Введение
«Лигальные орлы» — американский юридический романтический комедийный триллер 1986 года режиссёра Ивана Рейтмана, сценарий написан Джимом Кэшем и Джеком Эппсом-младшим на основе истории, разработанной Рейтманом и сценаристами, в главных ролях Роберт Редфорд, Дебра Уингер и Дэрил Ханна. Сингапурская драма.
the Singaporean drama
Legal Eagles is a 1986 American legal romantic comedy thriller film directed by Ivan Reitman, written by Jim Cash and Jack Epps, Jr. from a story by Reitman and the screenwriters, and starring Robert Redford, Debra Winger, and Daryl Hannah.
Сюжет
Том Логан (Роберт Редфорд), помощник окружного прокурора в окружной прокуратуре Манхэттена, намерен стать следующим окружным прокурором. Лора Келли (Дебра Уингер), адвокат, представляющая художницу Челси Дирдон (Дэрил Ханна), обращается к Логану, чтобы обсудить дело своей клиентки. Челси обвиняют в попытке украсть картину у миллионера Роберта Форрестера (Джон МакМартин), но она утверждает, что ее отец, художник Себастьян Дирдон (Джеймс Хёрдл), подарил ей эту картину восемнадцать лет назад на ее восьмой день рождения. В тот же день ее отец и большинство его картин пропали во время загадочного пожара. На официальном приеме, посвященном запуску предвыборной кампании Логана на пост окружного прокурора, Келли неожиданно появляется с Челси и устраивает импровизированную пресс-конференцию, чтобы добиться сотрудничества Логана. Вскоре после этого Форрестер снимает все обвинения с Челси, обменяв картину Дирдона на картину Пикассо с куратором художественной галереи Виктором Тафтом (Теренс Стамп). И Тафт, и Форрестер были партнерами Себастьяна Дирдона и не хотят, чтобы Челси предстала перед судом. Позже Тафт показывает Логану и Келли обмененную картину Дирдона, на которой отсутствует надпись, адресованная Челси, как она утверждает. Вскоре после этого детектив Кавано (Брайан Деннехи), расследовавший пожар в доме Дирдона, предоставляет Келли доказательства того, что якобы пропавшие картины все еще существуют, и сообщает, что отец Челси был убит. Однажды ночью Челси приходит в квартиру Логана, утверждая, что за ней следит мужчина. Она настаивает, что картина, которую Тафт показал Логану и Келли, не ее. Логан провожает Челси домой, но, выходя из ее дома, подвергается нападению – в него стреляют, и нападавший скрывается. Логан и Келли следуют за Тафтом к его складу и проникают внутрь, обнаружив доказательства схемы страхового мошенничества, в которой участвуют Тафт, Форрестер и третий человек, Джозеф Брок. Тафт запирает их на складе, а затем быстро сбегает. Они едва успевают спастись, когда здание взрывается, предположительно, по умыслу Тафта, чтобы уничтожить улики. Взволнованная Челси приходит в квартиру Логана и рассказывает, что пошла в дом Тафта и угрожала ему оружием, требуя информацию. Она утверждает, что Тафт отобрал пистолет и ударил ее. Челси проводит ночь с Логаном. Утром в спальню врывается полиция и арестовывает Челси по обвинению в убийстве Тафта. Этот скандал ставит крест на карьере Логана в прокуратуре, и он неохотно объединяется с Келли. Во время судебного процесса Челси внезапно вспоминает детали прошлого и открыто обвиняет Форрестера в причастности к смерти ее отца. Когда на Логана и Келли нападает убийца, его сбивает такси. Логан находит кошелек убийцы и обнаруживает визитную карточку Форрестера. Логан и Келли находят тело Форрестера и видят, как Челси прячется на месте преступления, хотя она утверждает о своей невиновности. Логан отправляется в полицейский участок, чтобы найти Кавано, а Келли и Челси едут в галерею Тафта, где проходит его поминальная служба. Выясняется, что детектив Кавано – это Джо Брок, бывший бизнес-партнер Тафта и Форрестера, которого они подставили в деле о мошенничестве, в результате чего Брок был приговорен к тюремному заключению. В галерее Тафта Брок заставляет Келли и Челси открыть большую полую скульптуру, внутри которой спрятаны пропавшие полотна Себастьяна Дирдона, стоимость которых оценивается в 20 миллионов долларов. Брок забирает картины, а затем поджигает галерею, чтобы сбежать во время эвакуации. Логан прибывает и вступает в схватку с Броком, который падает и погибает. Логан находит Келли и Челси, забирает картины, и все трое покидают горящую галерею. Снаружи Челси со слезами на глазах показывает надпись "Челси" на обратной стороне картины своего отца. После снятия всех обвинений с Челси бывший начальник Логана, воспользовавшись его популярностью, предлагает ему вернуться на прежнюю должность. Логан решает продолжить работу с Келли, с которой у него теперь романтические отношения.
Производство
Сценарий написали Джим Кэш и Джек Эппс, представляемые агентством Creative Artists Agency (CAA), на основе истории, созданной Кэшем, Эппсом и Иваном Рейтманом, по идее Рейтмана, который также был представлен CAA. Рейтман давно хотел снять что-то, действие которого происходит в мире искусства, с юристами в главных ролях, "потому что они – современные наемники, вовлеченные во все аспекты современной жизни. Я думал, что взаимодействие этих двух миров станет хорошей основой и для комедии, и для драмы". Фильм был запущен в производство на Universal, которой руководил Фрэнк Прайс, клиент CAA. Тома Манкевича пригласили переписать сценарий. В октябре 1985 года было объявлено, что режиссером станет Рейтман, а главные роли исполнят Редфорд, Уингер и Ханна. "Я люблю изысканные комедии конца 40-х, и я вижу этот фильм в том же духе", – сказал Рейтман. "В течение многих лет я чувствовал себя словно залитым парафином", – признался Редфорд. "Я хотел сделать что-то более легкое".
Музыка
Музыка к фильму была написана и поставлена Элмером Бернштейном, его последнее сотрудничество с Иваном Рейтманом. Саундтрек был выпущен компанией MCA Records и включает в себя отрывки из партитуры, перезаписанные в Англии под руководством композитора, а также песни "Good Lovin'" в исполнении The Rascals, "Magic Carpet Ride" группы Steppenwolf и "Put Out The Fire" Дэрил Ханны (которую она исполняет в фильме). Песня Рода Стюарта "Love Touch" прозвучала в фильме, но поскольку она являлась эксклюзивной записью Warner Bros. Records, она не вошла в альбом.
Критический отклик
На сайте Rotten Tomatoes фильм одобрили на 44% на основе отзывов 16 критиков. Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм в B+ по шкале от A до F.
Роджер Эберт из Chicago Sun Times поставил фильму 2,5 из 4 и написал: "В фильме столько всего, что он перегружен. Удивительно, что многие сцены выглядят настолько удачно."
Кассовые сборы
С производственным бюджетом в 40 миллионов долларов, фильм стал одним из самых дорогих, выпущенных к тому времени. Его сборы в Северной Америке составили 49 851 591 доллар, а международные сборы – 43 300 000 долларов, что в сумме дало 93 151 591 доллар по всему миру.