Введение
Ювелирное искусство как форма искусства возникло как выражение человеческой культуры. Украшение тела, одна из целей ювелирных изделий, известно как минимум со времен каменного века. История ювелирных изделий в Украине отражает влияние многих культур и народов, которые населяли эту территорию в прошлом и настоящем.
Jewellery as an art form originated as an expression of human culture. Body ornamentation, one purpose of jewellery, has been known since at least the Stone Age. The history of jewellery in Ukraine reflects the influence of many cultures and peoples who have occupied the territory in the past and present.
Вклад автохтонных культур
Первые известные украшения с территории современной Украины датируются мустьерским периодом (древним каменным веком). Они представлены двумя браслетами из бивня мамонта, украшенными самым ранним из известных орнаментов в виде меандра, и ожерельем из раковин, найденным на Мизинском археологическом памятнике. Археологические данные свидетельствуют о существовании множества предшествующих культур (неолитической культуры шнуровой керамики, культуры глобулярных амфор, ямной культуры, дославянской черняховской культуры, зарубинцевской культуры, пшеворской культуры и других), которые существовали на украинской территории. Эти культуры достигли значительных успехов в металлообработке. Некоторые из них сосуществовали с земледельцами трипольской культуры и кочевыми племенами. На археологических памятниках ямной культуры обнаружены мастерские по производству меди. Ковка, литье по выплавляемой модели и литье в формы стали распространенными техниками. Ремесленники бронзового века изготавливали браслеты, заколки для волос, подвески и фибулы.
Ювелирные изделия народов, мигрировавших через Украину
В неолите трипольцы в Украине изготавливали ювелирные изделия из природных металлов, таких как медь. Среди них были спиральные браслеты, кольца, диадемы и ожерелья из раковин, медных трубок и дисков из перламутра. В VIII–VI веках до н.э. киммерийцы внесли новое мастерство в ювелирное дело. Из бронзы и железа многие их изделия имели растительные и анималистические мотивы. Плодородные почвы и благоприятный климат вдоль побережья Черного моря и реки Днепр привлекали греков уже в железном веке. Скифы, пришедшие из Ирана и вытеснившие киммерийцев, появились на территориях вокруг Черного моря около 500 года до н.э. Они долго процветали в этом регионе и были торговыми партнерами греков. Многие шедевры, созданные греческими и скифскими ювелирами, широко известны. Для украшения тела, оружия и конской упряжи они использовали все распространенные в то время техники обработки металла, включая литье, чеканку, гравировку, позолоту, инкрустацию, оправку камнями и другие. В их работах с характерным стилем изображались фантастические животные (грифы, сфинксы, крылатые существа и звери с человеческими головами). Стилизация изображений развилась в реалистичный метод интерпретации сложных зооморфных композиций. Техники значительно усовершенствовались в период процветания Скифского государства. Сарматы завоевали и заняли Скифское царство, принеся с собой новые традиции, в том числе полихромный стиль, примером которого является техника покрытия изображения тела животного вставками из синей пасты или бирюзы в паяных перегородках. Греческое искусство Черноморского региона повлияло на сарматский стиль, особенно расширив цветовую гамму. Наряду с драгоценными металлами и камнями в ювелирных изделиях того времени использовалось стекло. Греческие фибулы-броши часто изготавливались в этом стиле. К III веку до н.э. кельтское искусство начало проникать в южные регионы украинской территории. В римских провинциях произошел ренессанс кельтового ремесла, особенно в форме ювелирных изделий. Эти украшения распространились вблизи Черного моря и далее на север. Другим путем проникновения кельтских ювелирных изделий на территорию современной Украины были торговые и культурные контакты с северными племенами. Кельтское искусство и культура распространились на Британские острова, Германию и побережье Балтийского моря, а оттуда – в Украину. В каждом регионе Украины прослеживается кельтское влияние на стили изготовления оружия и ювелирных изделий. Украинские традиции ювелирного дела также оказали влияние на другие культуры. Например, готы прибыли в этот район до 400 года н.э. и переняли некоторые распространенные в Украине техники, включая полихромный и анималистический стили, которые позже отразились в меровингском стиле ювелирных изделий. Готы покинули Черноморский регион под давлением гуннов. Эти азиатские народы принесли несколько иную версию полихромного стиля, характеризующуюся цветными вставками в паяные перегородки и наличием фоновых узоров из филиграни и грануляции. В это же время миграция других азиатских народов (включая аваров, болгар, хазар, угров и печенегов) оказывала влияние на культуру Украины и, в свою очередь, испытывала его влияние.
Greek art of the Black Sea region influenced the Sarmatian style. Most notably it increased the color range. Together with precious metals and gems, glass is found in the jewellery of this time. Greek brooch fibulas were often made in this style. By the 3rd century BCE Celtic art began to penetrate into southern regions of Ukrainian territory. In Roman provinces a renaissance of Celtic handicrafts took place, in particularly in the form of jewellery. These ornaments were introduced near the Black Sea and points further north. Another entry point for Celtic jewellery into the present day territory of Ukraine was trade and cultural contacts with northern tribes. Celtic art and culture spread into the British Isles, Germany and the Baltic Sea coast and from there into Ukraine. Every region in Ukraine shows some Celtic influence in the styles of arms and jewellery production. Jewellery making traditions of Ukraine also influenced other cultures. For example, the Goths came to the area sometime before 400 CE and adopted some of the techniques prevalent in Ukraine, including polychrome and animal styles later reflected in the Merovingian style of jewellery. The Goths left the Black Sea region under pressure from the Huns. These Asiatic people brought a somewhat different version of the polychrome style, which was characterized by color inlays in soldered partitions and the presence of background patterns of filigree and granulation. Also during this time, migration of other Asiatic people (including Avars, Bulgars, Khazars, Ugrs and Pechengs) influenced and were influenced by the culture of Ukraine.
Традиционные украинские украшения
В начале VI века началось расселение славян, а государство Киевская Русь было основано около 880 года н.э. Традиции предыдущих народов не исчезли и отчетливо проявились в ювелирных изделиях. Наряду с самобытными автохтонными формами, в славянском ювелирном деле заметно смешение скифских, сарматских, гуннских, греческих, кельтских и скандинавских влияний. Древним славянам были известны такие техники, как ковка, штамповка, чеканка, зернь, литье по выплавляемой модели, эмалирование и перегородчатая эмаль. Ремесленники достигли высокого уровня технического мастерства. Бенедиктинский монах Теофил считал ювелирное искусство Киевской Руси вторым после византийского. Помимо подвесок, колец, торок, браслетов, фибул, ожерелий и других распространенных у многих народов украшений, у славян появились оригинальные изделия – серебряные браслеты особого киевского типа, храмовые кольца, эмалевые кольца-колты и диадемы. Широко известны также славянские металлические амулеты в виде ложек, топориков, лошадок, уток, а также зооморфные и антропоморфные нашивные пластины. Примерно в это же время Украина начала испытывать влияние Византийской империи, особенно в мировоззрении, культуре и искусстве. Появились новые виды декоративно-прикладного искусства, такие как богато украшенные оправы для книг, часто вышитые жемчугом (преимущественно из Днепра), литургические чаши, кресты, оклады для икон, а позднее – ларцы для хранения реликвий, церковные люстры, чаши и блюда. В 1240 году монгольское нашествие на Русь во главе с Батыем полностью разрушило Киев. Ремесленники Киевской Руси были взяты в плен и принуждены работать на татар. Монгольское иго продолжалось несколько столетий. Возрожденные центры в Галиче и Владимире стремились сохранить киевские традиции. Одновременно небольшие поселения северо-восточных славян вдоль Волги и ее притоков перенимали лучшие образцы руского ремесла. В сочетании с местными культурными традициями и под влиянием балтийских народов они способствовали формированию новой культуры, которая впоследствии получила название русской. Традиционные украшения в Гуцульском и Покутском регионах включают в себя бусы и украинскую вышивку.
Амулеты
В славянской мифологии амулеты играют важную роль в защите от злых духов. В XI и XII веках осой популярностью пользовались змеевидные медальоны. Медальон мог быть круглым, овальным или восьмиугольным. Снаружи на нем изображали одного или нескольких христианских святых, а внутри, обращенной к носителю и скрытой от посторонних глаз, – славянское женское божество, имеющее змеиный облик, возможно, Мелузину. Это пример "двоверия" в культуре Древней Руси.
Период Возрождения
Дальнейший этап развития ювелирного искусства в Украине произошел в период правления Речи Посполитой и характеризуется распространением нового стиля эпохи Возрождения. Наиболее значимыми центрами ювелирного дела в то время были Львов, Киев и Каменец-Подольский. Львов оставался ведущим центром на протяжении значительного времени. Главной особенностью ювелирных изделий эпохи Возрождения в Украине была техническая утонченность, сочетавшаяся с использованием древних декоративных элементов. Среди наиболее известных украинских ювелиров того времени были Николай, Лаврентий, Симон, А. Касьянович и Г. Остафиевич. Они работали вместе с поляками, немцами, евреями, венграми, армянами, итальянцами и шотландцами. Независимая гильдия ювелиров во Львове была основана более четырех столетий назад. Ювелиры этого периода изготавливали предметы как для монастырей и церквей, так и для светского использования, такие как посуда и украшения. Серебряные пояса были визитной карточкой львовских мастеров. Они отличались характерными серебряными или позолоченными гравированными чередующимися овальными и прямоугольными пластинами. Гранильная обработка алмазов и других драгоценных камней была изобретена в середине XIV века. Это позволило создавать более легкие оправы, которые меньше закрывали камень. Поэтому появление первых импортных бриллиантов вызвало большой интерес у украинских торговцев. Украинское ювелирное искусство в этот период также испытывало влияние работ, созданных в Аугсбурге, Нюрнберге, Турции и Польше. Ювелиры снабжали местный рынок и выполняли заказы из отдаленных регионов, таких как Молдова и Москва. Украинские изделия были доступны на внешних рынках Польши, на ярмарках в Украине и в других местах. Техники изготовления ювелирных изделий продолжали совершенствоваться. Украшения становились меньше и легче. Серьги чаще носили в проколотых ушах, а не в прическе или заплетенными в волосы. Форма браслетов изменилась, они стали легкими сплошными лентами или цепями из позолоченного ниэлло с бриллиантами или жемчугом. Жемчуг, пряжки и декоративные пуговицы стали популярны среди мужчин и женщин всех социальных слоев.
Барокко
Наряду с гильдиями ювелиров, ювелиры также работали в частных мастерских. Шедевры барокко из мастерских И. Равича, М. Юрьевича, П. Волоха и И. Завадовского включают царские врата, выполненные из цельных кусков серебра, алтарный оклад в Киево-Печерской Лавре и Софийском соборе в Киеве. Эта эпоха также ознаменовалась значительным интересом к драгоценным камням. Появились первые мастера по огранке бриллиантов и драгоценных камней.
Поздние периоды
В сельской местности стало более распространенным изготовление самодельных, не профессиональных ювелирных изделий. Они вдохновлялись древними языческими формами и узорами. На рубеже XIX века в Карпатах появились мастера ювелирного дела, особенно среди гуцулов. Среди них были мастера по работе с латунью Дудчак, Медвидчук и Федьюк. В восточных регионах Украины получили распространение дукачи (штампованные медальоны или золотые монеты на цепочке). В Западной Украине популярным украшением была згарда (ожерелье из серебряных монет). Первая мировая война и Гражданская война в России прервали развитие ювелирного дела в Украине.
Советские времена
При коммунистическом режиме советские ювелиры в основном копировали устаревшие образцы XIX века. Вместо дорогостоящих украшений, предназначенных для состоятельных людей, нормой стали изделия из относительно недорогих материалов с инкрустацией дешёвыми камнями и стеклом. Это изменение стало следствием постановления Центрального Комитета Коммунистической партии СССР «О ликвидации излишеств в проектировании и строительстве». Это постановление ставило перед художниками задачу – найти новые формы и техники, используя разрешенные материалы. В период социализма существовал обширный перечень ограничений. Право на изготовление любых изделий из драгоценных металлов и камней было предоставлено исключительно государственной монополии предприятий. Небольшим мастерским разрешалось существовать только для ремонта изделий. «Классический советский» дизайн (ягоды, цветы, листья) стал характерным для серийных образцов. Из-за нехватки квалифицированных дизайнеров, гибкости в учёте потребностей потребителя и новаторства в ювелирном дизайне ощущался острый недостаток. На протяжении многих лет Украина была лишена возможности участвовать в создании современных художественных ювелирных изделий. Этому способствовали различные факторы, такие как идеологические предубеждения советского режима, отсутствие контактов с мастерами из других стран, запрет для отдельных художников работать с драгоценными материалами и недостаток художественного образования у многих творческих работников.
Современная эпоха
В настоящее время ни один колледж или университет в Украине не предлагает изучение дизайна именно украинских ювелирных изделий. Однако существует пять средних художественных учебных заведений, где студенты могут изучать технологию и дизайн ювелирных изделий. Во Львовской академии изобразительных искусств, на единственном в Украине факультете металлообработки, один семестр посвящен мелкой пластике. Официально работать с драгоценными материалами в мастерских Академии до сих пор невозможно из-за сложного и запутанного законодательства. Отсутствие специализированных галерей и художественных критиков затрудняет реализацию работ отдельным художникам. Недостаток регулярных выставок и конкурсов препятствует обмену творческими идеями. Наблюдается нехватка инструментов и материалов, несмотря на то, что количество ювелирных мастерских в постсоветский период увеличилось почти в десять раз. Законодательство позволяет открывать мастерские лицам, не имеющим профессиональной подготовки. Законы об авторском праве не соблюдаются. Ювелиры в Украине разобщены, поскольку отсутствует профессиональный союз или ассоциация. Контакты с зарубежными коллегами немногочисленны, а профессиональной литературы на украинском языке пока нет. Первой попыткой объединить ювелиров из разных регионов Украины стала выставка «Сокровища Украины» в 1997 году в новосозданном музее Национального банка Украины в Киеве. В 1999 году в Киеве впервые прошла выставка «Jeweller Expo». В Украине действуют четыре государственных ювелирных завода, два государственных завода по обработке камней и одно государственное предприятие по добыче и переработке янтаря. Лишь недавно Украина начала добывать собственное золото. В последние годы основаны небольшие частные компании. Также в Киеве, Львове и других городах состоялись отдельные и групповые выставки ювелирных изделий. Украинские художники успешно участвуют в конкурсах и выставках за рубежом. Каждый год все больше молодых художников включаются в поиск новых форм и инновационных материалов.