Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Офицер Колледжа геральдики Rouge Dragon Pursuivant of Arms in Ordinary – младший геральдический офицер Колледжа геральдики, названный в честь красного дракона Уэльса. Должность была учреждена Генрихом VII 29 октября 1485 года, накануне его коронации. Нынешний Rouge Dragon Pursuivant of Arms – Филипп Боун.
Officer of the College of Arms
Rouge Dragon Pursuivant of Arms in Ordinary is a junior officer of arms of the College of Arms, named after the red dragon of Wales. The office was instituted by Henry VII on 29 October 1485, the eve of his coronation. The current Rouge Dragon Pursuivant of Arms is Phillip Bone.
Обладатели должности
Имя должностиДата назначенияRefВильям Тиндал или Тендел(Генрих VII)Томас Бисли(Генрих VII/Генрих VIII)Вильям Хасинг или Гастингс(1521)Томас Майлнер или Милнер или Миллер1530–1536Фулк ап Хауэлл1536–1539Мартин Марофф1539–1553Вильям Колбарн или Коварн1553–1564Эдмунд Найт1564–1574Николас Пэдди1574–1588Джон Равен1588–1597Уильям Смит1597–1618Джон Филиппот1618–1624Томас Томпсон1624–1637Эдвард Уокер1637–1638Генри Лилли1638Уильям Краун1638–1661Эверард Экстон1659–1661 (внедрённый)Фрэнсис Сэндфорд1661–1676Томас Мэй1676–1677Грегори Кинг1677–1689Пирс Модуит1689–1691Хью Клоптон1691–1700Джон Хэр1700–1704Дадли Даунс1704–1719Артур Шепард1719–1756Генри Хилл1756–1758Томас Шеррифф1758–1763Томас Локк1763–1774Ральф Бигленд1774–1780Бенджамин Пинго1780–1786Джеймс Монсон Филипс1786–1797Джеймс Кэтроу1797–1813Чарльз Джордж Янг1813–1820Фрэнсис Таунсенд1820–1833Джеймс Рок1833Томас Уильям Кинг1833–1848Эдвард Стивен Денди1848–1859Джордж Эдвард Кокейн, Esq., FSA1859–1870Сэр Уильям Генри Уэлдон, KCVO, FSA1870–1880Сэр Альфред Скотт Гэтти, KCVO, KJStJ, FSA1880–1886Сэр Альберт Уильям Вудс, GCVO, KCB, KCMG, KGStJ, FSA1886–1893Эверард Грин, Esq., FSA1893–1911Сэр Альгар Генри Стаффорд Ховард, KCB, KCVO, MC, TD1911–1919Лейтенант Александр Уоррен Дрюри Миттон1919–1922Сэр Джон Дунамес Хитон Армстронг, MVO1922–1926Эрик Невилл Гейджер, Esq., MC, FSA1926–1941Майкл Роджер Траппс Ломакс, Esq., FSA1946–1951Робин Иан Эвелин Милн Стюарт де ла Ланн Миррлиз, Esq.1952–1962Сэр Конрад Маршалл Джон Фишер Свон, KCVO, FSA1962–1968Теобальд Мэтью, Esq.1970–1978Патрик Дикинсон, Esq., CVO1978–1989Тимоти Хью Стюарт Дюк, Esq. FSA1989–1995Клайв Эдвин Александр Чизман, Esq., FSA1998–2010Адам Саймон Так, Esq.2019–2023Филипп Алан Бон, Esq.2023–настоящее время
Arms Name Date of appointmentRefWilliam Tyndale or Tendale(Henry VII)Thomas Bysley(Henry VII/Henry VIII)William Hasyng or Hastings(1521)Thomas Mylner or Milner or Miller1530–1536Fulk ap Howell1536–1539Martin Maroffe1539–1553William Colbarne or Cowarne1553–1564Edmund Knight1564–1574Nicholas Paddy1574–1588John Raven1588–1597William Smith1597–1618John Philipot1618–1624Thomas Thompson1624–1637Edward Walker1637–1638Henry Lilly1638William Crowne1638–1661Everard Exton1659–1661 (intruded)Francis Sandford1661–1676Thomas May1676–1677Gregory King1677–1689Piers Mauduit1689–1691Hugh Clopton1691–1700John Hare1700–1704Dudley Downs1704–1719Arthur Shepherd1719–1756Henry Hill1756–1758Thomas Sherriff1758–1763Thomas Locke1763–1774Ralph Bigland1774–1780Benjamin Pingo1780–1786James Monson Philips1786–1797James Cathrow1797–1813Charles George Young1813–1820Francis Townsend1820–1833James Rock1833Thomas William King1833–1848Edward Stephen Dendy1848–1859George Edward Cokayne, Esq., FSA1859–1870Sir William Henry Weldon, KCVO, FSA1870–1880Sir Alfred Scott Scott Gatty, KCVO, KJStJ, FSA1880–1886Sir Albert William Woods, GCVO, KCB, KCMG, KGStJ, FSA1886–1893Everard Green, Esq., FSA1893–1911Sir Algar Henry Stafford Howard, KCB, KCVO, MC, TD1911–1919Lt. Alexander Warren Drury Mitton1919–1922Sir John Dunamace Heaton Armstrong, MVO1922–1926Eric Neville Geijer, Esq., MC, FSA1926–1941Michael Roger Trappes Lomax, Esq., FSA1946–1951Robin Ian Evelyn Milne Stuart de la Lanne Mirrlees, Esq.1952–1962Sir Conrad Marshall John Fisher Swan, KCVO, FSA1962–1968Theobald Mathew, Esq.1970–1978Patric Dickinson, Esq., CVO1978–1989Timothy Hugh Stewart Duke, Esq. FSA1989–1995Clive Edwin Alexander Cheesman, Esq., FSA1998–2010Adam Simon Tuck, Esq.2019–2023Phillip Alan Bone, Esq.2023–present