Йор, охотник из будущего: Постапокалиптическая одиссея
Yor, the Hunter from the Future
Йор, охотник из будущего (1983) – итальяно-франко-турецкий фантастический боевик с Ребом Брауном. Фильм по комиксу, номинированный на "Золотую малину".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
"Йор, охотник из будущего" – научно-фантастический фильм 1983 года, снятый Антонио Маргерити, в главных ролях Реб Браун, Коринн Клери, Лучано Пигоцци и Джон Штайнер. Фильм является итальянско-французско-турецкой копродукцией, основанной на аргентинском комиксе "Йор, охотник". Несмотря на то, что фильм стал одним из самых кассовых в карьере Маргерити, он получил негативные отзывы от журналов Variety и The New York Times и был номинирован на три премии "Золотая малина" в 1984 году.
Yor, the Hunter from the Future is a 1983 science fiction fantasy film directed by Antonio Margheriti and starring Reb Brown, Corinne Cléry, Luciano Pigozzi, and John Steiner. The film was an Italian French Turkish co production based on the Argentinian comic Yor the Hunter. Though the film was one of Margheriti's most financially successful films, it received poor reviews from Variety and The New York Times and drew three nominations at the 4th Golden Raspberry Awards in 1984.
Сюжет
Йор, бродячий охотник и варвар, бежит по, казалось бы, доисторическому пустынному ландшафту мимо каменных башен Каппадокии, Турция. Калаа, кажущаяся примитивной пещерной женщиной, и ее наставник и защитник Пэг охотятся в соседней деревне. Они охотились на маленькую свинью, похожую на Полакантуса. Внезапно на них нападает "стегоцератопс" (гибрид стегозавра и трицератопса). Йор появляется и убивает динозавра своим топором, сразу же после чего выпивает его кровь. Деревня подружилась с Йором, и вместе они готовят изысканное мясо для празднества. Пока Йор отдыхает, группа пещерных людей с голубоватой кожей нападает на деревню. Спастись удается только Йору и Пэгу. Йор тут же клянется вернуть Калаа. Йор и Пэг выслеживают голубых пещерных людей до их логова, где Йор стреляет из лука в гигантскую летучую мышь. Он использует мертвую летучую мышь как дельтаплан, чтобы штурмовать логово, и начинает затоплять части пещеры, отвлекая внимание и помогая себе сбежать с Калаа. Наводнение убивает всех внутри пещеры, включая других похищенных жителей деревни (запертых в клетках), а также голубых пещерных людей. Калаа и Пэг решают последовать за Йором в его приключении, чтобы найти его происхождение. По пути они находят таинственное общество песчаных мумий во главе с блондинкой по имени Роа, носящей амулет, похожий на амулет Йора. Йор убивает всех, кроме Роа, считая, что она будет важна для их путешествия. Калаа пытается убить Роа, но на них обеих внезапно нападают голубые пещерные люди. Йор и Пэг приходят на помощь, но пещерный человек наносит Роа удар в спину, и она умирает на руках у Йора. Йор, Пэг и Калаа заводят дружбу с другим племенем, спасая детей от диметродона, но это племя уничтожено (невидимыми) летающими тарелками, стреляющими лазерами. Йор и его спутники используют лодку, чтобы добраться до острова, окруженного штормами. Там Йор, к своему удивлению, узнает, что его родители были из небольшой группы выживших после ядерного холокоста, раскрывая, что мир Йора – это постапокалиптическая Земля после ядерной катастрофы. Безжалостный тиран, известный как Верховный Владыка, взял под контроль оставшиеся ядерные технологии и армию андроидов. Он намерен использовать Йора и Калаа, которую он называет "генетически совершенной" женщиной, для создания новой расы, основанной на андроидах, чтобы править всей планетой. Йор находит союзников в группе повстанцев во главе с ученым Эной и таинственным слепым Старейшиной, которые годами планировали свержение Верховного Владыки. После спасения Эной, Йор и повстанцы объединяют усилия, чтобы напасть на Верховного Владыку и его андроидов. Эна ведет их к атомным запасам крепости, где они устанавливают взрывчатку, достаточно мощную, чтобы уничтожить и крепость, и запасы. Старейшина остается позади и медленно деактивирует армию андроидов, выигрывая время для побега остальных. Верховный Владыка преследует их, пытаясь остановить уничтожение запасов, и ненадолго вступает в схватку с Йором, временно одолевая его. Когда Верховный Владыка входит в лифт, Йор хватает ближайший столб и бросает его в окно, пронзив злодея. Смертельно раненый, Верховный Владыка продолжает двигаться к запасам, пока Йор и Эна ведут остальных в безопасное место. Пэг приказывает им идти дальше, пока он отбивается от андроидов, но теряет оружие и оказывается в окружении. Эна и повстанцы быстро приходят ему на помощь, но как раз в тот момент, когда андроиды собираются убить Пэга, Старейшина деактивирует их. Группа быстро садится на один из кораблей Верховного Владыки, как только он сам достигает комнаты управления запасами. Но прежде чем он успевает остановить бомбу, она взрывается, и он погибает от ран. В тот же момент космический корабль Верховного Владыки, перевозящий Йора, Калаа, Пэга, Эну и повстанцев, вылетает из ангара в безопасное место, а объект Верховного Владыки взрывается позади них. Когда фильм заканчивается, и корабль улетает вдаль, рассказчик произносит: "Йор возвращается к примитивным племенам на материке. Он полон решимости использовать свои превосходные знания, чтобы они не повторили ошибок своих предков. Удастся ли ему это?"
Yor, a roving hunter and barbarian, jogs through a seemingly prehistoric desert landscape past the stone towers of Cappadocia, Turkey. Kalaa, a seemingly primitive cavewoman, and her mentor and protector Pag are hunting in a nearby village. They were hunting a small pig like Polacanthus. Suddenly, they are attacked by a "stegoceratops" (a cross breed of a Stegosaurus and a Triceratops). Yor appears and kills the dinosaur with his axe, drinking some of its blood immediately afterward. The village befriends Yor, and together, the villagers cut the choice meats to be feasted upon in celebration. While Yor rests, a band of cavemen with bluish skin attack the village. Only Yor and Pag escape. Yor immediately swears to get Kalaa back. Yor and Pag track the blue cavemen to their lair, where Yor shoots a giant bat with his bow and arrow. He uses the dead bat like a hang glider to storm the lair and starts flooding sections of the cave, the diversion helping his escape out the back with Kalaa. The flood kills everyone inside the cave, including the other kidnapped villagers (who had been locked in cages) as well as the blue cavemen. Kalaa and Pag decide to follow Yor in his adventure to find his origins. Along the way, they find a mysterious society of sand mummies led by a blonde woman named Roa with an amulet similar to Yor's own. Yor proceeds to kill everyone except Roa, deciding that she will be important for their journey. Kalaa tries to kill Roa at one point, but they are both suddenly attacked by more blue cavemen. Yor and Pag come to the rescue, but a caveman strikes Roa down from behind, and she dies in Yor's arms. Yor, Pag, and Kalaa make friends with another tribe after saving some children from a dimetrodon, but this tribe is killed by (unseen) flying saucers shooting lasers. Yor and company use a boat to make their way to an island surrounded by storms. There Yor discovers, to his initial disbelief, that his parents were from a small band of nuclear holocaust survivors, thereby revealing that Yor's world is actually post apocalyptic Earth after a nuclear holocaust. A ruthless tyrant called the Overlord has taken control of the remaining nuclear technology with his android army. He intends to use Yor and Kalaa, who he reveals is a 'genetically perfect' woman, to create a new master race based on his androids in order to rule the entire planet. Yor finds allies in a group of rebels led by the scientist, Ena, and the mysterious blind Elder, who have been plotting to overthrow the Overlord for years. After being rescued by Ena, Yor and the rebels join forces to attack the Overlord and his androids. Ena leads them to the fortress's atomic stockpile, where they plant explosives powerful enough to destroy it and the fortress. The Elder remains behind and slowly deactivates the android army, buying time for the others to escape. The Overlord pursues them in an attempt to stop the stockpile's destruction and briefly engages Yor in combat, overwhelming him temporarily. As the Overlord enters an elevator, Yor grabs a nearby pole and hurls it through the window, impaling the villain. Mortally wounded, the Overlord struggles onward toward the stockpile as Yor and Ena continue to lead the others to safety. Pag orders them to keep going while he fends off the androids, but he loses his weapon and gets cornered by them. Ena and the rebels quickly rush to his aid, but just as the androids are about to kill Pag, the Elder deactivates them. The group quickly boards one of the Overlord's ships just as the Overlord himself reaches the stockpile control room. But before he can stop the bomb, it explodes, and he succumbs to his injuries and slowly dies. At the same moment, the Overlord's spacecraft, carrying Yor, Kalaa, Pag, Ena and the rebels flies out of the hangar to safety while the Overlord's facility explodes behind them. As the movie ends and the ship flies off into the distance, the narrator intones: " Yor returns to the primitive tribes on the mainland. He is determined to use his superior knowledge to prevent them making the same mistakes as their forefathers. Will he succeed?"
Производство
"Йор, охотник из будущего" – экранизация аргентинского комикса "Йор", созданного в 1974 году писателем Эухенио Хуаном Заппиетро и художником Хуаном Занотто. Комикс впервые был опубликован в итальянском журнале Lanciostory в 1975 году. Режиссер Антонио Маргерити позже рассказал в интервью, что комикс его очень заинтересовал. Фильм стал частью волны картин в жанре "меч и магия", появившихся после успеха фильма "Конан-варвар" Джона Милиуса 1982 года. Вслед за "Йором" в 1983 году вышли и другие итальянские фильмы, такие как "Завоевание" Лучио Фулчи и "Трон огня" Франко Проспери (оба 1983 года). Фильм отличается от комикса тем, что во второй части он начинает напоминать "Звёздные войны". Съёмки "Йора, охотника из будущего" проходили в Турции, в том числе в Каппадокии. Помимо режиссуры и написания сценария, Маргерити курировал спецэффекты фильма вместе со своим сыном Эдоардо. Изначально фильм был снят как четырехсерийный мини-сериал, который транслировался на итальянском телеканале RAI.
Yor, the Hunter from the Future is an adaptation of the Argentinian comic book Yor, created in 1974 by writer Eugenio Juan Zappietro and artist Juan Zanotto. The comic appeared in the Italian magazine Lanciostory in 1975. Director Antonio Margheriti later told an interviewer that the comic was fascinating to him. The film was part of a wave of sword and sorcery themed films that appeared after the success of John Milius's 1982 film version of Conan the Barbarian. Other Italian productions that appeared in 1983 in its wake along with Yor, including Lucio Fulci's Conquest and Franco Prosperi's The Throne of Fire (both 1983). The film differs from the comics where the second part of the film begins to resemble Star Wars. Yor, the Hunter from the Future was shot in Turkey, including scenes shot in Cappadocia. Along with co writing and directing the film, Margheriti supervised the films special effects with his son Edoardo. The film was originally made as a four part miniseries which was broadcast on Italy's RAI television.
Релиз
Yor, the Hunter from the Future был выпущен в Италии 10 февраля 1983 года. Продолжительность итальянской полнометражной версии фильма составляла 98 минут, тогда как версия, выпущенная 19 августа 1983 года в американских кинотеатрах, – 89 минут. Дистрибьютором фильма в Соединенных Штатах была компания Columbia Pictures. Маргарити заявил, что Columbia распространила 1400 копий фильма и что это был "один из самых успешных фильмов в моей жизни". Yor, the Hunter from the Future собрал в общей сложности 2 810 199 долларов США. Фильм был выпущен на DVD в рамках сервиса производства по запросу Sony 6 сентября 2011 года. Blu-ray диск с фильмом был выпущен компанией Mill Creek Entertainment в январе 2018 года и включал аудиокомментарий с актером Ребом Брауном. На Blu-ray представлена американская театральная версия, а не более длинная итальянская. Фильм был номинирован на три премии "Золотая малина" в 1984 году в категориях "Худшая новая звезда" (Рэб Браун), "Худший музыкальный саундтрек" и "Худшая оригинальная песня" ("Yor's World"). The Washington Post написала, что "даже любители глупости могут легко отказаться от повторного просмотра". The Globe and Mail описал фильм как "еще хуже, чем вы можете себе представить" и предположил, что это подражание "Звездным войнам" и "В поисках огня". В "Movie and Video Guide" Леонарда Мальтина в рецензии отмечалось, что фильм "поначалу забавно китчевый, а затем просто скучный". Спустя годы после выхода фильма его режиссер Маргарити прокомментировал, что расширенная телевизионная версия была "еще более забавной", а сам фильм – "веселый проект, созданный практически без бюджета. Это был фильм для вечеринок, и я иногда люблю пересматривать его".
Yor, the Hunter from the Future was released in Italy on February 10, 1983. Running time of the Italian feature version of the film was 98 minutes, while the version released August 19, 1983 in American theaters ran 89 minutes. The film was distributed in the United States by Columbia Pictures. Margheriti stated that Columbia distributed 1400 prints of the film and that it was "one of the most successful pictures of my life." Yor, the Hunter from the Future grossed a total of $2,810,199 in the United States. The film was released on DVD as part of Sony's on demand manufacturing service on September 6, 2011. A Blu ray of the film was released by Mill Creek Entertainment in January 2018 with an audio commentary with actor Reb Brown. The Blu ray features the American theatrical cut, not the longer Italian version. The film was nominated for three Golden Raspberry Awards in 1984, for Worst New Star (Reb Brown), Worst Musical Score, and Worst Original Song ("Yor's World"). The Washington Post opined, "Even gluttons for dumbness may find it easy to refrain from second helpings". The Globe and Mail described it as "even worse than you think" and suggested that it was a rip off of Star Wars and Quest for Fire. In Leonard Maltin's Movie and Video Guide a review commented that the film was "Humorously tacky at first, then just plain boring." The film's director Margheriti commented on the film years after its release that the extended television version of the film was "even more hilarious" and that the film was "a fun project made with almost zero budget. It was a party film and I sometimes enjoy looking at it again."