Пьер Энтони Уэджвуд, 4-й барон Уэджвуд (1954–2014)
Piers Wedgwood, 4th Baron Wedgwood
Пьер Энтони Уэджвуд, 4-й барон Уэджвуд (1954-2014): биография британского аристократа, военного и посла Wedgwood. Потомок знаменитого гончара Джозии Уэджвуда.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Британский барон (1954–2014)
British baron (1954–2014)
Пирс Энтони Уэймут Уеджвуд, 4-й барон Уеджвуд (20 сентября 1954 – 29 января 2014) был четвертым бароном Уеджвудом из династии керамистов. Начав карьеру в армии, он впоследствии работал международным представителем компании Wedgwood.
Piers Anthony Weymouth Wedgwood, 4th Baron Wedgwood (20 September 1954 – 29 January 2014) was the fourth Baron Wedgwood of the pottery dynasty. After initially following a military career, he later worked as an international ambassador for the Wedgwood company.
Биография
Он был сыном Хью Веджвуда, впоследствии 3-го барона Веджвуда, и его жены Джейн Веймут (урожденной Пултон), дочери В. Дж. Пултона из Кенжокетти, Моло, Кения. Он был потомком гончара Джозиа Веджвуда. Получил образование в колледже Марлборо. После ранней смерти отца от сердечного приступа в возрасте 45 лет в 1970 году, Веджвуд унаследовал титул барона Веджвуда как четвертый барон, когда ему было всего 15 лет. После военной подготовки в Королевской военной академии Сандхерст, он был произведен в звание второго лейтенанта в Королевский шотландский полк в 1973 году (личный номер 496342), был повышен в звании до лейтенанта в 1975 году и капитана в 1980 году, вскоре после чего вышел в отставку. В 1976 году он получил медаль за заслуги в Северной Ирландии. В 1985 году он женился на Мэри Регине Маргарет Кавана Куинн, дочери судьи Эдварда Томаса Куинна и Хелен Мари Бьюкенен Куинн из Филадельфии. У них есть одна дочь, достопочтенная Александра Мэри Кавана Веджвуд, известная как Сандра (родилась 3 октября 1987 года). Веджвуд был активным членом Палаты лордов, проявляя особый интерес к вопросам обороны и сохранения наследия. В 1999 году был предложен законопроект о Палате лордов, предусматривающий лишение наследственных пэров права заседать в Палате лордов. Веджвуд выступил против этого законопроекта, и когда он был принят, он не был избран в число 92 наследственных пэров, которые остались. Таким образом, Веджвуд покинул Палату лордов в ноябре 1999 года. В 2006 году он стал свободным гражданином Сити Лондона. Веджвуд скончался от сердечной недостаточности в больнице Университета Пенсильвании в Западной Филадельфии, штат Пенсильвания, 29 января 2014 года. До 2007 года наследником баронства был дядя Веджвуда, Джон Веджвуд. После смерти Джона Веджвуда предполагаемым наследником стал его сын, кузен четвертого барона, Антони Веджвуд, который унаследовал баронство как пятый барон.
He was the son of Hugh Wedgwood, later 3rd Baron Wedgwood, and his wife Jane Weymouth (née Poulton), daughter of W. J. Poulton, of Kenjockety, Molo, Kenya. He was a descendant of the potter Josiah Wedgwood. He was educated at Marlborough College. Upon the early death of his father, from a heart attack aged 45 in 1970, Wedgwood succeeded to the title of Baron Wedgwood as the fourth Baron, aged only 15. After military training at the Royal Military Academy Sandhurst, he was commissioned as a Second Lieutenant in the Royal Scots in 1973 (personal no. 496342), was promoted to Lieutenant in 1975 and Captain in 1980, resigning his commission shortly thereafter. He received the General Service Medal for Northern Ireland in 1976. In 1985 he married Mary Regina Margaret Kavanagh Quinn, daughter of Judge Edward Thomas Quinn and of Helen Marie Buchanan Quinn of Philadelphia. They have one daughter, The Hon. Alexandra Mary Kavanagh Wedgwood, known as Sandra, (born 3 October 1987). Wedgwood was an active member of the House of Lords, with special interest in defence and heritage. In 1999, the House of Lords Bill proposed to remove the right of hereditary peers to sit in the House of Lords. Wedgwood spoke out against the Bill, and when it passed he was not elected as one of the 92 hereditary peers who remained. Wedgwood therefore left the House of Lords in November 1999. He became a Freeman of the City of London in 2006. Wedgwood died of cardiac failure, at the Hospital of the University of Pennsylvania in West Philadelphia, Pennsylvania on 29 January 2014. Until 2007, the heir presumptive to the Barony was Wedgwood's uncle John Wedgwood. After John Wedgwood's death the heir presumptive became John Wedgwood's son, the 4th Baron's cousin, Antony Wedgwood, who succeeded to the Barony as the 5th Baron.