Введение
Дурга Хоте (14 января 1905 – 22 сентября 1991) – индийская актриса, начавшая свою карьеру как одна из самых ярких ведущих актрис своего времени. Она оставалась активной в кино на хинди и маратхи, а также в театре более 50 лет, снявшись примерно в 200 фильмах и множестве театральных постановок. В 2000 году, в специальном выпуске, посвященном концу тысячелетия, India Today включила её в список "100 людей, которые изменили Индию", отметив: "Дурга Хоте ознаменовала собой новаторский этап для женщин в индийском кино". Она была одной из первых женщин из уважаемых семей, вошедших в киноиндустрию, тем самым разрушив социальное табу. Она также входит в число десяти лучших актрис, исполнявших роли матерей в хинди-кино, наиболее известными из которых были роли Джодхабай в фильме К. Асифа "Великий Могол" (1960), принесшей ей номинацию на премию Filmfare за лучшую женскую роль второго плана, и Кайкейи в классическом фильме Виджая Бхатта "Бхарат Милап" (1942). Среди других запоминающихся ролей матери – в фильмах "Чарнон Ки Даси" (1941), "Мирза Галиб" (1954), "Бобби" (1973) и "Бидай" (1974), за последний из которых она получила премию Filmfare за лучшую женскую роль второго плана. Она удостоена высшей награды в индийском кино – премии Дадасахеба Пхалке (1983) – за выдающийся вклад в индийскую кинематографию.
Durga Khote (14 January 1905 − 22 September 1991) was an Indian actress, beginning as one of the foremost leading ladies of her time. She remained active in Hindi and Marathi cinema, as well as theatre, for over 50 years, starring in around 200 films and numerous theatre productions. In 2000, in a millennium issue, India Today named her among "100 People Who Shaped India", noting: "Durga Khote marks the pioneering phase for women in Indian Cinema", she was one of the first women from respectable families to enter the film industry, thus breaking a social taboo. She also ranks among the top ten actresses in mother roles in Hindi cinema, most notable among them were as Jodhabai in K. Asif's Mughal e Azam (1960), which earned her a nomination for the Filmfare Award for Best Supporting Actress; as Kaikeyi in Vijay Bhatt's classic Bharat Milap (1942); her other memorable roles as mother were in Charnon Ki Dasi (1941); Mirza Ghalib (1954); Bobby (1973) and Bidaai (1974), winning the Filmfare Award for Best Supporting Actress for the lattermost. She has received the highest award in Indian cinema, the Dadasaheb Phalke Award (1983), for lifetime contribution to Indian cinema.
Ранние годы
Дургу Хоте родили как Виту Лад в семье брахманов-конканцев, выходцев из Гоа, где дома говорили на языке конкани. Её отца звали Пандуранг Шамрао Лад, а мать – Манджулабай. К 26 годам Дурга Хоте осталась вдовой с двумя маленькими сыновьями, Бакулом и Харином, и вынуждена была искать работу в кино, чтобы содержать детей. Так она стала своего рода первопроходцем: она происходила из традиционной семьи, а киноиндустрия в то время считалась уделом людей с сомнительной репутацией и непристойного поведения. К тому же, большинство женских ролей в то время исполняли мужчины.
Начало карьеры
Дурга Хоте дебютировала в эпизодической роли в малоизвестном немом фильме "Фареби Джаал" (1931) компании Prabhat Film Company, а затем снялась в фильме "Мая Мачиндра" (1932). Вскоре ей доверили главную роль в фильме "Айодхьеча Раджа" (1932), выпущенном в двух версиях (на хинди и маратхи), который также был произведен Prabhat Film Company и стал первым звуковым фильмом на маратхи, имевшим огромный успех, где она сыграла роль Рани Тарамати. Она также пошла на еще один новаторский шаг: несмотря на тесное сотрудничество с Prabhat Film Company, она отказалась от "студийной системы" (эксклюзивного контракта со студией, предполагающего работу над фильмами за ежемесячную зарплату), распространенной в то время, и стала одной из первых "фрилансеров" той эпохи, эпизодически сотрудничая с New Theatres, East India Film Co. (обе компании базировались в Калькутте) и Prakash Pictures. В 1936 году она сыграла Саудамини в фильме "Амар Дьёти", который стал одной из ее самых запоминающихся ролей. Персонажи, которых она воплощала, соответствовали ее царственной личности, и она обладала сильным присутствием на экране даже в сценах с такими легендарными актерами, как Чандра Мохан, Сохраб Моди и Притхирадж Капур. В 1937 году она спродюсировала и сняла фильм под названием "Саати", став одной из первых женщин, взявших на себя эту роль в индийском кинематографе.
Поздняя карьера
Дурга Хоте сыграла множество разнообразных ролей за карьеру, которая была не только долгой, но и свободной от скандалов. Она стала вдохновением для нескольких поколений индийских актрис, включая таких ветеранов, как покойная Шобна Самарт, которая часто рассказывала о том, как пример Хоте вдохновлял её. В более поздние годы она исполнила ряд значимых ролей второго плана, например, роль матери главного героя. Её воплощение Джодхабай, королевы Акбара, раздираемой между долгом перед мужем и любовью к сыну в фильме «Могол-э-Азам» (1960), было высоко оценено критиками и принесло ей номинацию на премию Filmfare в категории «Лучшая женская роль второго плана». В 1963 году она снялась в дебютном фильме Мерчанта Айвори «Домосед» (1963). В дальнейшем она сыграла другие широко признанные роли, такие как бабушка героини в фильме «Бобби» (1973), тётя героя в фильме «Абхиман» (1973) и особенно запоминающуюся роль в фильме «Бидай» (1974), где она сыграла мать, за что получила премию Filmfare в категории «Лучшая женская роль второго плана». Её последней яркой работой стала роль в фильме Субхаша Гая «Карз» (1980), где она сыграла мать Радж Кирана, а затем – мать Риши Капура, исполнившего роль перевоплощения Радж Кирана после его экранной смерти в фильме. За свою карьеру она снялась более чем в 200 фильмах. К 1980-м годам она успешно расширила свою деятельность, занявшись производством короткометражных фильмов, рекламных роликов и документальных фильмов, основав компании Fact Films, а затем Durga Khote Productions, которая выпустила телесериал Doordarshan «Мир Вагле» (Wagle Ki Duniya).
Личная жизнь
Дурга Хоте вышла замуж в подростковом возрасте за Вишваната Хоте, из той же касты и со схожим социальным положением, по договоренности родителей. Это был традиционный брак в ортодоксальной семье, и супруги жили в гармонии и счастье. У них родилось двое сыновей. Вишванат был инженером-механиком, окончившим Банарасский индуистский университет. Его семья принадлежала к высшему среднему классу, получила современное английское образование и пользовалась высоким социальным статусом; его предки были известными банкирами. К сожалению, Вишванат Хоте умер рано, когда Дуге было 26 лет. Она и ее сыновья продолжали жить со свекровью, как принято в Индии, но ей было некомфортно от своей зависимости, особенно после смерти свекра, когда они оказались финансово зависимы от других членов семьи. Она почувствовала необходимость зарабатывать на жизнь любым доступным способом, и возможность работать в кино появилась совершенно случайно. Тот факт, что она происходила из современной и англоязычной семьи, позволил ей, даже будучи вдовой, сниматься в фильмах, которые в те дни считались бесчестной профессией. Так она одна воспитала своих сыновей, Бакула и Харина. Оба они успешно устроили свою жизнь. Но она пережила потерю сына Харина, который умер раньше ее, в возрасте 40 лет. Харин был женат на Виджае Джайвант, и у них было двое сыновей. После ранней смерти Харина его вдова вышла замуж за парса по имени Фаррох Мехта и прославилась как режиссер Виджая Мехта. Внуки Дурга Хоте – ее внук Рави, кинорежиссер; внучка Анджали Хоте, актриса; и внук Девен Хоте, успешный продюсер, один из основателей UTV, который также снял фильм. Девен Хоте известен производством таких фильмов, как "Джодха Акбар" и "Жизнь в большом городе". Брат Дурга Хоте, Нанду Хоте (брат Вишваната), был известным театральным и немым киноактером. Двое детей Нанду также стали актерами в киноиндустрии. Его сын Виджу Хоте (1941–2019) был актером, наиболее известным по роли Калии в фильме "Шолей" (1975). Дочь Нанду – актриса Шубха Хоте, которая дебютировала в фильме "Сима" (1955) и работала в качестве главной героини в нескольких фильмах, прежде чем перейти к ролям второго плана. Позже она занялась режиссурой и продюсированием фильмов на маратхи, а также вышла на телевидение в 90-х годах. Дочь Шубхи, Бхавана Балсавар, также является отмеченной наградами телеактрисой, снимавшейся в ситкомах, таких как "Декх Бхай Декх" и "Забан Самбхалке", прежде чем решить поселиться и создать семью. Таким образом, актерская профессия, начатая Дурга Хоте в ее семье, была принята семьей ее покойного мужа. У Дурга Хоте также были весьма необычные и известные родственники, не связанные с кино. Общественная деятельница и политик Шарда Мукерджи (урождённая Шарада Пандит), которая сама была губернатором штатов Гуджарат и Андхра-Прадеш и женой Суброто Мукерджи, первого начальника штаба ВВС Индии, была первой двоюродной сестрой Дурга Хоте (дочь сестры ее матери). Дядя по отцовской линии Шарды Мукерджи, Ранджит Ситарам Пандит, был мужем сестры Джавахарлала Неру, Виджаялакшми Пандит. Позже в жизни Дурга Хоте написала автобиографию на маратхи под названием "Mee, Durga Khote", которая была переведена на английский язык как "I, Durga Khote", и переехала в Алибаг, недалеко от Мумбаи. Дурга Хоте умерла 22 сентября 1991 года.
Почетные грамоты и награды
Почтовая марка с её изображением была выпущена Индийской почтой в её честь 3 мая 2013 года.