Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Удар коленом
Strike with the knee
Удар коленом (обычно называемый просто коленом) — это удар, нанесенный коленом, будь то коленной чашечкой или прилегающей областью. В многих боевых видах спорта нанесение ударов коленом запрещено, особенно в голову лежащего противника. В таких стилях, как кикбоксинг и некоторых организациях смешанных единоборств, удары коленом разрешены в зависимости от положения бойцов. Удары коленом являются исконными для традиционных боевых искусств Юго-Восточной Азии и традиционных боевых искусств Окинавы.
A knee strike (commonly referred to simply as a knee) is a strike with the knee, either with the kneecap or the surrounding area. Kneeing is a disallowed practice in many combat sports, especially to the head of a downed opponent. Styles such as kickboxing and several mixed martial arts organizations allow kneeing depending on the positioning of the fighters. Knee strikes are native to the traditional Southeast Asian martial arts and traditional Okinawan martial arts.
Прямой .
Прямое колено (также известное как переднее колено) – типичный удар коленом, заключающийся в направленном толчке передней частью колена в голову или тело противника. Удар прямым коленом может быть нанесён как из стойки, когда бойцы находятся на дистанции, так и в клинче. Особенно эффективной позицией для нанесения удара прямым коленом в клинче является захват двойной воротниковой связкой, при котором контролируется голова противника. На земле удары прямым коленом эффективны из некоторых верхних позиций, таких как боковой контроль и позиция «север-юг». Типичные цели для удара прямым коленом включают голову, бёдра, рёбра, солнечное сплетение, живот и бёдра. В муай-тай двойной захват воротника с последующим ударом прямым коленом в лицо традиционно назывался Hak Kor Aiyara. Пах считается ключевой целью для ударов коленом и атак коленом в клинче в уличной драке, согласно принципам карате, тхэквондо, муай-тай и многих других боевых искусств.
The straight knee (also known as a front knee) is a typical knee strike, and involves thrusting the front of the knee into the head or body of an opponent. The straight knee can be applied from a stand up position both when the combatants are separated, or when they are clinching. A particularly effective clinching position for throwing front knee is the double collar tie, where the head of the opponent is controlled. On the ground, front knees can be effective from a few top positions such as the Side control and north south position. Typical targets for the front knee include the head, hips, ribs, solar plexus, stomach and thighs. In Muay Thai, a double collar tie with a front knee to the face was traditionally called Hak Kor Aiyara. The groin is widely considered the key target for knee strikes and clinch knee attacks in a street fight according to karate, tae kwon do, muay thai, and many other martial arts.
Изогнутый
Изогнутое колено (также иногда называемое боковым коленом или коленом-круговым ударом) похоже на прямое колено, за исключением того, что не использует прямолинейное выведение вперед, а вместо этого выполняется вращением наружу. В то время как для прямого колена требуется некоторое пространство между бойцами, изогнутое колено можно нанести с минимального расстояния, например, в ближнем клинче. Этот прием часто применяется, когда противник пытается защититься от прямого колена. Типичные цели – плавающие ребра, бедра и боковая поверхность живота.
The curved knee (also sometimes called a side knee or roundhouse knee) is similar to the front knee except that it does not use a forward thrusting motion, but is instead rotated from the outside. Whereas the front knee needs some space in between the combatants to be performed, the curved knee can be executed from a minimal distance, such as in a close clinch. This technique is often employed when an opponent is attempting to protect from a straight knee. Typical targets include floating ribs, hips, and the side of the abdomen.
Летание
Летающее колено (известное как hanuman thayarn в Муай Тай, и иногда называемое прыгающим коленом) – это удар коленом, очень похожий на прямой удар коленом, но выполняемый в стойке посредством прыжка, часто с резким сближением с противником. Более рискованный вариант летающего удара коленом предполагает вращение тела таким образом, чтобы удар пришелся боковой стороной колена, что делает его скорее наступательным толчком, чем нокаутирующим ударом. Как правило, летающие удары коленом наиболее эффективны, когда противник потерял равновесие, восстанавливается после предыдущих ударов или в качестве ответа на его атаку. Также его можно использовать как последующее действие после особенно сильного удара, выводящего противника из строя. Примером является бой на турнире UFC, где Хорхе Масвидал нокаутировал Бена Аскрена за 5 секунд летающим коленом, когда Аскрен пытался провести тейкдаун. В поп-культуре известен летающий удар коленом "Колено справедливости", используемый Капитаном Фальконом в серии игр Super Smash Bros.
A flying knee (known as hanuman thayarn in Muay Thai, and sometimes called a jumping knee) is a knee strike very similar to a front knee, except that it is performed in stand up fighting by jumping, and often by rushing towards the opponent. A more reckless application of the flying knee strike can be applied by rotating the body so that the side of the knee strikes the opponent, used more as an offensive pushing attack rather than a concussive KO attack. Generally, flying knee strikes can be effectively applied when the opponent is off balanced, recovering from previous strikes, or as a counter to a strike by the opponent. It can also be used as a follow up maneuver after delivering a particularly incapacitating strike. One example took place at a UFC event, where Jorge Masvidal knocked Ben Askren unconscious in 5 seconds with a flying knee when Askren shot in for a takedown. A famous flying knee strike in pop culture is the "Knee of Justice" used by Captain Falcon in the Super Smash Bros. series.
Использование в боевых видах спорта
При ударе в голову, летащее колено обладает значительным импульсом и нокаутирующей силой. Этот зрелищный удар пользуется популярностью у зрителей в боевых видах спорта, таких как K-1 (кикбоксинг) и ММА. В одном из боев UFC Джеймс Ирвин нокаутировал Терри Мартина летающим коленом; Мартин оставался без сознания в течение трех минут и был вынесен на носилках. На K-1 Hero's 5 Норифуми Ямамото нокаутировал Кадзуюки Мияту летающим коленом на четвертой секунде первого раунда. Трехкратный чемпион K-1 Реми Боньяски известен своими летающими коленями. Японская профессиональная борьба, верная своим корням в боевых искусствах, широко использует удары коленями в поединках. Томоми Тсурута использовал прыжок с коленом в качестве одного из своих коронных приемов, вдохновленный кикбоксером Тадаси Савамурой. Такэси Сугиура и Джун Акияма известны своими эффективными ударами коленями. Хосе Алдо нанес двойное летающее колено Кубу Свонсону на WEC 41 в одном из своих первых международных боев по ММА, одержав победу нокаутом всего через восемь секунд первого раунда.
Provided that it makes impact with the head, a flying knee offers substantial momentum and knockout power. This spectacular strike is a crowd pleaser in fighting sports such as K 1 (kickboxing) and MMA. In one UFC bout, James Irvin knocked out Terry Martin with a flying knee; Martin was unresponsive for three minutes and left on a stretcher. At K 1 Hero's 5, Norifumi Yamamoto knocked out Kazuyuki Miyata with a flying knee at four seconds into the first round. 3 time K 1 champion Remy Bonjasky is known for his flying knees. Japanese professional wrestling, in keeping with its martial arts roots, has many wrestlers utilizing knees in matches. Tomomi Tsuruta used a jumping knee as one of his signature moves, inspired by kickboxer Tadashi Sawamura. Takashi Sugiura and Jun Akiyama are known for their effective knee strikes. José Aldo landed a double flying knee at WEC 41 against Cub Swanson, in one of his first international MMA fights, scoring a knockout win just eight seconds into the first round of the fight.