Введение
В рестлинге, медвежий захват (bear hug), также известный как бодилок (bodylock), – это борцовский клинч и позиция в стойке, при которой руки обхватывают противника вокруг груди, туловища или бедер, иногда с захватом одной или обеих рук противника к его телу. Руки плотно сцеплены вокруг противника, прижимая его к себе. Медвежий захват – это доминирующая позиция, обеспечивающая значительный контроль над соперником и позволяющая легко провести бросок в позицию маунт (back mount). Вариацией медвежьего захвата является обратный медвежий захват, когда один из борцов обхватывает руки за середину или нижнюю часть спины противника и прижимает лоб к его грудине, одновременно стягивая руки к себе, заставляя противника прогибаться назад и падать. Этот прием болезненный, так как оказывает сильное давление на грудину противника, часто вызывая боль в костях и мышцах спины, а также вытесняя воздух из легких. Этот прием использовал Террибел Тед, настоящий медведь, участвовавший в показательных матчах по рестлингу в США и Канаде с 1950 по 1975 год.
In wrestling, a bear hug, also known as a bodylock, is a grappling clinch hold and stand up grappling position where the arms are wrapped around the opponent, either around the opponent's chest, midsection, or thighs, sometimes with one or both of the opponent's arms pinned to the opponent's body. The hands are locked around the opponent and the opponent is held tightly to the chest. The bear hug is a dominant position, with great control over the opponent, and also allows an easy takedown to the back mount position. A variation of the bear hug is the inverted bear hug, where one wrestler has his hands locked behind his opponent's mid or lower back and presses his forehead into their sternum, while pulling his locked hands inwards towards himself, forcing his opponent to bend backwards and fall. It is a painful move as much pressure is being exerted onto the opponent's sternum, often hurting the back bones and muscles as well as forcing air out of the lungs. The move was used by Terrible Ted, an actual bear which took part in wrestling exhibition matches in the US and Canada between 1950 and 1975.
Другие применения
"Bear hug" – термин, использованный в 1970-х годах для обозначения очень близкого танца, который иногда называли "bump and grind". В бизнесе "медвежье объятие" – это нежелательное предложение о поглощении, настолько щедрое, что акционеры целевой компании вряд ли откажутся от него. "Объятие с медведем" также известно как "игра-ледокол", в которой нечётное количество людей разделяется на пары, оставляя одного участника без партнёра. Все игроки садятся в большой круг, один партнёр перед другим. Игрок без партнёра называет от 2 до 5 имён, в зависимости от размера группы, игроков, сидящих впереди. Эти игроки затем пытаются добраться до игрока без партнёра, в то время как их партнёры пытаются их удержать. Игра заканчивается, когда игрок достигает назвавшего имена. Игроки, которые были названы и не смогли добраться до назвавшего, меняются местами со своими партнёрами, оказываясь теперь сзади. Игра часто сопровождается травмами из-за ожесточённой борьбы между партнёрами. Песня "Summertime Clothes" (2009) группы Animal Collective изначально называлась "Bearhug".