Введение
Альфи Аткинс (Alfons Åberg) — вымышленный персонаж, созданный шведской писательницей Гуниллой Бергстрём в 1972 году. Альфи Аткинс появляется в книгах и анимационных фильмах. Альфи изображён как обычный ребёнок, живущий со своим отцом. В раннем детстве у него был воображаемый друг по имени Малкольм (Mållgan на шведском языке; Moggie в английской телевизионной версии), которого видел только он. Позже у него появляются настоящие друзья, такие как Милла и Виктор. У него также есть домашний кот по имени Пуззл (Pussel). В книгах Альфи переживает множество обыденных событий, которые легко узнают дети. Стремясь вырасти и стать большим, Альфи часто соревнуется с отцом в том, кто лучше справится с этими ситуациями. Отец Альфи — добрый и позитивный человек. Женские персонажи появляются в историях реже: у Альфи есть тётя по имени Фифи (Fiffi) и бабушка, но матери нет. Первая книга об Альфи, «Спокойной ночи, Альфи Аткинс» (Godnatt, Alfons Åberg), вышла в 1972 году. Серия включает 24 книги об Альфи, а также семь дополнительных книг для самых маленьких. Книги переведены на 29 языков. Гунилла Бергстрём является автором и иллюстратором этих книг. Альфи Аткинса называют Альфонсом Абергом на шведском и датском языках, Вилли Вибергом на немецком, Альбертом Абергом на норвежском, Альбертом Альбертсоном на польском, Айнаром Аскеллом на исландском, Микко Малликасом или Альфонсом Йокиненом на финском, Ифаном Бифаном на валлийском, Элиягу на иврите, Франчковом Фонзеком на словенском и Альфонсом Обер на французском. Издательствами книг являются Rabén & Sjögren и Julia MacRae Books. Последняя книга была опубликована в 2012 году, за девять лет до смерти Гунилы Бергстрём в возрасте 79 лет.
Alfie Atkins (Alfons Åberg) is a fictional character created by the author Gunilla Bergström from Sweden in 1972. Alfie Atkins appears in books and animated cartoons. Alfie plays the role of a normal child, living with his father. During his younger years he had an imaginary friend named Malcolm (Mållgan in Swedish; Moggie in English TV version), that only Alfie could see. Later, he gets real friends such as Milla and Victor (Viktor). He also has a housecat named Puzzle (Pussel). In the books, Alfie experiences many ordinary everyday events that kids can easily recognize. In his longing to grow up and be a big boy, Alfie often competes with his father on who can manage these events in the best way. Alfie's father is a nice and positive man. Women appear less frequently in the stories: Alfie has an aunt named Fifi (Fiffi) and a grandmother, but no mother is present. The first book about Alfie, Goodnight, Alfie Atkins (Godnatt, Alfons Åberg), came out in 1972. There are 24 books in the Alfie series, along with seven other Alfie books for smaller children. The books have been translated into 29 different languages. The books are written and illustrated by Gunilla Bergström. Alfie Atkins is named Alfons Åberg in Swedish and Danish, Willi Wiberg in German, Albert Åberg in Norwegian, Albert Albertson in Polish, Einar Áskell in Icelandic, Mikko Mallikas or Alfons Jokinen in Finnish, Ifan Bifan in Welsh, Eliyahu in Hebrew, Frančkov Fonzek in Slovenian and Alphonse Aubert in French. The publishing company of the books is Rabén & Sjögren and Julia MacRae Books. The last book was published in 2012, nine years before Gunilla Bergström died at the age of 79.
Фильм
Начиная с конца 1970-х годов, был создан мультсериал, содержащий экранизации книг. Главным режиссером был Пер Алин, музыкальное сопровождение написал Георг Ридель, а повествование вел Бьёрн Густафсон. Шоу было совместным производством компании Алина PennFilm, Шведского института кино и скандинавских телеканалов SVT, NRK, DR и YLE. В период с 1979 по 1982 год было выпущено тринадцать эпизодов продолжительностью около 10 минут каждый. В 1994 году были созданы три дополнительных короткометражных фильма.
Фильм анимации и последующие мультсериалы (2010-е годы)
В 2013 году норвежский режиссер Торилл Кове представила Альфи Аткинса на большом экране с полнометражным фильмом «Hocus Pocus Альфи Аткинс». Он основан на одноименной книге с дополнениями, сделанными для увеличения хронометража. После фильма последовал новый телесериал об Альфи Аткинсе, состоящий из 13 эпизодов.