Введение
Полк "Пуна-конь" – броневой полк в бронекорпусе индийской армии. Полк, известный до обретения независимости как "Пуна-Хорс" (17-й Собственный кавалерийский полк королевы Виктории), был сформирован как регулярный кавалерийский полк в армии Президентства Бомбей Ост-Индской компании. Он был образован из 3-го полка Бомбейской лёгкой кавалерии, сформированного в 1820 году, и Понаского вспомогательного кавалерийского отряда, созданного примерно в 1817–1818 годах. Последнее подразделение было включено в состав регулярных войск около 1860 года, и два полка впоследствии стали 33-м Собственным лёгким кавалерийским полком королевы Виктории и 34-м Собственным Понаским кавалерийским полком принца Альберта Виктора. В 1921 году они были объединены в нынешний полк, боевые отличия которого свидетельствуют об участии в трёх Афганских войнах, в Персии, Абиссинии и Китае, а также в Первой мировой войне. Полк с отличием сражался в Индо-пакистанских войнах 1965 и 1971 годов, и в каждой из этих войн офицер был удостоен высшей награды Индии за храбрость – Парам Вир Чакры.
The Poona Horse is an armoured regiment in the Armoured Corps of the Indian Army. The regiment, known before independence as The Poona Horse (17th Queen Victoria's Own Cavalry), was raised as a regular cavalry regiment in the Bombay Presidency army of the East India Company. It was formed from the 3rd Regiment of Bombay Light Cavalry, raised in 1820, and the Poona Auxiliary Horse, raised about 1817–18. The latter unit was absorbed into the regular forces about 1860 and the two regiments later became the 33rd Queen Victoria's Own Light Cavalry and the 34th Prince Albert Victor's Own Poona Horse. These were amalgamated in 1921 into the present regiment, the battle honours of which tell of service in three Afghan wars, in Persia, Abyssinia and China, as well as in the Great War. The regiment has fought with distinction in the 1965 and 1971 Indo Pakistani wars, with an officer winning India's highest gallantry award, the Param Vir Chakra, in each war.
История
В соответствии со статьей VI Договора в Пуне между британским генерал-губернатором Индии лордом Гастингсом и Баджи Рао II (Пешвой Маратхской империи) предусматривалось формирование подразделения, известного как Вспомогательные войска в Пуне, которое было создано 15 июня 1817 года. Согласно условиям договора, содержание этого подразделения возлагалось на маратхского Пешву, но командование осуществляли британские офицеры, и оно должно было постоянно дислоцироваться на территории Пешвы. Договор предоставлял британцам право использовать это подразделение против Пешвы в случае необходимости. Формирование подразделения было проведено по приказу Маунтстуарта Элфинстоуна, губернатора Бомбея.
Крест Виктории
Члены полка награждены крестом Виктории. Лейтенант Артур Томас Мур, 3-я Бомбейская лёгкая кавалерия. 18 февраля 1857 года. Лейтенант Фрэнк Александр де Пас, 34-й Полонский конный полк имени принца Альберта Виктора. 24 ноября 1914 года. Лейтенант Джон Грант Малкольмсон, 3-я Бомбейская лёгкая кавалерия. 18 февраля 1857 года. Лейтенант (впоследствии фельдмаршал) сэр Генри Эвелин Вуд, находясь в распоряжении 3-й Бомбейской лёгкой кавалерии. 19 октября 1858 года.