Палестинское арабское общество рабочих (1925–1945)

Введение

Бывшая рабочая организация

Общество палестинских арабских рабочих (PAWS – Jam'iyyat al 'Ummal al 'Arabiyya al Filastiniyya; جميعة العمّال العربية الفلسطينية), основанное в 1925 году, было главной арабской рабочей организацией в Британском мандате Палестины, со штаб-квартирой в Хайфе. Общество палестинских арабских рабочих оставалось неактивным до января 1930 года, когда в Хайфе был организован первый общенациональный конгресс арабских рабочих. В нем приняли участие 61 делегат, заявлявший о представлении примерно 3000 рабочих. Почти половина делегатов прибыла из Хайфы, и почти половина из них представляла железнодорожников, которые составляли основную базу поддержки PAWS. Небольшие делегации из Иерусалима, Яффы и других городов представляли рабочих различных профессий. Несмотря на то, что ряд арабских профсоюзных деятелей, принадлежавших или симпатизировавших Палестинской коммунистической партии, помогли организовать конгресс, он находился в основном под контролем более консервативных и некоммунистических профсоюзных деятелей, которые первоначально основали PAWS в 1925 году. Конгресс принял решение о создании общенационального рабочего движения, которое возглавит борьбу за улучшение заработной платы и условий труда арабских рабочих и защиту их прав. Он также выразил свою оппозицию еврейской иммиграции и сионизму, а также поддержку независимости Палестины как арабского государства. В ответ на усилия сионистов по обеспечению значительной доли государственных рабочих мест для евреев, мотивированные тем, что евреи платили непропорционально большую долю налогов, конгресс призвал правительство Палестины зарезервировать для арабских рабочих долю рабочих мест, соответствующую доле арабов в общей численности населения. Этот первый конгресс арабских рабочих не стал новым началом для арабского рабочего движения в Палестине, а остался единичным эпизодом. PAWS не смогла развить успех и заложить основу для эффективной общенациональной организации, и в течение следующих нескольких лет оставалась организацией, чья база в основном ограничивалась Хайфой и железнодорожниками. Тем не менее, конгресс заставил по крайней мере некоторых лидеров Хистадрута осознать, что последовательная программа работы среди арабских рабочих стала насущной необходимостью. В 1945 году Джон Асфур представлял общество на Всемирной конференции профсоюзов в Лондоне.

The Palestine Arab Workers' Society (PAWS Jam'iyyat al 'Ummal al 'Arabiyya al Filastiniyya; جميعة العمّال العربية الفلسطينية) established in 1925, was the main Arab labor organization in the British Mandate of Palestine, with its headquarters in Haifa. The Palestine Arab Workers' Society was inactive until January 1930, when it organised in Haifa the first countrywide congress of Arab workers. Sixty one delegates claiming to represent some 3,000 workers attended. Almost half the delegates came from Haifa itself, and nearly half of those represented the railway workers there who constituted the PAWS' main support base. Smaller contingents from Jerusalem, Jaffa, and other towns represented workers in a variety of trades. Though a number of Arab unionists who belonged to or sympathized with the Palestine Communist Party helped organise the congress, it was largely under the control of the more conservative and noncommunist unionists who had originally founded the PAWS in 1925. The congress resolved to set up a nationwide labor movement which would lead the struggle to improve the wages and working conditions of Arab workers and secure their rights. It also declared its opposition to Jewish immigration and Zionism and its support for Palestine's independence as an Arab state. In response to Zionist efforts to secure a large percentage of government jobs for Jews, on the grounds that Jews paid a disproportionately large share of taxes, the congress called on the government of Palestine to reserve for Arab workers a share of jobs equal to the proportion of Arabs in the general population. This first Arab workers' congress proved not a new beginning for the Arab labor movement in Palestine but an isolated incident. The PAWS was unable to follow up and lay the basis for an effective countrywide organization, and for the next few years it remained an organization whose base was largely restricted to Haifa and to railway workers. Nonetheless, the congress made at least some Histadrut leaders feel that a coherent program of activity among Arab workers was now an urgent necessity. In 1945, John Asfour attended the World Trade Union Conference in London on behalf of the society.

Другие источники

Бейнин, Джоэл (2001). Рабочие и крестьяне на современном Ближнем Востоке. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. Бернштейн, Дебора С. (2000). Конструирование границ: еврейские и арабские рабочие в мандатной Палестине. SUNY Press.