Введение

"Хотелир" – южнокорейский телесериал 2001 года, действие которого разворачивается в отеле "Сеуль", вымышленном пятизвездочном отеле, переживающем дорогостоящую модернизацию и реконструкцию. Слово "отельер" означает "владелец или управляющий отелем". В главных ролях Бэ Ён Чжун, Сон Юн А, Ким Сын У и Сон Хё Кё. Сериал транслировался на канале MBC с 4 апреля по 7 июля 2001 года по средам и четвергам в 21:55, всего было показано 20 эпизодов. Прототипом персонажа Бэ является корейско-американский бизнесмен Хон Сын Пё.

Синопсис

Президент Чой, владелец отеля «Сеул», умирает от сердечного приступа через несколько часов после того, как его старый друг Ким Бокман сообщил ему, что его компания Hankang Distribution скупает акции отеля «Сеул» в преддверии поглощения. Преемницей Чхве становится его жена Юн Бонгсук, которая никогда ранее не занимала руководящих должностей в отеле. Её сын, Чхве Ёнчжэ, – прожигатель жизни, отказывающийся работать и проводящий всё время на вечеринках. Чтобы отразить атаку конкурента, мадам Юн отправляет одну из сотрудниц отеля, Со Джинён, в Америку, чтобы попытаться переманить бывшего управляющего отелем «Сеул», Хан Тхэчжуна, который был вынужден уйти в отставку после скандала, несмотря на свою невиновность. Тхэчжун сейчас заботится о Дженни, корейско-американской девушке, зависимой от наркотиков. Чтобы помочь ему приобрести акции отеля «Сеул» любыми средствами, Бокман нанимает Фрэнка Шин (также известного как Шин Донхюк), состоятельного корейско-американского юриста, бизнесмена и специалиста по слияниям и поглощениям. Фрэнк соглашается на работу только после встречи с Джинён в Америке и очарованности ею. Впервые с тех пор, как он покинул страну в детстве, Фрэнк и его верный помощник Лео заселяются в шале в отеле «Сеул», чтобы эффективнее вести свои тайные дела. Благодаря двойной игре Фрэнка, Бокман узнаёт о проблемах с управлением в отеле «Сеул». Но Фрэнк влюбляется в Джинён, а Джинён разрывается между ним и своим старым другом и коллегой Тхэчжуном. Тем временем, Ёнчжэ влюбляется в Ким Юнхи, меланхоличную наследницу и дочь Бокмана, после встречи с ней в ночном клубе. Но Юнхи привлекает добрый и зрелый Тхэчжун, с которым она познакомилась на дне рождения, устроенном в отеле «Сеул». Тхэчжун обременён многочисленными обязанностями: защищать отель от конкурентов, оберегать Юнхи от жестокого отца, не допустить, чтобы Джинён влюбилась в подозрительного Фрэнка, и помочь Ёнчжэ исправиться. Вскоре Фрэнк обнаруживает, что Дженни, которую спас Тхэчжун, – его родная сестра. Вместе они находят своего отца, который называет их корейскими именами Донхюк и Донхи. Примирение с семьёй и любовь к Джинён меняют Фрэнка, и он решает перейти на сторону отеля «Сеул» и помочь ему. Тхэчжун и Фрэнк работают вместе и успешно восстанавливают репутацию отеля «Сеул» как лучшего в городе. Бонсук заболевает раком и умирает. Фрэнк и Джинён обручаются. Юнхи уезжает в Лас-Вегас, чтобы изучать бизнес, а Тхэчжун следует за ней за границу; в сцене после титров Тхэчжун и Юнхи встречаются на шоссе.