Трентское княжество-епископство: История и власть в Северной Италии (1027–1803)

Введение

Императорское владение Священной Римской империи в современной северной Италии (1027–1803) – церковное княжество в Священной Римской империи.

Княжество-епископство Тренто (Episcopatus ac Principatus Tridentinus; Hochstift Trient, Fürstbistum Trient, Bistum Trient) было церковным княжеством, приблизительно соответствующим современной автономной провинции Трентино в Северной Италии. Оно было образовано в 1027 году и просуществовало до 1803 года, когда было секуляризовано и включено в состав графства Тироль, находившегося во владении дома Габсбургов. Тренто являлось Хохштифтом – имперским государством, находящимся под властью принц-епископа в Тренто.

Средние века

Первый епископ Тренто зафиксирован как участник синода в Аквилее в 381 году. Эта территория входила в состав Ломбардского королевства и Королевства Италия до 951 года, когда немецкий король Оттон I предпринял кампанию против короля Италии Беренгара II. В 952 году Беренгар был вынужден уступить Веронскую марку Оттону, который передал её в феод своему младшему брату, герцогу Генриху I Баварскому. Начиная с 1004 года император Генрих II Святой и его преемник Конрад II отделили несколько небольших территорий на северо-востоке Веронской марки и передали их Триентской епархии. Изначально являясь баварским феодом, к 1027 году княжеское епископство было учреждено Конрадом II вместе с аналогичным Княжеским епископством Бриксен. Эти государства были созданы для облегчения прохода имперских армий через Альпы в Италию по двум древним дорогам – Виа Клавдия Августа и Виа Альтината, передавая контроль над регионом двум епископам вместо часто непокорных светских князей. Князь-епископы были истинными князьями Священной Римской империи и пользовались правом участвовать в имперских сеймах. Князья Тренто сохраняли верность императору даже во время его отлучения от церкви, поскольку нуждались в его защите от растущего влияния подданных, таких как графы Тирольские, контролировавшие область вокруг Боцена, Эппана и других. В одной из попыток укрепить свою светскую власть над этими мелкими, но влиятельными дворянами, епископ Адельпрето был убит в Арко 20 сентября 1172 года лордами Кастельбарко. Верховенство князей-епископов Тренто и Бриксен было восстановлено императором Фридрихом Барбароссой в 1179 году и вновь его сыном Генрихом VI Гогенштауфеном. Епископы получили право чеканить собственную монету и взимать пошлины. Княжество было реорганизовано и реформировано епископом Федерико Вангой (1207–1218), родственником императора Оттона IV. В союзе с епископом Бриксен и предоставляя обширные владения Тевтонскому ордену, он сумел ослабить влияние дворян и вернуть значительную часть территорий, утраченных в предыдущие годы. Чтобы окончательно закрепить свою власть, он собрал все официальные документы, подтверждающие полномочия епископа, в так называемой Книге святого Вигилия (Codex Wangianus), Вигилий являясь покровителем Тренто. Кроме того, Федерико поддерживал торговлю через перевал Аддидже в Альпах и предоставлял льготы бюргерству. Осушение долины позволило региону стать одним из самых известных в Италии по производству вина. Статут, изданный Федерико 19 июня 1208 года, считается древнейшим официальным документом, касающимся горнодобывающей промышленности в Альпах. Город был окружен новой линией стен и башен, и началось строительство собора. Смерть Ванги в Святой Земле во время крестового похода прервала его реформы. В 1236 году император Фридрих II Гогенштауфен отстранил епископов от власти и взял под свой контроль важный военный регион Тренто, присоединив его к марке Тревизо. Управление было доверено его верному другу Эццелино III да Романо в Вероне. В XIII веке графы Тирольские воспользовались смутной ситуацией, чтобы утвердиться в качестве фогтов, нанося ущерб епископствам Кур, Бриксен, архиепископству Зальцбургскому и самому Тренто. Граф Мейнхард II Тирольский (1258–1295), также герцог Каринтии с 1286 года, полностью подчинил епископов Тренто и Бриксен своей власти и реорганизовал свое новое государство по более современной модели, вдохновленной другими итальянскими княжествами. В XIV веке, во время споров между соперничающими императорами Карлом IV Люксембургским и Людовиком IV Виттельсбахским, княжество несколько раз подвергалось разрушениям и временно вновь было присоединено к баварским владениям последнего. Угроза со стороны Тироля возросла, когда в 1363 году графиня Маргарита Маульташ передала свои земли Рудольфу IV Австрийскому из могущественного дома Габсбургов.

A first Bishop of Trent is recorded as a participant of the synod at Aquileia in 381. The area was part of the Lombard Kingdom and the Kingdom of Italy, until the 951 campaign of German king Otto I against King Berengar II of Italy. In 952 Berengar had to cede the March of Verona to Otto, who enfeoffed his younger brother Duke Henry I of Bavaria. From 1004 Emperor Henry II the Saint and his successor Conrad II separated several smaller territories in the northeast of the Veronese march and granted them to the Trient diocese. Originally a Bavarian fief, by 1027 the prince bishopric was established by Conrad II, together with the similar Prince Bishopric of Brixen. The states were created to favor passage to Imperial armies across the Alps towards Italy along the two ancient roads, the Via Claudia Augusta and the Via Altinate, entrusting the area to two bishops instead of often rebellious lay princes. The prince bishops were true Holy Roman Empire princes, and enjoyed the right to take part to Imperial diets. The princes of Trento maintained a strong allegiance to the Emperor, even when the latter was excommunicated: this because they need his protection against the growing power of subjects like the counts of Tyrol, who controlled the area around Bozen, those of Eppan, and others. In one of the attempts to reassure his temporal authority over these lesser but fierce nobles, the bishop Adelpreto was slaughtered at Arco, on 20 September 1172, by the lords of Castelbarco. The supremacy of the prince bishops of Trento and Brixen were however re established by Emperor Frederick Barbarossa in 1179 and again by his son Henry VI of Hohenstaufen. The bishop earned the right to have a coin of his own and to impose tolls. The principate was reorganized and reformed by bishop Federico Wanga (1207–18), a relative of Emperor Otto IV. Allied with the Bishop of Brixen and allowing wide estates to the Teutonic Knights he managed to thwart at all the nobles' strength, and recovered much of the territories lost in the past years. In order to state in a definitive way his authority he also collected all the official documents certificating the bishop's authority in the so called Book of St Vigilius (Codex Wangianus), Vigilius being the patron saint of Trento. Moreover, Federico supported trading over the Adige way across the Alps, and made concessions to the middle class. The drying of the valley allowed the area to become one of the most renowned of Italy for the production of wine. The statute issued by Federico on 19 June 1208 is considered the most ancient official document concerning the Alps mining industry. The city was encircled with a new line of walls and towers, and the building of the Cathedral was commenced. The death of Wanga in the Holy Land, during a Crusade, stopped his reforms. In 1236 Emperor Frederick II of Hohenstaufen deposed the bishops and ensured to himself the authority over the important military area of Trento, annexing it to the Mark of Treviso — the administration was entrusted to his faithful friend, Ezzelino III da Romano at Verona. In the 13th century the Counts of Tyrol took advantage of the confused situation to carve out a conspicuous power as a Vogt for himself, much at the loss of the Bishops of Chur, Brixen, the Archbishopric of Salzburg and Trento itself. Count Meinhard II of Tyrol (1258–1295), also Duke of Carinthia from 1286, totally subjected the bishops of Trento and Brixen under his power, and reorganized his new state along the more modern lines inspired to those of other Italian principalities. In the 14th century, during the disputes between the rival emperors Charles IV of Luxembourg and Louis IV of Wittelsbach, the principality suffered several destructions and was temporarily again annexed to the latter's Bavarian territories. The threat by Tyrol increased, when in 1363 Countess Margaret Maultasch ceded her lands to Rudolf IV of Austria from the mighty House of Habsburg.

XV и XVI века

В 1419 году епископ Георг I Лихтенштейнский (1390–1419) избежал подчинения Тиролю, подчинившись непосредственно императору, но это не помешало епископам потерять дальнейшую власть над городом и сельской местностью в течение XV века, хотя попытка горожан создать республику в 1407 году была жестоко подавлена. В 1425 году Тренто был объявлен коммуной. Десять лет спустя вспыхнуло новое восстание, и австро-тирольские войска вторглись на территорию княжества. В следующем году епископы боролись, чтобы воспрепятствовать растущей власти Габсбургов, и в конечном итоге княжество оказалось в фактической зависимости от австрийской власти. В июне 1511 года два княжества – Тренто и Бриксен – получили статус "постоянных союзных" государств в составе австрийских владений. Однако мир 1516 года с Венецианской республикой превратил княжество в обособленный анклав между обширными владениями Габсбургов. Во время войны с Венецией в 1509 году территория была разорена ландскнехтами, возвращавшимися из неудачной экспедиции против Виченцы. За этим последовали эпидемии в 1510 и 1512 годах, голод в 1512, 1519 и 1520 годах и землетрясение в 1521 году: эти тяжкие события послужили толчком к началу различных форм сопротивления габсбургскому правлению. В 1525 году вспыхнуло настоящее восстание, известное как Бауэрнкриг или "Крестьянская война". Восстание возглавил Михаэль Гайсмайр, разработавший сложный план освобождения всех территорий Бриксена и Тренто, а также программу социальной свободы, основанную на эгалитарных принципах (Landesordnung). Однако повстанцам не хватало организации, и они были легко подавлены в 1526 году австрийскими наемниками и епископом Бернардо Клезио, который жестоко истребил их в битвах в долине Эйсак и Стерцинге. Лидеров восстания обезглавили, повесили или калечили, а простых последователей отпустили, но с "клеймом позора" на лбу. Любая надежда на дальнейшее восстание угасла, когда Гайсмайр был убит наемным убийцей эрцгерцога в Падуе в 1532 году. Около тысячи тирольских и трентинских повстанцев нашли убежище в Моравии, недалеко от Аушпица, где они основали "братские хозяйства" (Bruderhöfe). Епископ-кардинал Бернардо Клезио считается истинным возродителем (Neubegründer) власти князей Тренто. Будучи советником императора Максимилиана I Габсбурга и другом Эразма Роттердамского, он сыграл важную роль в избрании императора Карла V Габсбурга во Франкфурте в 1519 году и его брата Фердинанда I королем Богемии в 1526 году. Его личное влияние восстановило подчинённый статус Тренто среди территорий Габсбургов, позволив ему получить сеньории Кастельбарко и Роверето. Его городской устав, изданный в 1528 году, действовал до 1807 года. При Клезио Тренто был обновлен с новым градостроительным планом и новой большой церковью – Санта-Мария-Маджоре: они были необходимы для проведения важного и влиятельного Трентского собора (1545–63), и после внезапной смерти Клезио в 1539 году были завершены его преемником, кардиналом Кристофоро Мадруццо. Также значительно улучшились экономика и инфраструктура. Присутствие известных интеллектуалов и ученых во время Собора способствовало распространению Ренессанса в княжестве. Введение Контрреформации в княжестве также привело к общему возрождению итальянского языка по сравнению с немецким, поскольку протестантские идеи нашли больше сторонников среди немецкоязычного населения. Однако этот "золотой век" закончился с вторжением императора Фердинанда I на территории Трентино, оккупацией Роверето и отменой Конфедеративного договора в 1567 году. Спор был разрешен только в 1578 году, когда имперская диета восстановила суверенитет княжеских епископов.

In 1419 the bishop George I of Liechtenstein (1390–1419) escaped the subjugation to Tyrol submitting directly to the emperor, but this did not prevent the bishops to lose further authority over the city and the countryside in the course of the 15th century, even though an attempt by the citizens to create a republic in 1407 was bloodily suppressed. In 1425 Trento was declared a commune. Another revolt broke out ten years later, and Austro Tyrolese troops invaded the territory of the principality. In the following year, the bishops struggled in order to thwart the growing power of the Habsburgs, and in the end the principality reduced to an effective subjugation to Austrian authority. In June 1511 the two principalities of Trento and Brixen received the status of "perpetual confederate" states among Austrian possessions. The peace of 1516 with the Republic of Venice, however, reduced the principality to a discontinuous enclave between large Habsburg possessions. During the war against Venice, in 1509, the territory had been ravaged by Landsknechts returning from a failed expedition against Vicenza. This was followed by pestilences in 1510 and 1512, famines in 1512, 1519 and 1520, and an earthquake in 1521: these grievous happenings spurred the beginning of forms of resistance against Habsburg rule. A true rebellion broke out in 1525, called Bauernkrieg or "contadine revolt". The rebellers were led by Michael Gaismayr, who had devised a complex plan of liberation of all the territories of Brixen and Trento and program of social freedom based on equalitary principles (Landesordnung). The rebels, however, lacked organisation and were easily suppressed in 1526 by Austrian mercenaries and by the bishop Bernardo Clesio, who ferociously exterminated them in the battles of the Eisack valley and Sterzing. The rebellion leaders were beheaded, hanged or mutilated, while the simple followers were released but with a "mark of infamy" impressed on their brow. Any dream of further revolt ended when Gasmayr was murdered by the archduke's killer in Padua in 1532. Some thousand of Tyrolese and Trentine rebels took shelter in Moravia, near Auspitz, where they established "fraternal farms" (Bruderhöfe). Bishop Cardinal Bernardo Clesio is considered the true refounder (Neubegründer) of the authority of the princes of Trento. An adviser of emperor Maximilian I of Habsburg and a friend of Erasmus of Rotterdam, he played an important role in the election of Emperor Charles V of Habsburg at Frankfurt in 1519, and in that of his brother Ferdinand I as King of Bohemia in 1526. His personal charisma reverted the subalterne status of the Trento state between the Habsburg territories, gaining the seignory of Castelbarco and Rovereto. His statute of the city, issued in 1528, remained in use until 1807. Under Clesio's rule Trento was renovated with a new urbanistic asset, and a new great church, S. Maria Maggiore: these were needed in order to host the important and influential Council of Trent (1545–63), and, after the sudden death of Clesio in 1539, were completed by his successor, cardinal Cristoforo Madruzzo. Also the economy and services were greatly improved. The presence of famous intellectual and scholars during the Council, spurred the diffusion of Renaissance in the principality. The introduction of the Counter Reformation in the principality brought also a general recover of the Italian language over the German one, as the Protestant ideas had found more followers in the German speaking population. This "Golden Age", however, was ended by Emperor Ferdinand I, who invaded the Trentine territories, occupying Rovereto and, in 1567, declaring the Confederation Treaty over. The dispute was settled only in 1578, when the Imperial Diet reinstated the prince bishops' suzerainty.

Современная эпоха

В 17 веке княжество понесло экономические последствия Тридцатилетней войны и упадка венецианской торговли. Княжество находилось во владении семьи Мадруццо (которые также косвенно контролировали Бриксен) до 1658 года, со смертью Карло Эмануэле. Император Леопольд I Габсбургский поэтому передал княжество своему кузену эрцгерцогу Сигизмунду Францу, регенту Тироля и Дальней Австрии. Отношения с Австрийской империей были вновь урегулированы в 1662 году. Однако три года спустя Сигизмунд Франц умер, и княжество было включено в состав прямых владений императоров Габсбургов. Это, однако, не означало утраты его полунезависимого статуса, и тем не менее были достигнуты значительные результаты — финансовый баланс 1683 года, завершение строительства Кастелло дель Буонконсильо в Тренто и осушение болот в долине Адидже. На вновь приобретенных землях было внедрено рисоводство. Ситуация ухудшилась в начале 18 века, когда Трентино и Тироль были вторгнуты французскими и баварскими армиями, а сам Тренто подвергся шестидневной бомбардировке в сентябре 1703 года. Но самой серьезной угрозой статусу княжества были притязания императора Карла VI Габсбургского на воссоединение под габсбургской короной всех наследственных территорий его дома. Епископы продолжали борьбу за независимость против растущего австрийского влияния вплоть до вторжения Наполеона в 1796 году.

Последствия

В 1801 году, после подписания Луневильского договора, княжеское епископство в 1803 году было секуляризовано и преобразовано в Княжество Тренто, которое позднее вошло в состав графства Тироль – альпийской коронной земли Австрийской империи с 1804 года. Согласно Пресбургскому миру 1805 года, оно было аннексировано Королевством Бавария, в 1810 году передано Наполеоновскому Королевству Италия, а в 1814 году вновь вошло в состав австрийской коронной земли Тироль. В связи с преобладанием италоязычного населения, Трентино (Венеция Тридентина) являлось предметом претензий итальянского ирредентистского движения. Тем не менее, оно оставалось частью тирольской коронной земли (Велштироль), даже после того, как Австрия была вынуждена уступить соседний регион Венето после Третьей итальянской войны за независимость в 1866 году. Сен-Жерменский договор 1919 года передал Королевству Италия территорию бывшего Трентского епископства вместе с южной частью первоначального графства Тироль.

Список князей-епископов

Ульрих II 1027–1055 (епископ с 1022) Аццо 1055–1065 вакантно Генрих I 1068–1082 Бернард II 1082–1084 Адальберо 1084–1106 Гебхард 1106–1120 Альберт I 1120–1124 Альтманн 1124–1149 Арнольд II 1149–1154 Эберхард 1154–1156 Св. Альберт II 1156–1177 Саломон 1177–1183 Альберт III ди Мадруццо 1184–1188 Конрад II ди Безено 1188–1205 вакантно Федерико Ванга 1207–1218 Альберт IV фон Равенштайн 1219–1223 Жерар I Оскасали 1223–1232 Альдригетто ди Кастелькампо 1232–1247 Эгно фон Эппан 1250–1273 Генрих II 1273–1289 Филипп Буонакольси 1289–1303 Бартоломео Кверини 1303–1307 Генрих III фон Мец 1310–1336 Николаус Абрейн 1338–1347 Жерар II из Магноко 1347–1348 Иоанн III из Пистои 1348–1349 Мейнхард фон Нойхаус 1349–1362 Альберт V фон Ортенбург 1363–1390 Георг I фон Лихтенштейн 1390–1419 Арманд де Чилли 1421 Эрнст Ауэр 1422 Генрих IV Флехтель 1422–1423 Александр из Мазовии 1424–1444 Бенедикт 1444–1446 Теобальд фон Волькенштайн 1444–1446 (Антиепископ) Георг II Хаак фон Темесвальд 1446–1465 Иоганн Хиндербах 1465–1486 Ульрих III фон Фрундсберг 1486–1493 Ульрих IV фон Лихтенштейн 1493–1505 Георг II фон Найдек 1505–1514 Бернардо III Клезио 1514–1539 Кристофоро Мадруццо 1539–1567 Людовико Мадруццо 1567–1600 Карло Гауденцио Мадруццо 1600–1629 Карло Эмануэле Мадруццо 1629–1658 Зигизмунд Франц Австрийский 1659–1665 Эрнст Адальберт фон Харрах 1665–1667 Зигизмунд Альфонс фон Тун 1668–1677 Франческо Альберти ди Пола 1677–1689 Джузеппе Витторио Альберти ди Энно 1689–1695 Иоганн Михаэль Граф фон Шпаур 7 марта 1696 22 апреля 1725 Джованни Бенедетто Джентилотти 9 сентября 1725 20 сентября 1725 Антон Доминик Граф фон Волькенштайн 26 ноября 1725 5 апреля 1730 Доминик Антон Граф фон Тун 19 июня 1730 7 сентября 1758 Леопольд Эрнст Граф фон Фирмиан 1748 7 сентября (?) 1758 Франческо Феличе Альберти ди Энно 7 сентября (?) 1758 31 декабря 1762 Кристофоро Франческо Сидзо де Норрис 2 июля 1763 1776 Пётр Михаил Вигиль Граф фон Тун и Хогенштейн 29 мая 1776 17 января 1800 Эммануэль Мария Граф фон Тун и Хогенштейн 2 апреля 1800 6 ноября 1802 (продолжил быть секуляризированным принцем до февраля 1803)

Name PeriodUlrich II 1027–1055 (bishop from 1022) Azzo 1055–1065 vacant Henry I 1068–1082 Bernard II 1082–1084 Adalbero 1084–1106 Gebhard 1106–1120 Albert I 1120–1124 Altmann 1124–1149 Arnold II 1149–1154 Eberhard 1154–1156 St. Albert II 1156–1177 Salomon 1177–1183 Albert III di Madruzzo 1184–1188 Conrad II di Beseno 1188–1205 vacant Federico Wanga 1207–1218 Albert IV von Ravenstein 1219–1223 Gerard I Oscasali 1223–1232 Aldrighetto di Castelcampo 1232–1247 Egno von Eppan 1250–1273 Henry II 1273–1289 Philipp Buonacolsi 1289–1303 Bartholomew Querini 1303–1307 Henry III von Metz 1310–1336 Nikolaus Abrein 1338–1347 Gerard II of Magnoco1347–1348 John III of Pistoia1348–1349 Meinhard von Neuhaus 1349–1362 Albert V von Ortenburg 1363–1390 George I von Liechtenstein 1390–1419 Armand de Cilli 1421 Ernst Auer 1422 Henry IV Flechtel 1422–1423 Alexander of Masovia1424–1444 Benedikt 1444–1446 Theobald von Wolkenstein 1444–1446 (Anti Bishop) George II Haak von Themeswald 1446–1465 Johannes Hinderbach 1465–1486 Ulrich III von Frundsberg 1486–1493 Ulrich IV von Liechtenstein 1493–1505 George II von Neideck 1505–1514 Bernardo III Clesio 1514–1539 Cristoforo Madruzzo 1539–1567 Ludovico Madruzzo 1567–1600 Carlo Gaudenzio Madruzzo 1600–1629 Carlo Emanuele Madruzzo1629–1658 Sigismund Francis of Austria 1659–1665 Ernst Adalbert von Harrach 1665–1667 Sigismund Alfons von Thun 1668–1677 Francesco Alberti di Pola 1677–1689 Giuseppe Vittorio Alberti di Enno 1689–1695Johann Michael Graf von Spaur 7 March 1696 22 April 1725 Giovanni Benedetto Gentilotti 9 September 1725 20 September 1725 Anton Dominik Graf von Wolkenstein 26 November 1725 5 April 1730 Dominik Anton Graf von Thun 19 June 1730 7 September 1758 Leopold Ernest Graf von Firmian 1748 7 September (?) 1758 Francesco Felice Alberti di Enno 7 September (?) 1758 31 December 1762 Cristoforo Francesco Sizzo de Norris 2 July 1763 1776 Peter Michael Vigil Graf von Thun und Hohenstein 29 May 1776 17 January 1800 Emmanuel Maria Graf von Thun und Hohenstein 2 April 1800 6 November 1802 (continued as a secularized prince until February 1803)