Введение
Хоаким Маркус Лисбоа, маркиз Тамандаре (Рио-Гранде, 13 декабря 1807 – Рио-де-Жанейро, 20 марта 1897) – бразильский адмирал Императорского флота Бразилии. Он посвятил свою жизнь бразильскому флоту, включая пожизненное членство в Военном и юридическом совете Бразилии, а затем в Верховном военном суде, с момента его основания до 1891 года, когда республиканское правительство предоставило ему отпуск. Национальный военный герой, он является покровителем бразильского флота, одним из девизов которого является: «Мы принадлежим непобедимой армаде Тамандаре». Его день рождения, 13 декабря, был выбран одним из выдающихся министров флота Бразилии в начале XX века, адмиралом Александрино де Аленкар, как Национальный день моряка, 4 сентября 1925 года. Будучи молодым лейтенантом, Тамандаре участвовал в бразильской войне за независимость, в подавлении Конфедерации Экватора и в Цисплатинской войне (также известной как «Аргентино-бразильская война» 1825–1828 годов или, согласно аргентинской и уругвайской историографии, «Бразильская война»). Кроме того, Тамандаре принимал участие в смутах эпохи Регентства, когда Империя столкнулась с постоянной и почти повсеместной нестабильностью, но сумела подавить региональные восстания, в которых он участвовал: Кабанажем в штате Пара (1835–1838); Сабинадой в штате Баия, преимущественно в его столице Сальвадоре (1837–1839); в войне Рагамуфинов в штате Рио-Гранде-ду-Сул (1835–1845); Балаиаде в штате Мараньян, где он возглавил все военно-морские операции на пути к продвижению по службе (1838–1839); и Праейре в штате Пернамбуку (1848–1849). На международной арене он участвовал в Платинской войне (1851–1852) против аргентинского Хуана Мануэля де Росаса – возможно, главной угрозы для Бразилии в то время, – и в Парагвайской войне в качестве командующего всеми военно-морскими операциями, возглавив союз между Бразилией, Уругваем и Аргентиной на основании договора, подписанного 1 мая 1865 года. В бассейне реки Рио-де-ла-Плата он руководил военно-морскими операциями в битвах при Пассо-да-Патрия (когда союзные войска вошли на территорию Парагвая), Курусу (одна из важнейших побед союзников к тому моменту) и при поражении союзников у Курупайти, за которое он возложил вину на аргентинца Бартоломе Митре, лично руководившего союзными сухопутными силами в битве. После этого и Тамандаре, и его начальник штаба Франсиско Баррозу (командовавший решающей победой союзников при Риашуэлу, лично тараня вражеские корабли своим судном, которое, тем не менее, не было предназначено для этого), два величайших военных героя Бразилии того времени, вышли из конфликта и не вернулись в Парагвай, который был втянут в еще четыре года войны, пока Солано Лопес не был схвачен и казнен в битве при Серро-Кора, и Парагвай не капитулировал. Память о Тамандаре до сих пор вызывает живой интерес в военно-морских кругах, и его жизнь и деятельность изучаются как военными, так и гражданскими исследователями.
Биография
Хоаким Маркес Лиссабоа был сыном португальца Франсиско Маркес Лиссабоа (родился в Вила-де-Фамаликао, провинция Миньо, 1767) и Евфрасии Хоакины де Азеведо Лима (родилась в Виамао, Рио-Гранде-ду-Сул). Десятый сын многочисленного потомства пары, среди его братьев был Энрике Маркес де Оливейра Лиссабоа, получивший звание подполковника и сражавшийся в войне Рагамуффинов в Лагуне, Рио-Гранде-ду-Сул. Франсиско Маркес Лиссабоа владел земельными участками в Рио-Гранде и в нынешнем муниципалитете Сан-Жозе-ду-Норте, который отделен от Рио-Гранде каналом, соединяющим Лагуа-дос-Патос с Атлантическим океаном. Велось множество споров о том, родился ли будущий адмирал в Рио-Гранде или Сан-Жозе-ду-Норте. Эта дискуссия приобрела национальный резонанс, обострив противоречия, и оба региона претендовали на звание родины Маркеса Лиссабоа. Полного свидетельства о рождении не существует, что позволяет предположить, что его родной город – Рио-Гранде. В декабре 1883 года Тамандаре обратился к городскому совету Рио-Гранде, объявив город местом своего рождения.
When he was five years old, he traveled to Rio de Janeiro, where he was taken care of by his sister, Maria Eufrásia, and her husband, José Antônio Lisboa, until the end of his primary course at the school of Professor Carvalho. By the age of 13, accompanied by his parents, Joaquim returned to his native land in the same boat he came to the court. In 1821, boarding alone one of his father's sailboats, he returned to the Court to progress his academic training. One year after, on November 22 and insisted by his father, Joaquim Lisboa accepted the honor of serving as volunteer in the squad detached to fight against Portuguese forces stationed in Bahia. Upon his father's request, on March 4, 1823, the young Joaquim began his fledgling career as a volunteer of the incipient Imperial Navy aboard frigate Niterói under the command of John Taylor,
He married his niece and childhood friend, who had almost his age, Maria Eufrásia. The marriage took place on February 19, 1839, at Our Lady of Glory Church (Igreja de Nossa Senhora da Glória) in Rio de Janeiro. After the Battle of Riachuelo, the number of arrived disenabled combatants at the capital was taking alarming proportions, thus arising the need to create an asylum, where they could be well treated. It was his wife, Viscountess of Tamandaré (Jovita Alves Feitosa) who, in spite of the situation perched by the country, took the initiative to organize auctions, as well as commerce auctions and many other social actions which helped her in this patriotic end. The first auction was a success, encouraging her to continue raising funds. An interesting fact is: a young woman from Piauí state enlisted in the Fatherland Volunteers Battalion, following the example of Maria Quitéria, who previously also wished to fight for her country. The viscountess Jovita Feitosa passed away in Rio de Janeiro. was a small village and an important support harbour on the Pernambuco coast. There his older brother Manoel Marques Lisbon, in 1824, took arms for the Confederation of the Equator against the nascent Empire. After repelling a first imperial invasion by the region on June 8, 1824, he died in the second attempt to take that land's control, which was more successful. During an Emperor's Dom Pedro II visit to the Pernambuco coast, thirty five years later, Joaquim Lisboa asked him to stop by and transfer his brother Manuel's remains to the family's estate in Rio de Janeiro. Dom Pedro agreed and, sensitized by the gesture, gave him the honorary title of Baron in the later year. Differing over the name, Dom Pedro II remembered the Tamandaré village episode and its relation with Joaquim's brother memory and the place itself, which became crucial for choosing the Baron of Tamandaré as a name for the given title. This process is taken as a determinative point to explain these two historical figures' friendship. In the course of his life, Brazil passed from Portugal's colonial possession to the United Kingdom of Portugal and Algarves, then the Brazilian Empire in 1822, and to 1889's Republican period. Tamandaré took a significant part in the country's formation, being an important reference to the next generations of sailors, military men and statesmen who owe the duty to preserve Brazil.
В возрасте пяти лет он отправился в Рио-де-Жанейро, где о нем заботились его сестра Мария Евфрасия и ее муж Жозе Антониу Лиссабоа до окончания начального курса в школе профессора Карвалью. В тринадцать лет, в сопровождении родителей, Хоаким вернулся на родину на том же судне, на котором прибыл в столицу. В 1821 году, самостоятельно, на одной из шхун своего отца, он вернулся в столицу для продолжения образования. Год спустя, 22 ноября, по настоянию отца, Хоаким Лиссабоа принял честь служить добровольцем в отряде, направленном для борьбы с португальскими войсками, дислоцированными в Баие. По просьбе отца, 4 марта 1823 года, юный Хоаким начал свою карьеру добровольцем в зарождающемся Императорском флоте на борту фрегата "Нитерой" под командованием Джона Тейлора.
When he was five years old, he traveled to Rio de Janeiro, where he was taken care of by his sister, Maria Eufrásia, and her husband, José Antônio Lisboa, until the end of his primary course at the school of Professor Carvalho. By the age of 13, accompanied by his parents, Joaquim returned to his native land in the same boat he came to the court. In 1821, boarding alone one of his father's sailboats, he returned to the Court to progress his academic training. One year after, on November 22 and insisted by his father, Joaquim Lisboa accepted the honor of serving as volunteer in the squad detached to fight against Portuguese forces stationed in Bahia. Upon his father's request, on March 4, 1823, the young Joaquim began his fledgling career as a volunteer of the incipient Imperial Navy aboard frigate Niterói under the command of John Taylor,
He married his niece and childhood friend, who had almost his age, Maria Eufrásia. The marriage took place on February 19, 1839, at Our Lady of Glory Church (Igreja de Nossa Senhora da Glória) in Rio de Janeiro. After the Battle of Riachuelo, the number of arrived disenabled combatants at the capital was taking alarming proportions, thus arising the need to create an asylum, where they could be well treated. It was his wife, Viscountess of Tamandaré (Jovita Alves Feitosa) who, in spite of the situation perched by the country, took the initiative to organize auctions, as well as commerce auctions and many other social actions which helped her in this patriotic end. The first auction was a success, encouraging her to continue raising funds. An interesting fact is: a young woman from Piauí state enlisted in the Fatherland Volunteers Battalion, following the example of Maria Quitéria, who previously also wished to fight for her country. The viscountess Jovita Feitosa passed away in Rio de Janeiro. was a small village and an important support harbour on the Pernambuco coast. There his older brother Manoel Marques Lisbon, in 1824, took arms for the Confederation of the Equator against the nascent Empire. After repelling a first imperial invasion by the region on June 8, 1824, he died in the second attempt to take that land's control, which was more successful. During an Emperor's Dom Pedro II visit to the Pernambuco coast, thirty five years later, Joaquim Lisboa asked him to stop by and transfer his brother Manuel's remains to the family's estate in Rio de Janeiro. Dom Pedro agreed and, sensitized by the gesture, gave him the honorary title of Baron in the later year. Differing over the name, Dom Pedro II remembered the Tamandaré village episode and its relation with Joaquim's brother memory and the place itself, which became crucial for choosing the Baron of Tamandaré as a name for the given title. This process is taken as a determinative point to explain these two historical figures' friendship. In the course of his life, Brazil passed from Portugal's colonial possession to the United Kingdom of Portugal and Algarves, then the Brazilian Empire in 1822, and to 1889's Republican period. Tamandaré took a significant part in the country's formation, being an important reference to the next generations of sailors, military men and statesmen who owe the duty to preserve Brazil.
Он женился на своей племяннице и подруге детства, почти ровеснице Марии Евфрасии. Свадьба состоялась 19 февраля 1839 года в церкви Богоматери Славы (Igreja de Nossa Senhora da Glória) в Рио-де-Жанейро. После битвы при Риачуэло число раненых, прибывших в столицу, принимало тревожные масштабы, что потребовало создания приюта для их лечения. Его жена, виконтесса Тамандаре (Жовита Алвес Фейтоса), несмотря на сложную ситуацию в стране, проявила инициативу в организации аукционов, торговых аукционов и других социальных мероприятий, которые помогли ей в этом патриотическом деле. Первый аукцион имел успех, что побудило ее продолжать сбор средств. Интересный факт: молодая женщина из штата Пиауи вступила в батальон добровольцев Отечества, последовав примеру Марии Квитерии, которая ранее также хотела сражаться за свою страну. Виконтесса Жовита Фейтоса скончалась в Рио-де-Жанейро.
When he was five years old, he traveled to Rio de Janeiro, where he was taken care of by his sister, Maria Eufrásia, and her husband, José Antônio Lisboa, until the end of his primary course at the school of Professor Carvalho. By the age of 13, accompanied by his parents, Joaquim returned to his native land in the same boat he came to the court. In 1821, boarding alone one of his father's sailboats, he returned to the Court to progress his academic training. One year after, on November 22 and insisted by his father, Joaquim Lisboa accepted the honor of serving as volunteer in the squad detached to fight against Portuguese forces stationed in Bahia. Upon his father's request, on March 4, 1823, the young Joaquim began his fledgling career as a volunteer of the incipient Imperial Navy aboard frigate Niterói under the command of John Taylor,
He married his niece and childhood friend, who had almost his age, Maria Eufrásia. The marriage took place on February 19, 1839, at Our Lady of Glory Church (Igreja de Nossa Senhora da Glória) in Rio de Janeiro. After the Battle of Riachuelo, the number of arrived disenabled combatants at the capital was taking alarming proportions, thus arising the need to create an asylum, where they could be well treated. It was his wife, Viscountess of Tamandaré (Jovita Alves Feitosa) who, in spite of the situation perched by the country, took the initiative to organize auctions, as well as commerce auctions and many other social actions which helped her in this patriotic end. The first auction was a success, encouraging her to continue raising funds. An interesting fact is: a young woman from Piauí state enlisted in the Fatherland Volunteers Battalion, following the example of Maria Quitéria, who previously also wished to fight for her country. The viscountess Jovita Feitosa passed away in Rio de Janeiro. was a small village and an important support harbour on the Pernambuco coast. There his older brother Manoel Marques Lisbon, in 1824, took arms for the Confederation of the Equator against the nascent Empire. After repelling a first imperial invasion by the region on June 8, 1824, he died in the second attempt to take that land's control, which was more successful. During an Emperor's Dom Pedro II visit to the Pernambuco coast, thirty five years later, Joaquim Lisboa asked him to stop by and transfer his brother Manuel's remains to the family's estate in Rio de Janeiro. Dom Pedro agreed and, sensitized by the gesture, gave him the honorary title of Baron in the later year. Differing over the name, Dom Pedro II remembered the Tamandaré village episode and its relation with Joaquim's brother memory and the place itself, which became crucial for choosing the Baron of Tamandaré as a name for the given title. This process is taken as a determinative point to explain these two historical figures' friendship. In the course of his life, Brazil passed from Portugal's colonial possession to the United Kingdom of Portugal and Algarves, then the Brazilian Empire in 1822, and to 1889's Republican period. Tamandaré took a significant part in the country's formation, being an important reference to the next generations of sailors, military men and statesmen who owe the duty to preserve Brazil.
Тамандаре был небольшим поселком и важной опорной гаванью на побережье Пернамбуку. Там его старший брат Мануэл Маркес Лиссабон в 1824 году поднял оружие в поддержку Конфедерации Экватора против зарождающейся Империи. 8 июня 1824 года он отразил первое имперское вторжение в этот регион, но погиб во время второй, более успешной попытки взять под контроль эту территорию. Во время визита императора Дона Педру II на побережье Пернамбуку, спустя тридцать пять лет, Хоаким Лиссабоа попросил его посетить это место и перенести останки своего брата Мануэля в семейное поместье в Рио-де-Жанейро. Дон Педро согласился и, тронутый этим жестом, в следующем году пожаловал ему почетный титул барона. В связи с выбором имени, Дон Педро II вспомнил эпизод с деревней Тамандаре и ее связь с памятью брата Хоакима и самим местом, что стало решающим фактором при выборе титула барона Тамандаре. Этот процесс рассматривается как определяющий момент в объяснении дружбы этих двух исторических фигур. В течение своей жизни Бразилия прошла путь от португальской колонии до Соединенного Королевства Португалии и Алгарве, затем до Бразильской империи в 1822 году и, наконец, до республиканского периода в 1889 году. Тамандаре сыграл значительную роль в становлении страны, являясь важным ориентиром для будущих поколений моряков, военных и государственных деятелей, которые обязаны сохранить Бразилию.
When he was five years old, he traveled to Rio de Janeiro, where he was taken care of by his sister, Maria Eufrásia, and her husband, José Antônio Lisboa, until the end of his primary course at the school of Professor Carvalho. By the age of 13, accompanied by his parents, Joaquim returned to his native land in the same boat he came to the court. In 1821, boarding alone one of his father's sailboats, he returned to the Court to progress his academic training. One year after, on November 22 and insisted by his father, Joaquim Lisboa accepted the honor of serving as volunteer in the squad detached to fight against Portuguese forces stationed in Bahia. Upon his father's request, on March 4, 1823, the young Joaquim began his fledgling career as a volunteer of the incipient Imperial Navy aboard frigate Niterói under the command of John Taylor,
He married his niece and childhood friend, who had almost his age, Maria Eufrásia. The marriage took place on February 19, 1839, at Our Lady of Glory Church (Igreja de Nossa Senhora da Glória) in Rio de Janeiro. After the Battle of Riachuelo, the number of arrived disenabled combatants at the capital was taking alarming proportions, thus arising the need to create an asylum, where they could be well treated. It was his wife, Viscountess of Tamandaré (Jovita Alves Feitosa) who, in spite of the situation perched by the country, took the initiative to organize auctions, as well as commerce auctions and many other social actions which helped her in this patriotic end. The first auction was a success, encouraging her to continue raising funds. An interesting fact is: a young woman from Piauí state enlisted in the Fatherland Volunteers Battalion, following the example of Maria Quitéria, who previously also wished to fight for her country. The viscountess Jovita Feitosa passed away in Rio de Janeiro. was a small village and an important support harbour on the Pernambuco coast. There his older brother Manoel Marques Lisbon, in 1824, took arms for the Confederation of the Equator against the nascent Empire. After repelling a first imperial invasion by the region on June 8, 1824, he died in the second attempt to take that land's control, which was more successful. During an Emperor's Dom Pedro II visit to the Pernambuco coast, thirty five years later, Joaquim Lisboa asked him to stop by and transfer his brother Manuel's remains to the family's estate in Rio de Janeiro. Dom Pedro agreed and, sensitized by the gesture, gave him the honorary title of Baron in the later year. Differing over the name, Dom Pedro II remembered the Tamandaré village episode and its relation with Joaquim's brother memory and the place itself, which became crucial for choosing the Baron of Tamandaré as a name for the given title. This process is taken as a determinative point to explain these two historical figures' friendship. In the course of his life, Brazil passed from Portugal's colonial possession to the United Kingdom of Portugal and Algarves, then the Brazilian Empire in 1822, and to 1889's Republican period. Tamandaré took a significant part in the country's formation, being an important reference to the next generations of sailors, military men and statesmen who owe the duty to preserve Brazil.
Кампании
В 1825 году, во время Цисплатинской войны, в которой Объединенные провинции Рио-де-ла-Плата стремились аннексировать провинцию Цисплатина, тогда принадлежавшую Империи Бразилии, Тамандаре, будучи лейтенантом, проявил себя в многочисленных сражениях благодаря своему лидерству и храбрости. В битве при Кармен-де-Патагонес он вместе с другими бразильцами захватил у противника военный корабль, на котором их перевозили в плен, и в 18-летнем возрасте принял на себя его командование. Молодой Хоаким Маркес Лисбоа совместно с британским офицером Уильямом Эйром, возглавив 93 пленных, осуществил дерзкий побег. Им удалось захватить аргентинский корабль "Ана", следовавший в Саладо, и вернуться в Монтевидео, несмотря на присутствие судов сопровождения. Он принимал участие в Платинской войне в 1851 году, в битве при перевале Тонелеро. В 1864 году, уже с титулом барона Тамандаре, он занял должность главнокомандующего бразильскими военно-морскими операциями в Рио-де-ла-Плата. Во время Парагвайской войны (1864–1870) Маркиз Лисбоа командовал военно-морскими силами на начальном этапе конфликта, в период с 1865 по 1866 год. Он установил морскую блокаду и организовал логистическое обеспечение действующих сил, что стало ключевым фактором их успеха. В морском сражении при Риачуэло (11 июня 1865 года) Франсиско Мануэль Баррозу да Силва, назначенный им командовать дивизиями, действовавшими на реке Парана, одержал победу, изменившую ход войны в пользу Тройственного союза. Маркиз Лисбоа руководил военной операцией в битве при Пасо-де-Патрия, успешно высадив крупный десант, и благодаря поддержке флота в захвате укреплений на реке Парагвай обеспечил продвижение союзников.
Благородство, медали и другие награды
За высокие заслуги перед империей ему были присвоены титулы барона с величием (14 марта 1860 года), виконта с величием (18 февраля 1865 года), графа (12/13 декабря 1887 года) и маркиза де Тамандаре (16 мая 1888 года), став первым офицером флота, получившим титул дворянина. Д. Педру II выбрал название Тамандаре в честь пляжа в Пернамбуку, где он следовал с будущим адмиралом, который попросил императора о помощи в сборе останков своего брата Мануэля Маркеса Лиссабо, похороненного на кладбище в этой местности. Министерским указом 1957 года был утвержден герб маркиза де Тамандаре. 1841 год – офицер Императорского ордена Круза; за заслуги, оказанные в Мараньяне во время революции в Кабанас. 1846 год – офицер Императорского ордена Розы; в своем указе от 14 ноября 1846 года император не объясняет причину этой награды, но заявляет, что "желая наградить и почтить капитана фрегата Хоакима Маркеса Лиссабо, я хотел бы назначить его офицером упомянутого ордена". 1849 год – достопочтенный член Императорского ордена Круза; за заслуги в защите общественного порядка в Пернамбуку во время Революции Прайеры. 1849 год – командор Военного ордена Башни и Меча; присвоенный королевой Марией II в знак признательности за значительные услуги, оказанные при спасении португальского судна "Васко да Гама" у берегов Барра-де-Рио-де-Жанейро. Командор Императорского ордена Круза; Тамандаре особенно ценил эту награду, поскольку она принадлежала Д. Педру II. Во время приема в Уругвайане, Д. Педру II принял английского посла Торнтона на специальной аудиенции, чтобы попытаться восстановить отношения между Бразилией и Англией, прерванные из-за "Кристианского вопроса". Заметив, что в награде Императора имеется небольшой дефект, Тамандаре обменял свою награду с Д. Педру II, которая в итоге осталась у него навсегда. 1859 год – командор Императорского ордена Розы; за заслуги, оказанные во время эпидемии холеры, охватившей различные провинции Империи в 1855 и 1856 годах. Большой крест ордена Франциска Иосифа Австрийского; пожалован императором, разрешение на ношение было получено 26 ноября 1860 года. 1861 год – командор ордена Святого Бенедикта Авизского; в награду за 35 лет достойной службы стране. 1865 год – джентльмен Императорского ордена Розы; за значительные заслуги перед страной во время Уругвайской кампании. 1867 год – большой крест Императорского ордена Розы; в знак признания заслуг, оказанных в военно-морских операциях против правительства Парагвая. 1868 год – большой крест ордена Святого Бенедикта Авизского, в награду за 45 лет достойной службы стране. Ожерелье Императорского ордена Розы; в связи с выдающимися заслугами, оказанными стране в войнах против Уругвая и правительства Парагвая. Золотая медаль в память о взятии города Пайсанду при поддержке военно-морских сил под его командованием. Золотая медаль в память о капитуляции Уругваяны, в которой он эффективно участвовал со своей речной флотилией. Медаль за военные заслуги, бронзовая с серебряной планкой, под номером 3, присуждаемая всем офицерам, проявившим храбрость в Парагвайской кампании. Генеральная медаль Парагвайской кампании, золотая, с символом Мальтийского креста, в знак признания заслуг перед Родиной в Парагвайской кампании, с указанием количества лет, проведенных в кампании (девять месяцев считались за год). Памятная медаль войны против правительства Парагвая, врученная Аргентинской Республикой всем членам флота и союзных армий. Памятная медаль войны против правительства Парагвая, врученная Восточной Республикой Уругвай всем членам флота и союзных армий, принимавшим активное участие в кампании. (Медаль вручена посмертно). Овальная медаль Войны за независимость; на торжественных мероприятиях она имела особое значение, всегда выставлялась на видном месте, вися на шее, демонстрируя гордость за вклад, внесенный на борту "Нитерой" в освобождение Бразилии. Золотая медаль с бриллиантовым кружевом, подаренная дамами Монтевидео. Золотая медаль, предложенная Ливерпульским обществом спасения терпящих бедствие, с посвящением в честь спасения пассажиров и экипажа парохода "Ocean Monarch". Золотая медаль, предложенная лордом-мэром Ливерпуля, с посвящением в честь спасения пассажиров и экипажа парохода "Ocean Monarch". Золотой хронометр, подаренный британским правительством, с надписью: "Подарок британского правительства командующему Хоакиму Маркесу Лиссабо, фрегату "Афонсу" Императорского Бразильского флота, в знак восхищения его храбростью и гуманизмом при спасении многих подданных с горящего корабля "Ocean Monarch", август 1848 года". Золотой меч с гравировкой, подаренный португальской колонией в Рио-де-Жанейро в честь спасения судна "Васко да Гама".
1859 Commander of the Imperial Order of the Rose; for services rendered during the epidemic of cholera morbus that affected different Provinces of the Empire in the years 1855 and 1856. Great Cross of the Order of Francis Joseph of Austria; granted gracefully by said Emperor, was authorized to use it on November 26, 1860. 1861 Commander of the Order of St. Benedict of Aviz; in reward for its 35 years of good services rendered to the country. 1865 Gentleman of the Imperial Order of the Rose; for the relevant services rendered to the country, during the Uruguayan State Campaign. 1867 Great Cruz effective of the Imperial Order of the Rose; in attention to the good services rendered in the Naval Force in Operations of War against the Government of Paraguay. 1868 Grand Cross of the Order of Saint Benedict of Aviz, in reward for his 45 years of good service to the country. Necklace of the Imperial Order of the Rose; in view of the relevant services rendered to the country in the wars against Uruguay and the Government of Paraguay. Gold medal commemorating the taking of the city of Paissandu, with the help of naval forces under his command. Gold medal in commemoration of the surrender of Uruguaiana, to which it contributed effectively with its River Flotilla. Medal of Military Merit, of bronze with silver passer, bearing the number 3, granted to all the officers who obtained prizes by acts of bravery in the Campaign of Paraguay. General Medal of the Paraguayan Campaign, in gold, with the character of the Cross of Malta, in recognition of the services rendered to the Homeland in the Campaign of Paraguay, bringing in the passer the number of years spent in the campaign, counting nine months for a year. Commemorative Medal of War against the Government of Paraguay, granted by the Argentine Republic to all members of the Armada and Allied Armies. Medal Commemorative of the War against the Government of Paraguay, conferred by the Eastern Republic of Uruguay to all members of the Armada and Allied Armies, who took an effective part in said Campaign. (Medal awarded post mortem)
Oval Medal of the War of Independence; at the gala ceremonies, gave her special importance, always putting her in more evidence, hanging from her neck, displaying her pride of having contributed, on board the Niterói, to Brazil's freedom. Gold medal with lace of brilliant; offered by the Montevidean ladies. Gold medal; offered by the Liverpool Shipwreck Human Society, with dedication, in honor of the rescue of the passengers and crew of the Steam Ocean Monarch. Gold medal; offered by the Lord Mayor of Liverpool, with dedication, in honor of the rescue of the passengers and crew of the Steam Ocean Monarch. Gold chronometer; offered by the British Government, containing the following dedication: "Present of the British Government to Commander Joaquim Marques Lisboa, of the Fragata Afonso da Marinha Imperial Brasileira, in testimony of his admiration for the bravery and humanitarian manifestation to the rescue to many subjects of the fire of the ship Ocean Monarch, August 1848. " Sword of gold, carved with dedication; offered by the Portuguese Colony of Rio de Janeiro, in honor of the rescue of Nau Vasco da Gama.
Корабли
Со временем бразильский флот в честь своего покровителя назвал несколько кораблей «Тамандаре». Броненосный корабль «Тамандаре»: построен на арсенале военно-морского флота и принят в состав Императорского флота в 1865 году. Это был один из первых броненосцев, построенных в Бразилии. Он сыграл важную роль в операциях на реке Парагвай во время войны Тройственного союза. Бронепалубный крейсер «Алмиранте Тамандаре»: судно со смешанной силовой установкой, построенное на военно-морской верфи Рио-де-Жанейро по проекту военно-морского инженера Жоао Кандидо Бразиль. Он был принят в состав флота в 1891 году и выведен из состава в 1915 году. Это был самый большой военный корабль, когда-либо построенный в Бразилии, водоизмещением 4500 тонн. Легкий крейсер «Тамандаре»: построен в Соединенных Штатах в 1938 году, участвовал во Второй мировой войне, был принят в состав ВМС этой страны под названием «Сент-Луис». Передан бразильскому флоту по Закону о взаимной помощи, он был принят в состав флота в 1951 году и выведен из активной службы в 1976 году.
ВСЕМИРНАЯ память ЮНЕСКО
В своем собрании Архив Военно-Морского Флота располагает каталогизированной коллекцией, состоящей примерно из 1500 документов переписки, известной как "Архив Тамандаре". Она включает фонд из 1492 документов, разделенных на 17 томов, и является богатым источником исторических материалов о покровителе бразильского флота. Формирование коллекции началось в 1949 году, когда Военно-Морской Флот объявил о приобретении, осуществленном тогдашним Министерством ВМС совместно с Леоном Виктором Луисом Робишесом, вдовой Луизы Маркес Лисбон Робишес, внучкой маркиза де Тамандаре, документов и предметов. Среди них – 153 официальных документа министра ВМС времен войны с Парагваем, материалы об инциденте с кораблем "Жекитиньонья", дипломы о повышениях и назначениях Хоакима Маркеса Лисабоа и множество других бесценных документов, имеющих огромную ценность для ВМС и истории Бразилии. Эти документы, имеющие большое значение для бразильской историографии, были представлены в 2010 году Совету директоров Комитета "Память мира" ЮНЕСКО и выдвинуты на звание "Память мира – Бразилия", став частью Реестра документального наследия, аналогичного реестру, существующему для мест, признанных имеющими всемирную ценность и включенных в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.