Национальный парк Велавадар: Царство антилоп и хищных птиц Гуджарата
Blackbuck National Park, Velavadar
Национальный парк Блэкбак в Гуджарате, Индия: описание, местоположение, история создания (1976). Охрана антилоп, уникальные ландшафты и биоразнообразие.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Национальный парк в Гуджарате, Индия
National park in Gujarat, India
Национальный парк Блэкбак – национальный парк в Индии, расположенный в Велавадаре, в округе Бхавнагар штата Гуджарат. Основанный в 1976 году в регионе Бхал в Саураштре, парк находится примерно в 42 км от административного центра округа Бхавнагар. Расположенный вдоль побережья залива Кхамбхат на юге, он занимает площадь 34,08 км², которая ранее представляла собой "види" (луга) махараджи княжеского государства Бхавнагар для охоты на черных антилоп с использованием его знаменитых охотничьих гепардов. С северной стороны парк окружен заброшенными землями и сельскохозяйственными полями. Национальный парк классифицирован как биотическая провинция 4B Гуджарат Раджвада полузасушливой биогеографической зоны. Равнинная местность, сухие травы и стада антилоп всегда привлекали посетителей в этот парк с экосистемой лугов. Успешно реализуются программы по сохранению черной антилопы, волка и малого флорикана (вид дрофы). Считающийся эндемичным индийским видом, малый флорикан, который когда-то обитал по всей стране, в последние десятилетия оказался под угрозой исчезновения. Сегодня самая большая популяция находится именно в этом парке. Численность волков и полосатых гиен растет, и наблюдения за ними довольно часты в дневное время зимой 2012–2013 годов.
Blackbuck National Park is a national park in India located at Velavadar in the Bhavnagar District of Gujarat state, India. Established in 1976 in the Bhal region of Saurashtra, the park is located around 42 km from the district headquarters city of Bhavnagar. Hugging the coasts of the Gulf of Khambhat on the south, it is spread over an area of 34.08 km2, which was primarily a "vidi" (grassland) of the maharaja of the princely state of Bhavnagar for hunting the blackbucks with his famous hunting cheetahs. On the northern side, it is surrounded by wastelands and agriculture fields. The national park has been classified as 4B Gujarat Rajwada biotic province of semi arid bio geographical zone. Flat land, dry grasses and herds of antelope have always attracted visitors to this park which has a grassland ecosystem. Successful conservation programs for the blackbuck, wolf and lesser florican (a bustard) are ongoing. Considered to be an endemic Indian species, the lesser florican, which once lived throughout the country, has become endangered in recent decades. Today, the largest population is in this park. Local wolf numbers are increasing, as are striped hyena, with sightings quite frequent during daylight in winter 2012 2013.
Дикая природа национального парка Велвадар
В Национальном парке зарегистрировано несколько видов млекопитающих, помимо крупных популяций антилопы нильгау; индийский волк, полосатая гиена, индийская лисица, золотой шакал и джунгливая кошка – основные хищники парка. К другим видам млекопитающих относятся голубой бык, дикая/одомашненная свинья, индийский заяц и несколько видов грызунов. Среди птиц главной достопримечательностью Национального парка является малый флорикан (перелетный вид, гнездящийся в сезон муссонов). Помимо малого флорикана, Велавадарские луга являются одним из крупнейших мест ночевки трех видов перелетных луней (в частности, болотный лунь, бледный лунь и лунь-болотник). Скопление луней в вечернее время – главная достопримечательность парка зимой. Кроме того, в парке в изобилии встречаются различные виды луговых птиц, такие как саджа, жаворонки и воробьинообразные. По словам Роджера Джеффри Кларка, британского эксперта по луням, место ночевки луней, обнаруженное в парке, является одним из самых крупных в мире.
There several species of mammals recorded from the National Park, apart from large groups of Blackbuck; Indian Wolf, Striped Hyena, Indian Fox, Golden Jackal and Jungle cat are the main carnivores of the Park. Other mammalian species include Bluebull, Wild/feral pig, Indian Hare and several species of rodents. Among birds, Lesser Florican (A monsoon breeding migrant) is the main attraction of the National Park. Apart from Lesser Florican, Velavadar Grasslands are one of the largest roosting grounds of and three species of migratory Harriers (Viz. Marsh Harrier, Pallid Harrier and Montagu's Harrier. Congregation of Harriers during late evening hours is the main attraction of the Park during winters. Apart from these, several species of grassland birds viz. Sandgrouse, Lark and passerines are also abundant in the Park. According to Roger Geoffrey Clarke, the British harrier expert, the harrier roost found at the park is one of the largest in the world.
Туристическая информация
Хотя парк открыт большую часть года, он строго закрыт в сезон муссонов с 15 июня по 15 октября: это период размножения черного антилопа и очень важных видов, таких как малый флорикан, самый маленький вид бустарда. Для посещения рекомендуется период с конца октября по конец марта. Лучшее время для посещения – с декабря по март, когда возвращаются многие перелетные виды, включая три вида луней, малого флорикана, орлов и куликов. Аэропорт Бхавнагар связан ежедневными рейсами с Мумбаи. Ближайший международный аэропорт – международный аэропорт имени Сардара Валлабхаи Пателя в Ахмедабаде, расположенный в 153 км по дороге. Ближайшая железнодорожная станция находится в городе Дхола-Джанкшн (30 км), далее – Бхавнагар-Терминус, в 45 км от парка. Древний город Валлабхи находится примерно в 30 км.
Though the park is open most of the year, it remains strictly closed in monsoon from 15 June to 15 October: this is breeding season for blackbuck and very important species like the lesser florican, the smallest bustard. The period from late October to the end of March is recommended for visitors. The best time to visit is from December to March as many species of migratory, including three species of harriers, the lesser florican, eagles and waders, migrate back. Bhavnagar Airport is connected with Mumbai by daily flights. The closest international airport is Sardar Vallabhbhai Patel International Airport, Ahmedabad at 153 km by road. The closest railway station is at the town of Dhola Junction (30 km), followed by Bhavnagar Terminus which is 45 km, from the park. The ancient town of Vallabhi is about 30 km away.