Введение

Колледж Оксфордского университета

В 1985 году колледж стал последним чисто мужским колледжем в Оксфорде, начавшим принимать женщин для зачисления в качестве студентов бакалавриата. В 1984 году Совет старших преподавателей проголосовал 23 голосами против 4 за прием женщин-студенток с 1986 года. Президент студенческого совета считал, что "самобытный характер колледжа будет подорван". В 2007 году был учрежден еще один праздничный день благодаря пожертвованию Джорджа Муди, ранее связанного с колледжем Ориэл, который отмечается в день Святого Георгия (23 апреля) или вблизи этой даты. Единственным оставшимся гауди был тогда Candlemas; новый ежегодный ужин получил название Гауди Дня Святого Георгия. Ужин предполагает дресс-код black tie и академические мантии, а по просьбе жертвователя основным блюдом обычно является гусь.

Первый квадрокоптер (передний квадрокоптер)

Участок на улице Ориэль был приобретен между 1329 и 1392 годами. За высоким столом находится портрет Эдуарда II; под ним – длинный меч, принесенный в колледж в 1902 году после многолетней сохранности в одном из поместий колледжа в Суэйнсвике, близ Бата. По обе стороны – портреты сэра Уолтера Рэли и Джозефа Батлера. Среди других портретов в зале – изображения других выдающихся членов Oriel, таких как Мэтью Арнольд, Томас Арнольд, Джеймс Энтони Фроуд, Джон Кебл, Джон Генри Ньюман, Ричард Уэтели и Джон Робинсон. В 2002 году колледж заказал у Джеффа Стультинса один из самых больших портретов королевы Елизаветы II, который был повешен в зале; картина была представлена на следующий год. Витражи в окнах изображают гербы благотворителей и выдающихся членов колледжа; три окна были спроектированы Нинианом Компером. Бронзовая кафедра была передана колледжу в 1654 году. Черно-белая мраморная облицовка пола датируется 1677–1678 годами. За исключением скамьи в западной части, датируемой 1884 годом, панели, скамьи и перегородки относятся к XVII веку, как и алтарь и резные ограждения для причастия. За алтарем находится картина маслом на панели «Несение креста», также известная как «Христос падает с крестом перед городскими воротами», написанная фламандским художником эпохи Возрождения Бернардом ван Орлеем. Сопутствующая картина находится в Национальной галерее Шотландии. Органный корпус датируется 1716 годом; изначально он был спроектирован Кристофером Шрайдером для церкви Святой Марии Абботов в Кенсингтоне, а в 1884 году приобретен Oriel. Над входом в часовню расположен ориэль, который до 1880-х годов был комнатой на первом этаже, входившей в комплекс помещений, занимаемых Ричардом Уэтели, а затем Сент-Джоном Генри Ньюменом. Говорят, что Уэтели использовал это помещение как кладовую, а Ньюман – для личных молитв; когда в 1884 году был установлен орган, это пространство использовалось для воздуходувки. Стена, отделявшая комнату от предчасовни, была удалена, сделав ее доступной из часовни. Орган был построен компанией J. W. Walker & Sons в 1988 году.

Второй квадрокоптер (задний квадрокоптер)

Первоначально это был сад, но возросший спрос на жилье для студентов в начале XVIII века привел к строительству двух отдельно стоящих корпусов. Первым возведенным был корпус Робинсона на восточной стороне, построенный в 1720 году епископом Робинсоном по предложению его жены, что зафиксировано в надписи над дверью. Его парный корпус, корпус Картера, был возведен на западной стороне в 1729 году благодаря пожертвованию провиста Картера. Два здания на протяжении почти ста лет стояли как отдельные корпуса в саду, повторяя архитектурные элементы Первого Квадра – только здесь все семь фронтонов одинаковы. В период с 1817 по 1819 год было построено двухэтажное здание с рустированными арками на первом этаже и рядом ионических колонн над ними, разделяющими фасад на семь травеев. На первом этаже располагаются первые специально построенные комнаты для старших преподавателей в Оксфорде, а выше – библиотека. Лестничные клетки внутреннего фасада украшены картушами, подобными тем, что находятся в Первом Квадре, и также несут гербы выдающихся деятелей в истории колледжа: (13) сэр Уолтер Рэли, обучавшийся здесь с 1572 по 1574 год, (14) Джон Кебл, феллоу с 1811 по 1835 год, (арка) Эдвард Хокинс, провист с 1828 по 1882 год, и (15) Гилберт Уайт, студент с 1739 по 1743 год и феллоу с 1744 по 1793 год. Здание не было встречено с всеобщим одобрением; Уильям Шервуд, мэр Оксфорда и глава школы Магдален Колледж, писал: «Ориэль [вышел] на Хай-стрит, разрушив при этом самую живописную группу старых домов и, мягко говоря, не компенсировав нам их потерю».

Статуя Сесила Роудса

На стороне, обращенной к Главной улице, над главным входом установлена статуя Родоса, а под ней – статуи Эдуарда VII и Георга V. Они входили в группу из семи статуй, заказанных для здания скульптору Генри Пеграму. Надпись гласит: "", которая, помимо признания щедрости Родоса, является хронограммой, указывающей дату постройки – 1911 год. Статуя уже несколько лет является объектом протестов, начавшихся после движения "Родос должен пасть" в 2015 году. В июне 2020 года сотни протестующих вновь потребовали её демонтажа, после того как несколькими днями ранее в Бристоле была снята статуя Эдварда Колстона. Статуи подверглись нападениям во время протестов, вызванных убийством Джорджа Флойда в Соединенных Штатах. Однако 20 мая 2021 года руководство колледжа решило не демонтировать статую, несмотря на то, что большинство членов комиссии, которой было поручено определить её судьбу, рекомендовали это сделать; колледж Ориэл сослался на финансовые затраты и "сложные" процедуры согласования. Около 150 преподавателей Оксфордского университета заявили, что будут выполнять только минимальный объем преподавательской работы, предусмотренный их контрактами, в знак протеста против решения оставить статую на месте.

Остров (O'Brien Quad)

Это выпуклый четырёхугольный комплекс зданий, ограниченный Главной улицей и пересечением улиц Ориэль и Короля Эдуарда на площади Ориэль. Приобретение этой территории заняло шестьсот лет, и хотя здесь есть учебные аудитории и лекционный театр Харриса, большая часть площади отведена под жилые помещения. На Главной улице, дома № 106 и 107 построены на месте гостиницы Такли, возведенной примерно в 1295 году. В 1985 году, благодаря пожертвованию Эдгара О’Брайена и 10 000 фунтов стерлингов от Pilgrim Trust, Kylyngworth’s был отреставрирован вместе с домами № 10, 9 и 7. Улица Короля Эдуарда была проложена колледжем в период с 1872 по 1873 год, когда были снесены дома № 109 и 110 по Главной улице. Старые магазины по обе стороны дороги были снесены и перестроены, а для сохранения нумерации новые магазины получили номера 108 и 109–112. Улица, названная в честь основателя колледжа, была открыта в 1873 году. На стене первого этажа дома № 6 установлена большая металлическая табличка с портретом Сесила Роудса, под которой размещена надпись:
В этом доме достопочтенный Сесил Джон Роудс проживал во время учебы в 1881 году. Этот мемориал воздвигнут Альфредом Мозли в знак признания выдающихся заслуг Сесила Роудса перед своей страной. В центре двора расположено здание Харриса, ранее известное как Ориэльский корт, – площадка для игры в реальный теннис, где в декабре 1642 года Карл I играл в теннис со своим племянником принцем Рупертом, а король Эдуард VII получил свой первый урок тенниса в 1859 году. Здание использовалось в качестве лекционного зала с 1923 года, а после модернизации в период с 1991 по 1994 год, финансируемой сэром Филипом и леди Харрис, в нем размещены жилые помещения, комната для семинаров и главный лекционный театр колледжа. Бронзовая табличка в вестибюле посвящена памяти его отца, капитана Чарльза Уильяма Харриса, в честь которого и названо здание. Здание было открыто Джоном Мейджером, в то время премьер-министром, 10 августа 1993 года.

Дорога к прихожую

Расположенный рядом с улицей Коули, этот участок ранее занимал Назаретский дом – монастырь-дом престарелых. Сохранились здания «Золотое крыло» (показано слева) и Дом Лармениера. Сам Назаретский дом был снесен, чтобы освободить место для двух специально построенных общежитий, Джеймса Меллона (показано справа) и Дома Дэвида Патерсона. Два новых общежития были открыты королевой Елизаветой II 8 ноября 2000 года. Благодаря расположению в десяти минутах ходьбы от колледжа и более спокойной обстановке по сравнению с центром города, это место стало основным выбором жилья для выпускников и студентов последнего курса Ориэля. На территории имеются общие комнаты, площадка для сквоша, тренажерный зал и обслуживающий персонал.

Бартлемас

Бартлемас – это охраняемая территория, включающая сохранившиеся здания больницы для прокаженных, основанной Генрихом I; она включает в себя спортивные площадки колледжей Ориэль, Иисус и Линкольн, а также ландшафтное оформление для дикой природы и небольшую городскую застройку. В 1326 году провóст Адам де Бром был назначен хранителем Святого Варфоломея; в 1649 году колледж восстановил главный корпус больницы к северу от часовни, разрушенный во время Гражданской войны, в виде ряда из четырех богаделен, получивших название Дом Бартлемаса. Капелла Бартлемас и два фермерских домика – другие сохранившиеся строения.

Место съемок

Здания колледжа Ориэль использовались в качестве локации для первого фильма Хью Гранта, "Привилегированный" (1982), а также фильмов "Оксфордский блюз" (1984), "Истинно голубой" (1991) и "Охотник за динозаврами" (2000). В телевизионном детективном сериале "Инспектор Морс" колледж фигурировал в эпизодах "Призрак в машине" (под названием "Кортенэй-колледж"), "Тихий мир Николаса Квинна", "Адский змей", "Смертельный сон", "Сумерки богов" и "Смерть – мой сосед".

Геральдика

Герб колледжа описывается следующим образом: "Гюль, три льва идущих вправо, смотрящих в зрителя, золотые, в поле, окаймленном зубчатой серебряной границей". Перья принца Уэльского, часто используемые как символ членами колледжа, встречаются в качестве декоративных элементов в зданиях колледжа и изображены на официальном галстуке колледжа. Вероятно, они символизируют Эдуарда, Чёрного принца, принца Уэльского, который первым использовал этот символ, будучи старшим внуком короля Эдуарда II, хотя они могут также символизировать короля Карла I, который был принцем Уэльским, когда в XVII веке началось строительство Первого Квадра. В 2009 году Колледж геральдики предоставил колледжу право использовать геральдический знак, особенно для лодочного клуба и Клуба Черепах – общества выпускников колледжа, занимающихся греблей. Описание знака: "Черепаха, изображенная в полный рост, с круглым синим панцирем, на котором изображены два концентрических серебряных кольца".

Искусство

В Ориэле есть своя театральная студия «Ориэльские львы», которая финансирует постановки в колледже и в Оксфордском университете. В колледже также издается студенческий журнал «The Poor Print», публикующий разнообразный контент, включая новости, поэзию, фотографии, научные статьи, комментарии, рисунки, музыку, анонсы мероприятий и развлечения. Каждый выпуск посвящен определенной теме, выбранной редакцией, а материалы предоставляются студентами и сотрудниками всех общих комнат и колледжа. Журнал был основан в 2013 году, а в его нынешнем формате он начал выходить в Майклмас 2014 года как онлайн-издание, а в 2015 году к нему добавился двухнедельный печатный выпуск.

Спорт

Летом в квадрате Святой Марии можно играть в крокет, а также в боулз на южной лужайке Первого квадрата.

Гребение

Гребля в колледже находится под управлением Клуба гребного спорта Oriel College Boat Club, тренировки проводятся из собственной лодочной станции колледжа рядом с Christ Church Meadow. Oriel имеет репутацию успешного гребного клуба, особенно в двух межколледжных регатах – Torpids и Eights Week. По состоянию на 2018 год, Oriel удерживает 33 титула лидера в Torpids среди мужчин, что является наибольшим показателем среди всех колледжей. Также в активе колледжа 32 победы в Summer Eights, уступая лишь Christ Church с 33 победами; с 1968 по 2018 год Oriel выиграл 25 регат. В 2006 году Oriel впервые в истории одержал двойную победу в Torpids, став лидером в мужском и женском первом дивизионах. В 2018 году колледж повторил этот успех, завоевав второй двойной титул. Oriel остается единственным колледжем, которому удалось добиться двойного лидерства в Torpids. Помимо регат в Оксфорде, экипажи Oriel участвуют во внешних соревнованиях, включая Head of the River Race, Women's Eights Head of the River Race, Henley Boat Races и региональные регаты. В 2016 году мужская первая лодка выиграла мужскую восьмерку на Кубке Фэрбейна, повторив успех в 2017 году и выиграв весь турнир в 2018 году. В романе Томаса Хьюза «Том Браун в Оксфорде» победа Oriel в регате Head of the River Race 1842 года, где Oriel обошел Trinity, была переписана как победа колледжа Брауна «Святой Амвросий», а «Oriel» занял второе место. На уровне магистратуры колледж может похвастаться выдающимися выпускниками – основателями Оксфордского движения: Джоном Кеблом, Эдвардом Бувери Пуси и Джоном Генри Ньюманом. Колледж подготовил многих других церковнослужителей, епископов, кардиналов, губернаторов и двух лауреатов Нобелевской премии: Александра Тодда (Нобелевская премия по химии, 1957) и Джеймса Мида (Нобелевская мемориальная премия по экономическим наукам, 1977). Колледж занимает следующие профессорские должности: Regius Professor of Modern History, которую в настоящее время занимает Линдал Ропер; Oriel and Laing Professor of the Interpretation of Holy Scripture, которую в настоящее время занимает Хинди Найман; Nolloth Professor of the Philosophy of the Christian Religion, которую в настоящее время занимает Марк Уинн; и Nuffield Professor of Obstetrics and Gynaecology.

Знаменательные вещи

В Ориэле хранится три выдающихся образца средневековой посуды из драгоценных металлов. Первый – французский бокал с крышкой из позолоченного серебра; прежние оценки датировки в период с 1460 по 1470 год считаются ошибочными, и впоследствии было установлено, что он был изготовлен примерно в 1350 году, с более поздней отделкой. Он был приобретен в 1493 году за 4 фунта 18 шиллингов и 1 пенни, ошибочно полагая, что он принадлежал Эдуарду II. Среди более поздней посуды – два флакона, два патенса и чаша, датируемые 1640–1641 годами. Крупнейшие предметы сервировки стола включают чаши Санфорда и Хейвуда, датированные 1654–1655 и 1669–1670 годами, кувшин для розовой воды, подаренный в 1669 году, чашу для пунша, изготовленную в 1735–1736 годах, и большой кружку Венмана, подаренную в 1679 году, вмещающую галлон и являющуюся самой большой в Оксфорде. Многие кружки XVII и XVIII веков были подарены членами трапезы и обычными студентами в качестве вступительного взноса.