Тёмный ангел: Трилогия Мередит Энн Пирс

Введение

Серия романов Мередит Энн Пирс

Трилогия «Темный ангел» — это серия романов американской писательницы Мередит Энн Пирс, опубликованная в период с 1982 по 1990 год. Действие происходит в далеком будущем, когда Луна уже давно была терраформирована в цветущий рай, населенный собственными животными, растениями и расами.

Темный Ангел

Первый том трилогии, "Темный ангел", был опубликован в 1982 году. Книга получила благоприятные отзывы критиков, удостоившись ежегодной "Детской книжной премии" Международной ассоциации чтения за дебютный роман, включения в список "Лучшие книги для подростков" Американской библиотечной ассоциации и, в конечном итоге, была отмечена в "Замечательном списке детских книг" The New York Times. В 1984 году роман получил стипендию имени Джейн Тинкхэм Браутон в области детской литературы от конференции писателей Bread Loaf Writer's Conference. В первом томе Эодуин, прекрасная юная женщина, похищена вампиром, когда собирает цветы со своей рабыней Эриэль, и увезена, чтобы стать его невестой. Эриэль, полная решимости отомстить за свою госпожу, возвращается на скалу, с которой была похищена Эодуин, и ждет возвращения вампира. В конце концов, он забирает ее, но не в жены. Ей предстоит продолжить существование в качестве рабыни, но теперь у нее тринадцать госпож – невест вампира, все они превращены в призраков из-за похищения их крови, сердец и душ. Не в силах узнать, кто из них Эодуин, Эриэль в конце концов учится любить их всех ради своей госпожи. Бродя по саду Иррилата, крепости вампира, Эриэль натыкается на дуарога, крошечного человечка, который обращается в камень на солнце, но становится плотью в тени. Он – маг, и он дает ей стишок и отправляет в путешествие, ведь если темный ангел (вампир) будет уничтожен до того, как он возьмет свою четырнадцатую и последнюю жену, то сила Белой ведьмы (его "матери") будет ослаблена на время. Его смерть также предотвратит его превращение в полноценного вампира и объединение с его шестью "братьями" в попытке править миром. И так, Эриэль бежит из замка и отправляется в путь, который забросит ее далеко в пустыню на поиски копыта звездоконя – традиционного хранителя царства, которое узурпировал вампир. С помощью этого талисмана она готовится победить вампира, используя копыто звездоконя для приготовления зелья, которое его убьет. По возвращении в замок Эриэль узнает, что ее собираются казнить. Но казнь Эриэль откладывают, чтобы она успела сшить свадебное сари для его четырнадцатой и последней невесты. Он уходит, но возвращается ни с чем, потому что ни одна из невест не сравнится красотой с Эриэль, чья внешность изменилась в результате путешествий по пустыне. Вампир требует, чтобы Эриэль стала его невестой, к ее великому ужасу. Во время свадебного обряда Эриэль дает вампиру зелье, которое должно его убить. В конце концов, Эриэль понимает, что не может убить своего темного ангела, потому что он все еще прекрасен, и потому что в нем есть искра добра. Она отдает свою жизнь, чтобы спасти его, вырезая свое сердце, чтобы заменить его, которое Белая ведьма покрыла свинцом. Дуарог Талб, ставший свидетелем этого, забирает сердце бывшего вампира (теперь вернувшегося к своему человеческому имени Иррилат), удаляет свинец и помещает его в Эриэль, спасая ее жизнь и делая их едиными.

Darkangel, the first volume of the trilogy, was published in 1982. The book received favorable critical reception, winning the International Reading Association's annual "Children's Book Award" for first novel, listed on the American Library Association's "Best Books for Young Adults" roster, and was eventually chosen for The New York Times' "Notable Children's Booklist". In 1984, the novel won the Jane Tinkham Broughton Fellowship in Writing for Children from the Bread Loaf Writer's Conference, 1984. In the first volume, Eoduin, a beautiful young woman, is abducted by a vampyre while out gathering flowers with her slave, Aeriel, and is carried off to be the vampyre's bride. Aeriel, determined to avenge her mistress, returns to the peak from which Eoduin was stolen and waits for the vampyre to return. Eventually, he takes her, but not to be his bride. She is to continue her existence as a slave, but now she has thirteen mistresses, the vampyre's brides, who have all been reduced to wraiths by the stealing of their blood, hearts, and souls. Unable to tell which is Eoduin, Aeriel eventually learns to love them all for her mistress' sake. Wandering in the garden of Irrylath, the vampyre's keep, Aeriel comes upon a duarough, a tiny man who turns to stone in sunlight, but becomes flesh in shadow. He is a mage, and he gives her a rhyme and sends her on a quest, for if the darkangel (the vampyre) can be destroyed before he takes his fourteenth and last wife, then the power of the White Witch (his 'mother') will be checked for a time. His death will also prevent his becoming a full vampyre and joining with his six 'brothers' in trying to rule the world. And so, Aeriel flees the castle and begins a quest that takes her wandering far into the desert to find the hoof of a starhorse, the traditional guardian of the realm that the vampyre has usurped. With this talisman, she prepares to defeat the vampyre by using the starhoof to make a brew that would kill him. Upon her return to the castle, Aeriel is told she will be killed. But Aeriel's execution is stayed so that she can make a wedding sari for his fourteenth, and last, bride. He leaves, only to return empty handed because none of the brides are more beautiful than Aeriel has become, having been physically changed by her journeys in the desert. The vampyre demands that Aeriel become his bride, much to her dismay. In the wedding ritual, Aeriel gives the vampyre the brew that will kill him. In the end, Aeriel finds that she cannot kill her darkangel because he is still beautiful, and because there is a trace of good in him. She gives up her life to save him, cutting out her heart to replace his, which the White Witch covered in lead. The duarough, Talb, who witnesses this, takes the former vampyre's (now reverted to his human name of Irrylath) heart, removes the lead, and places it into Aeriel, saving her life and making them one.

Собрание гаргулей

Вторая книга трилогии была опубликована в 1985 году и стала полуфиналистом в списке ALA "Лучшие книги для молодых взрослых". Она была удостоена звания ALA "Лучшая книга для молодых взрослых" и IRA "Выбор молодых взрослых". В этом томе Эриэль блуждает по пещере, безымянная, безгласная и лишенная памяти. Штифт в ее черепе, помещенный туда агентом Ведьмы, заставляет ее избегать мыслей, что причиняет невыносимую боль. Найденная трио дуарогов, Эриэль затем призывается в заброшенный Город Кристалл (также известный как НуРавенна), оплот Древних, где все еще обитает волшебница Равенна. Равенна исцеляет Эриэль, которая вспоминает, как была повержена птицей Ведьмы, вставившей штифт в ее голову. Она покинула лагерь одна, став свидетельницей сцены между Иррилатом и другой женщиной, которая пыталась убедить его, что Эриэль похожа на Ведьму (колдунью, стремящуюся к контролю над ним) и что он должен любить ее вместо этого. Равенна дает Эриэль третью часть рифмы, и начинается заключительная часть ее квеста. Равенна рассказывает Эриэль правду о ее мире: это была лишь игровая площадка Древних, которые обращались с ее народом как с рабами. Древние создали машины погоды, которые постепенно выходят из строя. Они покинули мир, чтобы вернуться в свой (Океанус), но война и чума с тех пор уничтожили всю жизнь на Океанусе. Равенна осталась в мире Эриэль, чтобы попытаться его спасти. Она стара и надеется передать все свои знания и колдовство преемнику, который позаботится о мире. Ее дочь – Белая Ведьма, обратившаяся ко злу, когда узнала, что она "полукровка" и не может отправиться в Океанус. Равенна возлагает на Эриэль задачу доставить Ведьме жемчужину, наполненную всеми ее знаниями. Она должна убедить Ведьму отказаться от зла и принять на себя задачу спасти мир. После создания жемчужины Равенна умирает. Эриэль отправляется в замок Ведьмы. Вместе они наблюдают за битвой между силами Ведьмы и Иррилата. Эриэль думает, что ее сторона побеждает, поскольку темные ангелы повержены. Она понимает, что ее обманули. Ведьме нет дела до ее армии или темных ангелов. Она построила колесницу, чтобы отправиться в Океанус; ей необходимо питаться душами, чтобы обрести силу для путешествия, и она планирует захватить друзей Эриэль после битвы. Эриэль предупреждает своих друзей бежать. Она передает жемчужину Ведьме. Прикоснувшись к жемчужине, Ведьма вынуждена осознать правду: Океанус мертв. Она отказывается от силы жемчужины и задачи спасти мир, говоря, что ее нельзя спасти, потому что она вырвала себе сердце и стала воплощением зла. Она умирает, и сила жемчужины переходит к Эриэль. Эриэль падает в наводнение, вызванное разрушением замка Ведьмы. Она собирается выдохнуть последний вздох, когда Иррилат спасает ее, рискуя собой. Иррилат понимает, что Эриэль не знала, как Ведьма сломила его и заставила служить ей, и что Эриэль не стремилась контролировать его таким же образом. Они наконец целуются и проводят время вместе. Эриэль пробуждается духом Равенны, находящимся внутри нее. Смерть Ведьмы заставляет Равенну утверждать, что Эриэль должна спасти мир. Колдовство Равенны вырывается наружу, и Эриэль должна собрать его. Эта задача потребует всех ее сил; ей придется покинуть Иррилата. Равенна раскрывает, что тело Эриэль умерло, когда штифт Ведьмы был удален из ее головы. Равенна спасла ее глаза, сердце, разум и душу и создала ей новое тело. Она будет жить вечно, в отличие от Иррилата. Кроме того, один из ее предков также был Древним; кроме Ведьмы было создано множество полукровок. Эриэль не хочет покидать Иррилата, но и не хочет, чтобы мир погиб. Она думает, что Иррилат любит ее только потому, что он вынужден, потому что у нее его сердце внутри. Она извлекает их сердца и меняет их местами, чтобы он был свободен оставить ее. Но когда он просыпается, он все равно хочет быть с Эриэль. После битвы собираются братья Иррилата и другие вожди. Каждый просит Эриэль приехать в его земли, но она отказывает им, говоря, что они должны править сами. Иррилат хочет быть с Эриэль, но она должна отправиться в НуРавенну и выполнить свою задачу – собрать колдовство и спасти мир. Иррилат пообещал править своим королевством и поэтому не может пойти с ней. Эрин, ближайший друг и "тень" Эриэль, сопровождает ее, как и золотые духи тринадцати первоначальных невест Иррилата (Темного Ангела). В конце книги представлен глоссарий имен и слов, включая их произношение.

The second book in the trilogy was published in 1985 and was a semifinalist for the ALA "Best Books for Young Adults" roster. It was named an ALA "Best Book for Young Adults" and an IRA "Young Adult's Choice" book. In this volume, Aeriel stumbles through a cavern, nameless, voiceless and with no memory. A pin in her skull, placed there by an agent of the Witch, forces her to avoid thinking, which causes extreme pain. Found by a trio of duaroughs, Aeriel is then called to the deserted City of Crystalglass (a. k. a. NuRavennna), a stronghold of the Ancients where the mage Ravenna still lives. Ravenna heals Aeriel, who remembers how she was overpowered by the Witch's bird, who put the pin in her head. She had left camp alone after witnessing a scene between Irrylath and another woman, who was trying to convince him that Aeriel was like the Witch (a sorceress seeking to control him) and that he should love her instead. Ravenna gives Aeriel the third part of the rhyme and the final portion of her quest begins. Ravenna tells Aeriel the truth about her world: it was merely a playground of the Ancient ones, who treated her people as slaves. The Ancients created weather machines, which are slowly running down. They abandoned the world to return to their own (Oceanus), but war and plague have since destroyed all life on Oceanus. Ravenna stayed in Aeriel's world to try to save it. She is old, and hopes to pass all her knowledge and sorcery to a successor, who will take care of the world. Her daughter is the White Witch, who turned to evil when she found out she was a "halfling" and could not go to Oceanus. Ravenna charges Aeriel with carrying a pearl filled with all her knowledge to the Witch. She must persuade the Witch to turn from evil and take up the task of saving the world. After creating the pearl, Ravenna dies. Aeriel travels to the Witch's castle. Together they watch the battle between the Witch's forces and Irrylath's. Aeriel thinks her side is winning as the darkangels are killed. She realizes she's been duped. The Witch does not care about her army or her darkangels. She has built a chariot to take her to Oceanus; she needs to feed on souls to gain the strength to go and plans to capture Aeriel's friends after the battle. Aeriel warns her friends to flee. She hands the pearl to the Witch. Touching the pearl, the Witch is forced to realize the truth, that Oceanus is dead. She refuses the pearl's power and the task of saving the world; she says she cannot be saved because she cut out her heart and became purely evil. She dies, and the power of the pearl passes into Aeriel instead. Aeriel falls into a flood created by the destruction of the Witch's castle. She is about to give up her last breath when Irrylath saves her, at risk to himself. Irrylath realizes that Aeriel did not know how the Witch broke him and made him serve her, nor was Aeriel seeking to control him in the same way. They finally kiss and spend time together. Aeriel is awoken by the spirit of Ravenna, inside her. With the Witch dead, Ravenna claims that Aeriel must be the one to save the world. Ravenna's sorcery is escaping, and Aeriel must gather it up. The task will take all her energy; she must leave Irrylath. Ravenna reveals that Aeriel's body died when the Witch's pin when removed from her head. Ravenna saved her eyes, heart, mind, and soul, and built her a new body. She will live forever, unlike Irrylath. Also, one of her ancestors was also an Ancient One; there were many halflings created besides the Witch. Aeriel does not want to leave Irrylath, but she doesn't want the world to die, either. She thinks that Irrylath only loves her because he is forced to, because she has his heart inside her. She cuts out their hearts and switches them back, so that he will be free to leave her. But when he wakes up, he still wants to be with Aeriel. With the battle over, Irrylath's brothers and the other leaders gather. Each asks Aeriel to come to his or her land, but she turns them down, telling them to rule instead. Irrylath wants to be with Aeriel, but she must go to NuRavenna and take up her task of gathering the sorcery and saving the world. Irrylath has promised to rule over his kingdom and therefore cannot go with her. Erin, Aeriel's closest friend and "shadow," goes with Aeriel, as do the golden spirits of the thirteen original brides of Irryalth (the Darkangel). There is a glossary of names and words, including how to pronounce them.