Введение
Тайваньский сценарист, кинорежиссер и писатель
У Ньен Джен (; род. 5 августа 1952 года) — тайваньский сценарист, режиссер и писатель. Он один из самых плодовитых и уважаемых сценаристов Тайваня и ведущий деятель Новой волны тайваньского кино, хотя также снимался во многих фильмах. Он исполнил главную роль в фильме Эдварда Янга "Ии И" (Yi Yi), вышедшем в 2000 году. У является известным сторонником Демократической прогрессивной партии и снимал для неё рекламные ролики.
Ранняя и личная жизнь
Ву родился в 1952 году в семье угольщика и вырос в шахтерском городке Цзюфэнь. После окончания средней школы он поступил в армию, а после демобилизации в 1976 году устроился на работу в библиотеку, одновременно получая степень по бухгалтерскому учету в вечерней школе католического университета Фу Чжэнь. Он начал писать короткие рассказы для газет в 1975 году, еще будучи студентом-бухгалтером. После того, как в 1978 году он написал свой первый сценарий, Ву поступил в Central Motion Picture Corporation в качестве креативного супервайзера и работал с несколькими ведущими тайваньскими режиссерами Новой волны, такими как Хоу Сяосянь и Эдвард Ян. С тех пор Ву написал более 70 сценариев, по которым были сняты фильмы, и стал одним из ведущих деятелей тайваньского кинематографа 1980-х годов. Он также установил рекорд по количеству полученных наград "Золотая лошадь" (кинопремия Тайваня), включая совместную работу с всемирно известным гонконгским режиссером Энн Хуэй над фильмом "Песнь изгнанников", также известным как "Кэту Цюхэнь" (1990). Его романы и сценарии сделали его одним из самых продаваемых авторов Тайваня. В настоящее время Ву руководит собственной продюсерской компанией Wu's Productions и активно пишет, режиссирует, продюсирует и снимается в рекламе и телевизионных программах. Он – разносторонне талантливый художник, издающийся романист, автор, писатель и уважаемый тайваньский кинорежиссер. Сын Ву, Чэнь Тин Ву, также является актером на Тайване и снялся в таких телесериалах, как "Apple in Your Eye", и в фильмах, таких как "Will You Still Love Me Tomorrow" (2013) Арвина Чэна.
Художественная литература
Ву начал писать рассказы, еще будучи студентом католического университета Фу Джен в Тайбэе, где изучал бухгалтерский учет, и опубликовал свой первый рассказ в газете в возрасте семнадцати лет. В интервью киноведу Майклу Берри Ву заявил: «В то время я уже работал в Тайбэе, и гонорары за публикацию моих рассказов в газетах фактически превышали мою зарплату, что меня очень радовало и вдохновляло продолжать писать». Он начал завоевывать признание на тайваньской литературной сцене благодаря серии популярных и коммерчески успешных сборников рассказов, в том числе «Ухватись за весну» (抓住一個春天) (Zhuazhu yige chuntian) (1977). Другие известные произведения Ву включают: «Особенный день» (特別的一天) (1988), «Тайвань, расскажи правду» (臺灣念真情) (2002), «Восьмилетний путешественник» (八歲一個人去旅行) (2003), «Эти люди, те дела» (這些人,那些事) (2010) и «Тайвань, скажи правду» (台灣念真情) (2011). Одним из образцов для подражания и наставников Ву был Чэн Чинвэнь, автор сборника рассказов «Трехногий конь». Ву говорил о наставничестве Чэна так: «Чэн Чинвэнь действительно был для меня образцом. Мне было чуть больше двадцати, когда я демобилизовался. В то время, без образования, найти работу было крайне сложно. Я понимал, что освоение ремесла потребует гораздо больше времени, чем учеба в университете, поэтому решил поступить в университет. Я знал Чэн Чинвэня и советовался с ним, когда выбирал специальность и университеты. Чэн работал в банке и писал в свободное время. Работа в банке обеспечивала ему и его семье финансовую стабильность, а писательство удовлетворяло его личные интересы. Однажды он сказал мне: «Настоящее удовольствие от литературного творчества можно испытать только тогда, когда тебя не тяготит финансовое бремя». Эти слова глубоко запали мне в душу, и я решил выбрать специальность, которая в будущем поможет мне найти работу. Школа бизнеса стала моим первым выбором. Но я так и не пошел в бизнес, потому что к последнему курсу уже работал в CMPC, писал сценарии. Однако я все же закончил учебу».
Сценарий
Талант Ву к рассказыванию историй и склонность к реалистичным диалогам привлекли внимание тайваньской киностудии Central Motion Picture Corporation (CMPC), которая наняла его в качестве сценариста и креативного супервайзера, пока он еще учился в колледже. К 1981 году Ву получил свою первую премию "Золотая лошадь" за лучший сценарий к фильму Чинь Цзе "Одноклассники" (Tong ban tong xue) (1981). Впоследствии Ву завоевал еще 5 премий "Золотая лошадь" в категориях "Лучший оригинальный сценарий", "Лучший адаптированный сценарий" или "Лучшая оригинальная песня к фильму" за фильмы: "Вторая весна старого Мо" (Lao Mo de di er ge chun tian) (1984) ("Лучший оригинальный сценарий", 1984), "Мы вдвоем" (The Two of Us) (1987) ("Лучший адаптированный сценарий", 1987), "Аромат души" (Gui hua xiang) Кун Хао Чена (1987) ("Лучшая оригинальная песня к фильму", совместно с Ян Ченом), "Песнь изгнанника" (Song of the Exile) Энн Хуэй (1990) ("Лучший оригинальный сценарий", 1990) и "Безмолвные холмы" (Wu yan de shan qiu) Тун Ванга (1992) ("Лучший оригинальный сценарий", 1992). В 1993 году Ву также получил премию за лучший сценарий на Азиатско-Тихоокеанском кинофестивале за исторический фильм Тун Ванга "Безмолвные холмы" (Wu yan de shan qiu) (1992). Всего Ву написал более 90 сценариев полнометражных фильмов и множество телесериалов. Среди других заметных сценариев, написанных Ву (некоторые из которых считаются ключевыми фильмами тайваньской новой волны или нового тайваньского кино), – полнометражный режиссерский дебют Эдварда Янга "В тот день, на пляже" (That Day, on the Beach) (1983), фильмы Хоу Сяосяня "Мастер-кукловод" (The Puppetmaster) (1993), "Город скорби" (A City of Sadness) (1989) и "Пыль в ветре" (Dust in the Wind) (1986), а также фильмы, снятые Энн Хуэй, включая "Песнь изгнанника" (Song of Exile) (1990) и "Мой американский внук" (My American Grandson) (1990), и тайваньские коммерческие хиты "Вторая весна старого Мо" (Old Mo's Second Spring) (1984) и "Тусклый ледяной цветок" (The Dull Ice Flower) (1989). Ву также написал сценарий для всех короткометражных сегментов тайваньского фильма-альманаха "Сэндвич-мен" (The Sandwich Man) (1983), основанного на рассказах Хуан Чунмина, с эпизодами, снятыми Хоу Сяосянем, Цэн Чуан Сяном и Ван Реном.
Режиссёрские фильмы
В 1994 году Ву дебютировал как режиссер с фильмом «Заимствованная жизнь», сценарий к которому он также написал. Этот отмеченный наградами фильм посвящен памяти отца Ву – японского образованного и трудолюбивого шахтера. Фильм получил Гран-при (Приз города Турина за лучший фильм в рамках Международного конкурса полнометражных фильмов) на кинофестивале в Турине (Италия), премию FIPRESCI/NETPAC на Международном кинофестивале в Сингапуре в 1995 году, а также Серебряный Александр и приз FIPRESCI (Международной федерации кинокритиков) на кинофестивале в Салониках в 1994 году. Кроме того, фильм был удостоен награды за лучшую оригинальную песню (которой были отмечены Цай Чэнь-нань (композитор/исполнитель) и Чэнь Че-чэн (композитор) за песню «The Wandering Song») на кинофестивале и церемонии вручения премии «Золотая лошадь» в 1994 году, где он также был номинирован на лучший полнометражный фильм, лучшую мужскую роль (Цай Чэнь-нань), лучший оригинальный сценарий (У Ниен-жень) и лучшие звуковые эффекты (Ту Дуу-чжи). В 1996 году Ву выступил сценаристом и режиссером своего второго фильма «Будда благословил Америку», также известного как «太平天國», Taiping Tianguo (1996) – политической сатиры, действие которой разворачивается в 1960-х годах, и который был номинирован и участвовал в конкурсе на престижный «Золотой лев» на Венецианском кинофестивале 1996 года. В 2011 году Ву снял короткометражный фильм под названием «Бакалейная лавка под названием «Навсегда» для тайваньского альманаха «10+10» (2011) с участием Юнг Фэн Ли.
Актерское мастерство
Помимо режиссуры и написания сценариев, Ву время от времени появляется в эпизодических ролях в фильмах. Однако его настоящий актерский талант был раскрыт лишь после съемок в нескольких рекламных роликах пива и продуктов питания. Он был утвержден на главную роль ("NJ") в фильме Эдварда Янга «И И» (2000), который получил высокую оценку критиков и завоевал несколько международных наград, включая приз за лучшую режиссуру для Янга на Каннском кинофестивале. Ву ранее также сотрудничал с Янгом, сыграв роли в его предыдущих фильмах «История Тайбэя» (1985) (в роли таксиста) и «Маджонг» (1996) (в роли гангстера в черном костюме), а также написав сценарий к первому полнометражному фильму Янга в качестве режиссера — «В тот день на пляже» (1983). Ву также снимался в качестве актера в фильмах Хоу Сяосяня «Дочь Нила» (1987) и «Город печали» (1989). В 2014 году Ву появился в фильме «Король кабанов», а в 2013 году исполнил роль «Мастера Беспечного Смертного» в фильме «Зона Pro Site», который стал девятым по кассовым сборам тайваньским фильмом за всю историю. В 2013 году Ву сыграл старшего гангстера Хо Чэнчжи в гангстерском фильме Чиен Юю «Клетка жизни» (2013, выпущен в 2016 году). В 2009 году Ву получил роль Чэнь Тинхо в тайваньском телесериале «Год счастья и любви» (2009–2010). В 2006 году Ву сыграл водителя туристического автобуса в фильме Хуайэня Чэна «Островная этюда». В 2000 году, в том же году, когда он снялся в «И И», Ву также сыграл в фильме Чжи Ю Хуна «Чистые случайности» (2000). Ву также появился в качестве актера в фильме «Будда благословит Америку» (1996), который он также написал и снял, и снялся в нескольких фильмах тайваньской новой волны 1980-х годов, включая «Мой любимый сезон» Кун Хао Чэна (1985) и «Внезапно» (1984) и «Я люблю Мэри» Ко Ичжэна (1984).
Сценарии
Кукольный мастер (Реж. Хоу Сяосянь, 1993)
Песня изгнанника (Реж. Энн Хуэй, 1990)
Мой американский внук (Реж. Энн Хуэй, 1990)
Город печали (Реж. Хоу Сяосянь, 1989)
Пыль в ветре (Реж. Хоу Сяосянь, 1986)
Тот день на пляже (Реж. Эдвард Янг, 1983)
Сэндвич-мен (Реж. Хоу Сяосянь, Цэн Чуан Сянь и Ван Рен, 1983)
Song of the Exile (Dir. Anne Hui, 1990)
My American Grandson (Dir. Anne Hui, 1990)
A City of Sadness (Dir. Hou Hsiao hsien, 1989)
Dust in the Wind (Dir. Hou Hsiao hsien, 1986)
That Day on the Beach (Dir. Edward Yang, 1983)
The Sandwich Man (Dir. Hou Hsiao hsien, Tseng Chuang Hsiang and Wan Ren, 1983)
Актер
Год счастья и любви (ТВ-сериал, реж. Разные, 2009)
И И (реж. Эдвард Янг, 2000)
Маджонг (реж. Эдвард Янг, 1996)
Город печали (реж. Хоу Сяосянь, 1989)
Дочь Нила (реж. Хоу Сяосянь, 1987)
Тайбэйская история (реж. Эдвард Янг, 1985)
Yi Yi (Dir. Edward Yang, 2000)
Mahjong (Dir. Edward Yang, 1996)
A City of Sadness (Dir. Hou Hsiao hsien, 1989)
Daughter of the Nile (Dir. Hou Hsiao hsien, 1987)
Taipei Story (Dir. Edward Yang, 1985)