Михаил Фихтенгольц: Жизнь сквозь музыку и испытания

Введение

Михаил Израилевич Фихтенгольц (1 июня 1920 – 4 июня 1985) – советский скрипач. Ученик выдающегося педагога Петра Столярского, в 15 лет он выиграл всесоюзный конкурс молодых исполнителей в Ленинграде (Санкт-Петербурге). В 1937 году на одном из самых престижных международных конкурсов того времени, Международном конкурсе Изаи, студенты Столярского произвели фурор. Главные призы завоевали Давид Ойстрах, Борис Гольдштейн, Елизавета Гилельс и Михаил Фихтенгольц. «Результаты прослушиваний произвели глубокое впечатление: советская школа, с уверенностью, граничащей с надменностью, взяла все призы, начиная с первого. Последний был присужден без малейших споров великому Давиду Ойстраху. Всем остальным пришлось довольствоваться малым; бельгийская скрипичная школа, хотя и оставалась предметом гордости, потерпела неудачу, и ее отсутствие в финале широко обсуждалось; Артур Грумио и Карло Ван Несте, оба молодые и неопытные, не смогли убедить жюри». Впоследствии он также стал педагогом, как и Давид Ойстрах, Елизавета Гилельс и другие. В период пика режима Иосифа Сталина (Большого террора) Михаил женился на дочери высокопоставленного государственного чиновника, который вскоре был расстрелян как «враг народа». Его родственники немедленно лишились расположения, и Михаилу настоятельно рекомендовали развестись с политически скомпрометированной женой. Фихтенгольц отказался от развода, и все его престижные концерты были немедленно отменены. Нервное напряжение было огромным, и во время игры у него отказала одна рука – боль вынудила его остановиться. Фихтенгольц начал заниматься аранжировками популярных фортепианных и оркестровых произведений, работая в студии, где он мог делать перерывы и терпеть боль. Он также все больше времени уделял преподаванию и вскоре начал преподавать в Гнесинском государственном музыкальном училище в Москве. В середине 1960-х годов ведущий психотерапевт решился вернуть Михаила к игре. К удивлению коллег, ему быстро удалось восстановить подвижность ослабевшей руки Михаила. Михаил репетировал день и ночь, и спустя 23 года отсутствия на сцене он снова начал выступать. Стремление наверстать упущенное было огромным, и он умер от сердечного приступа в возрасте 65 лет. Наталья Фихтенгольц, скрипачка и талантливый педагог, продолжает дело своего отца, воспитывая своих учеников в великих традициях, завещанных покойным Петром Столярским. Она также выпустила серию компакт-дисков с записями, сделанными ее покойным отцом.

Mikhail Izrailevich Fichtenholz (1 June 1920 – 4 June 1985) was a Soviet violinist. A pupil of the eminent pedagogue Pyotr Stolyarsky, he won the national competition for young performers in Leningrad (St. Petersburg) at the age of 15. In 1937, at one of the most prestigious international competitions of its time, the [International Ysaye Competition, Stoliarsky students caused a sensation. Top prizes were garnered by David Oistrakh, Boris Goldshtein (Goldstein), Yelizaveta Gilels and Mikhail Fikhtengoltz. "The results of the sessions created a profound impression: the Soviet school, with an assurance that bordered on arrogance, carried off all the prizes from the first down. The latter was awarded without the slightest discussion to the great David Oistrakh. Everyone else had to be content with crumbs; the Belgian violin school, though still a source of pride, failed, and its absence at the final was much commented on; Arthur Grumiaux and Carlo Van Neste, both young and inexperienced, were not able to convince the jury." He would go on to become a pedagogue as did David Oistrakh, Elizaveta Gilels, and others. During the height of Joseph Stalin's regime (Great Purge), Mikhail married the daughter of a high ranking government official, who subsequently was executed as an "enemy of the people". His relatives immediately fell out of favor and Mikhail was told to divorce his politically stained wife. Fikhtengoltz refused to divorce her and immediately had all prestigious concerts cancelled. The nervous strain was heavy on him, and one of his hands failed after a few minutes of playing, pain forced him to stop. Fikhtengoltz started making arrangements of popular piano and orchestral pieces, working in the studio, where he could always take a break and endure the pain. He was also increasingly getting into teaching, and soon after he was teaching at the Gnessin State Musical College in Moscow. During the mid Sixties a leading psychotherapist ventured to get Mikhail playing again. Much to his colleagues’ surprise, the man quickly restored mobility to Mikhail’s failing hand. Mikhail rehearsed day and night, and after 23 years away from the stage, he began playing again. The strain to retrieve the time he had lost was great, and he died of a heart attack at the age of 65. Picking up where her father left off, Natalya Fikhtengoltz, a violinist and a talented teacher as well, is bringing up her students in the grand traditions bequeathed by the late Pyotr Stolyarsky. She has also released a series of CDs with recordings once made by her late father.