Шевийи-Ларю: История и перспективы пригорода Парижа
Chevilly-Larue
Шевийи-Ларю́ – коммуна в пригороде Парижа, Франция. История названия: от Civiliacum (829 г.) до современного вида (1921 г.). География и происхождение.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шеви-Лару (ʃəviji laʁy) — коммуна в южных пригородах Парижа, Франция. Она находится на расстоянии от центра Парижа.
Chevilly Larue (ʃəviji laʁy) is a commune in the southern suburbs of Paris, France. It is located from the center of Paris.
Имя
Шевилли-Лару первоначально назывался просто Шевилли. Название Шевилли впервые зафиксировано в 829 году (в дарственной грамоте Евкада, епископа Парижа) как Civiliacum, предположительно означающее «поместье Цивилиса», галло-римского землевладельца. 5 сентября 1921 года название коммуны официально стало Шевилли-Лару, чтобы отличить её от одноимённой коммуны Шевилли в департаменте Луаре. Ларуэ был хутором, расположенным в пределах коммуны. Основанный в конце Столетней войны вдоль небольшой дороги от L'Haÿ-les-Roses до Фресна, он первоначально назывался La Ruelle (что означает «переулок», «аллея»), позже исказилось до La Rue и, в конечном итоге, Larue.
Chevilly Larue was originally called simply Chevilly. The name Chevilly was recorded for the first time in 829 (in a donation by Eucade, bishop of Paris) as Civiliacum, probably meaning "estate of Civilis", a Gallo Roman landowner. On 5 September 1921 the name of the commune officially became Chevilly Larue in order to distinguish it from the homonymous commune of Chevilly in the Loiret département. Larue was a hamlet located within the commune. Founded at the end of the Hundred Years' War along the small road from L'Haÿ les Roses to Fresnes, it was originally called La Ruelle (meaning "the lane", the "alleyway"), later corrupted into La Rue and eventually Larue.
География
Соседние коммуны: L'Haÿ les Roses, Fresnes, Rungis, Thiais и Vitry-сюр-Сен.
Neighboring communes: L'Haÿ les Roses, Fresnes, Rungis, Thiais and Vitry sur Seine.
Транспорт
Шевильи-Лару не имеет станций парижского метро, RER или пригородных железных дорог. Ближайшая станция к Шевильи-Лару – станция «Вильюиф – Луи Арагон» на линии 7 метро. Эта станция находится в соседнем коммуне Вильюиф, вдали от центра Шевильи-Лару. В конце 2010 года обсуждался проект продления линии 14 парижского метро и строительства двух станций в коммуне. Этот проект также был включен в программу Grand Paris Express; к 2027 году коммуна будет обслуживаться двумя станциями метро: «MIN porte de Thiais» на юге и «Chevilly Trois Communes», расположенной в коммуне Л’Ай-ле-Роз на севере.
Chevilly Larue is served by no station of the Paris Métro, RER, or suburban rail network. The closest station to Chevilly Larue is Villejuif – Louis Aragon station on Métro line This station is located in the neighboring commune of Villejuif, from the town center of Chevilly Larue. At the end of 2010, a project was put in discussion as to the extension of Paris Métro Line 14 and implantation of two stations in the commune. This project has also been adopted as part of the Grand Paris Express project; the commune will be served, by 2027, by two metro stations: "MIN porte de Thiais" in the south and "Chevilly Trois Communes" located in L'Haÿ les Roses in the north.