Сунаура Тейлор: Художник, активистка и учёная о правах людей с инвалидностью и животных.
Sunaura Taylor
Сунаура Тейлор: американская художница, писательница и активистка за права инвалидов и животных. Преподаватель UC Berkeley, автор книги "Beasts of Burden".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский художник, писатель и активист за права людей с инвалидностью и защиту прав животных.
American painter, writer and activist for disability and animal rights
Сунаура "Санни" Тейлор (родилась 21 марта 1982 года) – американский ученый, художник, писатель и активист за права людей с инвалидностью и защиту прав животных. В настоящее время она проживает в Окленде, штат Калифорния, и является доцентом кафедры экологических наук, политики и управления Калифорнийского университета в Беркли.
Sunaura "Sunny" Taylor (born March 21, 1982) is an American academic, painter, writer and activist for disability and animal rights. She currently resides in Oakland, California, and is assistant professor in the department of environmental science, policy and Management at the University of California, Berkeley.
Биография
Профессор Калифорнийского университета в Беркли, Тейлор получила докторскую степень в области американских исследований в Нью-Йоркском университете. Ее книга «Животные бремени: освобождение животных и людей с инвалидностью» удостоена Американской книжной премии 2018 года. Она публикуется как в научных, так и в популярных изданиях. Работы Тейлор были представлены в Смитсоновском институте и других значимых галереях по всей территории Соединенных Штатов. Она является лауреатом премии Фонда Джоан Митчелл 2008 года. В 2004 году она получила главный приз на выставке VSA arts Driving Force для начинающих художников с инвалидностью. Часть ее творчества посвящена вопросам защиты прав животных, поскольку Тейлор – аболиционистский веган. Тейлор родилась с артрогрипозом и пользуется инвалидной коляской. Она активно участвует в Обществе по изучению проблем инвалидности и принимает участие в маршах за права людей с инвалидностью. Ее работы, посвященные движению за права инвалидов, были опубликованы в марксистском журнале Monthly Review, а ее автопортрет с TCE стал первым полноцветным изображением, когда-либо напечатанным за всю историю этого издания. Она была гостьей программы «All Things Considered» на Национальном общественном радио и серии передач «State of the Arts» на Грузинском общественном телевидении. Ее работы также часто появлялись в журнале Flagpole Magazine в ее родном городе, Афинах, штат Джорджия. Тейлор изложила свою позицию против продуктов животного происхождения в статье от 17 февраля 2009 года «Возможно ли быть сознательным мясоедом?» и повторила ее в статье от 29 марта 2011 года «Почему не существует гуманного мяса», обе статьи были опубликованы на AlterNet. Она также является сестрой режиссера Астры Тейлор и снялась в ее фильме 2008 года «Исследованная жизнь» вместе с философом Джудит Батлер.
A professor at UC Berkeley, Taylor earned her PhD in American Studies from New York University. Her book, Beasts of Burden: Animal and Disability Liberation won the 2018 American Book Award. She has published in both academic and popular outlets. Taylor's work has been displayed in the Smithsonian and in other important galleries across the United States. She is the recipient of a 2008 Joan Mitchell Foundation Award. In 2004, she received the Grand Prize in the VSA arts Driving Force juried exhibition for emerging disabled artists. A portion of her work deals with animal rights issues, as Taylor is an abolitionist vegan. Taylor was born with arthrogryposis, and uses a wheelchair. She is active in the Society for Disability Studies and has participated in marches for disability rights. Her work on the disability rights movement has appeared in the Marxist magazine Monthly Review, and her Self Portrait with TCE was the first full color image ever printed in the publication's long history. She has been featured on All Things Considered on National Public Radio, and the Georgia Public Broadcasting series State of the Arts. Her work has also been featured frequently in Flagpole Magazine in her home town, Athens, Georgia. Taylor argued her position against animal products in her February 17, 2009 article, "Is It Possible to Be a Conscientious Meat Eater?" and again in her March 29, 2011 article, "Why There's No Such Thing as Humane Meat," both published on AlterNet. She is also the sister of the filmmaker Astra Taylor, and appeared in her 2008 film Examined Life alongside philosopher Judith Butler.