Введение

Сериал «All In» (올인) – южнокорейская телевизионная драма 2003 года, которая транслировалась на телеканале SBS с 15 января по 3 апреля 2003 года по средам и четвергам в 21:55 (KST), состоящая из 24 эпизодов. Вдохновлённый жизнью профессионального игрока в покер Джимми Ча, сериал рассказывает историю о восхождении человека в жестоко конкурентном мире казино, где он сталкивается со своими соперниками из-за денег, успеха и любви, и в главных ролях снялись Ли Бён Хон и Сон Хё Кё. Драма имела большой успех в Южной Корее, а финальный эпизод достиг пикового рейтинга в 47,7%, что делает его 42-м по популярности эпизодом корейских драм за всю историю. Сериал также был удостоен нескольких наград, в том числе Гран-при ("Daesang") для Ли Бён Хона на церемонии SBS Drama Awards 2003 года.

Синопсис

Оставшись сиротой, Ким Ин Ха (Джин Гу) был взят на воспитание своим дядей-игроком и часто проводил время с друзьями в подвале кинотеатра. Он неожиданно подружился с Чхве Чжун Воном, прилежным учеником и богатым сыном владельца кинотеатра. Ин Ха и Чжун Вон оба влюбляются в Мин Су Ён (Хан Чжи Мин), дочь киномеханика. Когда отца Су Ён убили ростовщики, Ин Ха и Чжун Вон разрабатывают план мести за Су Ён, поджигая убежище гангстера. Но пожар распространяется и случайно убивает главаря банды. Ин Ха приговаривается к семи годам тюрьмы, а благодаря связям своей семьи Чжун Вон избегает заключения. Пока Ин Ха отбывает срок, Чжун Вон уезжает учиться в США, а Су Ён решает стать монахиней. Проходит семь лет, и по чистой случайности все трое оказываются работать в одном казино. Ин Ха (Ли Бён Хун) и Су Ён (Сон Хё Кё) влюбляются, но позже расстаются, когда Ин Ха вынужден нелегально эмигрировать в США. Он устраивается на работу киллером в мафию и, по счастливой случайности, снова встречает Су Ён, и они планируют пожениться. Однако в день их свадьбы Ин Ха получает тяжелое огнестрельное ранение и впадает в кому на 8 месяцев. Не зная, что Ин Ха жив, убитая горем Су Ён возвращается в Корею. Ин Ха в конце концов приходит в себя, но Чжун Вон (Джи Сун) вмешивается, говоря, что он недостоин любви Су Ён. Ин Ха решает изменить свою жизнь и становится профессиональным игроком. Он находит делового партнера и, поставив на кон все, что у него есть, возвращается в Корею, чтобы вернуть любовь Су Ён.

Разработка и литье

All In был адаптирован по одноименному роману Но Сын Ила, вдохновленному жизнью игрока в покер Джимми Ча. Название «All In» происходит от покерного термина, означающего ставку всем капиталом. Хотя сюжет и был основан на романе, персонажи были полностью оригинальными для дорамы. Ли Бён Хун уже был утвержден на главную роль, а изначально роль молодого Ли Бён Хуна должен был исполнить Джу Санг Ук, но в последний момент его заменил Джин Гу.

Съемки

Съемки начались 9 сентября 2002 года и проходили в нескольких локациях. На острове Чеджу был возведен открытый съемочный комплекс, на строительство которого остров выделил 200 миллионов корейских вон. Большинство сцен, снятых на Чеджу, были отсняты на побережье Сеопджикодзи, расположенном в городе Сеогвипо. С 28 ноября по 31 декабря 2002 года съемки проходили в Соединенных Штатах, а сцены в казино – в Лас-Вегасе. Сцена поцелуя между Сон Хё Кё и Ли Бён Хун снималась два дня, с переездом из Лос-Анджелеса в Лас-Вегас. Производственные затраты составили 250 миллионов вон за эпизод, а общий бюджет превысил 5 миллиардов вон, что на тот момент было самым высоким бюджетом для корейского мини-сериала. Во время съемок дорамы SBS пообещала прекратить показ сцен курения в своих телевизионных драмах. В дораме «All In», производство которой началось до этого заявления, присутствовали сцены с курением – максимально возможное количество таких сцен было вырезано при монтаже, а во время сцен, которые невозможно было удалить, во время трансляции отображались субтитры с просьбой о понимании. В итоге Чой решил, что ни один из главных героев не должен умереть, заявив, что смерть не нужна для эмоциональной истории. Кроме того, персонаж Су Ён, которого играла Сон Хё Кё, должна была выйти замуж за Чжун Вона, полагая, что персонаж Ли Бён Хуна, Ин Ха, погиб. Зрители выразили недовольство сюжетной линией в сети, и впоследствии от нее отказались, чтобы добавить напряжения в повествование.

Региональное вещание

В апреле 2003 года SBS заключил контракт с тайваньским кабельным каналом GTV на трансляцию сериала «All In» на Тайване. Хотя экспортная цена не была объявлена, сообщалось, что она стала самой высокой для корейской драмы на тот момент. До этого рекордной экспортной ценой считалась сумма свыше 400 миллионов вон за экспорт «Зимней сонаты» в Японию. В Японии сериал впервые был показан на кабельном канале KNTV с 8 марта по 25 мая 2003 года. Японский спутниковый канал NHK BS2 транслировал «All In» под названием «All In: Fated Love» (オールイン 運命の愛) один раз в неделю, начиная с 1 апреля 2004 года, а затем последовали повторные показы один раз в неделю на эфирном телевидении, начиная с 16 апреля 2005 года. Согласно опросу, проведенному развлекательной программой SMAP Station на телеканале TV Asahi в мае 2007 года, «All In» занял седьмое место в рейтинге самых популярных корейских дорам в Японии. Сериал также транслировался в таких странах, как Македония и Турция, на канале Arirang TV, и завоевал достаточную популярность в Македонии, чтобы его повторно транслировали.