Уилл Джеймс: биография американского футболиста (род. 1979). NFL, Giants, Eagles, Bills, Jaguars, Lions, 49ers. Обучение в Michigan & Western Illinois.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Уильям Джеймс (англ. William James Peterson, Jr.; 15 июня 1979) — бывший игрок в американский футбол, корнербек. Он был выбран на драфте НФЛ 2001 года командой «Нью-Йорк Джайентс» во третьем раунде. Он играл в студенческий футбол в «Вестерн Иллинойс». Джеймс также выступал за команды «Филадельфия Иглз», «Буффало Биллс», «Джексонвилл Джагуарс», «Детройт Лайонз» и «Сан-Франциско Форти Найнерс».
American football player (born 1979)
William James (born William James Peterson, Jr.; June 15, 1979) is a former American football cornerback. He was drafted by the New York Giants in the third round of the 2001 NFL Draft. He played college football at Western Illinois. James was also a member of the Philadelphia Eagles, Buffalo Bills, Jacksonville Jaguars, Detroit Lions, and San Francisco 49ers.
Университетская карьера
Джеймс (тогда известный как Уилл Петерсон) два года учился в Мичиганском университете, изучая дизайн одежды, один год из которых он провел в составе национальной чемпионской команды 1997 года, прежде чем завершить свою студенческую карьеру в университете Western Illinois, с кратковременным обучением в Youngstown State в Огайо между этими двумя университетами. В свой последний год обучения в Western Illinois Джеймс начал 10 игр. За время ученого он завершил свою карьеру с 96 захватами (77 единоличных), девятью перехватами, двумя сэками и 11 захватами с потерей ярдов. В среднем он возвращал перехваты на 26 ярдов и забил два тачдауна в защите.
James (then known as Will Peterson) attended the University of Michigan for two years, studying fashion design, one of them with the school's 1997 national championship team, before finishing his collegiate career at Western Illinois University with a brief stint at Youngstown State in Ohio between the two. In his senior season at Western Illinois, James started 10 games. He finished his college career with 96 tackles (77 solo), nine interceptions, two sacks, and 11 tackles for losses. He averaged over 26 yards per interception return and scored two defensive touchdowns.
Нью-Йорк Джайентс
В своем первом сезоне в НФЛ с "Джайентс" в 2001 году Джеймс сыграл во всех шестнадцати матчах, начав в пяти из них. В 2002 году он начал все 12 игр, в которых принимал участие, но пропустил четыре из-за травм. В 2003 году Джеймс начал пять игр, но пропустил остаток сезона из-за стрессового перелома в нижней части спины. В 2004 году Джеймс сыграл во всех играх регулярного сезона за "Джайентс" и начал в пятнадцати из них. "Джайентс" отчислили Джеймса в пятницу, 26 мая 2006 года, отказавшись от его услуг из-за серьезных проблем со спиной и проблем со здоровьем, связанных со стрессовыми переломами в нижней части спины.
In his rookie NFL season with the Giants in 2001, James played in all sixteen games, starting in five of them. In 2002, he started all 12 games in which he played, but missed four due to injuries. In 2003, James started five games, but missed the rest of the season because of a stress fracture in his lower back. In 2004, James played in every regular season game for the Giants, and started fifteen of them. James was released by the Giants on Friday May 26, 2006; the Giants waived him because of severe back problems and health issues related to stress fractures in his lower back.
Филадельфия Иглз
Джеймс подписал контракт с "Филадельфийскими орлами" 30 октября 2006 года и играл за команду два сезона, прежде чем стать свободным агентом в 2008 году.
James signed with the Philadelphia Eagles on October 30, 2006 and played with the team for two seasons before becoming a free agent in 2008.
Баффало Биллс
18 марта 2008 года Джеймс подписал двухлетний контракт с клубом "Буффало Биллз", но был отчислен 30 августа в ходе финальных сокращений состава.
On March 18, 2008, James was signed by the Buffalo Bills to a two year contract, but was released on August 30 during final cuts.
Джексонвилл Джагуарс
Джеймс был подписан командой «Джексонвилл Джагуарс» 1 сентября 2008 года. «Джексонвилл Джагуарс» отчислили Уильяма Джеймса в четверг, 11 июня 2009 года.
James was signed by the Jacksonville Jaguars on September 1, 2008. The Jacksonville Jaguars released William James on Thursday, June 11, 2009.
Детройт Лайонс
Джеймс подписал контракт с «Детройт Лайонс» 28 июля 2009 года.
James signed with the Detroit Lions on July 28, 2009.
Сан-Франциско Форти Найнерс
Джеймс был подписан командой "Сан-Франциско 49ерс" 5 мая 2010 года. Его контракт истек по окончании сезона, и он стал свободным агентом с неограниченным правом выбора.
James was signed by the San Francisco 49ers on May 5, 2010. His contract expired at season's end, making him an unrestricted free agent.
Изменение названия
После подписания контракта с "Иглз", Джеймс официально отказался от приставки "младший" в своей фамилии.
Upon signing with the Eagles, James officially dropped the Peterson Jr. from his name.