Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Орин С. Смит (26 июня 1942 года – 1 марта 2018 года) – американский бизнесмен, который занимал должности президента и главного исполнительного директора (CEO) корпорации Starbucks с 2000 по 2005 год. Он присоединился к Starbucks в 1990 году в качестве вице-президента и финансового директора, в 1994 году стал президентом и главным операционным директором, а в 1996 году – членом совета директоров Starbucks. Ему предшествовал Говард Шульц, а сменил его Джим Дональд, которого впоследствии сменил сам Шульц.
American businessman (1942–2018)
Orin C. Smith (June 26, 1942 – March 1, 2018) was an American businessman who was president and chief executive officer (CEO) of Starbucks Corporation from 2000 to 2005. He joined Starbucks as vice president and chief financial officer in 1990, becoming president and chief operating officer in 1994, and a director of Starbucks in 1996. He was preceded by Howard Shultz and succeeded by Jim Donald who was himself succeeded by Shultz.
Биография
До прихода в Starbucks, Смит большую часть своей карьеры проработал в сфере управленческого консалтинга в Deloitte & Touche. Вскоре после рождения он с семьей переехал в Чехалис, штат Вашингтон. Он был участником баскетбольной команды средней школы 1960 года, "Bearcats", которая завоевала титул чемпиона штата в баскетболе класса А.
Prior to joining Starbucks, Smith spent much of his career in management consulting with Deloitte & Touche. Soon after he was born, the family moved to Chehalis, Washington. He was a member of the 1960 high school basketball team, the Bearcats, which won the state Class A basketball championship.
Благотворительность
Смит долгое время оказывал финансовую поддержку городу Чехалису, особенно его школам, а также содействовал сохранению зданий, парков и исторического наследия города. Он пожертвовал 10 миллионов долларов Школьному округу Чехалис для создания бессрочного фонда Инициативы по повышению успеваемости учащихся (SAI), предназначенного для выпускников его альма-матер, чтобы они могли продолжить обучение в высших учебных заведениях и получить профессиональную карьеру после окончания школы. В знак признания его "исключительного вклада" в миссию и цели школ Чехалиса, начальная школа имени Орина С. Смита была названа в его честь и открылась в 2019 году для учащихся 3-го, 4-го и 5-го классов на том же кампусе, что и начальная школа имени Джеймса В. Линтотта, открывшаяся в 2018 году для детей, посещающих подготовительный класс, 1-й и 2-й классы. Местная библиотека-филиал Вернетта Смит в Чехалисе, входящая в систему региональных библиотек Тимберленд, была построена частично благодаря финансированию Орина Смита, а здание носит имя его матери.
Smith had a long history of contributing funding to the city of Chehalis, particularly its schools as well as towards preservation of the city's buildings, parks, and history. He donated $10 million to the Chehalis School District to help create a perpetual Student Achievement Initiative (SAI) fund to be used for high school graduates of his alma mater to enroll in higher education and obtain professional careers after graduation. For his "exceptional contribution" to the mission and vision of Chehalis schools, Orin C. Smith Elementary School was named in Smith's honor and opened for third, fourth and fifth grade in 2019 on the same campus as the James W. Lintott Elementary School, which opened for kindergarten, first and second grade in 2018. The local Vernetta Smith branch library in Chehalis, part of the Timberland Regional Library system, was built in part due to funding by Orin Smith and the building bears his mother's name.