Диоцез Балларата: скандалы сексуального насилия и ответственность Церкви

Введение

Католическая церковная территория Диоцеза Балларата, расположенная в Балларате, Австралия, является епархией в церковной провинции Мельбурна. Она является суфраганной епархией Архиепископии Мельбурна и была основана в 1874 году. Географически она охватывает западные, Виммера и Малли регионы штата Виктория. Кафедральный собор находится в соборе Святого Патрика в Балларате. Эта епархия получила известность в Австралии из-за большого числа случаев сексуального насилия, совершенного священнослужителями и членами религиозных орденов. В декабре 2017 года в The New York Times отмечалось, что "самые серьезные разоблачения случаев сексуального насилия над детьми были связаны со скандалами в таких городах, как Балларат", после публикации выводов Королевской комиссии по расследованию институционального реагирования на сексуальное насилие над детьми. Священники и братья в Диоцезе Балларата делились информацией о жертвах, передавали сведения об уязвимых детях и покрывали друг друга: злоупотребления были более организованными, чем предполагалось ранее, согласно данным Королевской комиссии. В 2021 году было вынесено значимое решение, первое в Австралии, признавшее, что епархия может нести субсидиарную ответственность за выплату компенсаций за злоупотребления, совершенные ее священниками. В мае 2020 года вновь обнародованные детали доклада Королевской комиссии утверждали, что бывший священник Диоцеза Балларата Джордж Пелл знал о случаях сексуального насилия в церкви еще в 1973 году. Он был рукоположен в епископы 16 октября 2012 года. Епископ Пол Бёрд (родился 17 июля 1949 года) является членом миссионерской конгрегации Пресвятого Искупителя (редемптористов).

Дополнительная информация

Епархия граничит с границей Южной Австралии (Аделаидской архиепископией и Порт-Пирийской епархией), рекой Мюррей (епархией Уилканния-Форбс) и Южным океаном. На востоке расположены епархия Сандхерста и Мельбурнская архиепископия. В епархии 52 прихода, 39 священнослужителей и четыре руководителя приходов. Кафедральным собором епархии является собор Святого Патрика в Балларате.

Сексуальное насилие над детьми

Епархия Балларата оказалась вовлечена в скандал, связанный с сексуальным насилием в католической церкви, включающий ряд обвинительных приговоров, судебных разбирательств и продолжающихся расследований в отношении обвинений в совершении сексуальных преступлений католическими священниками и членами религиозных орденов.

Расследование правительства Виктории

В 2012 году парламент штата Виктория инициировал расследование обращения с фактами жестокого обращения с детьми со стороны религиозных и других не государственных организаций. Отчет по результатам расследования был представлен парламенту 13 ноября 2013 года, а ответ правительства на рекомендации расследования – 8 мая 2014 года. Системная проблема сексуального насилия была освещена в материалах, представленных полицией штата Виктория в парламентское расследование обращения с фактами жестокого обращения с детьми в церквях. "Конфиденциальные полицейские отчеты содержат сведения о самоубийствах как минимум 40 человек, подвергшихся сексуальному насилию со стороны католического духовенства в Виктории, и указывают на то, что церковь, по всей видимости, знала о шокирующе высоком уровне самоубийств и преждевременных смертей, но предпочла хранить молчание". Кардинал Джордж Пелл также подтвердил в ходе парламентского расследования в Виктории, что "некоторые представители Церкви пытались скрыть факты сексуального насилия над детьми, совершаемого другими представителями духовенства", как сообщает ABC. С 1980 года в отношении Балларатской епархии поступило 130 заявлений и подтвержденных жалоб о сексуальном насилии над детьми. По меньшей мере 14 священников Балларатской епархии стали объектом одного или нескольких заявлений и подтвержденных жалоб о сексуальном насилии над детьми.

Федеральное правительство расследование

В мае 2015 года Королевская комиссия по вопросам институционального реагирования на сексуальное насилие над детьми, королевская комиссия по расследованию, инициированная в 2013 году и поддержанная всеми правительствами штатов, начала расследование реакции соответствующих органов Католической церкви на последствия сексуального насилия над детьми для выживших, их семей и сообщества Балларата. На слушаниях свидетельства о влиянии сексуального насилия над детьми на сообщество Балларата были заслушаны от жителей и бывших учеников Дома Святого Иосифа в Балларате, начальной школы Святого Алипия в Балларате Ист, прихода Святого Алипия в Балларате Ист, колледжа Святого Патрика в Балларате и начальной школы Святого Патрика для мальчиков, принадлежащей Христианским Братьям, в Балларате. Католические священнослужители, осужденные за сексуальные преступления против детей, совершенные в пределах диоцеза, также были приглашены для дачи показаний или предоставления заявлений комиссии. В ходе Королевской комиссии по вопросам институционального реагирования на сексуальное насилие над детьми в 2016 году в Балларате было установлено, что 853 ребенка, средний возраст которых составлял 13 лет, подверглись сексуальному насилию со стороны одного или нескольких Христианских Братьев, и что по меньшей мере 30 жертв впоследствии совершили самоубийство в Балларате. На 281 Христианского Брата были поданы жалобы на жестокое обращение с детьми, и Конгрегация выплатила 37,3 миллиона австралийских долларов в качестве компенсации. Было установлено, что каждый мальчик в школе в Мортлейке в возрасте от 10 до 16 лет подвергался насилию со стороны Джерарда Ридсдейла, и одна из жертв держала фотографию класса из начальной школы Святого Алипия и заявила, что 12 из 33 мальчиков покончили с собой из-за пережитого насилия. В ходе тематического исследования дела в Балларате Королевской комиссии было установлено, что Глинис Макнейт, частный детектив, была оплачена Христианскими Братьями через юридическую фирму Doyle Considine solicitors, которая преследовала жертв сексуального насилия со стороны брата Эдварда Доулана. Доклад Макнейт был представлен, в котором содержалась стратегия манипулирования свидетелями, например, утверждение, что жертву «можно легко дискредитировать на свидетельском месте» и что «сам человек очень нервный, возбудимый тип, который легко может расплакаться и начать ругаться». В докладе также задокументирована попытка старшего констебля Блэра Смита защитить жертв от преследований со стороны следователя и от воспрепятствования правосудию. Блэр Смит также был одним из первых детективов, которые должным образом расследовали деятельность Христианских Братьев в Виктории, чья работа в начале 1990-х годов привела к осуждению Эдварда Доулана; он заявил, что Христианские Братья «управляются как мафиозная организация». Также было показано, что Христианские Братья знали о злоупотреблениях со стороны Братьев, но не сообщали об этом в полицию и потратили почти 1,5 миллиона долларов на защиту братьев-педофилов Роберта Беста, Эдварда Доулана и Стивена Фаррелла. Было установлено, что школа Святого Алипия, принадлежащая Христианским Братьям, почти полностью состояла из педофилов. Окончательный доклад Королевской комиссии по вопросам институционального реагирования на сексуальное насилие над детьми о деятельности органов Католической церкви в Балларате был опубликован 6 декабря 2017 года. Комиссия установила, что епископ Малкернс не предпринял никаких действий: «Епископ Малкернс вновь проявил халатность, не предприняв никаких эффективных мер для направления (известного педофила Джеральда) Ридсдейла в полицию и ограничения его контактов с детьми». Комиссия указала на структуру диоцеза, культуру и управление, заключив: «Наиболее вероятным объяснением поведения епископа Малкернса и других старших священнослужителей в диоцезе было то, что они пытались свести к минимуму риск скандала и защитить репутацию Католической церкви. В отчете из Мельбурна говорится, что бывший епископ Балларатской диоцезии Питер Коннорс был частью культуры, которая практиковала «использование уклончивого или эвфемистического языка в переписке и документах, касающихся жалоб на сексуальное насилие над детьми». Ниже приведены выдержки из заключения доклада Королевской комиссии по вопросам институционального реагирования на сексуальное насилие над детьми по тематическому исследованию 28 – деятельность органов Католической церкви в Балларате: Другие виды вреда также описаны. Другая жертва описывает общий вред, нанесенный сообществу Балларата: «Такое хроническое сексуальное насилие в сообществе Балларата привело к большому количеству мужчин, которые не могут быть продуктивными членами общества и фактически стали либо эмоциональным, социальным, либо финансовым бременем для сообщества». Кардинал Джордж Пелл заявил Королевской комиссии, что концентрация преступлений является «совпадением». В окончательном докладе содержались рекомендации, включая рекомендации от 16.6 до 16.26. Они включают введение обязательного сообщения/национальных стандартов, проверку кандидатов до и во время семинарии или религиозной подготовки, введение добровольного целибата для диоцезальных священнослужителей, отмену требования уничтожать документы, касающиеся канонических уголовных дел, в материалах морали, если обвиняемый священнослужитель умер или прошло десять лет с момента вынесения обвинительного приговора, внесение изменений в каноническое право для устранения срока давности для начала канонических действий, связанных с сексуальным насилием над детьми, обеспечение епископом диоцеза того, чтобы приходские священники не были работодателями директоров и учителей в католических школах, внесение изменений в каноническое право и повышение прозрачности. После работы Королевской комиссии газета The Age сообщила, что священники-педофилы в Виктории работали вместе, чтобы делиться жертвами, и что организация была более структурированной, чем считалось ранее. Джон был тем, кто привязал первую ленту. К дню первых слушаний ленты были привязаны не только к забору школы, но и к забору начальной школы Святого Алипия, собору Святого Патрика, въездам в Балларат Ист, а также у здания судов Балларата. Выжившие на слушаниях носили ленту, прикрепленную к лацканам. После начала слушаний ленты были сняты со Святого Алипия, и некоторые члены сообщества привязали их обратно. Одна из них, Морин Хэтчер, затем создала страницу в Facebook под названием «Loud Fence», которая до сих пор функционирует. Места, имеющие историю сексуального насилия, были отмечены лентами в знак поддержки жертв. Движение «Loud Fence» также распространилось на международном уровне, с жертвами, привезшими его в Рим и даже обсуждавшими его в университете в Риме. Также в Балларате прошла марш «Loud Fence». Диоцез снял ленты через три дня после публикации Королевской комиссией по вопросам институционального реагирования на сексуальное насилие над детьми своих окончательных рекомендаций.

In May 2015, the Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse, a royal commission of inquiry initiated in 2013 by and supported by all state governments, began an investigation into the response of relevant Catholic Church authorities to the impact of child sexual abuse on survivors of child sexual abuse, their families and the community of Ballarat. The hearing heard about the impact of child sexual abuse on the community of Ballarat from residents and from former students of St Joseph's Home, Ballarat; St Alipius Primary School, Ballarat East; St Alipius Parish, Ballarat East; St Patrick's College, Ballarat; and St Patrick's Christian Brothers Boys Primary School, Ballarat. Catholic clergy who were convicted of child sexual offences which took place within the diocese were also invited to speak or make statements before the commission. During the 2016 Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse in Ballarat it was found that 853 children, average age 13, had been sexually abused by one or more Christian Brothers and that at least 30 victims had since committed suicide in Ballarat. Child abuse complaints were made against 281 Christian Brothers, and the Congregation had paid A$37.3 million in compensation. It was found that every boy at the school at Mortlake between the age of 10 and 16 had been abused by Gerard Ridsdale and one victim held a photo of a class from St Alipius Primary School and stated that 12 of the 33 boys had committed suicide because of the abuse. During the Ballarat Case Study of the Royal Commission it was found that Glynis McNeight, a private investigator, was paid for by the Christian Brothers through a retained law firm, Doyle Considine solicitors, that pursued victims sexually abused by Brother Edward Dowlan. McNeight's report was tabled which contained strategy to manipulate witnesses, such as a victim could "easily be torn down in the witness box" and "The person himself is a very nervous, excitable type who will reduce to tears and bad language easily". The report also documents a Senior Constable, Blair Smith, trying to protect victims from harassment from the investigator and from perversion of the course of justice. Blair Smith was also one of the first detectives to properly investigate a Christian brothers in Victoria, whose work in the early 1990s led to the conviction of Edward Dowlan; he said that the Christian Brothers is "run like a Mafia organisation." It was also shown that the Christian Brothers knew of abuse from Brothers but did not tell police and spent almost $1.5 Million defending paedophile Brother Robert Best, Edward Dowlan and Stephen Farrell. It was found that Christian Brothers' St Alipius School was staffed almost entirely by paedophiles. The royal commission's final report on Catholic Church authorities in Ballarat was released on 6 December 2017. The Commission found that Bishop Mulkearns failed to take action: "Bishop Mulkearns again was derelict in his duty in failing to take any effective action to have (infamous paedophile Gerald) Ridsdale referred to police and to restrict Ridsdale's contact with children". The Commission pointed out the structure of the Diocese, culture and governance, concluding: "The most likely explanation for the conduct of Bishop Mulkearns and other senior clergy in the Diocese was that they were trying to minimise the risk of scandal and protect the reputation of the Catholic Church. The Melbourne report found that former Ballarat Diocese Bishop Peter Connors was part of a culture that practiced 'using oblique or euphemistic language in correspondence and records concerning complaints of child sexual abuse'". The following are extracts from the conclusion of the Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse's report into Case Study 28 – Catholic Church authorities in Ballarat:</blockquote>Other harms are outlined. Another victim outlines the general harm in the Ballarat community:<blockquote>Such chronic sexual abuse in the Ballarat community has led to a large number of men who are not able to be productive members of society and in effect have become either emotional, social or financial burdens upon the community. Cardinal George Pell told the Royal Commission that the concentration of offending was a "coincidence". The final report included recommendations including recommendation 16.6 through to 16.26. They include the introduction of mandatory reporting/national standards, screening candidates before and during seminary or religious formation, the introduction of voluntary celibacy for diocesan clergy, to remove the requirement to destroy documents relating to canonical criminal cases in materials of morals where the accused cleric has died or ten years have elapsed from the condemnatory sentence, amend canon law to remove the time limit (prescription) for commencement of canonical actions relating to child sexual abuse, that the bishop of the diocese should ensure that parish priests are not the employers of principals and teachers in Catholic schools, modifications to canon law, and more transparency. Following the Royal Commission, the Age reported that paedophile priests in Victoria worked together to share victims and there was more organisation than previously thought. John was the person who tied the first ribbon. By the day of the first hearing, ribbons had been tied to not only the school fence, but also to the fence of St Alipius Primary School, St Patrick's Cathedral, the entrances to Ballarat East, as well as outside the Ballarat Courts. Survivors at the hearing wore a ribbon pinned to their lapels. After the hearings had started, ribbons were taken down from St Alipius and some members of the community tied them back up. One of those, Maureen Hatcher, then started a Facebook page called "Loud Fence" which is still in operation. Places that had a history of sexual abuse were marked with ribbons as a sign of support for the victims. The Loud Fence movement also spread internationally, with survivors taking it to Rome and even speaking about it at a university in Rome. There was also a Loud Fence march in Ballarat. The diocese removed the ribbons three days after the Royal Commission in to Institutional Responses to Child Sexual Abuse published its final recommendations.

Признание в защите Ридсдейла и гражданский иск

13 сентября 2019 года епархия Балларата опубликовала заявление, в котором признала, что высокопоставные клирики епархии знали об обвинениях в сексуальном насилии в отношении Ридсдейла и впоследствии предприняли усилия, чтобы оградить его от уголовного преследования. Это признание последовало за гражданским иском, поданным против епархии одной из жертв Ридсдейла. Пелл не признал себя виновным, и суд назначил дату начала предварительного слушания на 5 марта 2018 года, которое, как ожидается, продлится четыре недели. Кардинал, занимающий третью по старшинству должность в Ватикане, является самым высокопоставленным католическим клириком в мире, которому предъявлены подобные обвинения. После того, как Верховный суд штата Виктория отклонил апелляцию Пелла на приговор по обвинениям в сексуальном насилии, выдвинутым против него во время его пребывания на посту архиепископа Мельбурнской католической архиепархии, епископ Балларата Пол Берд признал связь Пелла с епархией Балларата и принес извинения. Два новых обвинения в сексуальном насилии против Пелла, возникшие в связи с его работой в детском доме епархии Балларата в 1970-х годах, появились в 2020 году в телевизионном специальном выпуске "Откровение". Джеральд Ридсдейл, признавший свою вину в сексуальном насилии над в общей сложности 53 детьми к 2006 году и столкнувшийся с дальнейшими обвинениями в сексуальном насилии над еще 12 детьми, был признан виновным по обоим делам и приговорен к 33 годам лишения свободы. Племянник Ридсдейла, Дэвид Ридсдейл, дал показания перед комиссией, заявив, что его дядя сексуально насиловал его в возрасте от 11 до 15 лет. Позже, в мае 2020 года, стало известно, что Пелл способствовал переводу Джеральда в Сидней в 1982 году. Роберт Чарльз Бест, брат-христианин, был осужден в Окружном суде Виктории по 27 статьям, связанным с сексуальным насилием над 11 мальчиками. Стивен Фрэнсис Фаррелл, брат-христианин, был осужден в 2013 году за непристойное поведение по отношению к мальчику, когда он преподавал в школе Святого Алипия в Балларате в середине 1970-х годов. Этот приговор последовал за приговором 1997 года по девяти пунктам обвинения в непристойном поведении по отношению к двум братьям в школе Святого Алипия примерно в тот же период. Пол Дэвид Райан был заключен в тюрьму на 18 месяцев в 2006 году после признания в трех случаях непристойного поведения по отношению к одной жертве в период с 1990 по 1991 год. Эдвард Даулан (Тед Бэйлс) признал себя виновным по 33 пунктам обвинения в непристойном поведении по отношению к мальчикам в возрасте до 16 лет и по одному пункту обвинения в грубом аморальном поведении в период с 1971 по 1986 год. Судья установил, что он на протяжении 14 лет эксплуатировал уязвимых мальчиков в возрасте от восьми лет в шести разных школах, начиная с первого года своей работы в качестве брата-христианина в 1971 году. Даулан дважды был заключен в тюрьму, сначала в 1996 году на шесть с половиной лет, а затем снова в 2015 году. Питер Туми, брат-христианин, признался в сексуальном насилии над 10 учениками в католической средней школе в Мельбурне в 1970-х годах. Сидни Мори. Терренс Пидото был приговорен к семи годам и трем месяцам тюремного заключения, признанный виновным по 11 пунктам обвинения, включая изнасилование и непристойное поведение по отношению к ребенку в возрасте до 16 лет. Он умер, не дождавшись второго судебного разбирательства по новым обвинениям, всего через год после вынесения первого приговора. В феврале 1999 года священник Брайан Десмонд Коффи не признал себя виновным. Он был признан виновным по 12 пунктам обвинения в непристойном поведении, в котором участвовали восемь мальчиков и один пункт обвинения с участием девочки в возрасте от шести до 11 лет. Ему было назначено трехлетнее условное заключение. В 2021 году судья Форрест вынес важное решение в отношении одной из жертв Коффи, заявив, что "я не вижу причин, по которым епархия не должна нести косвенную ответственность за такую компенсацию, учитывая, что она напрямую связана с поведением Коффи и носит компенсационный характер". В 1998 году священник Роберт Патрик Клэффи признал себя виновным в непристойном поведении по отношению к двум мальчикам 12 и 13 лет после гибели их сестры в дорожно-транспортном происшествии в 1978 году. В 2014 году ему также были предъявлены обвинения по 16 пунктам обвинения в непристойном поведении и по одному пункту обвинения в содомии в отношении примерно семи детей-жертв в период с 1970 по 1992 год. В октябре 2016 года он признал себя виновным в этих преступлениях и был приговорен к 18 годам лишения свободы. 8 мая 2020 года стало известно, что Клэффи все еще отбывает тюремный срок за сексуальное насилие над 14 детьми в период с 1969 по 1992 год, и что по крайней мере одна из его жертв, Джозеф Барретт, подала иск против епархии Балларата. Полиция была вовлечена в сокрытие преступлений, которое было описано как "Католическая мафия". Дело Дэй было подробно описано в подкасте Casefile True Crime Podcast, Case 34: The Catholic Mafia, вышедшем в эфир 24 сентября 2016 года. Леонард Монк. Питер Колли. Отец Питер Джеймс Колли признал себя виновным в 1993 году по двум пунктам обвинения - одному в непристойном поведении по отношению к взрослому мужчине в общественном туалете в Муни-Пондс и одному в побеге из-под стражи. Джеральд Лео Фицджеральд, брат-христианин. Королевская комиссия по вопросам институционального реагирования на сексуальное насилие над детьми установила, что Фицджеральд был переведен в новые места с сохранением доступа к детям после того, как были выдвинуты обвинения. Одна из жертв описала комиссией тип поведения Фицджеральда: "Брат Фицджеральд был его учителем в 3-м классе в 1974 году. Он сказал, что в конце школы каждую пятницу брат Фицджеральд выстраивал своих учеников и целовал их на прощание. Он целовал некоторых языком". Брат Кеннет Пол МакГлейд.

On 13 September 2019, the Diocese of Ballarat released a statement admitting that the high ranking clergy in the diocese knew of sex abuse claims against Ridsdale and afterwards made efforts to shield him from prosecution. This confession came in the wake of a civil lawsuit filed against the diocese by one of Ridsdale's victims. Pell pleaded not guilty and the Court set a date for his committal hearing to commence on 5 March 2018 which is expected to last four weeks. The cardinal, the third most senior official in the Vatican, is the most senior Catholic cleric in the world to face such charges. After Pell's appeal to overturn sexual assault convictions stemming from when he was Archbishop of the Roman Catholic Archdiocese of Melbourne was dismissed by the Supreme Court of Victoria, Ballarat Bishop Paul Bird acknowledged Pell's ties to the Diocese of Ballarat and apologised. Two new sex abuse accusations against Pell, which stemmed from his time serving a Diocese of Ballarat run orphanage in the 1970s, surfaced in 2020 as well on the television special Revelation. Gerald Ridsdale, who pleaded guilty to indecently assaulting a total of 53 children by 2006 and faced further charges of sexually abusing another 12 children, being found guilty on both cases and committed to a total of 33 years in prison. Ridsdale's nephew, David Ridsdale, gave evidence before the commission that his uncle had sexually abused him from the age of 11 to 15. It was later revealed in May 2020 that Pell assisted in transferring Gerald to Sydney in 1982. Robert Charles Best, a Christian Brother, was sentenced in the Victorian County Court for 27 offences involving the sexual abuse of 11 boys. Stephen Frances Farrell, a Christian Brother, sentenced in 2013 for indecently assaulting a boy while teaching at St Alipius School in Ballarat in the mid 1970s. This conviction followed a 1997 conviction on nine charges of indecently assaulting two brothers at St Alipius around the same period. Paul David Ryan, jailed in 2006 for 18 months after admitting three charges of indecent assault against one victim between 1990 and 1991. Edward Dowlan (Ted Bales) pleaded guilty to 33 counts of indecently assaulting boys under the age of 16 and one count of gross indecency between 1971 and 1986. The judge found that he had preyed on vulnerable boys as young as eight years old over a 14 year period at six different schools from the first year he became a Christian Brother in 1971. Dowlan has been jailed twice, first in 1996 for six and a half years and then again in 2015. Peter Toomey, a Christian Brother who admitted to sexually assaulting 10 students at a Catholic high school in Melbourne in the 1970s. Sydney Morey. Terrence Pidoto was sentenced to seven years and three months, being found guilty of 11 charges including rape and indecently assaulting a child under 16. He died before facing a second trial with new charges only a year into his first sentence. Bryan Desmond Coffey, a priest, pleaded not guilty to charges in February 1999. He was found guilty of 12 counts of indecent assault involving eight boys and one count involving a girl, aged between six and 11 years. He was given a three year suspended jail sentence. In 2021 Justice Forrest made a significant ruling regarding one victim of Coffey ruling that, "I can see no reason why the diocese should not be vicariously liable for such an award given that is relates directly to Coffey's conduct and is compensatory in nature." Robert Patrick Claffey, a priest, pleaded guilty in 1998 to indecent assault of two boys aged 12 and 13 after their sister died in a road accident in 1978. In 2014, he was also charged with 16 counts of indecent assault and one count of buggery against about seven child victims between 1970 and 1992. In October, 2016, he pleaded guilty to the offences and was jailed for 18 years. On 8 May 2020, it was revealed that Claffey was still serving a prison term for the sexual abuse of 14 children between 1969 and 1992, and that at least one of his victims, Joseph Barrett had filed a lawsuit against the Diocese of Ballarat. The police were involved in a cover up which have been described as the "Catholic Mafia". The Day case was detailed by Casefile True Crime Podcast Case 34: The Catholic Mafia, aired on 24 September 2016. Leonard Monk. Peter Colley. Father Peter James Colley pleaded guilty in 1993 to two charges—one indecent assault of an adult male in a public toilet at Moonee Ponds and one charge of escaping from legal custody. Gerald Leo Fitzgerald, a Christian Brother. The Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse found that Fitzgerald was moved to new locations with continued access to children after allegations had been made. One victim described the type of behaviour of Fitzgerald to the commission: "Brother Fitzgerald was his grade 3 teacher in 1974. He said that at the end of school every Friday Brother Fitzgerald would line up his students and kiss them goodbye. He kissed some with his tongue." Brother Kenneth Paul McGlade.

Обвинения против Пелла

В 2017 году Пелл, служивший в Римской курии, был экстрадирован из Ватикана для ответа по обвинениям в сексуальном насилии, возникшим в связи с его пребыванием в архиепископии Мельбурна и епархии Балларата. Было обнародовано показания двух мужчин, Берни и Питера Кларка, обвинивших Пелла в сексуальном насилии над ними в детстве, когда он служил в епархии Балларата. ABC также защитила достоверность фильма "Откровение" после отмены приговора Пеллу в Мельбурне и временно приостановила показ третьей серии для ее обновления и последующего восстановления; все три серии остаются доступными на сайте ABC Radio. 11 апреля 2020 года стало известно, что Пелл в интервью журналисту Sky News Эндрю Болту, показанном на Sky News Australia 14 апреля 2020 года, выразил "стыд" за то, как католическая церковь реагировала на случаи сексуального насилия, и признал, что его до сих пор преследуют последствия бездействия в отношении этих преступлений, которые он назвал "раком". 13 апреля 2020 года полиция начала расследование обвинений, прозвучавших в фильме "Откровение". 6 мая 2020 года стало известно, что отчет Королевской комиссии по вопросам институционального реагирования на сексуальное насилие над детьми показал, что Пелл знал о злоупотреблениях, совершенных Ридсдейлом. Пелл также признался Комиссии, что "ничего не предпринял", когда школьник сообщил ему о сексуальном насилии со стороны брата Эдварда Даулана, и попытался скрыть тот факт, что в его обязанности входила помощь в расследовании. Эти части отчета ранее не были опубликованы. Пелл также признался Комиссии, что "ничего не предпринял", когда школьник сообщил ему о сексуальном насилии со стороны брата Эдварда Даулана, и попытался скрыть тот факт, что в его обязанности также входила помощь в расследовании. В отчете Комиссии также говорится, что в отношении его роли в содействии переводу Ридсдейла в Сидней "Мы убеждены, что показания кардинала Пелла относительно причин, по которым генеральный директор ввел его в заблуждение, неправдоподобны. Мы не считаем, что епископ Пелл был обманут, намеренно или непреднамеренно". Дэвид заявил, что после того, как он поднял вопрос о насилии, "[Пелл] начал говорить о моей растущей семье и о моей необходимости заботиться о ее нуждах", и что "Он упомянул, что мне скоро придется купить машину или дом для моей семьи". Новый список включает в себя иски о возмещении ущерба, возникшие в связи с отчетом Королевской комиссии по вопросам институционального реагирования на сексуальное насилие над детьми. Судебные иски против Пелла, а также дела, касающиеся сексуальных злоупотреблений священников епархии Балларат, таких как Ридсдейл и Роберт Клэффи, сыграли важную роль в формировании этого списка.

In 2017, Pell, who served in the Roman Curia, was extradited from the Vatican to face sex abuse charges stemming from his time in both the Archdiocese of Melbourne and Diocese of Ballarat. revealed two men, identified as Bernie and Peter Clarke, who accused Pell of sexually abusing them as boys when he served the Diocese of Ballarat. The ABC also defended the accuracy of Revelation after Pell's Melbourne conviction was overturned and temporarily removed reruns of the third episode so it could be updated and eventually restored; all three episodes also remain available on ABC Radio's website. On 11 April 2020, it was revealed that Pell stated in an interview with Sky News journalist Andrew Bolt, which aired on Sky News Australia on 14 April 2020, that he was "ashamed" of the way the Catholic Church handled sex abuse cases and that failures to act on the abuse, which he described as "cancer", still haunted him. On 13 April 2020, police began investigating the allegations which were discussed in Revelation. On 6 May 2020, it was revealed that the Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse report found that Pell knew about the abuse committed by Ridsdale. Pell had also confessed to the Commission that "didn't do anything about it" when a young schoolboy told him that Brother Edward Dowlan was sexually abusing him, but also tried to hide the fact that it was in part his duty to assist in the investigation. These portions of the report were previously undisclosed. Pell had also confessed to the Commission that "didn't do anything about it" when a young schoolboy told him that Brother Edward Dowlan was sexually abusing him, but also tried to hide the fact that it was also in part his duty to assist in the investigation. The Commission report also stated that with regards to his role in assisting in Risdale's transfer to Sydney "We are satisfied that Cardinal Pell's evidence as to the reasons that the CEO deceived him was implausible. We do not accept that Bishop Pell was deceived, intentionally or otherwise". David stated that after he brought up the abuse "[Pell] then began to talk about my growing family and my need to take care of their needs," and that "He mentioned how I would soon have to buy a car or house for my family." The new list includes claims for damages arising from the Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse. Lawsuits against Pell, and also cases concerning sexually abusive Diocese of Ballarat priests such as Ridsdale and Robert Claffey, played a major role in the list's creation.