Bucks Fizz – "Are You Ready" (1982): альбом с хитами "The Land of Make Believe" и "My Camera Never Lies". Самый успешный альбом группы, спродюсированный Энди Хиллом.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Are You Ready — второй студийный альбом британской поп-группы Bucks Fizz. Он был выпущен 26 апреля 1982 года и включает в себя возглавившие британские чарты синглы "The Land of Make Believe" и "My Camera Never Lies", а также последовавший за ними "Now Those Days Are Gone". Альбом был спродюсирован Энди Хиллом и выпущен на лейбле RCA Records. Это был самый успешный альбом группы, который трижды переиздавался на компакт-дисках в период с 2000 по 2015 год.
Are You Ready is the second studio album by the British pop group Bucks Fizz. It was released on 26 April 1982 and features the UK No. 1 singles "The Land of Make Believe" and "My Camera Never Lies" as well as the follow up "Now Those Days Are Gone". It was produced by Andy Hill and released by RCA Records. It was the group's most successful album. It went on to be re released on compact disc three times between 2000 and 2015.
Предыстория
К концу 1981 года Bucks Fizz доказали, что им не суждено остаться лишь очередным участником Евровидения, войдя в британский Топ-20 с первыми тремя синглами и дебютным альбомом. В ноябре группа выпустила первый сингл со своего второго альбома. "The Land of Make Believe" стал большим хитом в период Рождества 1981 года и в первые недели января возглавил британские чарты. В конечном итоге эта запись превзошла по продажам "Making Your Mind Up" и стала их самым продаваемым синглом в Великобритании. Воодушевлённые этим успехом, участники группы сосредоточились на записи второго альбома. В марте 1982 года был выпущен второй сингл под названием "My Camera Never Lies". Песня получила высокую оценку в прессе за качество звукозаписи и сложную вокальную аранжировку и также заняла первое место в британских чартах. Это стало пиком карьеры группы, подтверждённым наградой как лучшая группа на премии Daily Mirror Rock and Pop Awards и номинацией на Brit Awards. Альбом записывался в конце 1981 и начале 1982 года в лондонской студии Mayfair Studios. Как и предыдущий альбом, "Are You Ready" был спродюсирован Энди Хиллом, который отметил способность группы легко адаптироваться к сложным гармониям и многослойному вокалу во многих треках. Для обложки альбома была выбрана тема парашютизма. На лицевой стороне изображены участники группы в парашютной экипировке в самолёте; разворот обложки показывает их в полёте, а на задней стороне – силуэты, изображающие их приземление. Эта идея принадлежала арт-директору, но сами участники группы признались, что считают её "очень безвкусной".
By the end of 1981, Bucks Fizz had proved that they were not destined to be another one off Eurovision act by cracking the UK Top 20 with their first three singles and their debut album. In November, the group released the first single from their forthcoming second album. "The Land of Make Believe" became a big hit over Christmas 1981 and in the early weeks of January made number one in the UK Charts. The record eventually outsold "Making Your Mind Up" to become their biggest selling single in the UK. Buoyed by this success, the group concentrated on recording the second album. A second single was released in March 1982, entitled "My Camera Never Lies". Well regarded in the press for its production values and intricate vocals, the song also made number one in the UK Charts. This became the peak of the group's career, bolstered by an award for best group at the Daily Mirror Rock and Pop Awards and a nomination at the Brit Awards. The album was recorded during late 1981 and early 1982 at Mayfair Studios in London. Like the previous album, Are You Ready was produced by Andy Hill, who complimented the group on their ability to effortlessly adapt to the intricate harmonies and overlaying vocals on many of the tracks. For the cover of the album, the group employed a parachuting theme. The front depicts them wearing parachuting gear in an aeroplane; the gatefold sleeve opens out to show them flying through the air, while the back reveals a silhouette of them having landed. This was the idea of the art director, but the group themselves told him that they thought it was "very naff".
Позиции в чартах
Are You Ready был выпущен в конце апреля и вошел в британский чарт под номером 11 8 мая 1982 года. На следующей неделе он поднялся до 10-го места, став их первым (и единственным) альбомом, вошедшим в первую десятку. После снижения в чарте он позже снова поднялся до 11-го места благодаря успеху третьего сингла. Альбом продержался в чарте 23 недели и занял 61-е место в итоговом годовом чарте альбомов. 17 мая он получил золотой статус от BPI за продажи свыше 100 000 копий. За пределами Великобритании альбом достиг 18-го места в Новой Зеландии, 25-го места в Нидерландах и 61-го места в Германии. Он остается самым успешным альбомом Bucks Fizz и был встречен положительными рецензиями. Третий сингл "Now Those Days Are Gone" был выпущен из альбома через месяц. Считавшийся отходом от привычного звучания группы, это была преимущественно а капелла баллада, которая также добилась успеха в британском чарте, войдя в первую десятку. После этого из альбома больше не выпускалось синглов, хотя в некоторых европейских странах треки альбома "Easy Love" (под номером 11 в Дании) и "Are You Ready" были выпущены как синглы – последний также был выпущен в Австралии. В Японии трек "Another Night" был выпущен после получения награды "Лучшая песня" на Всемирном фестивале популярной музыки, проходившем в Токио. Группа также записала многие песни с этого альбома на испанском языке для латиноамериканского рынка и выпустила альбом El Mundo de Ilusion позже в том же году. Альбом был переиздан трижды: в 2000 году, снова в 2004 году и в виде двойного CD в 2015 году – каждый раз с бонус-треками. В 2006 году демо-версия трека "Breaking and Entering" и альтернативные версии "My Camera Never Lies", "Now Those Days Are Gone" и "Easy Love" были выпущены в составе сборника The Lost Masters. Два года спустя последовал релиз, включавший альтернативную запись "Another Night" и ремиксы "Easy Love" и "The Land of Make Believe".
Are You Ready was released at the end of April and entered the UK charts at No.11 on 8 May 1982. The following week it rose to No.10, making it their first (and only) top ten album. After dropping down the chart it later rose up again as far as No.11 on the back of the third single. It remained on the chart for 23 weeks and was No.61 in the end of year album chart. It was certified gold by the BPI on 17 May for sales of over 100,000. Outside of the UK, the album reached No.18 in New Zealand, No.25 in Netherlands and No.61 in Germany. It remains Bucks Fizz's most successful album and was met by positive reviews. A third single, "Now Those Days Are Gone" was released from the album a month later. Seen as something of a departure for the group, it was largely an a cappella ballad and also became successful in the UK Charts when it duly made the top 10. No further singles were issued from the album after this, although some European countries released album tracks "Easy Love" (Nº 11 in Denmark) and "Are You Ready" as singles – the latter also being released in Australia. In Japan the track "Another Night" was issued following its receiving a Best Song award in the World Popular Song Festival, held in Tokyo. The group also recorded many of the songs from this album in Spanish for the Latin American market and released an album, El Mundo de Ilusion later in the year. The album was re issued three times. The first time in 2000, again in 2004, and in a 2 CD edition in 2015, all times with bonus tracks. In 2006, a demo of track "Breaking and Entering" and alternate versions of "My Camera Never Lies", "Now Those Days Are Gone" and "Easy Love" were released on The Lost Masters compilation. Two years later saw a follow up, which featured an alternate recording of "Another Night" and remixes of "Easy Love" and "The Land of Make Believe".