Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Парламентский избирательный округ в Соединенном Королевстве, 1801–1832
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1801–1832
Кроммартиршир был окружным избирательным округом Палаты общин Великобритании с 1708 по 1800 год и Палаты общин Соединенного Королевства с 1801 по 1832 год.
Cromartyshire was a county constituency of the House of Commons of Great Britain from 1708 until 1800, and of the House of Commons of the United Kingdom from 1801 to 1832.
Избирательный округ
Британский парламентский избирательный округ Кромэртишир был создан в 1708 году после принятия Актов об объединении 1707 года и заменил прежний шотландский округ Кромэртишир в Парламенте Шотландии. Округи Кромэртишир и соседний Найрншир были объединены и поочередно избирали одного члена парламента (депутата). Землевладельцы Кромэртишира избирали одного депутата в один парламент, а землевладельцы Найрншира – в следующий.
The British parliamentary constituency of Cromartyshire was created in 1708 following the Acts of Union, 1707 and replaced the former Parliament of Scotland shire constituency of Cromartyshire. Cromartyshire was paired as an alternating constituency with neighbouring Nairnshire. The freeholders of Cromartyshire elected one Member of Parliament (MP) to one Parliament, while those of Nairnshire elected a Member to the next.
Отмена
Закон о представительстве народа (Шотландия) 1832 года упразднил чередующиеся избирательные округа. Кромэртишир был объединен с Росс-широм в единый избирательный округ Росс и Кромэрти, и оба графства совместно избирали одного члена парламента.
The Representation of the People (Scotland) Act 1832 abolished the alternating constituencies. Cromartyshire was merged with Ross shire to form the single constituency of Ross and Cromarty, both counties electing one Member between them to each Parliament.
Члены парламента
Избрание членовNotesRef1708нет данных1 ноября 1710Сэр Кеннет Маккензи 1713нет данных17 февраля 1715Александр Уркхарт 1722нет данных15 сентября 1727Сэр Кеннет МаккензиУмер 13 сентября 1728.25 марта 1729Сэр Джордж Маккензи 1734нет данных21 мая 1741Сэр Уильям ГордонУмер 9 июня 1742.30 декабря 1742Сэр Джон Гордон 1747нет данных4 мая 1754Сэр Джон Гордон 1761нет данных26 апреля 1768Уильям Пултни 1774нет данных17 октября 1780Джордж Росс 1784нет данных8 июля 1790Дункан Дэвидсон 1796нет данных27 июля 1802Александр Маккензи (с 22 июля 1803 Маккензи Фрейзер) 1806нет данных2 июня 1807Роберт Брюс Эйнеас Маклеод 1812нет данных10 июля 1818Родерик Маклеод 1820нет данных30 июня 1826Дункан Дэвидсон 1830нет данных20 мая 1831Дункан Дэвидсон
ElectionMemberNotesRef1708none1 November 1710Sir Kenneth Mackenzie 1713none17 February 1715Alexander Urquhart 1722none15 September 1727Sir Kenneth MackenzieDied on 13 September 1728.25 March 1729Sir George Mackenzie 1734none21 May 1741Sir William GordonDied on 9 June 1742.30 December 1742Sir John Gordon 1747none4 May 1754Sir John Gordon 1761none26 April 1768William Pulteney 1774none17 October 1780George Ross 1784none8 July 1790Duncan Davidson 1796none27 July 1802Alexander Mackenzie(from 22 July 1803, Mackenzie Fraser) 1806none2 June 1807Robert Bruce Aeneas Macleod 1812none10 July 1818Roderick Macleod 1820none30 June 1826Duncan Davidson 1830none20 May 1831Duncan Davidson