Бои и операции войны за независимость Израиля (1948)

Введение

Ниже приведён список сражений и операций в войне в Палестине 1948 года.

Операции в 1947-1948 годах в межобщинной войне в Палестине

НазваниеЭтимология / Английский переводДатаОписаниеБитва за ИерусалимФевраль – Март 1948Джейш аль-Джихад аль-Муккадас предпринимает попытку блокады ИерусалимаОперация Хашмедлит. Разрушение!30 марта 1948 года Хагана очищает дорогу Исдуд – ИбнаОперация НахшонНазвана в честь Нахшона4–20 апреля 1948 года Хагана очищает дорогу в Иерусалим от арабских силБитва при Мишмар ха-Эмеке5–9 апреля 1948 года Арабская освободительная армия пытается захватить кибуц Мишмар ха-Эмек. Битва при Рамат Йоханан12–16 апреля 1948 года Битва при Рамат Йоханан между силами друзов и Хаганы, приведшая к союзу друзов и ХаганыОперация ХарелНазвана в честь бригады Харель15–21 апреля 1948 года Хагана очищает арабские силы к северо-востоку от дороги Тель-Авив – ИерусалимОперация Биур Хамецлит. Уничтожение хлеба (отсылка к очистке дома от хлеба на Песах)21–23 апреля 1948 года Хагана захватывает Хайфу (план Миспараим)Битва при Маншия25–27 апреля Иргун атакует район Маншия в Яффе, что приводит к вмешательству британских войскОперация ХамецСм. Хамец27 апреля – 13 мая 1948 года Хагана захватывает деревни к востоку от ЯффыОперация ЙевусиНазвана в честь Йевуса, названия Иерусалима и его первых жителей22 апреля – 2 мая 1948 года Хагана захватывает здания в западных районах ИерусалимаОперация ИфтахНазвана в честь бригады Ифтах15 апреля – 15 мая 1948 года Хагана/Палмах захватывают Сафед и другие деревни в восточной ГалилееОперация Мататехлит. Метла3–4 мая 1948 года Часть операции Ифтах; открытие дороги Тивериада – МетулаБитва при Сафеде6–12 мая 1948 года Часть операции Ифтах; захват Сафеда силами ПальмахаОперация Маккабилит. Маккавей8 мая 1948 года Хагана открывает коридор в ИерусалимОперация Гидеон11 мая 1948 года Хагана захватывает Бейт-Шеан и окрестностиОперация Бараклит. Молния10–15 мая 1948 года Захват территорий, находящихся в зоне ответственности бригады ГиватиОперация Бен-АмиНазвана в честь командира Бена-Ами Фехтера, погибшего в бою13–14 мая 1948 года Захват Акко и побережья до ливанской границыОперация Шфифонлит. Рогатый аспид13 мая 1948 года Захват зданий, оставленных британскими войсками в Старом городе ИерусалимаОперация Кильшонлит. Вилы14–18 мая 1948 года Захват зданий, оставленных британскими войсками для укрепления еврейских военных позиций в Иерусалиме

NameEtymology /English translationDateDescriptionBattle for JerusalemFebruary March 1948Jaysh al Jihad al Muqqadas attempt to blockade JerusalemOperation Hashmedlit. Destroy!March 30, 1948Haganah clearance of the Isdud–Yibna roadOperation NachshonNamed for NahshonApril 4–20, 1948Haganah clearance of Arab forces blocking the road to JerusalemBattle of Mishmar HaEmek—April 5–9, 1948Arab Liberation Army attempt to conquer the kibbutz of Mishmar HaEmek. Battle of Ramat Yohanan—April 12–16, 1948Battle in Ramat Yohanan between Druze and Haganah forces, leading to a Druze–Haganah allianceOperation HarelNamed for Harel BrigadeApril 15–21, 1948Haganah clearance of Arab forces northeast of the Tel Aviv – Jerusalem roadOperation Bi'ur Hametzlit. Destruction of bread (referring to cleaning one's house of bread on Passover)April 21–23, 1948Haganah capture of Haifa (Misparayim Plan)Battle of Manshiyya—April 25–27Irgun attack on the Manshiyya neighborhood of Jaffa, leading to British interventionOperation HametzSee ChametzApril 27 – May 13, 1948Haganah capture villages east of JaffaOperation YevusiNamed for Yevus, a name for Jerusalem and its first inhabitants. April 22 – May 2, 1948Haganah capture of buildings in Jerusalem's Western neighborhoodsOperation YiftachNamed for Yiftach BrigadeApril 15 – May 15, 1948Haganah/Palmach capture of Safed and other villages in the eastern GalileeOperation Matatehlit. BroomMay 3–4, 1948Part of Operation Yiftach; opening up Tiberias–Metula roadBattle of Safed—May 6–12, 1948Part of Operation Yiftach; capture of Safed by Palmach forcesOperation Maccabilit. MaccabeeMay 8, 1948Haganah opening up the corridor to Jerusalem. Operation GideonMay 11, 1948Haganah capture of Beit She'an and surrounding area. Operation Baraklit. LightningMay 10–15, 1948Capturing areas under responsibility of Givati BrigadeOperation Ben AmiNamed after the KIA commander Ben Ami FechterMay 13–14, 1948Capture of Acre and the coast up to the Lebanese borderOperation Schfifonlit. Cerastes cerastesMay 13, 1948Capture of buildings abandoned by British troops in the Old City of JerusalemOperation Kilshonlit. PitchforkMay 14–18, 1948Capture of buildings abandoned by British troops to strengthen the Jewish military position in Jerusalem

Приобретение оружия

Ниже приведен список операций, предпринятых Ишувом, а затем Израилем для приобретения вооружений за рубежом. НазваниеЭтимология / Английский переводДатаОписаниеОперация «Балак»Названа в честь Валака31 марта – 12 августа 1948 годаАвиаперевозка приобретенного оружия из ЧехословакииДело «Альталена»22 июня 1948 годаПриобретение оружия организацией «Иргун», приведшее к операции «Хагана» «Тигур» (означает «Очищение») и уничтожению корабля «Альталена»Операция «Вельветта»24–27 сентября 1948 годаТранспортировка истребителей Supermarine Spitfire, приобретенных Израилем через Чехословакию.

Заключительный этап

Ниже приведен список сражений и операций со второго перемирия войны до Соглашений о перемирии 1949 года. Название / Этимология / Английский перевод Дата Описание Северный фронт Битва при Шейхе Абде 22–23 октября Битвы в районе и вокруг израильско-ливанской пограничной позиции Шейха Абда, завершившиеся прекращением огня Операция «Хирам» 24–29 октября 1948 Изгнание израильтянами Арабской освободительной армии Фавзи аль Кавукджи и захват Галилеи Иерусалимский фронт Операция «Ха Харлит». Гора 19–22 октября 1948 Израильская операция по расширению Иерусалимского коридора на юг Операция «Екевлит». Виноградник 19–21 октября 1948 Успешный захват Израилем ряда позиций вокруг Иерусалима, неудача в захвате окраин Бейт-Джалы Южный фронт Операция «Йоав» 15–22 октября 1948 Названа в честь командира Ицхака "Йоава" Дубно, погибшего в бою. Успешное снятие египетской осады еврейских поселений в Негеве Битва за клин Бейт-Ханоуна 15–22 октября 1948 Захват Бейт-Ханоуна Израилем для создания клина между египетскими силами к северо-северо-востоку и югу Битвы за коридор разъединения 15–22 октября 1948 Успешное снятие египетской осады еврейских поселений в Негеве Операция «Моше» Названа в честь Моше Альберта, погибшего в Бейт-Эшеле 21 октября 1948 Захват Израилем Беэр-Шебы Операция «Эгрофлит». Кулак 15–16 октября 1948 Израильские воздушные бомбардировки египетских баз в ходе операции «Йоав» Морская кампания в ходе операции «Йоав» 16–22 октября 1948 Морские столкновения между Израилем и Египтом, включая потопление египетского флагмана «Эмир Фарук» Северный Негев после операции «Йоав» 27 октября – 9 ноября 1948 Захват Израилем Байт-Джибрина, Исдуда и Маджала и других важных пунктов, кульминацией которой стала операция «Шмоне» Операция «Шмонелит». Восемь 9 ноября 1948 Захват Израилем полицейского форта Сувайдан в Ираке Операция «Лот» Названа в честь библейского персонажа Лота 23–25 ноября 1948 Установление Израилем связи с анклавом у Содома Операция «Давид» 29–30 ноября 1948 Потопление ливанского военного корабля «Игрис», бывшего немецкого вспомогательного судна «Grille», личной яхты Адольфа Гитлера Операция «Ассаф» 5–7 декабря 1948 Израильское наступление против египетского прорыва в Негеве на дороге Газа – Беэр-Шева Операция «Хорев» 22 декабря 1948 – 7 января 1949 Устранение Израилем египетского присутствия в Негеве (за исключением сектора Газа) и операции на Синайском полуострове Битва за холм 86 22–23 декабря 1948 Неудача Израиля в захвате стратегического холма 86 в секторе Газа Битва при Бир-Тамиле 25–26 декабря 1948 Захват Израилем Бир-Тамилы и окрестностей на пути к Синаю Битва при аль-Ауджа 25–27 декабря 1948 Захват Израилем Ауджи аль-Хафир, деревни, граничащей с Египтом Битвы на Синае 28 декабря 1948 – 2 января 1949 Окружение Израилем египетских сил в секторе Газа путем выхода на Синайский полуостров. Силы были выведены после международного давления. Битва при Рафахе 3–8 января 1949 Неудачная израильская атака на ряд позиций к югу от Рафаха Операция «Хисулит». Ликвидация 27–28 декабря Неудачная израильская атака на Ирак аль-Маншия Операция «Увдалит». Факт (название, отражающее создание фактов на местах) 5–10 марта 1949 Установление Израилем суверенитета в Негеве Операция «Ицзулит». Стабилизация 7–9 марта 1949 В рамках операции «Увда» Израиль захватил часть западного берега Мертвого моря и соединился с Эйн-Геди.

Following is a list of battles and operations from the second truce of the war up to the 1949 Armistice Agreements. NameEtymology /English translationDateDescriptionNorthern frontBattle of Sheikh 'Abd—October 22–23Battles in and around the Israel–Lebanon border position of Sheikh 'Abd end in a ceasefireOperation HiramOctober 24–29, 1948Israeli expulsion of Fawzi al Qawuqji's Arab Liberation Army and capture of the GalileeJerusalem frontOperation Ha Harlit. The MountainOctober 19–22, 1948Israeli operation to extend the Jerusalem Corridor to the southOperation Yekevlit. WineryOctober 19–21, 1948Successful Israeli capture of certain positions around Jerusalem, failure to take the outskirts of Beit JalaSouthern frontOperation Yoav(October 15–22, 1948)Named after KIA commander Yitzhak "Yoav" DubnoSuccessful lifting of the Egyptian siege on Jewish settlements in NegevBattle of the Beit Hanoun wedge—October 15–22, 1948Israeli capture of Beit Hanoun in order to create a wedge between Egyptian forces to the north northeast and southBattles of the Separation Corridor—October 15–22, 1948Successful lifting of the Egyptian siege on Jewish settlements in NegevOperation MosheNamed after Moshe Albert, KIA in Beit EshelOctober 21, 1948Israeli capture of BeershebaOperation Egroflit. FistOctober 15–16, 1948Israeli aerial bombardment of Egyptian bases in Operation YoavNaval campaign in Operation Yoav—October 16–22, 1948Naval engagements between Israel and Egypt, including sinking of the Egyptian flagship Emir Farouk Northern Negev campaign after Operation Yoav—October 27 – November 9, 1948Israeli capture of Bayt Jibrin, Isdud and Majdal, and other important points, culminating in Operation ShmoneOperation Shmonelit. EightNovember 9, 1948Israeli capture of the Iraq Suwaydan police fortOperation LotNamed for the Biblical character LotNovember 23–25, 1948Israeli link up with the enclave at SodomOperation DavidNovember 29–30, 1948Sinking of the Lebanese navy ship Igris, formerly German auxiliary ship Grille, Adolf Hitler's private yachtOperation AssafDecember 5–7, 1948Israeli attack against Egyptian thrust into the Negev on the Gaza–Beersheba roadOperation Horev(December 22, 1948 – January 7, 1949)Removal by Israel of Egyptian presence in the Negev (except the Gaza Strip), and operations in the Sinai peninsulaBattle of Hill 86—December 22–23, 1948Israeli failure to capture the strategic Hill 86 in the Gaza StripBattle of Bir Thamila—December 25–26, 1948Israeli capture of Bir Thamila and its surroundings, on its way to the SinaiBattle of al Auja—December 25–27, 1948Israeli capture of Auja al Hafir, a village bordering EgyptBattles of the Sinai—December 28, 1948 – January 2, 1949Israeli encirclement of the Egyptian forces in the Gaza Strip by entering the Sinai Peninsula. The forces were withdrawn following international pressure. Battle of Rafah—January 3–8, 1949Failed Israeli attack on numerous positions south of Rafah Operation Hisullit. LiquidationDecember 27–28Failed Israeli attack on Iraq al ManshiyyaOperation Uvdalit. Fact (named for objective of creating facts on the ground)March 5–10, 1949Establishing Israeli sovereignty in the NegevOperation Yitzuvlit. StabilizationMarch 7–9, 1949Part of Operation Uvda; Israeli capture of parts of the Dead Sea's western shores and linking up with Ein Gedi