Введение
Книга 2004 года Джозефа Хита и Эндрю Поттера «Бунтовщик продается: почему культуру нельзя подавить» (выпущенная в США под названием «Нация бунтовщиков: почему контркультура стала культурой потребления») – это научно-популярная книга, написанная канадскими авторами Джозефом Хитом и Эндрю Поттером в 2004 году. Основной тезис книги заключается в том, что контркультурные движения не смогли привести к каким-либо прогрессивным политическим или экономическим изменениям; таким образом, контркультура не представляет угрозы для «системы».
The Rebel Sell: Why the Culture Can't be Jammed (released in the United States as Nation of Rebels: Why Counterculture Became Consumer Culture) is a non fiction book written by Canadian authors Joseph Heath and Andrew Potter in 2004. The thesis of the book is that counter cultural movements have failed to effect any progressive political or economic consequences; thus counter culture is not a threat to "the establishment".
Потребительство
Поттер и Хит возражают против утверждения, что потребительство вызвано конформизмом; вместо этого они утверждают, что нас в большей степени мотивирует конкурентное потребление, представляющее собой попытку добиться статусного отличия посредством приобретаемых товаров. Они полагают, что именно неконформисты, а не конформисты, стимулируют потребительские расходы. По их мнению, это привело к появлению "бунтующего потребителя". Поскольку ценность любого товара зависит от его эксклюзивности, постоянно идет гонка вооружений в сфере покупок, где потребители стремятся превзойти друг друга: если ты отстаешь, ты становишься частью мейнстрима. Они отмечают, что образ бунтарства и критики массового общества на протяжении последних сорока лет был одной из самых мощных сил, движущих потребительством. Далеко не будучи "подрывным", бунтующий потребитель не имеет никаких политических или экономических последствий и является лишь формой демонстрации статуса.
Соответствие
После их утверждения о том, что конформизм не навязывается основными СМИ, Поттер и Хит выявляют другие источники конформизма, опираясь на работы Томаса Гоббса, Жана Жака Руссо и Зигмунда Фрейда. Они описывают конформизм как побочный продукт простых рыночных предпочтений или, альтернативно, как попытку разрешить проблему коллективных действий. Например, они утверждают, что школьная форма успешно сдерживает модную "гонку вооружений", возникающую между учениками при отсутствии ограничений, и не используется для подавления индивидуальности, как полагают многие представители контркультуры. По мнению Поттера и Хита, социальные нормы обеспечивают безопасность, избавляя нас от необходимости постоянно оценивать значимость окружающего. Например, благодаря правилам дорожного движения пешеход может обычно безопасно стоять на тротуаре, не задумываясь каждый раз, останется ли приближающийся автобус в своей полосе или собьет его. Таким образом, правила не являются по своей сути угнетающими: нежелательные аспекты общества (такие как потребительство) скорее возникают "снизу вверх". Другие исследователи назвали этот эффект "модой, идущей снизу". По мнению Поттера и Хита, некоторые правила могут быть полезными, а другие – просто уместными.
Проблемы коллективных действий
Хит и Поттер утверждают, что большинство проблем общества (и правил) коренятся в проблемах коллективных действий, а не в особенностях, свойственных потребительской культуре. Они считают, что «культпросветы» – попытки дестабилизировать существующий социальный порядок – в основном неэффективны. Более того, они полагают, что подобные «подрывные» действия позволяют людям ошибочно приписывать политический подтекст своим потребительским предпочтениям, а в крайних случаях это может привести к героизации преступности как формы протеста. Авторы предлагают ряд решений для этих проблем коллективных действий. Они рекомендуют простое законодательное решение таких проблем, как потребительство, например, путем отмены налоговых льгот на рекламу. (Идея о том, что решения, принимаемые на уровне государства, гораздо эффективнее, чем движение 1960-х годов «думай глобально, действуй локально», является сквозной темой). Авторы также отмечают склонность контркультуры отвергать институциональные решения, что является ошибкой, позволяющей проблеме сохраняться.
Критика
В своем обзоре книги Деррик О'Киф утверждает, что книга не отстаивает "более последовательную и эффективную левую политику", а защищает "бескомпромиссную защиту рынков и капитализма". Он обвиняет авторов в использовании аргументов "соломенного человека" и в искажении позиции критикуемых ими людей (он утверждает, что они чрезмерно упрощают книгу Наоми Кляйн "No Logo" и неверно интерпретируют концепцию культурной гегемонии Антонио Грамши). О'Киф также обвиняет книгу в расизме, поскольку в ней утверждается, что участие афроамериканского населения Детройта в беспорядках на 12-й улице стало причиной проблем района, при этом полностью игнорируются многочисленные глубинные причины этих беспорядков. Он также отмечает, что в книге "объединяют политзаключенного Мумию Абу-Джамаля с такими фигурами, как Лоренна Боббит и стрелки из Колумбайн". О'Киф считает, что защита авторами белого рэпера Эминема (на фоне критики современного афроамериканского хип-хопа) демонстрирует их невежество в этой области и игнорирует политически осознанных афроамериканских хип-хоп исполнителей. В рецензии на книгу, опубликованной в The Guardian, говорится, что "представленный аргумент важен и оригинален", но отмечается, что "в некоторых местах он несправедлив, недостаточно подкреплен доказательствами и чрезмерно полемичен". Также утверждается, что книга "слишком полагается на создание "соломенных людей", и что, несмотря на поддержку авторами системы социального обеспечения и критику нерегулируемого бизнеса, их "неприязнь к капиталистической одержимости молодежной культурой граничит с консервативным неприятием самой молодежной культуры", и они "звучат столь же ностальгически, как любой консервативный журналист, вспоминая мир до 60-х годов". Кроме того, в рецензии утверждается, что авторы чрезмерно фокусируются на Северной Америке, игнорируя "более патерналистский и менее подверженный влиянию моды" капитализм и некоммерческие формы протеста в других частях света. В рецензии на книгу, опубликованной The A. V. Club, говорится, что "стиль изложения выдает глубокий социальный консерватизм", а авторы "по-раздражающему сводят концепции постепенной реформы и тотальной революции в человеческом сознании к дилемме "либо/либо"". Далее утверждается, что хорошие идеи книги были "в значительной степени заимствованы у [Томаса] Фрэнка и Дэвида Брукса, автора "Бобоса в раю", но книга не достигает такого же уровня качества из-за "неблагоприятного сочетания ошибочных рассуждений и слабых аргументов".
Ответ автора
Хит и Поттер ответили на критику, высказанную в интервью, лекциях и эпилоге, добавленном в более поздние издания книги. Они представили свои личные и политические биографии, чтобы подтвердить свои левые взгляды. Они также признали недостатки в изложении некоторых своих аргументов. Однако они также раскритиковали рецензентов за то, что те ошибочно истолковали их критику идеалов контркультуры как атаку на искусство или левые силы в целом.