Ранние и поздние границы датировки событий и предметов
Terminus post quem
Определение датировки событий: terminus post quem и terminus ante quem. Узнайте, как эти методы помогают установить временные рамки в археологии и истории.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Самая ранняя возможная дата для чего-либо
Earliest date possible for something
Terminus post quem («предел после которого», иногда сокращаемое как TPQ) и terminus ante quem («предел до которого», сокращаемое как TAQ) определяют известные границы датировки событий или объектов.
A terminus post quem ('limit after which', sometimes abbreviated TPQ) and terminus ante quem ('limit before which', abbreviated TAQ) specify the known limits of dating for events or items.
Пример
Например, рассмотрим археологическую находку – захоронение, содержащее монеты 1588 и 1595 годов, а также другие монеты, датировка которых менее определенна и относится к периоду 1590–1625 годов. Terminus post quem для этого захоронения будет самая поздняя дата, установленная с уверенностью – в данном случае, 1595 год. Точная датировка более старой монеты более ранним периодом не повлияет на terminus post quem. Археологическим примером terminus ante quem могут служить отложения, образовавшиеся до исторически датируемого события, например, фундаменты зданий, частично разрушенные для строительства городской стены. Если известно, что строительство стены было завершено в 650 году, то фундамент должен был быть разрушен в 650 году или ранее; все, что можно установить на основании имеющихся данных, – это то, что это произошло до известного события. Другими примерами факторов, устанавливающих terminus, могут быть известные даты смерти или путешествий людей, связанных с находкой, конкретная форма геральдики, которую можно датировать (например, пастилья), упоминания правящих монархов или должностных лиц, или положение относительно других событий, дата которых точно известна. В современных условиях датированные изображения, такие как те, что доступны в Google Earth, также могут устанавливать termini.
For example, consider an archaeological find of a burial that contains coins dating to 1588, 1595, and others less securely dated to 1590–1625. The terminus post quem for the burial would be the latest date established with certainty: in this case, 1595. A secure dating of an older coin to an earlier date would not shift the terminus post quem. An archaeological example of a terminus ante quem would be deposits formed before a historically dateable event, such as building foundations that were partly demolished to make way for the construction of a city wall. If it is known that the wall was finished in 650, then the foundations must have been demolished in 650 or earlier; all that can be said from the evidence is that it happened before the known event. Other examples of things that may establish a terminus are known dates of death or travel by persons involved, a particular form of heraldry that can be dated (see pastiglia for example), references to reigning monarchs or office holders, or a placing relative to any other events whose date is securely known. In a modern context, dated images, such as those available in Google Earth, may establish termini.
Связанные термины
Terminus ante quem non отличается от terminus post quem тем, что не подразумевает, что событие обязательно произошло. Утверждение "Событие E произошло после времени T" подразумевает, что E действительно произошло, в то время как "событие E не произошло до времени T" допускает возможность того, что E могло не произойти вовсе. В планировании проектов иногда используются выражения "не ранее" / "не позднее" (NET/NLT).
A terminus ante quem non differs from a terminus post quem by not implying the event necessarily took place. 'Event E happened after time T' implies E occurred, whereas 'event E did not happen before time T' leaves open the possibility that E never occurred at all. In project planning, sometimes the phrases "no earlier than" / "no later than" (NET/NLT) are used.