Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Саньё Онода (山陽小野田市) — город, расположенный в префектуре Ямагути, Япония. По состоянию на 2023 год, численность населения города составляла 59 867 человек в 29 122 домохозяйствах, а плотность населения — 530 человек на км². Общая площадь города составляет .
San'yō Onoda (山陽小野田市) is a city located in Yamaguchi Prefecture, Japan. as of 2023, the city had an estimated population of 59,867 in 29122 households and a population density of 530 persons per km2. The total area of the city is .
География
Саньё Онода расположен в юго-западной части префектуры Ямагути. Он вытянут с севера на юг и имеет форму веера, раскрывающегося в сторону Внутреннего моря Сето. Река Аса протекает с севера в центральную часть, а река Арихо – с северо-востока на восток, впадая в южной части во Внутреннее море Сето. Городская ратуша находится на западном берегу устья реки Арихо.
San'yō Onoda is located in the southwestern part of Yamaguchi Prefecture. It is long in the north south direction and has a fan shape that opens to the Seto Inland Sea. The Asa River flows from the north to the central area, and the Ariho River flows from the northeast to the east, flowing south into the Seto Inland Sea. The city hall is located on the west bank of the Ariho River mouth.
Климат
В Санъё Онода влажный субтропический климат (климатическая классификация Кёппена Cfa) с очень тёплым летом и прохладной зимой. Среднегодовая температура в Хикари составляет 16,3 °C. Среднегодовое количество осадков — 1732 мм, при этом сентябрь — самый дождливый месяц. В среднем, самые высокие температуры наблюдаются в июле, около 27,1 °C, а самые низкие — в январе, около 6,4 °C.
San'yō Onoda has a humid subtropical climate (Köppen climate classification Cfa) with very warm summers and cool winters. The average annual temperature in Hikari is 16.3 °C. The average annual rainfall is 1732 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in July, at around 27.1 °C, and lowest in January, at around 6.4 °C.
История
Район Санъё Онода был частью древней провинции Нагато. В период Эдо эта территория входила в состав владений хана Чосю. После реставрации Мэйдзи 1 апреля 1889 года, с созданием современной системы муниципалитетов, были образованы деревни Асай, Сю и Такачихо в районе Аса префектуры Ямагути. Асай получил статус посёлка 1 октября 1918 года, а Сю был возведён в статус посёлка 3 апреля 1920 года и переименован в Онода. Такачихо получил статус посёлка 1 апреля 1938 года и 3 ноября 1940 года объединился с Онодой, образовав город Онода. 30 сентября 1956 года Аса объединился с посёлком Хабу, образовав посёлок Санъё. Онода и Санъё объединились 22 марта 2005 года, образовав город Санъё Онода.
The area of San'yō Onoda was part of an ancient Nagato Province. During the Edo Period, the area was part of the holdings of Chōshū Domain. Following the Meiji restoration, the villages of Asai, Sue, and Takachiho were established within Asa District, Yamaguchi with the creation of the modern municipalities system on April 1, 1889. Asai became the town of Asa on October 1, 1918 and Sue was elevated to town status on April 3, 1920 and renamed Onoda. Takachiho was elevated to town status on April 1, 1938 and merged with Onoda on November 3, 1940 to become the city of Onoda. Asa merged with the town of Habu to form the town of San'yō on September 30, 1956. Onoda and San'yo merged to form the city of San'yō Onoda on March 22, 2005.
Правительство
В Санъё Оноде действует система управления «мэр-совет», включающая непосредственно избираемого мэра и однопалатный городской совет, состоящий из 22 членов. Санъё Онода делегирует трёх представителей в префектурную ассамблею Ямагути. В сфере национальной политики город входит в состав 3-го избирательного округа Ямагути в Палате представителей японского Сейма.
San'yō Onoda has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city council of 22 members. San'yō Onoda contributes three members to the Yamaguchi Prefectural Assembly. In terms of national politics, the city is part of the Yamaguchi 3rd district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Саньё Онода — промышленный город, специализирующийся на химической промышленности, развитой на базе производства цемента и нефтепереработки. Вместе с соседним Убе он входит в состав промышленной зоны Сэто.
San'yō Onoda is an industrial city centered on the chemical industry based on cement and oil refining. Along with neighboring Ube, it is part of the Setouchi industrial area.
Образование
В Санъё Оноде 13 государственных начальных школ и шесть государственных неполных средних школ, управляемых городскими властями, и три государственных средних школы, управляемых Управлением образования префектуры Ямагути. Также есть одна частная старшая школа. Городской университет Санъё Онода (ранее филиал Токийского университета науки в Ямагути) расположен в Санъё Онода.
San'yō Onoda has 13 public elementary school and six public junior high schools operated by the city government, and three public high schools operated by the Yamaguchi Prefectural Board of Education. There are also one private high school. The city operated San'yō Onoda City University (formerly the Tokyo University of Science, Yamaguchi) is located in San'yō Onoda