Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Приключения Тимми Зуба – американский музыкальный кукольный сериал, изначально выпущенный на видео Bomp Productions и MCA/Universal Home Video. С 1994 по 1995 год было выпущено десять эпизодов.
The Adventures of Timmy the Tooth is an American direct to video musical puppet series produced by Bomp Productions and MCA/Universal Home Video. Ten episodes were released from 1994 to 1995.
Производство
Сериал был создан кукловодами Джеймсом Мюрреем, Диной Фрабони и Кевином Карлсоном. Фил Барон был соавтором всех эпизодов вместе с Карлсоном и Мюрреем. Дизайн персонажей разработали Дрю Масси и Боб Фапьяно, куклы изготовил Боб Фапьяно, а дополнительные куклы и марионетки – Кристин Паплексис. Музыку написал Джойс Имбези, песни – Имбези и Уиллоу Рэй, а также Крейг Томас, Ричард Фридман, Тина Митчелл, Джонатан Рейнс, Мюррей, Карлсон и Барон.
The series was created by puppeteers James Murray, Dina Fraboni and Kevin Carlson. Phil Baron co wrote all episodes with Carlson and Murray. The characters were designed by Drew Massey and Bob Fappiano, with puppets built by Bob Fappiano and additional puppets and marionettes by Christine Papelexis. Composed by Joyce Imbesi, the songs were written by Imbesi and Willow Wray with some by Craig Thomas, Richard Friedman, Tina Mitchell and Jonathan Raines, Murray, Carlson and Baron.
Сюжет
Это шоу рассказывало о приключениях говорящего зуба по имени Тимми и всех его друзей из долины Флосмор, которые отправлялись в захватывающие путешествия, используя своё воображение. Обычно в этих приключениях Тимми помешал злодеям, таким как Cavity Goon и мисс Свити, или банде Gingivitis.
This show was about the adventures of a talking tooth named Timmy and all his friends of Flossmore Valley as they went on adventures using their imaginations, which would usually have Timmy thwarting bad guys like the Cavity Goon and Miss Sweety or the Gingivitis Gang.
Музыка
Каждый эпизод включает в себя три песни, за исключением заглавной темы "I Love Adventure", за исключением эпизодов "Operation Secret Birthday Surprise" и "The Brush in the Stone", в которых четыре песни, хотя обе являются повторениями. Титры обычно заканчиваются повторением первой песни, за исключением эпизодов "Malibu Timmy" и "The Brush in the Stone". № (Номер) Эпизод Песня Исполнитель(и) Автор(ы) 0 Все "I Love Adventure" Тимми, Сидни, Пузырьки, Мисс Флосси, Мистер Мудрость и ансамбль Джойс Имбези и Кевин Куинн 1 "Малибу Тимми" "Хороший день для пляжа" Пузырьки, Тимми, Паста, Сидни и ансамбль Фил Барон, Кевин Карлсон и Джеймс Мюррей "Если бы я только умел плавать" Тимми Имбези и Виллоу Рэй "Я жульничаю" Гун и Свити Крейг Томас, Карлсон и Мюррей 2 "Большой рот" "Снова время рассказывать истории" Пузырьки и Тимми Имбези и Рэй "Легенда о Гуни-Малыше" Анетт Карлсон и Барон "Давайте устроим соревнование по правописанию" Мисс Флосси Имбези и Рэй 3 "Остров Моляров" "Сегодня просто не мой день" Тимми Имбези и Куинн "Отпуск мечты" Тина Митчелл и Джонатан Рейнс "Суп Оога-Буга" Банда Гингивита Имбези и Рэй 4 "Потерянная щетка" "Ты мой друг" Тимми Митчелл и Рейнс "Нажива" Гун и Свити Имбези и Рэй "Ты его видел?" Тимми Томас 5 "Приключение в дождливый день" "Rag для дождливого дня" Тимми Карлсон и Барон "Ничто не сравнится с пасмурным днем" Гун и Свити Томас, Карлсон и Мюррей "Кафе Коралловый риф" Легс О'Мэни Имбези и Рэй 6 "Око за зуб" "Особый пикник с галстуком-бабочкой" Тимми Томас "Неповторимый" Сидни, Тимми и Пузырьки "Если бы ты только мог увидеть" Пузырьки, Тимми и Сидни 7 "Тимми в космосе" "Мои любимые игрушки" Тимми Имбези и Рэй "Назови все планеты" Пузырьки и Тимми "Вот они идут" Мистер Мудрость и ансамбль 8 "Жуткий зуб" "Давайте поиграем в переодевания" Тимми Томас "Повеселись" Тимми и Пузырьки "Король Зуб" Мистер Мудрость Ричард Фридман и Барон 9 "Операция "Секретный день рождения"" "Это очень особенный день" Тимми Имбези и Рэй "Я - Кариес Гун" Гун и Свити Барон, Мюррей и Карлсон "Друг, как ты" Мистер Мудрость и Тимми Имбези и Куинн "Друг, как ты" (повторение) Ансамбль 10 "Щетка в камне" "На ярмарку пойдем" Тимми Томас "Itchy Polka Dot Blues" Король Имбези и Рэй "Не уверен, что это лес" Банда Гингивита Митчелл и Рейнс "Itchy Polka Dot Blues" (повторение) Ансамбль Имбези и Рэй
Each episode features three songs, excluding the theme song "I Love Adventure", with the exception of Operation Secret Birthday Surprise and The Brush in the Stone, which have four, albeit both are reprises. The end credits are typically a reprise of the first song, save for Malibu Timmy and The Brush in the Stone. No. (Number) Episode Song Performer(s) Writer(s) 0 All "I Love Adventure" Timmy, Sidney, Bubbles, Miss Flossie, Mr. Wisdom and Cast Joyce Imbesi and Kevin Quinn 1 "Malibu Timmy" "Good Day for the Beach" Bubbles, Timmy, Paste, Sidney and Cast Phil Baron, Kevin Carlson and James Murray "If I Could Only Swim" Timmy Imbesi and Willow Wray "I'm a Cheater" Goon and Sweety Craig Thomas, Carlson and Murray 2 "Big Mouth Gulch" "It's Story Time Again" Bubbles and Timmy Imbesi and Wray "The Legend of Goony the Kid" Annette Carlson and Baron "Let's Have a Spelling Bee" Miss Flossie Imbesi and Wray 3 "Molar Island" "Today Just Isn't My Day" Timmy Imbesi and Quinn "Dream Vacation" Tina Mitchell and Jonathan Raines "Ooga Booga Soup" The Gingivitis Gang Imbesi and Wray 4 "Lost My Brush" "You Are My Friend" Timmy Mitchell and Raines "Cashin' In" Goon and Sweety Imbesi and Wray "Have You Seen Him?" Timmy Thomas 5 "Rainy Day Adventure" "Rainyday Rag" Timmy Carlson and Baron "Nothing Like a Cloudy Day" Goon and Sweety Thomas, Carlson and Murray "Coral Reef Cafe" Legs O'Many Imbesi and Wray 6 "An Eye for a Tooth" "Special Picnic Bow Tie" Timmy Thomas "One of a Kind" Sidney, Timmy and Bubbles "If You Could Only See" Bubbles, Timmy and Sidney 7 "Timmy in Space" "My Favorite Toys" Timmy Imbesi and Wray "Name All the Planets" Bubbles and Timmy "Here They Come" Mr. Wisdom and Cast 8 "Spooky Tooth" "Let's Play Dress Up" Timmy Thomas "Cheer Up" Timmy and Bubbles "King Tooth" Mr. Wisdom Richard Friedman and Baron 9 "Operation Secret Birthday Surprise" "It's a Very Special Day" Timmy Imbesi and Wray "I'm the Cavity Goon" Goon and Sweety Baron, Murray and Carlson "A Friend Like You" Mr. Wisdom and Timmy Imbesi and Quinn "A Friend Like You" (reprise) Cast 10 "The Brush in the Stone" "To the Fair We Go" Timmy Thomas "Itchy Polka Dot Blues" The King Imbesi and Wray "Not So Sure It's a Forest" The Gingivitis Gang Mitchell and Raines "Itchy Polka Dot Blues" (reprise) Cast Imbesi and Wray
Домашние медиа
"Приключения Тимми Зуба" транслировались в синдикации с 16 по 31 января 1995 года. Сообщалось, что сериал будет доступен на Peacock с момента запуска платформы.
The Adventures of Timmy the Tooth aired in syndication from January 16 to 31, 1995. It was announced to be on Peacock upon launch.
Популярная культура
Некоторые из персонажей появлялись в поздравительных открытках с куклами. Кукла для Аннет Брунер Провер использовалась в роли Уотнота. Кукла для Баблз Гам использовалась как Бренда. Кукла для Сидни Циклопа использовалась как Оглагор. Кукла для Санни, Солнца, использовалась как Санни в сегментах "Санни и стул". Оранжевая кукла, которая использовалась для разных персонажей в этом шоу, например, для Короля Луи, использовалась как Фо Дуд. Кукла для Шерри Феи позже использовалась как Мадам Буллшица. Кукла для Гила Граупера позже использовалась как Эльфиш Перчли, Гилл О’Рейли и другие. Кукла для Леггса О’Мэни позже использовалась в качестве осьминога-матери в поздравительной открытке ко Дню матери. Короткий отрывок из шоу был показан в фильме "Американский пирог 2" в 2001 году. Некоторые персонажи из этого шоу появились в сериале "Кролик Грег" на FOX в различных ролях. Кавити Гун использовался как Скорбящий Оператор. Банда Гингивита использовалась для эпизодических ролей, например, в качестве членов съемочной группы. В финальном эпизоде сезона сериала "Свежий принц из Бел-Эйра" ("Глаз, зуб") Уилл, находясь под воздействием закиси азота, надевает зуб на голову и называет себя "Тимми Зуб". Тимми появился в трех видео, загруженных Карлсоном на его YouTube-канале в 2020 году, где Тимми вместе со своим терапевтом PuppetJi на Zoom во время карантина, вызванного пандемией COVID-19. Затем Тимми появился в четвертом видео, загруженном в 2021 году.
Some of the characters have appeared in the Puppet Greetings cards. The puppet for Annette Bruner Prower was used as Whatnot. The puppet for Bubbles Gum was used as Brenda. The puppet for Sidney Cyclops was used as Eyegore. The puppet for Sunny the Sun was used as Sunny for the "Sunny and Chair" segments. The orange puppet which was used for different characters for this show like King Louie was used as Pho Dude. The puppet for Sherry the Fairy was later used as Madame Bullsheetza. The puppet for Gil the Grouper was later used as Elfish Perchley, Gill O'Reilly, and others. The puppet for Leggs O'Many was later used as a mother octopus in a "Mother's Day" card greeting. A short excerpt from the show was shown in the 2001 film American Pie 2. Some of the characters from this show have appeared in FOX's Greg the Bunny as different characters. Cavity Goon was used as Cranky the Camera Man. The Gingivitis Gang were used for background appearances like background crew members. In a final season episode of The Fresh Prince of Bel Air ("Eye, Tooth"), Will, while on the effects of laughing gas, puts a tooth on his head and calls himself "Timmy the Tooth". Timmy appeared in three videos uploaded by Carlson on his YouTube channel in 2020 in where Timmy is with his therapist PuppetJi on Zoom during the quarantine caused by the COVID 19 pandemic. Timmy then appeared in a fourth video uploaded in 2021.