Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
MeTV-партнер в Колумбии, штат Луизиана, (код аэропорта ИКАО KMLU (канал 11) – телевизионная станция, лицензированная в городе Колумбия, штат Луизиана, США, обслуживающая рынок Монро (Луизиана) – Эль-Дорадо (Арканзас) как партнер MeTV. Принадлежащая Legacy Broadcasting, станция располагает студиями и передающим оборудованием к северу от Колумбии на дороге Сей Роуд рядом с трассой LA 847.
MeTV affiliate in Columbia, Louisiana
the airport with this [[ICAO airport code
KMLU (channel 11) is a television station licensed to Columbia, Louisiana, United States, serving the Monroe, Louisiana–El Dorado, Arkansas market as an affiliate of MeTV. Owned by Legacy Broadcasting, the station maintains studios and transmitter facilities north of Columbia off Seay Road near LA 847.
История
В 1987 году Федеральная комиссия по связи (FCC) выделила канал VHF 11 в городе Колумбия, штат Луизиана. Изначально несколько заинтересованных сторон в районах Монро и Александрии, включая Lanford Telecasting (владелец KALB), Woods Communications (владелец KARD) и Gray Communications (владелец KTVE), стремились получить лицензию для укрепления своего вещательного присутствия в регионе, либо эксплуатируя станцию на канале 11 как спутник существующей станции (в случае KALB или KTVE), либо как более мощный сигнал (для KARD). Другие компании, такие как Love Television Partnership, William L. Cook, Columbia TV and Radio, Pears Broadcasting, Jimmie V. Giles и Caldwell Broadcasting Limited Partnership, также проявили заинтересованность. К концу 1995 года лицензия была передана компании Monroe Broadcasting, принадлежавшей бизнесмену Чарльзу Шателэну, который владел филиалом Fox KADN TV в Лафайетте и несколькими другими небольшими телестанциями на юге Луизианы. KMLU начала вещание 10 декабря 1998 года как филиал ABC под позывным KAQY, вернув эту сеть на рынок после того, как ее предыдущий филиал, KARD, стал филиалом Fox в апреле 1994 года. После перехода KARD на Fox, кабельные операторы начали импортировать KLAX из Александрии для трансляции программ ABC в Монро и KTBS из Шревпорта для части западной зоны охвата Монро (DMA), при этом некоторые программы, транслируемые местными станциями в Монро, были заменены в соответствии с правилами синдикации. Спутниковые системы в этом районе принимали национальный сигнал сети через два флагманских канала. Monroe Broadcasting владела станцией, а Communications Corporation of America осуществляла управление и эксплуатацию, аналогично соглашениям Шателэна с KADN и WNTZ. 23 июня 2008 года первоначальный владелец, Monroe Broadcasting, подала в FCC заявку на продажу KAQY компании Parker Broadcasting за 10 миллионов долларов. В заявке также содержалось предложение о заключении местного маркетингового соглашения (LMA), позволяющего Hoak Media, владельцу филиала CBS KNOE TV, управлять станцией. Продажа была завершена 9 октября 2008 года. В результате все четыре основных сетевых филиала в регионе Арк-Ла-Мисс оказались под управлением двух компаний: Hoak Media и Nexstar Broadcasting Group. В течение периода работы в качестве независимого филиала ABC, даже после того, как станция стала аффилированным лицом KNOE, она служила каналом для трансляции программ ABC, а в остальное время вещала синдицированный контент. Станция не вещала новостные программы, но во время рекламных пауз транслировала прогнозы погоды от службы WeatherVision Эдварда Сент-Пе. 20 ноября 2013 года Gray Television объявила о приобретении Hoak Media и Parker Broadcasting за 335 миллионов долларов. Планировалось, что KAQY будет приобретена Excalibur Broadcasting и останется под управлением по соглашению LMA с новыми владельцами KNOE. Однако после закрытия сделки 13 июня и проверки FCC совместных соглашений о продаже, Excalibur впоследствии отказалась от планов по приобретению станции. Gray Television продолжила управлять KAQY во временном порядке, после чего переместила свое программирование на субканал KNOE. Затем KAQY должна была быть продана миноритарным акционерам после одобрения FCC, что позволило бы станции оставаться в эфире при условии ее независимой работы и отсутствия партнерских отношений или соглашений об обмене с другими вещателями. 27 августа 2014 года Gray Television объявила о продаже лицензии KAQY, а также лицензий KHAS TV в Гастингсе, штат Небраска, KNDX в Бисмарке, Северная Дакота, и KXND в Миноте, Северная Дакота, компании Legacy Broadcasting, новой вещательной компании, контролируемой Шерри Нельсон и ее дочерью Сарой Джейн Инграм. Месяц спустя KAQY прекратила вещание, а ее программирование было перенесено на KNOE DT2. 28 ноября 2014 года позывной станции был изменен на KMLU. Продажа была завершена 15 декабря. Канал 11 оставался неактивным в течение примерно одного года. 15 сентября 2015 года KMLU возобновила вещание как новый филиал MeTV для региона Монро-Эль-Дорадо, заменив KWMS LP, которая впоследствии стала аффилированным лицом сестринской сети Heroes & Icons в течение двух лет, прежде чем прекратить свою деятельность в 2017 году. KMLU также в последнее время участвует в освещении местных событий, транслируя короткие сюжеты во время рекламных пауз различных мероприятий в регионе Арк-Ла-Мисс. В январе 2018 года KMLU вернула программирование Heroes & Icons в регион Арк-Ла-Мисс, запустив эту сеть на своем втором субканале. В то же время был запущен и канал Movies! на третьем субканале.
In 1987, the Federal Communications Commission (FCC) allocated VHF channel 11 to Columbia, Louisiana. Initially, several interests in the Monroe and Alexandria areas, including Lanford Telecasting (owner of KALB), Woods Communications (owner of KARD) and Gray Communications (owner of KTVE) sought an interest in the license in order to strengthen its broadcasting footprint in the region, either operating a station on channel 11 as a satellite of an existing station (in KALB or KTVE's case) or as a stronger signal (for KARD). Other companies, such as Love Television Partnership, William L. Cook, Columbia TV and Radio, Pears Broadcasting, Jimmie V. Giles, and Caldwell Broadcasting Limited Partnership all expressed an interest. By late 1995, the license was granted to Monroe Broadcasting, which was owned by businessman Charles Chatelain, who owned Fox affiliate KADN TV in Lafayette and several other small TV stations in south Louisiana. KMLU signed on December 10, 1998, as ABC affiliate KAQY, returning that network to the market after its previous affiliate, KARD, became a Fox affiliate in April 1994. After KARD switched to Fox, cable providers began importing KLAX from Alexandria for ABC programming in Monroe proper and KTBS from Shreveport for parts of the western Monroe DMA, with certain programs carried by other stations based in Monroe being replaced due to syndex laws; satellite systems in the area piped in the national feed of the network via its two flagship stations. Monroe Broadcasting owned the station, and Communications Corporation of America managed and operated the station, similar to arrangements Chatelain had with KADN and WNTZ. On June 23, 2008, original local owner Monroe Broadcasting filed an application with the FCC to sell KAQY to Parker Broadcasting for $10 million. Included in the application was a proposed local marketing agreement (LMA) to allow Hoak Media, then owner of CBS affiliate KNOE TV, to operate the station. The sale was completed on October 9, 2008. As a result, all four major network affiliates in the Ark La Miss became operated by two companies: Hoak Media and Nexstar Broadcasting Group. During its tenure as a standalone ABC affiliate, even after becoming a sister station to KNOE, the station served as a pass through with ABC programming while airing syndicated programming in the off hours. It did not air a newscast but carried weather forecasts from Edward St. Pé's WeatherVision service during commercial breaks. On November 20, 2013, Gray Television announced it would purchase Hoak Media and Parker Broadcasting in a $335 million deal. KAQY was to be acquired by Excalibur Broadcasting, and remain under an LMA with KNOE's new owners. However, upon the closing of the sale on June 13 and the FCC scrutinizing joint sales arrangements, Excalibur would later abandon its plans to acquire the station. Gray would continue to operate KAQY in the interim, at which it would later move its programming to a subchannel of KNOE. KAQY would then be spun off to minority interests pending approval from the FCC, which under this arrangement would allow the station to remain on the air on the condition that it would operate independently and not make any partnerships or sharing arrangements with other broadcasters. On August 27, 2014, Gray announced that it would sell KAQY's license, along with KHAS TV in Hastings, Nebraska, KNDX in Bismarck, North Dakota, and KXND in Minot, North Dakota, to Legacy Broadcasting, a new broadcasting company controlled by Sherry Nelson and daughter Sara Jane Ingram. A month later, KAQY signed off, and its programming was moved to KNOE DT2. On November 28, 2014, the station's call letters were changed to KMLU. The sale was completed on December 15. Channel 11 remained silent for approximately one year. On September 15, 2015, KMLU returned to the air as the new MeTV affiliate for the Monroe–El Dorado area, taking the affiliation from KWMS LP, which subsequently affiliated with sister network Heroes & Icons for two years before ceasing operations in 2017. KMLU has also engaged in some community affairs programming recently by broadcasting brief segments during commercial breaks of various events around the Ark La Miss. During January 2018, KMLU brought Heroes & Icons programming back to the Ark La Miss by launching that network on its second subchannel. It also launched the network Movies! on its third subchannel at the same time.
Аналого-цифровое преобразование
KMLU (как KAQY) прекратил вещание аналогового сигнала на 11-м канале VHF 17 февраля 2009 года, что соответствовало первоначально установленной дате, когда все телевизионные станции в США должны были перейти от аналогового к цифровому вещанию по федеральному мандату (который впоследствии был перенесен на 12 июня 2009 года). Цифровой сигнал станции был перенесен с прежнего 57-го канала UHF, который входил в число высокочастотных UHF-каналов (52–69), исключенных из использования в результате перехода, на 11-й канал VHF, ранее использовавшийся для аналогового вещания.
KMLU (as KAQY) shut down its analog signal, over VHF channel 11, on February 17, 2009, the original target date on which full power television stations in the United States were to transition from analog to digital broadcasts under federal mandate (which was later pushed back to June 12, 2009). The station's digital signal relocated from its pre transition UHF channel 57, which was among the high band UHF channels (52 69) that were removed from broadcasting use as a result of the transition, to its analog era VHF channel 11.