Phantasy Star Online Episode III: C.A.R.D. Revolution – Карточная Битва Будущего
Phantasy Star Online Episode III: C.A.R.D. Revolution
Phantasy Star Online Episode III: C.A.R.D. Revolution – уникальная RPG для GameCube с карточной боевой системой (2003). Сражения с ИИ и игроками онлайн!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Phantasy Star Online Episode III: C. A. R. D. Revolution – это пошаговая ролевая видеоигра, вышедшая для GameCube в 2003 году. Она отличается карточной игровой механикой, что выделяет её среди других игр серии Phantasy Star Online. Сюжет игры разворачивается спустя двадцать один год после событий четвёртого эпизода, который, в свою очередь, происходит после первых двух эпизодов.
Phantasy Star Online Episode III: C. A. R. D. Revolution is a turn based role playing video game released for the GameCube in 2003. It has a card based play style, making it unique among games in the Phantasy Star Online series. The story of the game takes place twenty one years after the fourth episode, itself set after the first two episodes.
Геймплей
Игры проводятся либо против компьютерных игроков, либо против реальных игроков, используя настраиваемую колоду ровно из тридцати карт. В автономном сюжетном режиме игроки сражаются с противниками, управляемыми компьютером, чтобы разблокировать новые миссии и продвигаться по сюжету. В онлайн-режиме игроки сражаются друг с другом с настраиваемыми параметрами. Также есть автономный режим свободной игры, позволяющий проводить многопользовательские сражения до четырех игроков в автономном режиме. Сражения происходят пошагово на сетке различного размера. Во время своего хода игроки могут активировать карты из своей колоды, чтобы экипировать оружие, призывать монстров и атаковать противника. Карты также можно использовать во время хода противника для защиты от его атак. Бросок кубика в начале каждого хода определяет, сколько действий можно выполнить за один ход. Сражение заканчивается, когда у одного из игроков заканчиваются очки здоровья. После каждого сражения игрок получает новые карты для использования в своей колоде. Если сражение было выиграно, игрок получает больше карт. Игроки могут выбрать играть за Охотников (Heroside) или Аркзов (Darkside). Они также должны выбрать одного из двенадцати персонажей с каждой стороны, каждый из которых обладает уникальными специальными способностями и количеством очков здоровья. Обе стороны сражаются по-разному. Охотники сражаются, используя оружие, Магов (маленьких летающих роботов, усиливающих способности персонажа) и щиты, в то время как игроки за Аркзов имеют только одно оружие и используют свои колоды для призыва существ, атакующих за них. Для обеих сторон существует ограничение на количество карт в игре. Более мощные карты используют больше этого лимита, чем слабые. Сражение заканчивается, когда одна сторона лишает здоровья другую. Многие виды оружия, Маги, приемы и существа, доступные в игре, такие же, как в Эпизодах I и II.
Games are played either against computer players or against real world players, using a customizable deck of exactly thirty cards. In the offline story mode, players fight against computer controlled opponents to unlock new missions and advance the story. In the online mode, players battle each other under customizable settings. There is also an offline free battle mode, which allows multiplayer battles for up to four players offline. Battles are turn based and take place on a grid of varying size. During their turn, players can activate cards from their deck to equip weapons, summon monsters and attack the enemy. Cards can also be used during the opponent's turn to defend against their attacks. A dice roll at the beginning of each turn determines how many actions can be taken in a single turn. The battle ends when one player has lost all their hit points. After each battle, the player receives new cards to use in their deck. More cards are received if the battle was won. Players can choose to play as either the Hunters (Heroside) or Arkz (Darkside) in battle. They must also choose one of twelve characters from each side, each with varying special abilities and hit points. The two sides fight in different ways. Hunters fight by equipping weapons, Mags (small flying robots which augment the character's abilities) and shields, whilst Arkz players have only one set weapon, and use their decks to summon creatures to attack for them. For both sides there is a limit to how many cards can be in play. More powerful cards use up more of this limit than weaker ones. A battle ends when one side depletes the hit points of the other side. Many of the weapons, Mags, techniques and creatures available are the same as those found in Episodes I and II.
Сюжет
В сериале "Phantasy Star Online" в эпизодах I и II космический корабль "Пионер-2" прибыл на необитаемую планету Рагол в надежде основать колонию в ответ на ухудшающуюся экологическую ситуацию на родной планете Корал. В эпизоде III "Пионер-2" обрел независимость от Корала, но внутренние распри по-прежнему препятствуют организованной колонизации, и корабль остаётся на орбите над Раголом. Правительство "Пионера-2" также надеется использовать "зародыш" – таинственное вещество, обнаруженное на планете, для питания недавно разработанной технологии "C.A.R.D.", позволяющей хранить оружие и другие предметы в виде карт и использовать их гораздо эффективнее. C.A.R.D. – это аббревиатура от "compressed alternate reality data" (сжатые данные альтернативной реальности). В игру можно играть за "Heroside" или "Darkside". "Heroside" – это военные командиры, получающие приказы от правительства исследовать, проводить исследования и, в конечном итоге, захватить Аркз – антиправительственную фракцию. "Darkside" – это Аркз, основанный человеком, известным лишь как Ред. Аркз пытается перехватить и сорвать планы правительства по эксплуатации планеты. Они выступают против использования технологии C.A.R.D. из-за её непредсказуемости и недостаточного понимания природы зародыша. Тем не менее, они используют украденную версию технологии, чтобы иметь возможность конкурировать с "Heroside". Обе стороны также ищут местонахождение "Великой Тени" – источника зародыша. Внутри каждой из фракций у каждого персонажа свои цели и стремления, и игра за определённых персонажей в бою раскрывает различные аспекты истории. После завершения обеих сюжетных линий, одна за другой, выясняется, что правительство, экспериментируя с зародышем в целях клонирования, пытается создать биосолдат, используя генетический материал погибших дочерей-близнецов Реда. Финальный босс для "Heroside" – отвергнутый мутировавший клон Поллукса, а финальный босс для "Darkside" – отвергнутый мутировавший клон другого близнеца, Кастора. После завершения сюжетных линий и победы над боссами происходит финальная битва с источником зародыша, Амплюм Умбра. После уничтожения источника "Пионер-2" наконец приземляется на Рагол, и начинается колонизация планеты.
In Phantasy Star Online Episodes I and II, the spaceship Pioneer 2 arrived at the uninhabited planet Ragol in hopes of colonization in response to the failing ecosystem of the home planet Coral. In Episode III, Pioneer 2 has since gained independence from Coral, but inner strife still prevents an organized colonization, and it remains in orbit above Ragol. The government of Pioneer 2 also hopes to exploit "the germ", a mysterious substance discovered on the planet, which they use to power the newly developed "C. A. R. D. technology", which is used to store items such as weapons as cards and allow them to be used much more efficiently. C. A. R. D. is an acronym for "compressed alternate reality data". The game can be played as either the "Heroside" or the "Darkside". The "Heroside" are military commanders, who take orders from the government to explore, research, and ultimately, capture the Arkz, an anti government faction. The "Darkside" are the Arkz, founded by a man known only as Red. The Arkz try to intercept and destroy the government's plans for the exploitation of the planet. They oppose the use of C. A. R. D. technology due to its unpredictability and the lack of complete understanding of the germ. They still, however, use a stolen version of the technology in order to be able to compete with Heroside. Both sides also search for the location of the "Great Shadow", the source of the germ. Within the two factions, each character has their own goals and aspirations, and playing as certain characters in battle will reveal different aspects of the story. When both sides of the story are completed, one after another, it is discovered that the government, while experimenting with the germ for clone technology, is attempting to create bio soldiers with the genetic material of Red's deceased twin daughters. The final boss for Heroside is a rejected mutated clone of Pollux, and the final boss for Darkside is a rejected mutated clone of the other twin, Castor. After completing the storylines and their boss battles, there is a final battle with the source of the germ, Amplum Umbra. Once the source is destroyed, Pioneer 2 finally lands on Ragol, and the colonization of the planet begins.
Прием
GameSpot присудил оценку 7.2, заявив, что "Вероятно, это не то, что ожидали фанаты, но сама по себе PSO III – хорошая игра". IGN отметил, что игра является "настоящим доказательством мастерства игрового дизайна", учитывающего пожелания поклонников серии. GameSpy посчитал игру "не выдающейся". По данным GameRankings, средний балл составляет 74%.
GameSpot awarded a score of 7.2, saying that "It's probably not what fans were expecting, but on its own terms, PSO III is a good game". IGN wrote that the game was a "real testament of game design" that minded the requests of series fans. GameSpy found the game "unexceptional". GameRankings reports an average score of 74%.