Введение
Это телесериал 1996 года. «Первая любовь» (첫사랑) – южнокорейский телесериал с Ли Сын Ён, Чхве Су Чжон и Пэ Ён Чжуном в главных ролях. Он транслировался на KBS2 с 7 сентября 1996 года по 20 апреля 1997 года по субботам и воскресеньям в 19:55, всего 66 эпизодов. В настоящее время это вторая по популярности корейская драма за всю историю, основываясь на рейтингах отдельных эпизодов, достигнув 65,8% в финальной серии 20 апреля 1997 года. Средний рейтинг за весь период показа составил 52,6%. В 1997 году сериал был показан на Центральном телевидении Китая и имел коммерческий успех, и его часто считают началом «корейской волны».
First Love (첫사랑) is a South Korean television series starring Lee Seung yeon, Choi Soo jong and Bae Yong joon. It aired on KBS2 from September 7, 1996 to April 20, 1997 on Saturday and Sunday at 19:55 for 66 episodes. It is currently the second highest rated Korean drama of all time, based on single episode viewership ratings, reaching 65.8% on its final broadcast on April 20, 1997. Its average rating for its entire run was 52.6%. In 1997, the series aired on China Central Television to commercial success and is widely considered the beginning of the Korean Wave.
Сюжет
Братья Сон Чан У и Сон Чан Хёк и их сестра Сон Чан Ок живут в бедном сельском захолустье с отцом Сон Дук Бэ, пытаясь свести концы с концами, работая на ферме. Строгий и трудолюбивый Чан У и его старший брат Чан Хёк, начинающий художник, оба влюблены в Хё Кён. Она отвечает взаимностью на чувства Чан Хёка. Узнав об их отношениях, Чан У тяжело переживает её присутствие, хотя она и пытается сохранить с ним дружеские отношения. Ли Чжэ Ха (Джо Кён Хван), криминальный авторитет и отец Хё Кён, против того, чтобы она встречалась с бедным художником. В результате загадочной аварии Чан Хёк остаётся парализованным. Чан У, поступивший на юридический факультет, отказывается от карьеры и погружается в преступный мир мафии, чтобы отомстить семье Хё Кён за страдания, которые они причинили его семье. По мере развития сюжета Чан У по-прежнему любит Хё Кён и разрывается между любовью, верностью брату и жаждой мести. По мере того, как парализованный Чан Хёк отдаляется от Хё Кён, она начинает испытывать влечение к Чан У. Кроме того, к Чан У испытывает чувства Кан Сук Хи, его подруга детства.
Международное вещание
Из-за популярности Пэ Ён Джуна после дорамы «Зимняя соната», сериал «Первая любовь» был показан в Японии на телеканале NHK в 2005 году.