Введение

Американская певица и актриса, бывший главный судья апелляционного суда штата Нью-Йорк.

Джуди Кей (родилась 11 октября 1948 года) – американская певица и актриса. Она выступала в мюзиклах, пьесах и операх. Кей долгое время играла на Бродвее в мюзиклах «Призрак оперы», «Рэгтайм», «Мамма Миа!» и (во второй роли, удостоенной премии «Тони») «Прекрасная работа, если достанется».

Ранние годы

Кей родилась в Финиксе, штат Аризона, дочь Ширли Эдит (урождённой Сильверман) и Джерома Джозефа Кей, врача. Она училась в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе (UCLA), изучая драму и вокал. "Ее голос охватывает три октавы. Она начинала как меццо-сопрано, а теперь поет до ноты ми, но в основном считает себя сопрано". По данным Playbill.com, она "легко переходит от мощного бродвейского вокала к легкому сопрано".

Карьера

Кей дебютировала на Бродвее в качестве замены Риццо в оригинальной постановке мюзикла «Grease» в 1970-х годах. Следующей ее работой стал бродвейский мюзикл «В двадцатом веке» (1978), где она исполнила небольшую роль горничной Агнес и была дублером главной героини Мэделин Кан. Кан покинула шоу в начале сезона, и Кей взяла на себя главную роль. «Нью-Йорк Таймс» написала: «Джуди Кей заменила Мэделин Кан, и вот – бах, бум – в одночасье она стала звездой». Кей также гастролировала по США с этим мюзиклом. Ее следующие два бродвейских проекта оказались неудачными. «The Moony Shapiro Songbook» (1981), пародийный сборник песен в стиле мюзиклов «Side by Side by Sondheim» и «Ain't Misbehavin'», закрылся после пятнадцати предпросмотров и одного официального представления. Фрэнк Рич в своей рецензии в «New York Times» отметил: «Два участника труппы намекают на то, кем могла бы быть Джуди Кей – талантливой комедийной актрисой мюзиклов, исполняющей красивую балладу за белым пианино». В ноябре 1981 года «О, брат!» – адаптация комедии Шекспира «Комедия ошибок», действие которой перенесено на Ближний Восток, – закрылась после тринадцати предпросмотров и трех официальных представлений. В рецензии Фрэнка Рича в «New York Times» отмечалось, что «Джуди Кей, с каждым разом становясь все более эксцентричной, остается сильной вокалисткой с безупречным чувством юмора». В 1987 году она участвовала в концертном исполнении редко ставившегося мюзикла «Магдалена». В 1988 году Кей вернулась на Бродвей в роли Карлотты в мюзикле «Призрак оперы» и получила премию «Тони» за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле. Следующая бродвейская роль появилась у нее спустя почти десять лет – она сыграла Эмму Голдман в мюзикле «Ragtime» с 1997 по 2000 год. Она была единственной актрисой, проработавшей в этом шоу на протяжении всего его существования, продемонстрировав свой впечатляющий вокальный диапазон, исполняя партию Голдман альтом и беря высокую ноту B5 в прологе. В 2000 году она сыграла миссис Ловетт напротив Лена Карио в роли Тодда и Дэвиса Гейнса в роли Энтони в лондонском концертном исполнении мюзикла «Суини Тодд: демон-парикмахер с Флит-стрит». Затем на Бродвее она появилась в роли «Рози» в мюзикле «Mamma Mia!» (2001–2003) и была номинирована на премию «Тони» за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле. Кей активно выступала в региональных театрах, исполняя самые разные роли, такие как Джули Джордан и Нетти Фаулер в мюзикле «Карусель», Энни Окли в мюзикле «Энни, получи свою винтовку», Нелли Форбуш в мюзикле «Южный Пацифик», Мег в мюзикле «Бригадун», Хильди в мюзикле «На Городе», Лалум в мюзикле «Кисмет», Лили Ванесси в мюзикле «Поцелуй меня, Кэт», Фисташ в мюзикле «Can Can», Бейб Уильямс в мюзикле «Игра в пижаму», Старая леди в мюзикле «Кандид», Мария в мюзикле «Звуки музыки», Роза в мюзикле «Джипси», Анна в мюзикле «Игра в Анастасию», Алдонза в мюзикле «Человек из Ла-Манчи», Люси в мюзикле «Ты хороший человек, Чарли Браун», Салли в мюзикле «Глупости» (1995, Theatre Under the Stars), Мария Магдалина в мюзикле «Иисус Христос – суперзвезда». В числе не-мюзикальных ролей Кей – такие классические произведения, как «Человек, который пришел на ужин» и «Вы не можете забрать это с собой» (1996, Connecticut Repertory Theatre, Storrs). В 1996 году она сыграла Китти Дин в спектакле «Королевская семья» на сцене McCarter Theater в Принстоне, штат Нью-Джерси. В 2011 году она появилась в спектакле «Потерянные в Йонкерсе» в роли бабушки Курниц на сцене Arizona Theatre Company в Финиксе, штат Аризона. Кей сыграла в спектакле Стивена Темперли «Сувенир» и «заслужила восторженные отзывы за свою юмористическую, но трогательную игру», воплотив образ легендарно плохой певицы Флоренс Фостер Дженкинс. Спектакль впервые был показан за пределами Бродвея с ноября 2004 года по январь 2005 года. После постановки на Berkshire Theatre Festival в августе-сентябре 2005 года он дебютировал на Бродвее с октября 2005 года по январь 2006 года, и с тех пор она исполняла эту роль на различных площадках в США. Бен Брентли в своей рецензии в «New York Times» написал: «Миссис Кей находит эту единственную ноту индивидуальности с счастливой смесью страсти, бесстрашной беспечности и безупречной детализации эпохи». В июне 2006 года Кей заменила Пэтти ЛуПон, ушедшую в отпуск, в роли миссис Ловетт в мюзикле «Суини Тодд» на Бродвее на одну неделю. Она вернулась в августе 2006 года, когда ЛуПон ушла на неделю, чтобы сыграть «Розу» в мюзикле «Джипси». Затем она сыграла миссис Ловетт в североамериканском туре мюзикла «Суини Тодд» в 2007–2008 годах. В рецензии на этот тур в Лос-Анджелесе Кей была отмечена за то, что «в этой постановке есть юмор, во многом благодаря безупречному чувству времени Кей, деликатности ее тоски и ее игре на тубе». Ранее Кей играла миссис Ловетт в постановке «Суини» в Paper Mill Playhouse в 1991 году. Рецензент «New York Times» написал о ее выступлении там: «будет трудно найти Тодда и миссис Ловетт, сравнимых с Джорджем Херном и Джуди Кей. Великолепный голос мисс Кей раскрывает и освещает музыкальные сокровища. Шалости, чувственность и остроумие ее игры глубоко укоренены в любви миссис Ловетт к Тодду». В мюзикле «Paradise Found», поставленном Гарольдом Принсом и Сьюзен Строман в Menier Chocolate Factory в Лондоне с мая по июнь 2010 года, Кей сыграла одну из ролей. С мая по июль 2011 года она появилась в мюзиклальной адаптации «Хроник города» на сцене American Conservatory Theater в Сан-Франциско, штат Калифорния, в роли Анны Мадригал. Она сыграла главную роль в мюзикле «Nice Work If You Can Get It», который открылся на Бродвее в апреле 2012 года. За эту роль она получила премии «Тони», «Drama Desk» и «Outer Critics Circle». В 2014 году она сыграла генерала Матильду Картрайт в мюзикле «Guys and Dolls» на сцене Carnegie Hall. Позже в том же году она присоединилась к бродвейской постановке «Золушки» в роли Феи-крестной и оставалась в шоу до его последнего представления 3 января 2015 года. С февраля по октябрь 2016 года Кей исполняла роль мадам Морибль в бродвейской постановке «Злодейка». Затем с сентября 2018 года по январь 2019 года она заменила Дочь Императрицу в бродвейской постановке «Анастасия». 17 ноября 2021 года Кей открыла бродвейскую постановку мюзикла «Диана» в театре Longacre. Она играет роли королевы Елизаветы II и писательницы Барбары Картланд, сводной бабушки принцессы Дианы.

Опера, оперетта и записи

Она часто выступала в опере, оперетте и старых мюзиклах, включая главные роли в «Опере нищего», «Орфее в подземном мире», «Оставь это Джейн», «О, леди! Леди! Леди!», «Кот и скрипка» и «Беспокойство на Таити», а также в «Сладкой Аделине» (1985). В августе 1990 года она исполнила партию Музетты в постановке оперы «La Bohème» в Санта-Фе. Она дебютировала в роли Эбби в премьере музыкальной версии композитора Эдварда Томаса по пьесе Юджина О’Нила «Желание под вязами», представленной Нью-Йоркским оперным репертуарным театром в 1989 году. В 1991 году она исполнила заглавную роль в «Весёлой вдове» в театре Paper Mill Playhouse (Millburn, Нью-Джерси). Она выступала с оперными труппами и оркестрами, такими как Санта-Фе Опера (1985 и 1990), Нью-Йоркская опера (1989), Нью-Йоркский филармонический оркестр (1990), Бостонский поп-оркестр (1990) и Лондонский симфонический оркестр (1990). Кей сделала несколько записей, включая «Where, Oh, Where?» : Rare Songs of the American Theater (Premier), «Diva to Diva» (Varèse Sarabande), посвященные музыкальному театру и «великим женщинам музыкального театра», и «Judy Kaye: Songs From The Silver Screen» (Varèse Sarabande), отдающие дань уважения женщинам-вокалистам в кино-мюзиклах. Два других CD, записанных в дуэте с баритоном Уильямом Шарпом, представляют собой программы, состоящие полностью из произведений Джорджа Гершвина и Леонарда Бернштейна соответственно; последний включает мировую премьерную запись Арий и Баркаролей Бернштейна. Кей участвует в шести треках диска «Broadway Showstoppers» Джона МакГлинна, выпущенного EMI, четыре из которых – номера из мюзикла «Sweet Adeline» Джерома Керна (включая балладу «Why Was I Born?»), а один – первая запись «Дуэта для одной (Первая леди страны)» – виртуозного номера из мюзикла «1600 Пенсильвания-авеню» Леонарда Бернштейна и Алана Джей Лернера. Она участвовала в студийной записи Varèse Sarabande 1997 года мюзикла 1965 года «Drat! The Cat!».

Книги Кинси Миллхоун

Кей озвучивает аудиокниги серии о Кинси Миллхоун Сью Графтон.

Личная жизнь

Кей живет в Нью-Джерси со своим мужем, Дэвидом Грином, в квартире с видом на Манхэттен.

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияРаботаРезультатRef.1978 Премия "Драма Деск"Выдающаяся актриса в мюзиклеНа двадцатом векеПремия "Театр Мира"1988 Премия "Тони"Лучшая актриса второго плана в мюзиклеПризрак оперыПремия "Драма Деск"Выдающаяся актриса второго плана в мюзиклеПремия "Лига драмы"За выдающееся исполнениеПремия Лусил ЛортэльВыдающаяся главная актриса2006 Премия "Тони"Лучшая актриса в пьесе