Нина Симон – Wild Is the Wind: альбом 1966 года, вошедший в список 500 величайших альбомов Rolling Stone. Песня "Four Women" вызвала споры и была запрещена на радио.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Wild Is the Wind — шестой студийный альбом американской певицы и пианистки Нины Симон, выпущенный на лейбле Philips Records в 1966 году. Альбом был составлен из записей, оставшихся от сессий (1964 и 1965 годов), предназначавшихся для предыдущих альбомов, выпущенных Philips. В 2020 году журнал Rolling Stone включил этот альбом в список 500 величайших альбомов всех времен, поместив его на 212-е место.
Wild Is the Wind is the sixth studio album by American singer and pianist Nina Simone released by Philips Records in 1966. The album was compiled from several recordings that were left over from sessions (in 1964 and 1965) for previous Philips albums. In 2020, the album was ranked 212 on Rolling Stone's 500 Greatest Albums of All Time.
Отклик
Альбом был отмечен журналом Billboard как "выбор, заслуживающий особого внимания", а рецензент отметил: "Симон создает исключительное романтическое настроение, доставляющее истинное наслаждение от прослушивания". Песня "Four Women" была выпущена в качестве сингла и вызвала резонанс, когда ее запретила нью-йоркская джазовая радиостанция WLIB из-за опасений по поводу текста. Симон впервые записала "Black Is the Color of My True Love's Hair" в 1955 году в Филадельфии со струнным сопровождением, и изначально она не предназначалась для выпуска. (В 1970 году эта версия вошла в альбом Gifted & Black.) В апреле 1964 года она отправилась в нью-йоркскую студию со своей группой, и на второй день записи она записала версию "Black Is the Color of My True Love's Hair", которая впоследствии появилась на альбоме Wild Is The Wind. Для этой песни Симон хотела минимальное сопровождение – только пианино и басовую линию. Лизл Аткинсон вспоминает, что его просили делать во время работы в группе Нины Симон: "Она хотела как можно меньше усложнений – только базовые аккорды и квинты, ничего вычурного. Я должен отдать Нине должное за то, что она знала о моей возможности играть смычком, и часто это использовала. Она заставляла меня много играть arco на концертах".
The album was a Billboard magazine "special merit pick" on release, with the reviewer commenting: "Simone sets up an exceptional romantic mood that offers top listening delight". The song "Four Women" was released as a single, and gained attention when banned by the New York jazz focused radio station WLIB due to concern over the lyrics. Simone first recorded "Black Is the Color of My True Love's Hair" in 1955, in Philadelphia with a strings arrangement and was not intended for release at the time. (In 1970 that version appeared on the album Gifted & Black.) In April 1964 she went into a New York Studio with her band, and on the second day in the studio, she recorded the version of "Black Is the Color of My True Love’s Hair" that would appear on Wild Is The Wind. For the song, Simone only wanted a minimal accompaniment with her playing the piano and a bass drone. Lisle Atkinson describes what he was asked to do during his time in Nina Simone’s band: “She wanted the least amount of complication as possible—roots and 5’s, nothing too slick. I have to give Nina credit for being aware that I could bow, and she utilized it a lot. She had me playing a lot of arco in performances.”
"Wild Is The Wind" была перепета Дэвидом Боуи на его альбоме 1976 года Station to Station. "Lilac Wine" была перепета Джеффом Бакли на его альбоме Grace (1994). Альбом вошел в список 1001 альбома, которые необходимо услышать перед смертью, составленный Робертом Димери. Pitchfork также оценил альбом как пятый лучший альбом 1960-х годов.
"Wild Is The Wind" was covered by David Bowie on his 1976 album Station to Station. "Lilac Wine" was covered by Jeff Buckley on his album Grace (1994). The album was included in Robert Dimery's 1001 Albums You Must Hear Before You Die. The album was also rated the 5th best album of the 1960s by Pitchfork.