Введение
Муад ибн Джабал (مُعاذ بن جبل; 603 – 639) — сахаб (соратник) пророка Мухаммеда. Муад был одним из ансаров племени Бану Хазрадж и участвовал в составлении Корана вместе с пятью другими сподвижниками при жизни Мухаммеда. Он был известен своим обширными знаниями. Мухаммед называл его «тем, кто поведет ученых в Рай».
Muʿādh ibn Jabal (مُعاذ بن جبل; 603 – 639) was a sahabi (companion) of the Islamic prophet Muhammad. Muadh was an Ansar of Banu Khazraj and compiled the Quran with five companions while Muhammad was still alive. He was known as the one with a lot of knowledge. He was called by Muhammad "the one who will lead the scholars into Paradise."
Эпоха Мухаммеда
Муад принял ислам до Второй клятвы в Акáбе, проявив покорность Мухаммеду. Тем не менее, он был одним из тех, кто принес эту клятву.
Наследие
Колледж по изучению шариата при Мосулском университете в Ираке назван в его честь. Мечеть в городе Хамтрамк, штат Мичиган, носит название Masjid Mu'ath bin Jabal. Также существует мечеть под названием Masjid Mu'adh ibn Jabal, удобно расположенная на окраине центра Лестера, Великобритания, в популярном районе Гудвуд. Эта мечеть служит местному мусульманскому сообществу, состоящему из более чем 500 мусульманских семей, проживающих в окрестностях Уппингхэм-роуд, Кол-роуд, Уэйкерли-роуд и Спенсфилд-лейн.
Поговорки
Аль-Байхаки передал в «Шу‘аб аль-Иман» (1:392 #512 513), а также аль-Табарани, что Му‘аз ибн Джабаль передал слова Пророка Мухаммада: «Обитатели Рая не будут сожалеть ни о чем, кроме одного: о мгновении, которое прошло, и в течение которого они не совершали поминание Аллаха». Али ибн Абу Бакр аль-Хайтами в «Маджма‘ аз-Заваид» (10:74) сказал, что все передатчики этого хадиса – надежные (тикат), а Суюти признал его хорошим (хасан) в своей книге «Джами‘ ас-Сагир» (#7701). Ибн аль-Джаузи записал в «Сифату ас-Сафва», что Му‘аз наставлял своего сына: «О сын мой! Молись так, словно ты собираешься покинуть этот мир, и представляй, что, возможно, больше никогда не сможешь совершить молитву. Знай, что верующий умирает между двумя добрыми делами: тем, которое он совершил, и тем, которое намеревался совершить».