Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джордж Генри Эванс (25 марта 1805 – 2 февраля 1856) – радикальный реформатор, участник рабочего движения 1829 года и профсоюзных движений 1830-х годов. Эванс родился в Бромиарде, Херефордшир, Англия, в семье Джорджа Эванса и Сары Уайт, и у него был младший брат, Фредерик Уильям Эванс, который стал шейкером и служил старейшиной в общине шейкеров Маунт-Либан. В 1844 году Эванс, профсоюзный деятель Джон Винт, бывший чартист Томас Девир и другие основали Национальную ассоциацию реформ, которая лоббировала Конгресс и искала политических сторонников с лозунгом «Голосуйте за себя за ферму». В период с 1844 по 1862 год Конгресс получил петиции, подписанные 55 000 американцев, с требованием предоставить бесплатные государственные земли для поселенцев. Бесплатная земля рассматривалась как средство привлечения избыточного населения с востока на запад, что, в свою очередь, должно было привести к повышению заработной платы и улучшению условий труда для рабочих на восточных промышленных территориях. На протяжении многих лет государственная собственность рассматривалась как предохранительный клапан американского политического и экономического порядка. Усилия Эванса и его союзников, особенно Горация Грили, привели к принятию Закона о наделении землей в 1862 году. Таким образом, Эванс заслуживает звания «Отца Закона о наделении землей». Эванс был издателем и редактором ряда радикальных газет, в том числе: Workingman's Advocate (1829–36, 1844–45), New York Daily Sentinel (1830), The Man (1834), The Radical (1841–43), The People's Rights (1844) и Young America (1845–49). Он также провел период с 1837 по 1841 год и период после 1848 года на своей ферме в Нью-Джерси. Джордж Генри Эванс умер в 1855 году в Гранвилле (ныне известном как Кинсбург), штат Нью-Джерси.
George Henry Evans (March 25, 1805February 2, 1856) was a radical reformer who was in the Working Men's movement of 1829 and the trade union movements of the 1830s. Evans was born in Bromyard, Herefordshire, England, the son of George Evans and Sarah White, and had a younger brother, Frederick William Evans, who became a Shaker and served as an elder in the Mount Lebanon Shaker Society. In 1844, Evans, the trade unionist John Windt, the former Chartist Thomas Devyr and others founded the National Reform Association, which lobbied Congress and sought political supporters with the slogan "Vote Yourself a Farm." Between 1844 and 1862, Congress received petitions signed by 55,000 Americans calling for free public lands for homesteaders. Free land was depicted as a means of attracting the excessive eastern population westward, and, as a result, bringing about higher wages and better working conditions for the laboring man in the eastern industrial areas. For many years the public domain had been regarded as the safety valve of the American political and economic order. The efforts of Evans and his allies—notably Horace Greeley—led to the Homestead Act of 1862. Evans, thus, deserves the title of "Father of the Homestead Act." Evans was a publisher, and the editor of a series of radical newspapers including: Workingman's Advocate (1829–36, 1844–45), New York Daily Sentinel (1830), The Man (1834), The Radical (1841–43), The People's Rights (1844), and Young America (1845–49). He also spent the period 1837–41, and the period after 1848, on his farm in New Jersey. George Henry Evans died in 1855, at Granville (now known as Keansburg), New Jersey.