Введение
R. v. Perka, [1984] 2 S. C. R. 232 является, наряду с R v Latimer, одним из ключевых решений Верховного суда Канады по вопросу уголовной защиты, основанной на необходимости.
Предыстория
В 1979 году группа наркоторговцев из Кали, Колумбия, возглавляемая Хайме де Исус Кордоба Варгасом и Хайме де Исус Марин Джарамильо, организовала операцию по контрабанде марихуаны в США на борту 51-метрового моторного судна Samarkanda, бывшего сетевого тендера ВМС США, переоборудованного в буксир и ранее известного как Alexandra. Стандартной процедурой для группы было загружать контрабанду на "материнские суда" в Южной Америке, двигаться на север, а затем встречаться с небольшими "перехватчиками" у побережья США. Они руководствовались теорией, что если судно забирает контрабанду в открытом море и передает ее там же, то не нарушает законы какого-либо государства, кроме, возможно, законов страны флага – Колумбии. В определенной степени контрабандисты были правы.
Незнакомец на Китовом ручье
В феврале 1979 года Управление по борьбе с наркотиками в Сиэтле, штат Вашингтон, получило информацию о мужчине, пытавшемся приобрести участок пляжной земли у устья ручья Китовый в индейской резервации Кинэулт на побережье штата Вашингтон. Его интересовал доступ к пляжу, поскольку большая часть побережья в этом районе представляет собой высокие обрывы. Агенты установили личность покупателя как Пола Оскара Нельсона из Монтесано, штат Вашингтон, и Марина-Дель-Рей, штат Калифорния, который уже был обвиняемым по делу о кокаине в Калифорнии в 1978 году. Ранее Нельсон сообщил агентам под прикрытием, что работает на организацию, занимающуюся контрабандой марихуаны и кокаина в США. Нельсон также поддерживал телефонную связь с Уильямом Фрэнсисом Перкой из Порт-Таунсенда, торговцем подержанным оборудованием и бывшим офицером ВМС США, которого подозревали в роли навигатора в организации Кордобы. В мае агенты начали следить за Нельсоном, когда он приобрел трейлер, изготовленный на заказ, недалеко от Сиэтла, две яхты – 11-метровую (35 футов) Schnapps и 17-метровую (55 футов) Whitecap, а также 8-метровый (26 футов) автодом. Агенты наблюдали, как Нельсон, Майкл Уильям Батлер из Вестпорта, штат Вашингтон, Хайме Марин Джарамилло и Рой Дэвид Томпсон, радиолюбитель, устанавливали радиостанции на лодки, пикап и автодом, а также собирали припасы для длительного путешествия.
Допинг с неба
В то же время, Samarkanda вышла из Тумако, Колумбия, под командованием Марко Антонио Лопера Пенаго с намерением контрабанды каннабиса в Джуно, Аляска. Уильям Перка служил навигатором, а Уильям Терри Хайнс, дизельный механик из Сан-Рафаэля, Калифорния, – инженером. И Хайнс, и Перка ранее служили на борту "Самарканды". Корабль прождал у берегов Колумбии три недели. За это время самолет DC-6 совершил четыре рейса, сбрасывая тюки в креветочные сети, в общей сложности около 634 тюков каннабиса стоимостью 6–7 миллионов долларов. Экипаж использовал небольшую лодку для извлечения тюков. Самолет также сбросил посылку с инструкциями для "Самарканды" о встрече с другим кораблем. "Самарканда", уже известная властям США, была сфотографирована самолетом C-130 береговой охраны США. На фотографии справа видны два тюка марихуаны на корме. Капитан Лопера, под руководством Перки, направил корабль на запад, затем на север, оставаясь в нескольких сотнях миль от побережья США. Во время плавания к Аляске корабль столкнулся с проблемами с двигателем из-за загрязненного топлива и перегрева генераторов. Навигационные приборы также вышли из строя, но военно-морская подготовка Перки позволила ему использовать астронавигацию. Инженер Хайнс позже свидетельствовал, что недавно завершенный в Мексике капитальный ремонт был выполнен некачественно. Он заявил, что сначала вышел из строя один двигатель, затем другой (два двигателя вращали генератор, который питал электродвигатель, приводящий в движение гребной винт), оставив корабль без энергии и в темноте. Хайнсу удалось перезапустить один двигатель.
Приготовления
В Сиэтле агенты наблюдали за Полом Нельсоном и Роем Томпсоном, когда они припарковались на холме, установили длинную антенну и вышли на связь с Самаркандой. Затем Нельсон отправился на север на яхте "Уайткап" с Уильямом Батлером за штурвалом и Хайме Марином Джарамильо в качестве пассажира. Агенты по борьбе с наркотиками следовали за ними в Порт-Анджелес, штат Вашингтон, а затем в залив Неа у мыса Флэтери. В темноте к северу от залива Неа связь с "Уайткапом" была потеряна. Рой Томпсон направил автодом к самой высокой точке Пьюджет-Саунд – горе Конституция на острове Оркас. Агенты США уведомили Королевскую канадскую конную полицию, которая начала воздушную разведку побережья острова Ванкувер. Полиция обнаружила "Уайткап" и проследила за ним в залив Сидней к северу от острова Флорес – место, уже известное своей популярностью среди контрабандистов. Затем сотрудники конной полиции организовали сложную систему наблюдения за районом, используя рыболовное судно, наблюдательные пункты в горах и периодические облеты. Замаскированные полицейские катера скрылись в уединенных водах поблизости. Конная полиция следила за "Уайткапом" и его экипажем в течение пяти дней.
Сиднейский залив
Капитан Лопера свидетельствовал, что с ухудшением погоды он беспокоился о безопасности своего судна и груза. 21 мая 1979 года он решил направиться к канадскому побережью, чтобы дать возможность примесям в дизельном топливе осесть и устранить возможные повреждения. Лопера и «Самарканда» вошли в Сиднейский залив, где «Уайткап» дал сигнал ракетницей и провел «Самарканду» в небольшую безымянную бухту. В тот же день самолет Королевской канадской конной полиции с агентом США на борту заметил «Самарканду» у побережья. Сотрудники полиции наблюдали, как судно-база вошло в Сиднейский залив. Был сделан вызов канадским вооруженным силам, которые направили эсминец, а морские и авиационные средства RCMP начали стягиваться. Ночью, с отливом, «Самарканда» села на мель и начала крениться. Опасаясь, что судно может перевернуться, капитан Лопера приказал своим людям выгрузить груз, состоящий из тюков с марихуаной.
Набег
На рассвете, когда Королевская канадская конная полиция (RCMP) готовилась к штурму, сотрудники были потрясены, увидев, что "Самарканда" легла на бок. Катера RCMP вошли в крошечную бухту, включив сирены и громкоговорители. Контрабандисты скрылись в зарослях. В течение нескольких часов были арестованы 21 человек, в том числе трое американцев. Уильям Перка и Пол Нельсон числились пропавшими без вести. Агенты США арестовали Роя Томпсона на горе Конституция в штате Вашингтон, где он оборудовал радиостанцию для этой организации. С приливом "Самарканда" самостоятельно всплыла, практически не получив повреждений. На борт поднялась команда с канадского эсминца "К'Аппель", и они запустили двигатели. После повторной загрузки груза в 634 тюка "К'Аппель" сопроводила "Самарканду" обратно в Викторию, провинция Британская Колумбия. Перка и Нельсон оставались на свободе в безлюдной глуши острова Ванкувер, полагаясь на опыт Перки в морском выживании. Единственной едой, которую им удалось найти, были лягушка и папоротник. Через восемь дней они сдались патрульному катеру RCMP, который их ожидал.
Королевская скамья
На следующем году на судебном процессе членов экипажа освободили от ответственности после завершения представления дела стороной обвинения. Они вернулись в свои страны проживания. Капитан Лопера и американцы остались в клетке подсудимых, а Перка, Нельсон, Хайнс и Лопера дали показания. Перка признался в других рейсах на "Самарканде", назвав их "строго законными", но отказался вдаваться в подробности. Нельсон признался, что планировал ввезти марихуану в Аляску, а не в Канаду. Он отказался назвать своих покупателей или другие детали. Капитан Лопера и Хайнс объяснили проблемы с двигателем. Адвокаты подсудимых выдвинули аргумент крайней необходимости. Они утверждали, что не намеревались садиться в Канаде, и международное право разрешало им совершить посадку для спасения жизни. Эксперт, вызванный стороной защиты, засвидетельствовал, что им было жизненно необходимо выйти на берег, иначе судно затонуло бы. Сторона обвинения не стала оспаривать квалификацию эксперта и не пыталась опровергнуть техническое состояние "Самарканды". Сторона обвинения утверждала, что подсудимые были арестованы во время переноса припасов на берег, что свидетельствовало об их намерении остаться в Канаде. Оставшиеся подсудимые были оправданы присяжными 10 июня 1980 года.
Решение Суда
Судья Диксон, изложив позицию большинства, постановил, что новый судебный процесс необходим, поскольку судья первой инстанции неверно проинструктировал присяжных относительно защиты на основании необходимости. Судья первой инстанции поручил им рассмотреть, была ли ситуация экипажа настолько критической, что возникли бы разумные сомнения в оправданности их решения совершить посадку в Канаде. Это устанавливало слишком низкий порог. Диксон описал эту защиту как редкое исключение, которое допускается только при наличии явной "непреодолимой силы", когда обвиняемый находится под "жестким контролем и тщательным ограничением". Чтобы успешно сослаться на защиту на основании необходимости, обвиняемый должен доказать три условия. Во-первых, должна существовать непосредственная угроза или опасность. Во-вторых, у обвиняемого не должно было быть разумной законной альтернативы предпринятому им действию. В-третьих, должен соблюдаться баланс между причиненным вредом и предотвращенным вредом.
Последствия
Из всех арестованных по делу «Самарканда», только Хайме Марин был когда-либо обвинен в США, и то по другому эпизоду, связанному с «Самаркандой». Он был осужден по несвязанному делу, но никогда не был признан виновным по этим делам. Джейме де Хесус Кордоба Варгас был убит своей девушкой в Кали в 1982 году. Уильям Перка был арестован в США в апреле 1987 года по ордеру на экстрадицию из Канады после отмены его оправдательного приговора. Критерий Перки впоследствии был уточнен в таких делах, как R. v. Latimer.