glimpse of the moon riding behind the clouds. And now, a solemn and plangent token of Oxford's perpetuity, the first stroke of Great Tom sounded. "| Max Beerbohm|Chapter 21, Zuleika Dobson (1922)
"I must say my thoughts wandered, but I kept turning the pages and watching the light fade, which in Peckwater, my dear, is quite an experience – as darkness falls the stone seems positively to decay under one's eyes. I was reminded of some of those leprous façades in the vieux port at Marseille, until suddenly I was disturbed by such a bawling and caterwauling as you never heard, and there, down in the little piazza, I saw a mob of about twenty terrible young men, and do you know what they were chanting We want Blanche. We want Blanche! in a kind of litany. "| Evelyn Waugh|Brideshead Revisited (1945)
"Those twins / Of learning that he [Wolsey] raised in you,
Ipswich and Oxford! one of which fell with him,
Unwilling to outlive the good that did it;
The other, though unfinish'd, yet so famous,
So excellent in art, and still so rising,
That Christendom shall ever speak his virtue. "| William Shakespeare|Henry VIII (1613)
"By way of light entertainment, I should tell the Committee that it is well known that a match between an archer and a golfer can be fairly close. I spent many a happy evening in the centre of Peckwater Quadrangle at Christ Church, with a bow and arrow, trying to put an arrow over the Kilcannon building into the Mercury Pond in Tom Quad. On occasion, the golfer would win and, on occasion, I would win. Unfortunately, that had to stop when I put an arrow through the bowler hat of the head porter. Luckily, he was unhurt and bore me no ill will. From that time on he always sent me a Christmas card which was signed 'To Robin Hood from the Ancient Briton'"| Lord Crawshaw, House of Lords|Hansard (Tuesday 8 July 1997)
"There is one oddity; Rudge. Determined to try for Oxford, Christ Church of all places! Might get into Loughborough, in a bad year. "| Alan Bennett|The History Boys (2004)
" And once, in winter, on the causeway chill
Where home through flooded fields foot travellers go,
Have I not pass'd thee on the wooden bridge,
Wrapt in thy cloak and battling with the snow,
And thou has climb'd the hill,
And gain'd the white brow of the Cumner range;
Turn'd once to watch, while thick the snowflakes fall,
The line of festal light in Christ Church hall—
Then sought thy straw in some sequester'd grange. "| Matthew Arnold|The Scholar Gypsy (1853)
Also included in: Vaughan Williams|An Oxford Elegy'' (1947–9) and
Hilary Mantel's Wolf Hall trilogy (referred to by its previous name, Cardinal College).
Внесены в список Grade II*:
Квадрангль Синего Вепря
Художественная галерея Крайст-Черч
the college of Oxford University
Christ Church (Ædes Christi, the temple or house, ædes, of Christ, and thus sometimes known as "The House") is a constituent college of the University of Oxford in England. Founded in 1546 by King Henry VIII, the college is uniquely a joint foundation of the university and the cathedral of the Oxford diocese, Christ Church Cathedral, which also serves as the college chapel and whose dean is ex officio the college head. As of 2022, Christ Church had the largest financial endowment of any Oxford college at £770 million. As of 2022, the college had 661 students. The college's alumni include 13 British prime ministers out of the 30 educated at Oxford (the highest number of any college at Oxford or Cambridge), as well as former prime ministers of Pakistan and Ceylon. Other notable alumni include King Edward VII, King William II of the Netherlands, William Penn, seventeen archbishops, writers Lewis Carroll (author of Alice in Wonderland) and W. H. Auden, philosopher John Locke, and scientist Robert Hooke. Albert Einstein was also associated with the college. The college has several cities and places named after it. History
In 1525, at the height of his power, Thomas Wolsey, Lord Chancellor of England and Cardinal Archbishop of York, suppressed St Frideswide's Priory in Oxford and founded Cardinal College on its lands, using funds from the dissolution of Wallingford Priory and other minor priories. He planned the establishment on a magnificent scale, but fell from grace in 1529, with the buildings only three quarters complete, as they were to remain for 140 years. In 1531 the college was itself suppressed, but it was refounded in 1532 as King Henry VIII's College by Henry VIII, to whom Wolsey's property had escheated. Then in 1546 the King, who had broken from the Church of Rome and acquired great wealth through the dissolution of the monasteries in England, refounded the college as Christ Church as part of the reorganisation of the Church of England, making the partially demolished priory church the cathedral of the recently created Diocese of Oxford. Christ Church's sister college in the University of Cambridge is Trinity College, Cambridge, founded the same year by Henry VIII. Since the time of Queen Elizabeth I the college has also been associated with Westminster School. The dean remains to this day an ex officio member of the school's governing body. Major additions have been made to the buildings through the centuries, and Wolsey's Great Quadrangle was crowned with the famous gate tower designed by Christopher Wren. To this day, the bell in the tower, Great Tom, is rung 101 times at 9 pm measured by Oxford time, meaning at 9:05 pm GMT/BST every night, once for each of the 100 original scholars of the college, plus one more stroke added in 1664. In former times this was done at midnight, signalling the close of all college gates throughout Oxford. Since it took 20 minutes to ring the 101, the Christ Church gates, unlike those of other colleges, did not close until 12:20 am. When the ringing was moved back to 9:00 pm, Christ Church gates still remained open until 12.20, 20 minutes later than any other college. Although the clock itself now shows GMT/BST, Christ Church still follows Oxford time in the timings of services in the cathedral. King Charles I made the Deanery his palace and held his Parliament in the Great Hall during the English Civil War. In the evening of 29 May 1645, during the second siege of Oxford, a "bullet of IX lb. weight" shot from the Parliamentarians' warning piece at Marston fell against the wall of the north side of the Hall. Several of Christ Church's deans achieved high academic distinction, notably Owen under the Commonwealth, Aldrich and Fell in the Restoration period, Jackson and Gaisford in the early 19th century and Liddell in the high Victorian era. For over four centuries Christ Church admitted men only; the first female students at Christ Church matriculated in 1980. Organisation
Christ Church, formally titled "The Dean and Chapter of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry the Eighth", is the only academic institution in the world which is also a cathedral, the seat (cathedra) of the Bishop of Oxford. The Visitor of Christ Church is the reigning British sovereign (currently King Charles III), and the Bishop of Oxford is unique among English bishops in not being the Visitor of his own cathedral. The head of the college is the Dean of Christ Church. Christ Church is unique among Oxford colleges in that its Head of House, who is head of both college and cathedral, must be an Anglican cleric appointed by the Crown as dean of the cathedral church. The Dean lives on site in a grand 16th century house in the main quadrangle. The college's activities are managed by a senior and a junior censor (formally titled the Censor Moralis Philosophiae and the Censor Naturalis Philosophiae) the former of whom is responsible for academic matters, the latter for undergraduate discipline. They are chosen from among the members of the governing body. A Censor Theologiae is also appointed to act as the dean's deputy; this post is currently held by Professor Ian Watson. The form "Christ Church College" is considered incorrect, in part because it ignores the cathedral, an integral part of the unique dual foundation. Governing body
The governing body of Christ Church consists of the dean and chapter of the cathedral, together with the "Students of Christ Church", who are not junior members but rather the equivalent of the fellows of the other colleges. Until the later 19th century, the Students differed from fellows in that they had no governing powers in their own college, as those resided solely with the dean and chapter. The governing body of Christ Church now has around 60 members. Serving alongside the seven members of Chapter, the other members include statutory professors and associate professors with joint appointments (employed both by the University and Christ Church) as well as early career Career Development Fellows on fixed term contracts. Sir John Bell and Sir Tim Berners Lee are both members of the governing body of Christ Church. Buildings and grounds
Christ Church sits in approximately 175 acres (71 hectares) of land. This includes the Christ Church Meadow (including Merton Field and Boathouse Island), which is open to the public all year round. In addition Christ Church own Aston's Eyot (purchased from All Souls College in 1891), Christ Church recreation ground (including the site of Liddell Building), and School Field which has been leased to Magdalen College School since 1893. The meadow itself is inhabited by English Longhorn cattle. In October 1783 James Sadler made the first hot air balloon ascent in Britain from the meadow. The college gardens, quadrangles, and meadow are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens. Christ Church has a number of architecturally significant buildings. These include:
Grade I listed:
Christ Church Library
Christ Church Cathedral
Peckwater Quadrangle
The Great Quadrangle or Tom Quad including:
Tom Tower
Great Hall
Mercury Fountain
Canterbury Quadrangle
Chapter HouseGrade II* listed:
Blue Boar Quadrangle
Christ Church Picture Gallery
Others:
The Meadow Building (Grade II)
The Old Library
The Lee Building/Anatomy School (Grade II)
Christ Church Kitchen & Scullery (Grade II)
Old Brew House (Grade II)
Liddell Building
The Pococke Garden, named after Edward Pococke, Regius Professor of Hebrew (1648–91)
Influences
The college buildings and grounds are the setting for parts of Evelyn Waugh's Brideshead Revisited, as well as a small part of Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland. More recently it has been used in the filming of the movies of J. K. Rowling's Harry Potter series and also the film adaptation of Philip Pullman's novel Northern Lights (the film bearing the title of the American edition of the book, The Golden Compass). Distinctive features of the college's architecture have been used as models by a number of other academic institutions, including the NUI Galway, which reproduces Tom Quad. The University of Chicago, Cornell University, and Kneuterdijk Palace have reproductions of Christ Church's dining hall (in the forms of Hutchinson Hall, the dining hall of Risley Residential College, and the Gothic hall of Kneuterdijk Palace, respectively). ChristChurch Cathedral in New Zealand, after which the City of Christchurch is named, is itself named after Christ Church, Oxford. Stained glass windows in the cathedral and other buildings are by the Pre Raphaelite William Morris group with designs by Edward Burne Jones. Resident animals on grounds
Historically, there has been a resident tortoise for the annual Oxford tortoise races. However, since 2020, due to the pandemic, there has not been a tortoise. Recently, there have been two "resident" ducks, which can be seen in Tom Quad, affectionately named "Tom" and "Peck" after two of the famous quadrangles in Christ Church. The Mercury fountain also houses carp, notably a large koi carp named George, which was a gift from the Empress of Japan. A heron may also be frequently seen visiting the pond as their hunting ground. This stopped, in September 2022, when the fishes were moved to a spacious lake home somewhere in Oxfordshire while the College perform essential maintenance on the pond. Outside the Meadow Building in the Christ Church Meadow, there are also cows present during the day. The cows are of rare English Longhorn breed. Cathedral choir
Long associated with High Church Anglicanism, Christ Church is unique in that it has both a cathedral choir and a college choir. The cathedral choir comprises twelve adults and sixteen boys. The adults are made up of lay clerks and choral scholars, or academical clerks. The choir was all male until 2019, when they welcomed alto Elizabeth Nurse, the first female clerk of Christ Church Cathedral Choir. The boys, whose ages range from eight to thirteen, are chosen for their musical ability and attend Christ Church Cathedral School. Aside from the director, there is also a sub organist and two organ scholars. The college choir, however, is always a student run society, and sings Evensong once a week in term time. In vacations the services are sung by the Cathedral Singers of Christ Church – a choir drawn from semi professional singers in and around Oxford. The cathedral also hosts visiting choirs from time to time during vacations. Throughout its history, the cathedral choir has attracted many distinguished composers and organists – from its first director, John Taverner, appointed by Cardinal Wolsey in 1526, to William Walton. The present director of music (known as the organist), is Steven Grahl who succeeded Stephen Darlington in September 2018. In recent years, the choir have commissioned recorded works by contemporary composers such as John Tavener, William Mathias and Howard Goodall, also patron of Christ Church Music Society. The choir, which broadcasts regularly, have many recordings to their credit and were the subject of a Channel 4 television documentary Howard Goodall's Great Dates (2002). The documentary was nominated at the Montreux TV Festival in the arts programme category – and has since been seen internationally. The choir's collaboration with Goodall has also led to their singing his TV themes for Mr. Bean and Vicar of Dibley. They appeared in Howard Goodall's Big Bangs, broadcast in the United Kingdom on Channel 4 in March 2000. Treasures of Christ Church (2011) is an example of the choir's recording and debuted as the highest new entry in the UK Specialist Classical chart. The disc featured on BBC Radio 3's In Tune on 26 September 2011 and on Radio 3's Breakfast Show on 27 September that year. Picture gallery
Christ Church holds one of the most important private collections of drawings in the UK, including works by Leonardo da Vinci, Raphael and Michelangelo. The collection is composed of approximately 300 paintings and 2,000 drawings, a rotated selection of which are available to the public for viewing in the purpose built Christ Church Picture Gallery. Many of the works were bequeathed by a former member of the college, General John Guise (1682/3 1765), enabling the creation of the first public art gallery in Britain. Coat of arms
College arms
The college arms are those of Cardinal Wolsey and were granted to him by the College of Arms on 4 August 1525. They are blazoned: Sable, on a cross engrailed argent, between four leopards' faces azure a lion passant gules; on a chief or between two Cornish choughs proper a rose gules barbed vert and seeded or. The lion refers to Leo X who created Wolsey a Cardinal. The arms are depicted beneath a red cardinal's galero with fifteen tassels on either side, and sometimes in front of two crossed croziers. Cathedral arms
There are also arms in use by the cathedral, which were confirmed in a visitation of 1574. They are emblazoned: "Between quarterly, 1st & 4th, France modern (azure three fleurs de lys or), 2nd & 3rd, England (gules in pale three lions passant guardant or), on a cross argent an open Bible proper edged and bound with seven clasps or, inscribed with the words In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum and imperially crowned or." Graces
The college preprandial grace reads:
Latin EnglishNōs miserī hominēs et egēnī, prō cibīs quōs nōbis ad corporis subsidium benignē es largītus, tibi, Deus omnipotēns, Pater cælestis, grātiās reverenter agimus; simul obsecrantēs, ut iīs sobriē, modestē atque grātē ūtāmur. Īnsuper petimus, ut cibum angelōrum, vērum panem cælestem, verbum Deī æternum, Dominum nostrum Iēsum Christum, nōbis impertiāris; utque illō mēns nostra pascātur et per carnem et sanguinem eius fovēāmur, alāmur, et corrōborēmur. Āmen. "We unhappy and unworthy men do give thee most reverent thanks, Almighty God, our heavenly Father, for the victuals which thou hast bestowed on us for the sustenance of the body, at the same time beseeching thee that we may use them soberly, modestly and gratefully. And above all we beseech thee to impart to us the food of angels, the true bread of heaven, the eternal Word of God, Jesus Christ our Lord, so that the mind of each of us may feed on him and that through his flesh and blood we may be sustained, nourished and strengthened. Amen." The first part of the grace is read by a scholar or exhibitioner before formal hall each evening, ending with the words Per Iēsum Christum Dominum nostrum ("Through Jesus Christ our Lord.") The remainder of the grace, replacing Per Iēsum Christum etc., is usually only read on special occasions. There is also a long postprandial grace intended for use after meals, but this is rarely used. When High Table rises (by which time the Hall is largely empty), the senior member on High Table simply says Benedictō benedīcātur ("Let the Blessed One be blessed", or "Let a blessing be given by the Blessed One"), instead of the college postprandial grace. Student life
As well as rooms for accommodation, the buildings of Christ Church include the cathedral, one of the smallest in England, which also acts as the college chapel, a great hall, two libraries, two bars, and separate common rooms for dons, graduates and undergraduates. There are also gardens and a neighbouring sports ground and boat house. Accommodation is usually provided for all undergraduates, and for some graduates, although some accommodation is off site. Accommodation is generally spacious with most rooms equipped with sinks and fridges. Many undergraduate rooms comprise 'sets' of bedrooms and living areas. Members are generally expected to dine in hall, where there are two sittings every evening, one informal and one formal (where gowns must be worn and Latin grace is read). The college offers subsidies on the costs of accommodation and dinners for UK and ROI students from families with lower household incomes. The buttery next to the Hall serves drinks around dinner time. There is also a college bar (known as the Undercroft), as well as a Junior Common Room (JCR) and a Graduate Common Room (GCR), equivalent to the Middle Common Room (MCR) in other colleges. There is a college lending library that supplements the university libraries (many of which are non lending). Law students have the additional facility of the Burn Law Library, named for Edward Burn. Most undergraduate tutorials are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges. Croquet is played in the Masters' Garden in the summer. The sports ground is mainly used for netball, cricket, tennis, rugby and football and includes Christ Church cricket ground. In recent years the Christ Church Netball Club, which competes on the inter college level in both mixed and women's matches, has become known as a popular and inclusive sport. Rowing and punting is carried out by the boat house across Christ Church Meadow – the Christ Church Boat Club is traditionally strong at rowing, having been Head of the River more than all other colleges except Oriel College. The college also owns its own punts which may be borrowed by students or dons. The college beagle pack (Christ Church and Farley Hill Beagles), which was formerly one of several undergraduate packs in Oxford, is no longer formally connected with the college or the university but continues to be staffed and followed by some Oxford undergraduates. Christ Church references
"Midnight has come and the great Christ Church bell
And many a lesser bell sound through the room;
And it is All Souls' Night "| W B Yeats|All Souls' Night, Oxford (1920)
"The wind had dropped. There was even a glimpse of the moon riding behind the clouds. And now, a solemn and plangent token of Oxford's perpetuity, the first stroke of Great Tom sounded. "| Max Beerbohm|Chapter 21, Zuleika Dobson (1922)
"I must say my thoughts wandered, but I kept turning the pages and watching the light fade, which in Peckwater, my dear, is quite an experience – as darkness falls the stone seems positively to decay under one's eyes. I was reminded of some of those leprous façades in the vieux port at Marseille, until suddenly I was disturbed by such a bawling and caterwauling as you never heard, and there, down in the little piazza, I saw a mob of about twenty terrible young men, and do you know what they were chanting We want Blanche. We want Blanche! in a kind of litany. "| Evelyn Waugh|Brideshead Revisited (1945)
"Those twins / Of learning that he [Wolsey] raised in you,
Ipswich and Oxford! one of which fell with him,
Unwilling to outlive the good that did it;
The other, though unfinish'd, yet so famous,
So excellent in art, and still so rising,
That Christendom shall ever speak his virtue. "| William Shakespeare|Henry VIII (1613)
"By way of light entertainment, I should tell the Committee that it is well known that a match between an archer and a golfer can be fairly close. I spent many a happy evening in the centre of Peckwater Quadrangle at Christ Church, with a bow and arrow, trying to put an arrow over the Kilcannon building into the Mercury Pond in Tom Quad. On occasion, the golfer would win and, on occasion, I would win. Unfortunately, that had to stop when I put an arrow through the bowler hat of the head porter. Luckily, he was unhurt and bore me no ill will. From that time on he always sent me a Christmas card which was signed 'To Robin Hood from the Ancient Briton'"| Lord Crawshaw, House of Lords|Hansard (Tuesday 8 July 1997)
"There is one oddity; Rudge. Determined to try for Oxford, Christ Church of all places! Might get into Loughborough, in a bad year. "| Alan Bennett|The History Boys (2004)
" And once, in winter, on the causeway chill
Where home through flooded fields foot travellers go,
Have I not pass'd thee on the wooden bridge,
Wrapt in thy cloak and battling with the snow,
And thou has climb'd the hill,
And gain'd the white brow of the Cumner range;
Turn'd once to watch, while thick the snowflakes fall,
The line of festal light in Christ Church hall—
Then sought thy straw in some sequester'd grange. "| Matthew Arnold|The Scholar Gypsy (1853)
Also included in: Vaughan Williams|An Oxford Elegy'' (1947–9) and
Hilary Mantel's Wolf Hall trilogy (referred to by its previous name, Cardinal College).
Другие:
Здание на лугу (Grade II)
Старая библиотека
Здание Ли/Анатомическая школа (Grade II)
Кухня и кладовая Крайст-Черч (Grade II)
Старый пивоваренный цех (Grade II)
Здание Лидделла
Сад Покока, названный в честь Эдварда Покока, профессора еврейского языка (1648–91)
the college of Oxford University
Christ Church (Ædes Christi, the temple or house, ædes, of Christ, and thus sometimes known as "The House") is a constituent college of the University of Oxford in England. Founded in 1546 by King Henry VIII, the college is uniquely a joint foundation of the university and the cathedral of the Oxford diocese, Christ Church Cathedral, which also serves as the college chapel and whose dean is ex officio the college head. As of 2022, Christ Church had the largest financial endowment of any Oxford college at £770 million. As of 2022, the college had 661 students. The college's alumni include 13 British prime ministers out of the 30 educated at Oxford (the highest number of any college at Oxford or Cambridge), as well as former prime ministers of Pakistan and Ceylon. Other notable alumni include King Edward VII, King William II of the Netherlands, William Penn, seventeen archbishops, writers Lewis Carroll (author of Alice in Wonderland) and W. H. Auden, philosopher John Locke, and scientist Robert Hooke. Albert Einstein was also associated with the college. The college has several cities and places named after it. History
In 1525, at the height of his power, Thomas Wolsey, Lord Chancellor of England and Cardinal Archbishop of York, suppressed St Frideswide's Priory in Oxford and founded Cardinal College on its lands, using funds from the dissolution of Wallingford Priory and other minor priories. He planned the establishment on a magnificent scale, but fell from grace in 1529, with the buildings only three quarters complete, as they were to remain for 140 years. In 1531 the college was itself suppressed, but it was refounded in 1532 as King Henry VIII's College by Henry VIII, to whom Wolsey's property had escheated. Then in 1546 the King, who had broken from the Church of Rome and acquired great wealth through the dissolution of the monasteries in England, refounded the college as Christ Church as part of the reorganisation of the Church of England, making the partially demolished priory church the cathedral of the recently created Diocese of Oxford. Christ Church's sister college in the University of Cambridge is Trinity College, Cambridge, founded the same year by Henry VIII. Since the time of Queen Elizabeth I the college has also been associated with Westminster School. The dean remains to this day an ex officio member of the school's governing body. Major additions have been made to the buildings through the centuries, and Wolsey's Great Quadrangle was crowned with the famous gate tower designed by Christopher Wren. To this day, the bell in the tower, Great Tom, is rung 101 times at 9 pm measured by Oxford time, meaning at 9:05 pm GMT/BST every night, once for each of the 100 original scholars of the college, plus one more stroke added in 1664. In former times this was done at midnight, signalling the close of all college gates throughout Oxford. Since it took 20 minutes to ring the 101, the Christ Church gates, unlike those of other colleges, did not close until 12:20 am. When the ringing was moved back to 9:00 pm, Christ Church gates still remained open until 12.20, 20 minutes later than any other college. Although the clock itself now shows GMT/BST, Christ Church still follows Oxford time in the timings of services in the cathedral. King Charles I made the Deanery his palace and held his Parliament in the Great Hall during the English Civil War. In the evening of 29 May 1645, during the second siege of Oxford, a "bullet of IX lb. weight" shot from the Parliamentarians' warning piece at Marston fell against the wall of the north side of the Hall. Several of Christ Church's deans achieved high academic distinction, notably Owen under the Commonwealth, Aldrich and Fell in the Restoration period, Jackson and Gaisford in the early 19th century and Liddell in the high Victorian era. For over four centuries Christ Church admitted men only; the first female students at Christ Church matriculated in 1980. Organisation
Christ Church, formally titled "The Dean and Chapter of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry the Eighth", is the only academic institution in the world which is also a cathedral, the seat (cathedra) of the Bishop of Oxford. The Visitor of Christ Church is the reigning British sovereign (currently King Charles III), and the Bishop of Oxford is unique among English bishops in not being the Visitor of his own cathedral. The head of the college is the Dean of Christ Church. Christ Church is unique among Oxford colleges in that its Head of House, who is head of both college and cathedral, must be an Anglican cleric appointed by the Crown as dean of the cathedral church. The Dean lives on site in a grand 16th century house in the main quadrangle. The college's activities are managed by a senior and a junior censor (formally titled the Censor Moralis Philosophiae and the Censor Naturalis Philosophiae) the former of whom is responsible for academic matters, the latter for undergraduate discipline. They are chosen from among the members of the governing body. A Censor Theologiae is also appointed to act as the dean's deputy; this post is currently held by Professor Ian Watson. The form "Christ Church College" is considered incorrect, in part because it ignores the cathedral, an integral part of the unique dual foundation. Governing body
The governing body of Christ Church consists of the dean and chapter of the cathedral, together with the "Students of Christ Church", who are not junior members but rather the equivalent of the fellows of the other colleges. Until the later 19th century, the Students differed from fellows in that they had no governing powers in their own college, as those resided solely with the dean and chapter. The governing body of Christ Church now has around 60 members. Serving alongside the seven members of Chapter, the other members include statutory professors and associate professors with joint appointments (employed both by the University and Christ Church) as well as early career Career Development Fellows on fixed term contracts. Sir John Bell and Sir Tim Berners Lee are both members of the governing body of Christ Church. Buildings and grounds
Christ Church sits in approximately 175 acres (71 hectares) of land. This includes the Christ Church Meadow (including Merton Field and Boathouse Island), which is open to the public all year round. In addition Christ Church own Aston's Eyot (purchased from All Souls College in 1891), Christ Church recreation ground (including the site of Liddell Building), and School Field which has been leased to Magdalen College School since 1893. The meadow itself is inhabited by English Longhorn cattle. In October 1783 James Sadler made the first hot air balloon ascent in Britain from the meadow. The college gardens, quadrangles, and meadow are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens. Christ Church has a number of architecturally significant buildings. These include:
Grade I listed:
Christ Church Library
Christ Church Cathedral
Peckwater Quadrangle
The Great Quadrangle or Tom Quad including:
Tom Tower
Great Hall
Mercury Fountain
Canterbury Quadrangle
Chapter HouseGrade II* listed:
Blue Boar Quadrangle
Christ Church Picture Gallery
Others:
The Meadow Building (Grade II)
The Old Library
The Lee Building/Anatomy School (Grade II)
Christ Church Kitchen & Scullery (Grade II)
Old Brew House (Grade II)
Liddell Building
The Pococke Garden, named after Edward Pococke, Regius Professor of Hebrew (1648–91)
Influences
The college buildings and grounds are the setting for parts of Evelyn Waugh's Brideshead Revisited, as well as a small part of Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland. More recently it has been used in the filming of the movies of J. K. Rowling's Harry Potter series and also the film adaptation of Philip Pullman's novel Northern Lights (the film bearing the title of the American edition of the book, The Golden Compass). Distinctive features of the college's architecture have been used as models by a number of other academic institutions, including the NUI Galway, which reproduces Tom Quad. The University of Chicago, Cornell University, and Kneuterdijk Palace have reproductions of Christ Church's dining hall (in the forms of Hutchinson Hall, the dining hall of Risley Residential College, and the Gothic hall of Kneuterdijk Palace, respectively). ChristChurch Cathedral in New Zealand, after which the City of Christchurch is named, is itself named after Christ Church, Oxford. Stained glass windows in the cathedral and other buildings are by the Pre Raphaelite William Morris group with designs by Edward Burne Jones. Resident animals on grounds
Historically, there has been a resident tortoise for the annual Oxford tortoise races. However, since 2020, due to the pandemic, there has not been a tortoise. Recently, there have been two "resident" ducks, which can be seen in Tom Quad, affectionately named "Tom" and "Peck" after two of the famous quadrangles in Christ Church. The Mercury fountain also houses carp, notably a large koi carp named George, which was a gift from the Empress of Japan. A heron may also be frequently seen visiting the pond as their hunting ground. This stopped, in September 2022, when the fishes were moved to a spacious lake home somewhere in Oxfordshire while the College perform essential maintenance on the pond. Outside the Meadow Building in the Christ Church Meadow, there are also cows present during the day. The cows are of rare English Longhorn breed. Cathedral choir
Long associated with High Church Anglicanism, Christ Church is unique in that it has both a cathedral choir and a college choir. The cathedral choir comprises twelve adults and sixteen boys. The adults are made up of lay clerks and choral scholars, or academical clerks. The choir was all male until 2019, when they welcomed alto Elizabeth Nurse, the first female clerk of Christ Church Cathedral Choir. The boys, whose ages range from eight to thirteen, are chosen for their musical ability and attend Christ Church Cathedral School. Aside from the director, there is also a sub organist and two organ scholars. The college choir, however, is always a student run society, and sings Evensong once a week in term time. In vacations the services are sung by the Cathedral Singers of Christ Church – a choir drawn from semi professional singers in and around Oxford. The cathedral also hosts visiting choirs from time to time during vacations. Throughout its history, the cathedral choir has attracted many distinguished composers and organists – from its first director, John Taverner, appointed by Cardinal Wolsey in 1526, to William Walton. The present director of music (known as the organist), is Steven Grahl who succeeded Stephen Darlington in September 2018. In recent years, the choir have commissioned recorded works by contemporary composers such as John Tavener, William Mathias and Howard Goodall, also patron of Christ Church Music Society. The choir, which broadcasts regularly, have many recordings to their credit and were the subject of a Channel 4 television documentary Howard Goodall's Great Dates (2002). The documentary was nominated at the Montreux TV Festival in the arts programme category – and has since been seen internationally. The choir's collaboration with Goodall has also led to their singing his TV themes for Mr. Bean and Vicar of Dibley. They appeared in Howard Goodall's Big Bangs, broadcast in the United Kingdom on Channel 4 in March 2000. Treasures of Christ Church (2011) is an example of the choir's recording and debuted as the highest new entry in the UK Specialist Classical chart. The disc featured on BBC Radio 3's In Tune on 26 September 2011 and on Radio 3's Breakfast Show on 27 September that year. Picture gallery
Christ Church holds one of the most important private collections of drawings in the UK, including works by Leonardo da Vinci, Raphael and Michelangelo. The collection is composed of approximately 300 paintings and 2,000 drawings, a rotated selection of which are available to the public for viewing in the purpose built Christ Church Picture Gallery. Many of the works were bequeathed by a former member of the college, General John Guise (1682/3 1765), enabling the creation of the first public art gallery in Britain. Coat of arms
College arms
The college arms are those of Cardinal Wolsey and were granted to him by the College of Arms on 4 August 1525. They are blazoned: Sable, on a cross engrailed argent, between four leopards' faces azure a lion passant gules; on a chief or between two Cornish choughs proper a rose gules barbed vert and seeded or. The lion refers to Leo X who created Wolsey a Cardinal. The arms are depicted beneath a red cardinal's galero with fifteen tassels on either side, and sometimes in front of two crossed croziers. Cathedral arms
There are also arms in use by the cathedral, which were confirmed in a visitation of 1574. They are emblazoned: "Between quarterly, 1st & 4th, France modern (azure three fleurs de lys or), 2nd & 3rd, England (gules in pale three lions passant guardant or), on a cross argent an open Bible proper edged and bound with seven clasps or, inscribed with the words In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum and imperially crowned or." Graces
The college preprandial grace reads:
Latin EnglishNōs miserī hominēs et egēnī, prō cibīs quōs nōbis ad corporis subsidium benignē es largītus, tibi, Deus omnipotēns, Pater cælestis, grātiās reverenter agimus; simul obsecrantēs, ut iīs sobriē, modestē atque grātē ūtāmur. Īnsuper petimus, ut cibum angelōrum, vērum panem cælestem, verbum Deī æternum, Dominum nostrum Iēsum Christum, nōbis impertiāris; utque illō mēns nostra pascātur et per carnem et sanguinem eius fovēāmur, alāmur, et corrōborēmur. Āmen. "We unhappy and unworthy men do give thee most reverent thanks, Almighty God, our heavenly Father, for the victuals which thou hast bestowed on us for the sustenance of the body, at the same time beseeching thee that we may use them soberly, modestly and gratefully. And above all we beseech thee to impart to us the food of angels, the true bread of heaven, the eternal Word of God, Jesus Christ our Lord, so that the mind of each of us may feed on him and that through his flesh and blood we may be sustained, nourished and strengthened. Amen." The first part of the grace is read by a scholar or exhibitioner before formal hall each evening, ending with the words Per Iēsum Christum Dominum nostrum ("Through Jesus Christ our Lord.") The remainder of the grace, replacing Per Iēsum Christum etc., is usually only read on special occasions. There is also a long postprandial grace intended for use after meals, but this is rarely used. When High Table rises (by which time the Hall is largely empty), the senior member on High Table simply says Benedictō benedīcātur ("Let the Blessed One be blessed", or "Let a blessing be given by the Blessed One"), instead of the college postprandial grace. Student life
As well as rooms for accommodation, the buildings of Christ Church include the cathedral, one of the smallest in England, which also acts as the college chapel, a great hall, two libraries, two bars, and separate common rooms for dons, graduates and undergraduates. There are also gardens and a neighbouring sports ground and boat house. Accommodation is usually provided for all undergraduates, and for some graduates, although some accommodation is off site. Accommodation is generally spacious with most rooms equipped with sinks and fridges. Many undergraduate rooms comprise 'sets' of bedrooms and living areas. Members are generally expected to dine in hall, where there are two sittings every evening, one informal and one formal (where gowns must be worn and Latin grace is read). The college offers subsidies on the costs of accommodation and dinners for UK and ROI students from families with lower household incomes. The buttery next to the Hall serves drinks around dinner time. There is also a college bar (known as the Undercroft), as well as a Junior Common Room (JCR) and a Graduate Common Room (GCR), equivalent to the Middle Common Room (MCR) in other colleges. There is a college lending library that supplements the university libraries (many of which are non lending). Law students have the additional facility of the Burn Law Library, named for Edward Burn. Most undergraduate tutorials are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges. Croquet is played in the Masters' Garden in the summer. The sports ground is mainly used for netball, cricket, tennis, rugby and football and includes Christ Church cricket ground. In recent years the Christ Church Netball Club, which competes on the inter college level in both mixed and women's matches, has become known as a popular and inclusive sport. Rowing and punting is carried out by the boat house across Christ Church Meadow – the Christ Church Boat Club is traditionally strong at rowing, having been Head of the River more than all other colleges except Oriel College. The college also owns its own punts which may be borrowed by students or dons. The college beagle pack (Christ Church and Farley Hill Beagles), which was formerly one of several undergraduate packs in Oxford, is no longer formally connected with the college or the university but continues to be staffed and followed by some Oxford undergraduates. Christ Church references
"Midnight has come and the great Christ Church bell
And many a lesser bell sound through the room;
And it is All Souls' Night "| W B Yeats|All Souls' Night, Oxford (1920)
"The wind had dropped. There was even a glimpse of the moon riding behind the clouds. And now, a solemn and plangent token of Oxford's perpetuity, the first stroke of Great Tom sounded. "| Max Beerbohm|Chapter 21, Zuleika Dobson (1922)
"I must say my thoughts wandered, but I kept turning the pages and watching the light fade, which in Peckwater, my dear, is quite an experience – as darkness falls the stone seems positively to decay under one's eyes. I was reminded of some of those leprous façades in the vieux port at Marseille, until suddenly I was disturbed by such a bawling and caterwauling as you never heard, and there, down in the little piazza, I saw a mob of about twenty terrible young men, and do you know what they were chanting We want Blanche. We want Blanche! in a kind of litany. "| Evelyn Waugh|Brideshead Revisited (1945)
"Those twins / Of learning that he [Wolsey] raised in you,
Ipswich and Oxford! one of which fell with him,
Unwilling to outlive the good that did it;
The other, though unfinish'd, yet so famous,
So excellent in art, and still so rising,
That Christendom shall ever speak his virtue. "| William Shakespeare|Henry VIII (1613)
"By way of light entertainment, I should tell the Committee that it is well known that a match between an archer and a golfer can be fairly close. I spent many a happy evening in the centre of Peckwater Quadrangle at Christ Church, with a bow and arrow, trying to put an arrow over the Kilcannon building into the Mercury Pond in Tom Quad. On occasion, the golfer would win and, on occasion, I would win. Unfortunately, that had to stop when I put an arrow through the bowler hat of the head porter. Luckily, he was unhurt and bore me no ill will. From that time on he always sent me a Christmas card which was signed 'To Robin Hood from the Ancient Briton'"| Lord Crawshaw, House of Lords|Hansard (Tuesday 8 July 1997)
"There is one oddity; Rudge. Determined to try for Oxford, Christ Church of all places! Might get into Loughborough, in a bad year. "| Alan Bennett|The History Boys (2004)
" And once, in winter, on the causeway chill
Where home through flooded fields foot travellers go,
Have I not pass'd thee on the wooden bridge,
Wrapt in thy cloak and battling with the snow,
And thou has climb'd the hill,
And gain'd the white brow of the Cumner range;
Turn'd once to watch, while thick the snowflakes fall,
The line of festal light in Christ Church hall—
Then sought thy straw in some sequester'd grange. "| Matthew Arnold|The Scholar Gypsy (1853)
Also included in: Vaughan Williams|An Oxford Elegy'' (1947–9) and
Hilary Mantel's Wolf Hall trilogy (referred to by its previous name, Cardinal College).
Влияние
the college of Oxford University
Christ Church (Ædes Christi, the temple or house, ædes, of Christ, and thus sometimes known as "The House") is a constituent college of the University of Oxford in England. Founded in 1546 by King Henry VIII, the college is uniquely a joint foundation of the university and the cathedral of the Oxford diocese, Christ Church Cathedral, which also serves as the college chapel and whose dean is ex officio the college head. As of 2022, Christ Church had the largest financial endowment of any Oxford college at £770 million. As of 2022, the college had 661 students. The college's alumni include 13 British prime ministers out of the 30 educated at Oxford (the highest number of any college at Oxford or Cambridge), as well as former prime ministers of Pakistan and Ceylon. Other notable alumni include King Edward VII, King William II of the Netherlands, William Penn, seventeen archbishops, writers Lewis Carroll (author of Alice in Wonderland) and W. H. Auden, philosopher John Locke, and scientist Robert Hooke. Albert Einstein was also associated with the college. The college has several cities and places named after it. History
In 1525, at the height of his power, Thomas Wolsey, Lord Chancellor of England and Cardinal Archbishop of York, suppressed St Frideswide's Priory in Oxford and founded Cardinal College on its lands, using funds from the dissolution of Wallingford Priory and other minor priories. He planned the establishment on a magnificent scale, but fell from grace in 1529, with the buildings only three quarters complete, as they were to remain for 140 years. In 1531 the college was itself suppressed, but it was refounded in 1532 as King Henry VIII's College by Henry VIII, to whom Wolsey's property had escheated. Then in 1546 the King, who had broken from the Church of Rome and acquired great wealth through the dissolution of the monasteries in England, refounded the college as Christ Church as part of the reorganisation of the Church of England, making the partially demolished priory church the cathedral of the recently created Diocese of Oxford. Christ Church's sister college in the University of Cambridge is Trinity College, Cambridge, founded the same year by Henry VIII. Since the time of Queen Elizabeth I the college has also been associated with Westminster School. The dean remains to this day an ex officio member of the school's governing body. Major additions have been made to the buildings through the centuries, and Wolsey's Great Quadrangle was crowned with the famous gate tower designed by Christopher Wren. To this day, the bell in the tower, Great Tom, is rung 101 times at 9 pm measured by Oxford time, meaning at 9:05 pm GMT/BST every night, once for each of the 100 original scholars of the college, plus one more stroke added in 1664. In former times this was done at midnight, signalling the close of all college gates throughout Oxford. Since it took 20 minutes to ring the 101, the Christ Church gates, unlike those of other colleges, did not close until 12:20 am. When the ringing was moved back to 9:00 pm, Christ Church gates still remained open until 12.20, 20 minutes later than any other college. Although the clock itself now shows GMT/BST, Christ Church still follows Oxford time in the timings of services in the cathedral. King Charles I made the Deanery his palace and held his Parliament in the Great Hall during the English Civil War. In the evening of 29 May 1645, during the second siege of Oxford, a "bullet of IX lb. weight" shot from the Parliamentarians' warning piece at Marston fell against the wall of the north side of the Hall. Several of Christ Church's deans achieved high academic distinction, notably Owen under the Commonwealth, Aldrich and Fell in the Restoration period, Jackson and Gaisford in the early 19th century and Liddell in the high Victorian era. For over four centuries Christ Church admitted men only; the first female students at Christ Church matriculated in 1980. Organisation
Christ Church, formally titled "The Dean and Chapter of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry the Eighth", is the only academic institution in the world which is also a cathedral, the seat (cathedra) of the Bishop of Oxford. The Visitor of Christ Church is the reigning British sovereign (currently King Charles III), and the Bishop of Oxford is unique among English bishops in not being the Visitor of his own cathedral. The head of the college is the Dean of Christ Church. Christ Church is unique among Oxford colleges in that its Head of House, who is head of both college and cathedral, must be an Anglican cleric appointed by the Crown as dean of the cathedral church. The Dean lives on site in a grand 16th century house in the main quadrangle. The college's activities are managed by a senior and a junior censor (formally titled the Censor Moralis Philosophiae and the Censor Naturalis Philosophiae) the former of whom is responsible for academic matters, the latter for undergraduate discipline. They are chosen from among the members of the governing body. A Censor Theologiae is also appointed to act as the dean's deputy; this post is currently held by Professor Ian Watson. The form "Christ Church College" is considered incorrect, in part because it ignores the cathedral, an integral part of the unique dual foundation. Governing body
The governing body of Christ Church consists of the dean and chapter of the cathedral, together with the "Students of Christ Church", who are not junior members but rather the equivalent of the fellows of the other colleges. Until the later 19th century, the Students differed from fellows in that they had no governing powers in their own college, as those resided solely with the dean and chapter. The governing body of Christ Church now has around 60 members. Serving alongside the seven members of Chapter, the other members include statutory professors and associate professors with joint appointments (employed both by the University and Christ Church) as well as early career Career Development Fellows on fixed term contracts. Sir John Bell and Sir Tim Berners Lee are both members of the governing body of Christ Church. Buildings and grounds
Christ Church sits in approximately 175 acres (71 hectares) of land. This includes the Christ Church Meadow (including Merton Field and Boathouse Island), which is open to the public all year round. In addition Christ Church own Aston's Eyot (purchased from All Souls College in 1891), Christ Church recreation ground (including the site of Liddell Building), and School Field which has been leased to Magdalen College School since 1893. The meadow itself is inhabited by English Longhorn cattle. In October 1783 James Sadler made the first hot air balloon ascent in Britain from the meadow. The college gardens, quadrangles, and meadow are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens. Christ Church has a number of architecturally significant buildings. These include:
Grade I listed:
Christ Church Library
Christ Church Cathedral
Peckwater Quadrangle
The Great Quadrangle or Tom Quad including:
Tom Tower
Great Hall
Mercury Fountain
Canterbury Quadrangle
Chapter HouseGrade II* listed:
Blue Boar Quadrangle
Christ Church Picture Gallery
Others:
The Meadow Building (Grade II)
The Old Library
The Lee Building/Anatomy School (Grade II)
Christ Church Kitchen & Scullery (Grade II)
Old Brew House (Grade II)
Liddell Building
The Pococke Garden, named after Edward Pococke, Regius Professor of Hebrew (1648–91)
Influences
The college buildings and grounds are the setting for parts of Evelyn Waugh's Brideshead Revisited, as well as a small part of Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland. More recently it has been used in the filming of the movies of J. K. Rowling's Harry Potter series and also the film adaptation of Philip Pullman's novel Northern Lights (the film bearing the title of the American edition of the book, The Golden Compass). Distinctive features of the college's architecture have been used as models by a number of other academic institutions, including the NUI Galway, which reproduces Tom Quad. The University of Chicago, Cornell University, and Kneuterdijk Palace have reproductions of Christ Church's dining hall (in the forms of Hutchinson Hall, the dining hall of Risley Residential College, and the Gothic hall of Kneuterdijk Palace, respectively). ChristChurch Cathedral in New Zealand, after which the City of Christchurch is named, is itself named after Christ Church, Oxford. Stained glass windows in the cathedral and other buildings are by the Pre Raphaelite William Morris group with designs by Edward Burne Jones. Resident animals on grounds
Historically, there has been a resident tortoise for the annual Oxford tortoise races. However, since 2020, due to the pandemic, there has not been a tortoise. Recently, there have been two "resident" ducks, which can be seen in Tom Quad, affectionately named "Tom" and "Peck" after two of the famous quadrangles in Christ Church. The Mercury fountain also houses carp, notably a large koi carp named George, which was a gift from the Empress of Japan. A heron may also be frequently seen visiting the pond as their hunting ground. This stopped, in September 2022, when the fishes were moved to a spacious lake home somewhere in Oxfordshire while the College perform essential maintenance on the pond. Outside the Meadow Building in the Christ Church Meadow, there are also cows present during the day. The cows are of rare English Longhorn breed. Cathedral choir
Long associated with High Church Anglicanism, Christ Church is unique in that it has both a cathedral choir and a college choir. The cathedral choir comprises twelve adults and sixteen boys. The adults are made up of lay clerks and choral scholars, or academical clerks. The choir was all male until 2019, when they welcomed alto Elizabeth Nurse, the first female clerk of Christ Church Cathedral Choir. The boys, whose ages range from eight to thirteen, are chosen for their musical ability and attend Christ Church Cathedral School. Aside from the director, there is also a sub organist and two organ scholars. The college choir, however, is always a student run society, and sings Evensong once a week in term time. In vacations the services are sung by the Cathedral Singers of Christ Church – a choir drawn from semi professional singers in and around Oxford. The cathedral also hosts visiting choirs from time to time during vacations. Throughout its history, the cathedral choir has attracted many distinguished composers and organists – from its first director, John Taverner, appointed by Cardinal Wolsey in 1526, to William Walton. The present director of music (known as the organist), is Steven Grahl who succeeded Stephen Darlington in September 2018. In recent years, the choir have commissioned recorded works by contemporary composers such as John Tavener, William Mathias and Howard Goodall, also patron of Christ Church Music Society. The choir, which broadcasts regularly, have many recordings to their credit and were the subject of a Channel 4 television documentary Howard Goodall's Great Dates (2002). The documentary was nominated at the Montreux TV Festival in the arts programme category – and has since been seen internationally. The choir's collaboration with Goodall has also led to their singing his TV themes for Mr. Bean and Vicar of Dibley. They appeared in Howard Goodall's Big Bangs, broadcast in the United Kingdom on Channel 4 in March 2000. Treasures of Christ Church (2011) is an example of the choir's recording and debuted as the highest new entry in the UK Specialist Classical chart. The disc featured on BBC Radio 3's In Tune on 26 September 2011 and on Radio 3's Breakfast Show on 27 September that year. Picture gallery
Christ Church holds one of the most important private collections of drawings in the UK, including works by Leonardo da Vinci, Raphael and Michelangelo. The collection is composed of approximately 300 paintings and 2,000 drawings, a rotated selection of which are available to the public for viewing in the purpose built Christ Church Picture Gallery. Many of the works were bequeathed by a former member of the college, General John Guise (1682/3 1765), enabling the creation of the first public art gallery in Britain. Coat of arms
College arms
The college arms are those of Cardinal Wolsey and were granted to him by the College of Arms on 4 August 1525. They are blazoned: Sable, on a cross engrailed argent, between four leopards' faces azure a lion passant gules; on a chief or between two Cornish choughs proper a rose gules barbed vert and seeded or. The lion refers to Leo X who created Wolsey a Cardinal. The arms are depicted beneath a red cardinal's galero with fifteen tassels on either side, and sometimes in front of two crossed croziers. Cathedral arms
There are also arms in use by the cathedral, which were confirmed in a visitation of 1574. They are emblazoned: "Between quarterly, 1st & 4th, France modern (azure three fleurs de lys or), 2nd & 3rd, England (gules in pale three lions passant guardant or), on a cross argent an open Bible proper edged and bound with seven clasps or, inscribed with the words In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum and imperially crowned or." Graces
The college preprandial grace reads:
Latin EnglishNōs miserī hominēs et egēnī, prō cibīs quōs nōbis ad corporis subsidium benignē es largītus, tibi, Deus omnipotēns, Pater cælestis, grātiās reverenter agimus; simul obsecrantēs, ut iīs sobriē, modestē atque grātē ūtāmur. Īnsuper petimus, ut cibum angelōrum, vērum panem cælestem, verbum Deī æternum, Dominum nostrum Iēsum Christum, nōbis impertiāris; utque illō mēns nostra pascātur et per carnem et sanguinem eius fovēāmur, alāmur, et corrōborēmur. Āmen. "We unhappy and unworthy men do give thee most reverent thanks, Almighty God, our heavenly Father, for the victuals which thou hast bestowed on us for the sustenance of the body, at the same time beseeching thee that we may use them soberly, modestly and gratefully. And above all we beseech thee to impart to us the food of angels, the true bread of heaven, the eternal Word of God, Jesus Christ our Lord, so that the mind of each of us may feed on him and that through his flesh and blood we may be sustained, nourished and strengthened. Amen." The first part of the grace is read by a scholar or exhibitioner before formal hall each evening, ending with the words Per Iēsum Christum Dominum nostrum ("Through Jesus Christ our Lord.") The remainder of the grace, replacing Per Iēsum Christum etc., is usually only read on special occasions. There is also a long postprandial grace intended for use after meals, but this is rarely used. When High Table rises (by which time the Hall is largely empty), the senior member on High Table simply says Benedictō benedīcātur ("Let the Blessed One be blessed", or "Let a blessing be given by the Blessed One"), instead of the college postprandial grace. Student life
As well as rooms for accommodation, the buildings of Christ Church include the cathedral, one of the smallest in England, which also acts as the college chapel, a great hall, two libraries, two bars, and separate common rooms for dons, graduates and undergraduates. There are also gardens and a neighbouring sports ground and boat house. Accommodation is usually provided for all undergraduates, and for some graduates, although some accommodation is off site. Accommodation is generally spacious with most rooms equipped with sinks and fridges. Many undergraduate rooms comprise 'sets' of bedrooms and living areas. Members are generally expected to dine in hall, where there are two sittings every evening, one informal and one formal (where gowns must be worn and Latin grace is read). The college offers subsidies on the costs of accommodation and dinners for UK and ROI students from families with lower household incomes. The buttery next to the Hall serves drinks around dinner time. There is also a college bar (known as the Undercroft), as well as a Junior Common Room (JCR) and a Graduate Common Room (GCR), equivalent to the Middle Common Room (MCR) in other colleges. There is a college lending library that supplements the university libraries (many of which are non lending). Law students have the additional facility of the Burn Law Library, named for Edward Burn. Most undergraduate tutorials are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges. Croquet is played in the Masters' Garden in the summer. The sports ground is mainly used for netball, cricket, tennis, rugby and football and includes Christ Church cricket ground. In recent years the Christ Church Netball Club, which competes on the inter college level in both mixed and women's matches, has become known as a popular and inclusive sport. Rowing and punting is carried out by the boat house across Christ Church Meadow – the Christ Church Boat Club is traditionally strong at rowing, having been Head of the River more than all other colleges except Oriel College. The college also owns its own punts which may be borrowed by students or dons. The college beagle pack (Christ Church and Farley Hill Beagles), which was formerly one of several undergraduate packs in Oxford, is no longer formally connected with the college or the university but continues to be staffed and followed by some Oxford undergraduates. Christ Church references
"Midnight has come and the great Christ Church bell
And many a lesser bell sound through the room;
And it is All Souls' Night "| W B Yeats|All Souls' Night, Oxford (1920)
"The wind had dropped. There was even a glimpse of the moon riding behind the clouds. And now, a solemn and plangent token of Oxford's perpetuity, the first stroke of Great Tom sounded. "| Max Beerbohm|Chapter 21, Zuleika Dobson (1922)
"I must say my thoughts wandered, but I kept turning the pages and watching the light fade, which in Peckwater, my dear, is quite an experience – as darkness falls the stone seems positively to decay under one's eyes. I was reminded of some of those leprous façades in the vieux port at Marseille, until suddenly I was disturbed by such a bawling and caterwauling as you never heard, and there, down in the little piazza, I saw a mob of about twenty terrible young men, and do you know what they were chanting We want Blanche. We want Blanche! in a kind of litany. "| Evelyn Waugh|Brideshead Revisited (1945)
"Those twins / Of learning that he [Wolsey] raised in you,
Ipswich and Oxford! one of which fell with him,
Unwilling to outlive the good that did it;
The other, though unfinish'd, yet so famous,
So excellent in art, and still so rising,
That Christendom shall ever speak his virtue. "| William Shakespeare|Henry VIII (1613)
"By way of light entertainment, I should tell the Committee that it is well known that a match between an archer and a golfer can be fairly close. I spent many a happy evening in the centre of Peckwater Quadrangle at Christ Church, with a bow and arrow, trying to put an arrow over the Kilcannon building into the Mercury Pond in Tom Quad. On occasion, the golfer would win and, on occasion, I would win. Unfortunately, that had to stop when I put an arrow through the bowler hat of the head porter. Luckily, he was unhurt and bore me no ill will. From that time on he always sent me a Christmas card which was signed 'To Robin Hood from the Ancient Briton'"| Lord Crawshaw, House of Lords|Hansard (Tuesday 8 July 1997)
"There is one oddity; Rudge. Determined to try for Oxford, Christ Church of all places! Might get into Loughborough, in a bad year. "| Alan Bennett|The History Boys (2004)
" And once, in winter, on the causeway chill
Where home through flooded fields foot travellers go,
Have I not pass'd thee on the wooden bridge,
Wrapt in thy cloak and battling with the snow,
And thou has climb'd the hill,
And gain'd the white brow of the Cumner range;
Turn'd once to watch, while thick the snowflakes fall,
The line of festal light in Christ Church hall—
Then sought thy straw in some sequester'd grange. "| Matthew Arnold|The Scholar Gypsy (1853)
Also included in: Vaughan Williams|An Oxford Elegy'' (1947–9) and
Hilary Mantel's Wolf Hall trilogy (referred to by its previous name, Cardinal College).
Здания и территория колледжа служат местом действия частей романа Эвелина Во «Брайсхед Revisited», а также небольшой части «Приключений Алисы в Стране чудес» Льюиса Кэрролла. В последнее время он использовался в съемках фильмов по мотивам серии книг о Гарри Поттере Дж. К. Роулинг, а также в экранизации романа Филипа Пулмана «Северное сияние» (далее...).
the college of Oxford University
Christ Church (Ædes Christi, the temple or house, ædes, of Christ, and thus sometimes known as "The House") is a constituent college of the University of Oxford in England. Founded in 1546 by King Henry VIII, the college is uniquely a joint foundation of the university and the cathedral of the Oxford diocese, Christ Church Cathedral, which also serves as the college chapel and whose dean is ex officio the college head. As of 2022, Christ Church had the largest financial endowment of any Oxford college at £770 million. As of 2022, the college had 661 students. The college's alumni include 13 British prime ministers out of the 30 educated at Oxford (the highest number of any college at Oxford or Cambridge), as well as former prime ministers of Pakistan and Ceylon. Other notable alumni include King Edward VII, King William II of the Netherlands, William Penn, seventeen archbishops, writers Lewis Carroll (author of Alice in Wonderland) and W. H. Auden, philosopher John Locke, and scientist Robert Hooke. Albert Einstein was also associated with the college. The college has several cities and places named after it. History
In 1525, at the height of his power, Thomas Wolsey, Lord Chancellor of England and Cardinal Archbishop of York, suppressed St Frideswide's Priory in Oxford and founded Cardinal College on its lands, using funds from the dissolution of Wallingford Priory and other minor priories. He planned the establishment on a magnificent scale, but fell from grace in 1529, with the buildings only three quarters complete, as they were to remain for 140 years. In 1531 the college was itself suppressed, but it was refounded in 1532 as King Henry VIII's College by Henry VIII, to whom Wolsey's property had escheated. Then in 1546 the King, who had broken from the Church of Rome and acquired great wealth through the dissolution of the monasteries in England, refounded the college as Christ Church as part of the reorganisation of the Church of England, making the partially demolished priory church the cathedral of the recently created Diocese of Oxford. Christ Church's sister college in the University of Cambridge is Trinity College, Cambridge, founded the same year by Henry VIII. Since the time of Queen Elizabeth I the college has also been associated with Westminster School. The dean remains to this day an ex officio member of the school's governing body. Major additions have been made to the buildings through the centuries, and Wolsey's Great Quadrangle was crowned with the famous gate tower designed by Christopher Wren. To this day, the bell in the tower, Great Tom, is rung 101 times at 9 pm measured by Oxford time, meaning at 9:05 pm GMT/BST every night, once for each of the 100 original scholars of the college, plus one more stroke added in 1664. In former times this was done at midnight, signalling the close of all college gates throughout Oxford. Since it took 20 minutes to ring the 101, the Christ Church gates, unlike those of other colleges, did not close until 12:20 am. When the ringing was moved back to 9:00 pm, Christ Church gates still remained open until 12.20, 20 minutes later than any other college. Although the clock itself now shows GMT/BST, Christ Church still follows Oxford time in the timings of services in the cathedral. King Charles I made the Deanery his palace and held his Parliament in the Great Hall during the English Civil War. In the evening of 29 May 1645, during the second siege of Oxford, a "bullet of IX lb. weight" shot from the Parliamentarians' warning piece at Marston fell against the wall of the north side of the Hall. Several of Christ Church's deans achieved high academic distinction, notably Owen under the Commonwealth, Aldrich and Fell in the Restoration period, Jackson and Gaisford in the early 19th century and Liddell in the high Victorian era. For over four centuries Christ Church admitted men only; the first female students at Christ Church matriculated in 1980. Organisation
Christ Church, formally titled "The Dean and Chapter of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry the Eighth", is the only academic institution in the world which is also a cathedral, the seat (cathedra) of the Bishop of Oxford. The Visitor of Christ Church is the reigning British sovereign (currently King Charles III), and the Bishop of Oxford is unique among English bishops in not being the Visitor of his own cathedral. The head of the college is the Dean of Christ Church. Christ Church is unique among Oxford colleges in that its Head of House, who is head of both college and cathedral, must be an Anglican cleric appointed by the Crown as dean of the cathedral church. The Dean lives on site in a grand 16th century house in the main quadrangle. The college's activities are managed by a senior and a junior censor (formally titled the Censor Moralis Philosophiae and the Censor Naturalis Philosophiae) the former of whom is responsible for academic matters, the latter for undergraduate discipline. They are chosen from among the members of the governing body. A Censor Theologiae is also appointed to act as the dean's deputy; this post is currently held by Professor Ian Watson. The form "Christ Church College" is considered incorrect, in part because it ignores the cathedral, an integral part of the unique dual foundation. Governing body
The governing body of Christ Church consists of the dean and chapter of the cathedral, together with the "Students of Christ Church", who are not junior members but rather the equivalent of the fellows of the other colleges. Until the later 19th century, the Students differed from fellows in that they had no governing powers in their own college, as those resided solely with the dean and chapter. The governing body of Christ Church now has around 60 members. Serving alongside the seven members of Chapter, the other members include statutory professors and associate professors with joint appointments (employed both by the University and Christ Church) as well as early career Career Development Fellows on fixed term contracts. Sir John Bell and Sir Tim Berners Lee are both members of the governing body of Christ Church. Buildings and grounds
Christ Church sits in approximately 175 acres (71 hectares) of land. This includes the Christ Church Meadow (including Merton Field and Boathouse Island), which is open to the public all year round. In addition Christ Church own Aston's Eyot (purchased from All Souls College in 1891), Christ Church recreation ground (including the site of Liddell Building), and School Field which has been leased to Magdalen College School since 1893. The meadow itself is inhabited by English Longhorn cattle. In October 1783 James Sadler made the first hot air balloon ascent in Britain from the meadow. The college gardens, quadrangles, and meadow are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens. Christ Church has a number of architecturally significant buildings. These include:
Grade I listed:
Christ Church Library
Christ Church Cathedral
Peckwater Quadrangle
The Great Quadrangle or Tom Quad including:
Tom Tower
Great Hall
Mercury Fountain
Canterbury Quadrangle
Chapter HouseGrade II* listed:
Blue Boar Quadrangle
Christ Church Picture Gallery
Others:
The Meadow Building (Grade II)
The Old Library
The Lee Building/Anatomy School (Grade II)
Christ Church Kitchen & Scullery (Grade II)
Old Brew House (Grade II)
Liddell Building
The Pococke Garden, named after Edward Pococke, Regius Professor of Hebrew (1648–91)
Influences
The college buildings and grounds are the setting for parts of Evelyn Waugh's Brideshead Revisited, as well as a small part of Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland. More recently it has been used in the filming of the movies of J. K. Rowling's Harry Potter series and also the film adaptation of Philip Pullman's novel Northern Lights (the film bearing the title of the American edition of the book, The Golden Compass). Distinctive features of the college's architecture have been used as models by a number of other academic institutions, including the NUI Galway, which reproduces Tom Quad. The University of Chicago, Cornell University, and Kneuterdijk Palace have reproductions of Christ Church's dining hall (in the forms of Hutchinson Hall, the dining hall of Risley Residential College, and the Gothic hall of Kneuterdijk Palace, respectively). ChristChurch Cathedral in New Zealand, after which the City of Christchurch is named, is itself named after Christ Church, Oxford. Stained glass windows in the cathedral and other buildings are by the Pre Raphaelite William Morris group with designs by Edward Burne Jones. Resident animals on grounds
Historically, there has been a resident tortoise for the annual Oxford tortoise races. However, since 2020, due to the pandemic, there has not been a tortoise. Recently, there have been two "resident" ducks, which can be seen in Tom Quad, affectionately named "Tom" and "Peck" after two of the famous quadrangles in Christ Church. The Mercury fountain also houses carp, notably a large koi carp named George, which was a gift from the Empress of Japan. A heron may also be frequently seen visiting the pond as their hunting ground. This stopped, in September 2022, when the fishes were moved to a spacious lake home somewhere in Oxfordshire while the College perform essential maintenance on the pond. Outside the Meadow Building in the Christ Church Meadow, there are also cows present during the day. The cows are of rare English Longhorn breed. Cathedral choir
Long associated with High Church Anglicanism, Christ Church is unique in that it has both a cathedral choir and a college choir. The cathedral choir comprises twelve adults and sixteen boys. The adults are made up of lay clerks and choral scholars, or academical clerks. The choir was all male until 2019, when they welcomed alto Elizabeth Nurse, the first female clerk of Christ Church Cathedral Choir. The boys, whose ages range from eight to thirteen, are chosen for their musical ability and attend Christ Church Cathedral School. Aside from the director, there is also a sub organist and two organ scholars. The college choir, however, is always a student run society, and sings Evensong once a week in term time. In vacations the services are sung by the Cathedral Singers of Christ Church – a choir drawn from semi professional singers in and around Oxford. The cathedral also hosts visiting choirs from time to time during vacations. Throughout its history, the cathedral choir has attracted many distinguished composers and organists – from its first director, John Taverner, appointed by Cardinal Wolsey in 1526, to William Walton. The present director of music (known as the organist), is Steven Grahl who succeeded Stephen Darlington in September 2018. In recent years, the choir have commissioned recorded works by contemporary composers such as John Tavener, William Mathias and Howard Goodall, also patron of Christ Church Music Society. The choir, which broadcasts regularly, have many recordings to their credit and were the subject of a Channel 4 television documentary Howard Goodall's Great Dates (2002). The documentary was nominated at the Montreux TV Festival in the arts programme category – and has since been seen internationally. The choir's collaboration with Goodall has also led to their singing his TV themes for Mr. Bean and Vicar of Dibley. They appeared in Howard Goodall's Big Bangs, broadcast in the United Kingdom on Channel 4 in March 2000. Treasures of Christ Church (2011) is an example of the choir's recording and debuted as the highest new entry in the UK Specialist Classical chart. The disc featured on BBC Radio 3's In Tune on 26 September 2011 and on Radio 3's Breakfast Show on 27 September that year. Picture gallery
Christ Church holds one of the most important private collections of drawings in the UK, including works by Leonardo da Vinci, Raphael and Michelangelo. The collection is composed of approximately 300 paintings and 2,000 drawings, a rotated selection of which are available to the public for viewing in the purpose built Christ Church Picture Gallery. Many of the works were bequeathed by a former member of the college, General John Guise (1682/3 1765), enabling the creation of the first public art gallery in Britain. Coat of arms
College arms
The college arms are those of Cardinal Wolsey and were granted to him by the College of Arms on 4 August 1525. They are blazoned: Sable, on a cross engrailed argent, between four leopards' faces azure a lion passant gules; on a chief or between two Cornish choughs proper a rose gules barbed vert and seeded or. The lion refers to Leo X who created Wolsey a Cardinal. The arms are depicted beneath a red cardinal's galero with fifteen tassels on either side, and sometimes in front of two crossed croziers. Cathedral arms
There are also arms in use by the cathedral, which were confirmed in a visitation of 1574. They are emblazoned: "Between quarterly, 1st & 4th, France modern (azure three fleurs de lys or), 2nd & 3rd, England (gules in pale three lions passant guardant or), on a cross argent an open Bible proper edged and bound with seven clasps or, inscribed with the words In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum and imperially crowned or." Graces
The college preprandial grace reads:
Latin EnglishNōs miserī hominēs et egēnī, prō cibīs quōs nōbis ad corporis subsidium benignē es largītus, tibi, Deus omnipotēns, Pater cælestis, grātiās reverenter agimus; simul obsecrantēs, ut iīs sobriē, modestē atque grātē ūtāmur. Īnsuper petimus, ut cibum angelōrum, vērum panem cælestem, verbum Deī æternum, Dominum nostrum Iēsum Christum, nōbis impertiāris; utque illō mēns nostra pascātur et per carnem et sanguinem eius fovēāmur, alāmur, et corrōborēmur. Āmen. "We unhappy and unworthy men do give thee most reverent thanks, Almighty God, our heavenly Father, for the victuals which thou hast bestowed on us for the sustenance of the body, at the same time beseeching thee that we may use them soberly, modestly and gratefully. And above all we beseech thee to impart to us the food of angels, the true bread of heaven, the eternal Word of God, Jesus Christ our Lord, so that the mind of each of us may feed on him and that through his flesh and blood we may be sustained, nourished and strengthened. Amen." The first part of the grace is read by a scholar or exhibitioner before formal hall each evening, ending with the words Per Iēsum Christum Dominum nostrum ("Through Jesus Christ our Lord.") The remainder of the grace, replacing Per Iēsum Christum etc., is usually only read on special occasions. There is also a long postprandial grace intended for use after meals, but this is rarely used. When High Table rises (by which time the Hall is largely empty), the senior member on High Table simply says Benedictō benedīcātur ("Let the Blessed One be blessed", or "Let a blessing be given by the Blessed One"), instead of the college postprandial grace. Student life
As well as rooms for accommodation, the buildings of Christ Church include the cathedral, one of the smallest in England, which also acts as the college chapel, a great hall, two libraries, two bars, and separate common rooms for dons, graduates and undergraduates. There are also gardens and a neighbouring sports ground and boat house. Accommodation is usually provided for all undergraduates, and for some graduates, although some accommodation is off site. Accommodation is generally spacious with most rooms equipped with sinks and fridges. Many undergraduate rooms comprise 'sets' of bedrooms and living areas. Members are generally expected to dine in hall, where there are two sittings every evening, one informal and one formal (where gowns must be worn and Latin grace is read). The college offers subsidies on the costs of accommodation and dinners for UK and ROI students from families with lower household incomes. The buttery next to the Hall serves drinks around dinner time. There is also a college bar (known as the Undercroft), as well as a Junior Common Room (JCR) and a Graduate Common Room (GCR), equivalent to the Middle Common Room (MCR) in other colleges. There is a college lending library that supplements the university libraries (many of which are non lending). Law students have the additional facility of the Burn Law Library, named for Edward Burn. Most undergraduate tutorials are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges. Croquet is played in the Masters' Garden in the summer. The sports ground is mainly used for netball, cricket, tennis, rugby and football and includes Christ Church cricket ground. In recent years the Christ Church Netball Club, which competes on the inter college level in both mixed and women's matches, has become known as a popular and inclusive sport. Rowing and punting is carried out by the boat house across Christ Church Meadow – the Christ Church Boat Club is traditionally strong at rowing, having been Head of the River more than all other colleges except Oriel College. The college also owns its own punts which may be borrowed by students or dons. The college beagle pack (Christ Church and Farley Hill Beagles), which was formerly one of several undergraduate packs in Oxford, is no longer formally connected with the college or the university but continues to be staffed and followed by some Oxford undergraduates. Christ Church references
"Midnight has come and the great Christ Church bell
And many a lesser bell sound through the room;
And it is All Souls' Night "| W B Yeats|All Souls' Night, Oxford (1920)
"The wind had dropped. There was even a glimpse of the moon riding behind the clouds. And now, a solemn and plangent token of Oxford's perpetuity, the first stroke of Great Tom sounded. "| Max Beerbohm|Chapter 21, Zuleika Dobson (1922)
"I must say my thoughts wandered, but I kept turning the pages and watching the light fade, which in Peckwater, my dear, is quite an experience – as darkness falls the stone seems positively to decay under one's eyes. I was reminded of some of those leprous façades in the vieux port at Marseille, until suddenly I was disturbed by such a bawling and caterwauling as you never heard, and there, down in the little piazza, I saw a mob of about twenty terrible young men, and do you know what they were chanting We want Blanche. We want Blanche! in a kind of litany. "| Evelyn Waugh|Brideshead Revisited (1945)
"Those twins / Of learning that he [Wolsey] raised in you,
Ipswich and Oxford! one of which fell with him,
Unwilling to outlive the good that did it;
The other, though unfinish'd, yet so famous,
So excellent in art, and still so rising,
That Christendom shall ever speak his virtue. "| William Shakespeare|Henry VIII (1613)
"By way of light entertainment, I should tell the Committee that it is well known that a match between an archer and a golfer can be fairly close. I spent many a happy evening in the centre of Peckwater Quadrangle at Christ Church, with a bow and arrow, trying to put an arrow over the Kilcannon building into the Mercury Pond in Tom Quad. On occasion, the golfer would win and, on occasion, I would win. Unfortunately, that had to stop when I put an arrow through the bowler hat of the head porter. Luckily, he was unhurt and bore me no ill will. From that time on he always sent me a Christmas card which was signed 'To Robin Hood from the Ancient Briton'"| Lord Crawshaw, House of Lords|Hansard (Tuesday 8 July 1997)
"There is one oddity; Rudge. Determined to try for Oxford, Christ Church of all places! Might get into Loughborough, in a bad year. "| Alan Bennett|The History Boys (2004)
" And once, in winter, on the causeway chill
Where home through flooded fields foot travellers go,
Have I not pass'd thee on the wooden bridge,
Wrapt in thy cloak and battling with the snow,
And thou has climb'd the hill,
And gain'd the white brow of the Cumner range;
Turn'd once to watch, while thick the snowflakes fall,
The line of festal light in Christ Church hall—
Then sought thy straw in some sequester'd grange. "| Matthew Arnold|The Scholar Gypsy (1853)
Also included in: Vaughan Williams|An Oxford Elegy'' (1947–9) and
Hilary Mantel's Wolf Hall trilogy (referred to by its previous name, Cardinal College).
Выпускники
Известные выпускники колледжа включали политиков, ученых, философов, деятелей искусства и преподавателей. Тринадцать премьер-министров Великобритании учились в колледже, в том числе Энтони Иден (премьер-министр 1955–1957), Уильям Эварт Гладстон (1828–1831), сэр Роберт Пил (1841–1846) и Арчибальд Примроуз (1894–1895). Среди других выпускников – Чарльз Эббот (спикер Палаты общин 1802–1817), Фредерик Курзон (консервативный государственный деятель с 1951 года), Николас Лайелл (генеральный прокурор 1992–1997), Найджел Лоусон (канцлер казначейства 1983–1989), Квинтин Хогг (лорд-канцлер 1979–1987) и Уильям Мюррей (лорд-главный судья 1756–1788 и канцлер казначейства 1757). За пределами Великобритании в колледже учились политики из Канады (Тед Джолифф), Пакистана (Зульфикар Али Бхутто), Шри-Ланки (С. В. Р. Д. Бандаранайке) и США (Чарльз Коутсворт Пинкни). Известные философы, такие как Джон Локк, Джон Роулз, А. Дж. Эйер, Гилберт Райл, Майкл Даммет, Джон Серл и Дэниел Деннет, также учились в Крайст-Черч. В области науки и теологии среди выпускников – Джордж Китчин (первый канцлер Университета Дарема 1908–1912 и декан Даремского собора 1894–1912), Джон Чарльз Райл (первый епископ Ливерпуля 1880–1900), Джон Уэсли (лидер методистского движения), Роуэн Уильямс (архиепископ Кентерберийский 2002–2012), Ричард Уильям Джельф (директор Королевского колледжа Лондона 1843–1868), Рональд Монтагу Бёрроуз (директор Королевского колледжа Лондона 1913–1920) и Уильям Стуббс (епископ Оксфордский 1889–1901 и историк). Два олимпийских чемпиона по гребле учились в колледже: Джонни Серл и Льюис Клайв, доброволец в Испанской гражданской войне. В области науки с колледжем связаны полимат и натуралист Роберт Хук, биолог развития Джон Б. Гурдон (лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 2012 года), врач сэр Арчибальд Эдвард Гаррод, основоположник современной медицины сэр Уильям Ослер, биохимик Кеннет Каллоу, радиоастроном сэр Мартин Райл, психолог Эдвард де Боно и эпидемиолог сэр Ричард Долл. Альберт Эйнштейн был научным сотрудником. Среди других известных выпускников – Камерон и Тайлер Винклвоссы, близнецы, связанные с основанием Facebook, король Эдуард VII (1841–1910), король Соединенного Королевства и император Индии, король Вильгельм II Нидерландов, принц Павел Югославии, предприниматель и основатель Пенсильвании Уильям Пенн, телеведущий Дэвид Димблби, депутат Луиза Менш, композитор BBC Говард Гудолл, актер Риз Ахмед, писатель Льюис Кэрролл, поэт У. Х. Оден и бывший геральдист Хьюберт Чесшир.