Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Административное деление или город в Карачи, Пакистан.
Administrative subdivision or town within Karachi, Pakistan
Шах-Фейсал Таун расположен в восточной части города и получил своё название от колонии Шаха-Фейсала.
Shah Faisal Town , lies in the eastern part of the city that took its name from Shah Faisal Colony.
История
Город Шах-Фейсал был образован в 2001 году в рамках Положения о местном самоуправлении 2001 года и был разделён на 11 советов союзов. Город Шах-Фейсал был реорганизован в составе Восточного округа Карачи, прежде чем был включён в состав нового округа Коранги. Федеральное правительство провело реформу местного самоуправления в 2000 году, которая упразднила предыдущий "третий уровень власти" (административные деления) и заменила его четвёртым уровнем (округа). В Карачи это привело к роспуску бывшего округа Карачи в 2001 году и объединению его пяти округов в новый городской округ Карачи, состоящий из 26 автономных городов, включая город Шах-Фейсал. В 2011 году система была упразднена, но продолжала использоваться для бюрократического управления до 2015 года, когда была восстановлена система Карачинской столичной корпорации. В 2015 году город Шах-Фейсал был реорганизован в составе Восточного округа Карачи, а затем включён в состав нового округа Коранги.
Shah Faisal Town was formed in 2001 as part of The Local Government Ordinance 2001, and was subdivided into 11 union councils and Shah Faisal Town was re organized as part of Karachi East District, before being amalgamated into the new Korangi District. The federal government introduced local government reforms in the year 2000, which eliminated the previous "third tier of government" (administrative divisions) and replaced it with the fourth tier (districts). The effect in Karachi was the dissolution of the former Karachi Division in 2001, and the merging of its five districts to form a new Karachi City District with 26 autonomous constituent towns including Shah Faisal Town. In 2011, the system was disbanded but remained in place for bureaucratic administration until 2015, when the Karachi Metropolitan Corporation system was reintroduced. In 2015, Shah Faisal Town was re organized as part of Karachi East district, before being amalgamated into the new Korangi District.
Местоположение
Город граничил с Малир-Тауном на северо-востоке, Бин Касим-Тауном на востоке, Коранги-Тауном и Ланди-Тауном на юге, а также с Фейсал-Кантонментом и Малир-Кантонментом на западе и северо-западе. Река Малир формировала южную границу города, а шоссе Шахра-э-Фейсал составляло большую часть северной границы, при этом международный аэропорт Джины находился в северной части города.
The town was bordered by Malir Town to the northeast, Bin Qasim Town to the east, Korangi Town and Landhi Town to the south, and Faisal Cantonment and Malir Cantonment to the west and northwest. The Malir River formed the southern boundary of the town and the Shahrah e Faisal highway formed much of the northern boundary with the Jinnah International Airport at the northern end of the town.
Беспроводный шлюз
Беспроводные ворота являются главным въездом в город Шах Фейсал. Название происходит от большого количества телекоммуникационных сооружений (PTA) и офисов в этом районе. До начала 1980-х годов в этой местности располагалась радиостанция. Название "Беспроводные ворота" было присвоено железнодорожному переезду, так как дорога заканчивается у ворот комплекса беспроводной связи.
The Wireless Gate serves as a major entrance way to Shah Faisal Town. The name is derived from the abundance of telecommunication installations (PTA) and offices in the area. The area hosted a radio station until the early 1980s. The name wireless gate was given to the railway crossing as the road ends at the gate of the wireless station installation.