Фузон: Огненный бунтарь из мифологии Уильяма Блейка
Fuzon (Blake)
Фузон в мифологии Уильяма Блейка: сын Уризена, олицетворяющий огонь. Битва за мир, связь с греческой мифологией и теорией Фрейда. Блейк, мифы, символизм.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Персонаж в произведениях Уильяма Блейка
Character in the writings of William Blake
В мифологических произведениях Уильяма Блейка Фузон — четвёртый и последний сын Уризена, ассоциирующийся с классической стихией огня. В «Книге Ахании» он сражается с Уризеном за власть над миром.
In the mythological writings of William Blake, Fuzon is the fourth and final son of Urizen, associated with the classical element of fire. In The Book of Ahania he fights Urizen for control of the world.
Опознавательные знаки
С. Фостер Деймон в своем "Словаре Блейка" утверждает, что Фузон олицетворяет огонь среди четырех классических элементов. Его собратья, представляющие остальные элементы, – Ута, Гродна и Тириэль. Деймон отмечает параллели в греческой мифологии с кастрацией Урана Кроносом (Сатурном) и во фрейдистском Эдиповом комплексе. Дэвид В. Эрдман предположил, что Фузон отождествляется с Робеспьером, а Гарольд Блум назвал это "вероятным" в контексте "исторической аллегории", добавив, что в "моральной аллегории" он предстает как "прометеевский вариант Моисея". Нортроп Фрай усматривает связь Фузона с библейским Авессаломом.
S. Foster Damon in his Blake Dictionary states that Fuzon represents fire in the four classical elements. His siblings representing the other elements are Utha, Grodna and Thiriel. Damon notes parallels in Greek mythology with the castration of Uranus, by Cronus (Saturn); and in the Freudian Oedipus complex. David V. Erdman proposed an identification of Fuzon with Robespierre; Harold Bloom supported it as "probable" in "historical allegory", adding that in "moral allegory" he is a "Promethean version of Moses". Northrop Frye finds a connection of Fuzon with the biblical Absalom.
Фузон бунтарь
Фузон предстает как бунтарь в «Книге Ахании», своего рода продолжении «Книги Уризена». Хобсон пишет:
Fuzon appears as a rebel in The Book of Ahania, a sequel of sorts to The Book of Urizen. Hobson writes
«Если материал о Фузоне в «Ахании» читать в непрерывной последовательности с «Уризеном», то последовательность событий такова: Орк скован, и его крики пробуждают мертвых и, как следствие, пробуждают сыновей Уризена [ ], один из которых, Фузон, возглавляет восстание, начинающееся в «Уризене» [ ] и продолжающееся в «Ахании». По словам Дэвиса, Фузон, ведущий исход детей Уризена в образе огненного столпа, является «бунтарем, подобным Орку, воплощающим Страсть». Судьба Фузона связана с Деревом Тайн, впервые представленным в поэме «Человеческая абстракция». Уризен стреляет в Фузона отравленным камнем и распинает его на этом дереве на сорок лет.
If the Fuzon material in Ahania is read continuously with Urizen, the sequence of events is that Orc is bound, and his cries awaken the dead and, by implication, awaken Urizen's sons [ ], one of whom, Fuzon, leads the revolt that begins in Urizen [ ], and continues in Ahania. According to Davis, Fuzon, who leads an exodus of children of Urizen as a pillar of fire, is an "Orc like rebel who represents Passion". Fuzon's fate is bound up with the Tree of Mystery, introduced in the poem The Human Abstract. Urizen shoots Fuzon with a poisoned rock, and crucifies him on the Tree, for a period of forty years.