Роберт Рискин: Жизнь в тени Капры

Введение

Американский сценарист (1897–1955)

Роберт Рискин (30 марта 1897 – 20 сентября 1955) – американский сценарист. Наиболее известен своим сотрудничеством с Фрэнком Капрой.

Карьера

В конце войны Рискин вернулся в Нью-Йорк, где в партнерстве с другом добился некоторого успеха в постановках для Бродвея. Рискин начал свою карьеру как драматург, писавший для многих местных театров Нью-Йорка. Когда США вступили во Вторую мировую войну, он присоединился к Управлению военной информации в 1942 году, где организовал зарубежное отделение OWI. В 1939 году, стремясь к творческой автономии, недоступной в студийной системе, Рискин и Капра создали независимую продюсерскую компанию Frank Capra Productions. Партнерство было разделено в соотношении 65% на Капру и 35% на Рискина. В 1941 году Капра снял фильм Рискина «Встреча с Джоном Доу». Однако Рискин считал, что Капра присваивает себе все заслуги за их фильмы, включая и его долю. Рискин стал испытывать неприязнь к Капре из-за этого. Это привело к нескольким столкновениям с Капрой во время производства «Встречи с Джоном Доу». Согласно рассказу голливудского сценариста Дэвида Ринтелса (который Капра опровергал), Рискин размахивал перед Капрой 120 чистыми страницами и бросил ему вызов: «Придай этому знаменитый каприанский штрих!». После завершения всего одного фильма, «Встречи с Джоном Доу», их сотрудничество было прекращено. Рискин больше никогда сознательно не работал с Капрой. Во время ухудшения здоровья, домашнего заключения и последнего пребывания в доме престарелых и больнице для работников кино- и телеиндустрии (Motion Picture & Television Country Home and Hospital), Рискина регулярно навещали старые друзья, такие как Эдвард Г. Робинсон, Джек Бенни и Ирвинг Берлин. Долголетний друг и коллега по сценарию Джо Сверлинг и его жена оставались преданными посетителями. Заметно отсутствовал Фрэнк Капра, который не навещал Рискина ни разу за пять лет его болезни. Сверлинга огорчало поведение Капры, но Рискин отказывался критиковать Капру. Он оставался верен ему, называя «своим лучшим другом». Газета Los Angeles Examiner освещала похороны Рискина в сентябре 1955 года, описывая присутствовавших «видных деятелей». В отчете также отмечалось, что «одного человека там не было»: Фрэнка Капру. В 1961 году Капра снял фильм «Карман чудес» – ремейк их совместной работы 1933 года «Леди на день», по сценарию Хала Кантера и Гарри Тугенда, основанному на материалах Рискина и Руниона. Это был последний фильм Капры.

At the end of the war, Riskin returned to New York City, where, in partnership with a friend, he found some success in producing plays for Broadway. Riskin began his career as a playwright, writing for many local New York City playhouses. When the U. S. entered World War II, he joined the Office of War Information in 1942, where he organized the OWI's overseas division. In 1939, looking for creative autonomy unavailable in the studio system, Riskin and Capra formed an independent production company, Frank Capra Productions. The partnership was divided 65% for Capra, 35% for Riskin. In 1941, Capra directed Riskin's Meet John Doe. However, Riskin felt that Capra was taking all the credit for their films, including Riskin's share. Riskin came to resent Capra for this. This led to several confrontations with Capra during the production of Meet John Doe. According to an account by Hollywood screenwriter David Rintels (which was denied by Capra), Riskin brandished 120 blank pages in Capra's face and challenged: "Put the famous Capra touch on that!" After completion of just one film, Meet John Doe, the association was dissolved. Riskin never willingly collaborated with Capra again. During the time of his declining health, home confinement, and final residence at the Motion Picture & Television Country Home and Hospital, Riskin was regularly visited by old friends such as Edward G. Robinson, Jack Benny, and Irving Berlin. Long time friend and screenwriting colleague Jo Swerling and his wife remained devoted visitors. Conspicuously absent was Frank Capra, who never visited Riskin during the five years of his illness. Swerling was pained by Capra's behavior, but Riskin refused to disparage Capra. He remained loyal to the man, calling him “his best friend”. The Los Angeles Examiner covered Riskin's funeral in September 1955, describing the “notables” in attendance. The report also identified the “one man who wasn’t there”: Frank Capra. In 1961, Capra directed A Pocketful of Miracles, a remake of Capra and Riskin's 1933 collaboration Lady for a Day, with a screenplay by Hal Kanter and Harry Tugend from the Riskin Runyon material. It was Capra's last film.

Личная жизнь и семья

Рискин женился на актрисе Фэй Рэй в 1942 году. У них было трое детей: Сьюзан (родилась в 1936 году), Роберт (родился в 1943 году) и Виктория (родилась в 1945 году). (Сьюзан была дочерью от первого брака Рэй и была усыновлена Рискином в 1942 году.) Они оставались женаты до его смерти 20 сентября 1955 года. Джордж Джессел прочитал надгробную речь на похоронах Рискина. Похоронен на кладбище Инглвуд Парк в Инглвуде, Калифорния. Старший брат Рискина, Эверетт (родился в 1895 году), был голливудским кинопродюсером (1934–1952). Он спродюсировал множество заметных фильмов, включая "Тонкий человек возвращается домой", написанный Робертом. Биография Иэна Скотта "В тени Капра: жизнь и карьера сценариста Роберта Рискина" была опубликована в 2006 году издательством Университета Кентукки.