Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский профессиональный гольфист, боец смешанных единоборств.
American professional golfer
the mixed martial artist
Jay Dean Haas (born December 2, 1953) is an American professional golfer formerly of the PGA Tour who now plays on the PGA Tour Champions.
Джей Дин Хаас (родился 2 декабря 1953 года) – американский профессиональный гольфист, ранее выступавший в PGA Tour, а сейчас играющий в PGA Tour Champions.
American professional golfer
the mixed martial artist
Jay Dean Haas (born December 2, 1953) is an American professional golfer formerly of the PGA Tour who now plays on the PGA Tour Champions.
Ранняя жизнь и любительская карьера
Хаас родился в Сент-Луисе, штат Миссури, и вырос в Беллвилле, штат Иллинойс. Он учился в Университете Уэйк-Форест и входил в состав команды, выигравшей чемпионат NCAA в середине 1970-х годов вместе с Кертисом Стрэнджем и Бобом Байманом, которую журнал Golf World назвал "величайшей студенческой командой всех времен". Он стал индивидуальным чемпионом в 1975 году.
Haas was born in St. Louis, Missouri, and grew up in Belleville, Illinois. He attended Wake Forest University and was a member of the NCAA Championship team of the middle 1970s with Curtis Strange and Bob Byman that Golf World has called "the greatest college team of all time". He won the individual championship in 1975.
Профессиональная карьера
Хаас стал профессионалом в 1976 году и провел успешную карьеру на PGA Tour, выиграв девять раз в период с 1978 по 1993 год. Он пережил подъем в 2003 году, когда впервые с 1995 года вошел в топ-30 по итогам заработка и попал в состав команды США на Кубок Президентов. В следующем году он был одним из двух игроков, выбранных Хэлом Саттоном в качестве капитанов на Кубок Райдера, и принял участие в этом соревновании в третий раз. Хаас был известен как один из самых стабильных игроков на PGA Tour на протяжении всей своей карьеры и в итоге принял участие в 799 турнирах. Ему не хватает всего четырех стартов до рекорда Марка Брукса. Он 593 раза преодолевал кат на PGA Tour, больше, чем любой другой игрок. Хаас принял участие в 87 мейджорах, не выиграв ни одного, что являлось рекордом до 2021 года. Хаас получил право участвовать в турнирах Champions Tour (ныне PGA Tour Champions) с начала сезона 2004 года и проиграл Хейлу Ирвину с разницей в один удар на чемпионате Senior PGA Championship в своем первом выступлении на этом уровне. Он по-прежнему входил в топ-20 официального мирового рейтинга гольфа после своего 50-летия. В 2005 году он дважды выиграл на Champions Tour, продолжая при этом регулярно играть на PGA Tour. В апреле 2006 года он выиграл два турнира подряд на Champions Tour, а в следующем месяце выиграл плей-офф на Oak Tree Golf Club у Брэда Брайанта на чемпионате Senior PGA Championship, завоевав свой первый старший мейджор и возглавив список призовых Champions Tour 2006 года. Он также был назван игроком года Champions Tour в 2006 году. Хаас выиграл Charles Schwab Cup 2008 года, завоевав два из последних трех кубков. После победы на Greater Hickory Classic at Rock Barn в сентябре 2009 года Хаас выиграл свой третий старший мейджор и 14-й турнир Champions Tour в октябре на Constellation Energy Senior Players Championship. Он отстал на 5 ударов, но показал финальный раунд 64 (-6) и выиграл с преимуществом в один удар над лидером после 54 лунок Томом Уотсоном. В июне 2012 года Хаас выиграл свой 16-й титул на Champions Tour, уверенно победив Ларри Майза и Кирка Триплетта с преимуществом в пять ударов на Principal Charity Classic. В октябре 2016 года Хаас выиграл Toshiba Classic в плей-офф с Бартом Брайантом. Он стал вторым по возрасту игроком, выигравшим турнир PGA Tour Champions, в возрасте 62 лет и 54 дней, уступая только Майку Фетчику (63 года). На Zurich Classic 2022 года он и его сын Билл, в возрасте 68 лет, стали старейшей парой гольфистов, прошедших отбор. Его сын Билл сделал берди на последней лунке, чтобы закрепить место в истории гольфа. Хаас происходит из известной семьи гольфистов. Он племянник победителя Мастерса 1968 года Боба Гоалби и имеет несколько других родственников, связанных с гольфом, включая его второго сына Билла, который играет на PGA Tour с 2006 года. Его старший сын Джей-младший, брат Джерри Хаас и зять Диллард Пруитт также играли на PGA Tour. В 2006 году он был удостоен награды Боба Джонса, высшей награды, присуждаемой Ассоциацией гольфа США за выдающийся спортивный дух в гольфе. В феврале 2005 года он получил награду Пейна Стюарта, а в апреле 2005 года - награду Мюррея за сотрудничество со СМИ. В настоящее время Хаас проживает в Гринвилле, штат Южная Каролина.
Haas turned professional in 1976 and had a solid career on the PGA Tour, winning nine times between 1978 and 1993. He had a resurgence in 2003, when he finished in the top 30 on the money list for the first time since 1995 and made the United States Presidents Cup team. The following year he was one of Hal Sutton's two captain's picks for the Ryder Cup, and made his third appearance in that event. Haas was known for being one of the most consistent players on the PGA Tour over the course of his career and ended up playing 799 events. He is only four starts off Mark Brooks' record. He has made the cut 593 times on the PGA Tour, more than any other player. Haas has the distinction of playing in 87 majors without a win, a record until 2021. Haas was eligible to play in Champions Tour (now PGA Tour Champions) events from the start of the 2004 season and he lost to Hale Irwin by one stroke at the Senior PGA Championship in his first appearance at that level. He was still featured in the top 20 of the Official World Golf Ranking after his 50th birthday. In 2005, he won twice on the Champions Tour, while also continuing to play regularly on the PGA Tour. In April 2006, he won back to back events on the Champions Tour and the following month he won a playoff at the Oak Tree Golf Club with Brad Bryant at the Senior PGA Championship to claim his first senior major and he went on to top the 2006 Champions Tour money list. He was named the Champions Tour Player of the Year in 2006 as well. Haas won the 2008 Charles Schwab Cup to win two out of the last three cups. After winning the Greater Hickory Classic at Rock Barn in September 2009, Haas won his third senior major and 14th Champions Tour event in October at the Constellation Energy Senior Players Championship. He came from 5 strokes behind with a final round 6 under par 64 to win by 1 over 54 hole leader Tom Watson. In June 2012, Haas won his 16th title on the Champions Tour, cruising to a five stroke victory over Larry Mize and Kirk Triplett at the Principal Charity Classic. In October 2016, Haas won the Toshiba Classic in a playoff with Bart Bryant. He became the second oldest player to win a PGA Tour Champions event at age 62 years, 54 days; the oldest being then Mike Fetchick at 63 years. At the 2022 Zurich Classic, he at 68 team with his son Bill became the oldest golfer ever to make the cut. His son Bill made birdie at the final hole to preserve a place in golf history. Haas comes from a distinguished family of golfers. He is a nephew of 1968 Masters winner Bob Goalby, and has several other relations in golf including his second son Bill who has played on the PGA Tour since 2006. His oldest son Jay Jr., brother Jerry Haas, and brother in law Dillard Pruitt also played on the PGA Tour. He was voted the 2006 Bob Jones Award, the highest honor given by the United States Golf Association in recognition of distinguished sportsmanship in golf. In February 2005, he received the Payne Stewart Award, and in April 2005, he received the Murray Award for his cooperation with the media. Haas currently resides in Greenville, South Carolina.