Введение
Марка туалетного чистящего средства Toilet Duck – американское торговое название туалетного чистящего средства, известное благодаря форме бутылки в виде утки, разработанной для удобства нанесения средства под ободок унитаза. Дизайн был запатентован в 1980 году компанией Durgol из Далликона, Швейцария. В настоящее время производится компанией S. C. Johnson & Son. Бренд Toilet Duck представлен в Соединенных Штатах, Великобритании и других странах мира. В Германии он известен как WC Ente, ранее производился компанией Henkel, а сейчас – S. C. Johnson (Германия). В Нидерландах и Фландрии его называют "Wc eend", во Франции он продается как "Canard WC", а в Италии – как "Anitra WC". В Венгрии он ранее назывался "Toalett Kacsa". В Испании он продается как "Pato WC", в Португалии – как "WC Pato", а в Мексике, Бразилии, Колумбии и Аргентине – как "Pato Purific" или просто "Pato". В Индонезии это один из продуктов линейки "Bebek" (утка), таких как Bebek Kloset, Bebek Semerbak, Bebek Semerbak Flush, Bebek In Tank и Bebek Kamar Mandi. В Великобритании и Ирландии слово "Toilet" было исключено из названия, и продукт теперь называется "Duck". Аналогичное изменение произошло и в Венгрии, где также используется английское название "Duck" вместо "Kacsa". В настоящее время бутылка в форме утки продается в Северной Америке под брендом Scrubbing Bubbles.
Toilet Duck is an American brand name of toilet cleaner noted for the duck shape of its bottle shaped to assist in dispensing the cleaner under the rim. The design was patented in 1980 by Durgol from Dällikon, Switzerland. It is now produced by S. C. Johnson & Son. The Toilet Duck brand can be found in the United States, United Kingdom and other countries around the world. In Germany, it is known as WC Ente, previously produced by Henkel, and now by S. C. Johnson (Germany). In the Netherlands and Flanders it is called "Wc eend", in France it is sold as "Canard WC" and in Italy as "Anitra WC". In Hungary it used to have the name "Toalett Kacsa". Meanwhile, in Spain, it is sold as "Pato WC", in Portugal as "WC Pato", and in Mexico, Brazil, Colombia and Argentina as "Pato Purific" or simply "Pato". In Indonesia, it is one of the "Bebek" (duck) line of products, such as Bebek Kloset, Bebek Semerbak, Bebek Semerbak Flush, Bebek In Tank, and Bebek Kamar Mandi. The "Toilet" moniker has been dropped from the name in the UK and Ireland, and the product is now called "Duck". The same change is occurred in Hungary either, however also with the English "Duck" instead of "Kacsa". Today, the duck shaped bottle is sold in North America under the Scrubbing Bubbles brand.
Рекламный слоган
В Нидерландах рекламный слоган "Wij van Wc eend adviseren Wc eend" ("Мы из Toilet Duck рекомендуем Toilet Duck") использовался в кампании, завершившейся в 1996 году. Более чем через 20 лет этот слоган до сих пор употребляется как общее выражение для опровержения независимости заявлений "экспертов", когда они совпадают с их собственными интересами.