Введение
Irish Heartbeat – восемнадцатый студийный альбом североирландского певца и автора песен Ван Моррисона, записанный в сотрудничестве с традиционной ирландской музыкальной группой The Chieftains и выпущенный в 1988 году. Запись проходила в студии Windmill Lane в Дублине, Ирландия, и альбом достиг 18-й позиции в британских чартах.
Irish Heartbeat is the eighteenth studio album by Northern Irish singer songwriter Van Morrison and is a collaboration with the traditional Irish musical group the Chieftains, released in 1988. It was recorded at Windmill Lane Studios in Dublin, Ireland, and reached number 18 in the UK album charts.
Запись
Альбом записывался с сентября по декабрь 1987 года и в январе 1988 года. The Chieftains и Ван Моррисон познакомились за несколько лет до этого на рок-фестивале в Эдинбурге. Они встретились в Белфасте во время турне Моррисона "No Guru", а после этого Моррисон и Пэдди Молони, во время прогулки, обсудили возможность записи совместного альбома. У каждого был свой список песен, и они пришли к согласию включить два ранее изданных трека Моррисона (один из них – заглавный) и остальные – из традиционных ирландских песен. Молони вспоминал: «Я думаю, в то время Ван искал свои ирландские корни. Это был человек, игравший блюз, рок-н-ролл, джаз и, что важнее всего, соул, возвращавшийся к своей ирландской сущности вместе с The Chieftains и музыкой, которую мы играли на протяжении многих лет. Мы договорились встретиться на полпути в музыкальном плане». В октябре 1987 года они вместе выступили в студии Balmoral в Белфасте. Концерт транслировался в День святого Патрика в 1988 году.
Состав
Альбом состоит из восьми традиционных ирландских песен, а также новых интерпретаций песен Моррисона "Celtic Ray" (впервые прозвучавшей в 1982 году на альбоме Beautiful Vision) и заглавной композиции "Irish Heartbeat" (впервые прозвучавшей в 1983 году на альбоме Inarticulate Speech of the Heart). Критик Денис Кэмпбелл описывает "Carrickfergus" как "меланхоличную мелодию, достойную Отиса Реддинга". "On Raglan Road" была адаптирована по стихотворению Патрика Кавана и рассказывает историю "человека, плененного прекрасным призраком, которого он принял за 'существо из глины'". В 1994 году Билли Коннолли записал живое исполнение песни "Irish Heartbeat" во время своего мирового тура по Шотландии. Эта запись была использована в качестве финальной темы для сериала BBC.
Список треков
Все песни народные, аранжировка Ван Моррисона и Пэдди Молони, если не указано иное.