Введение
"Somebody to Love" – песня британской рок-группы Queen, написанная вокалистом и пианистом Фредди Меркьюри. Она впервые прозвучала в 1976 году на альбоме группы A Day at the Races и также вошла в их сборник Greatest Hits 1981 года. Написанная Меркьюри за фортепиано, "Somebody to Love" – это песня, в которой он ищет ответы на вопросы о жизни без любви. Используя многослойную запись вокала, Queen смогли создать проникновенное звучание стоголосного хора всего из трёх голосов: Меркьюри, Брайана Мэя и Роджера Тейлора. Джон Дикон не участвовал в записи бэк-вокала для альбома. Увлечение и восхищение Меркьюри Аретой Франклин оказали значительное влияние на создание этой песни. Queen исполняли "Somebody to Love" вживую с 1977 по 1985 год, а запись живого выступления вошла в альбомы Queen Rock Montreal и Queen on Fire – Live at the Bowl. С момента выхода в 1976 году песня звучала в различных телешоу, таких как франшиза Idol, The X Factor и Glee, а также в фильмах, включая «Happy Feet» и «Ella Enchanted». Многие исполнители, в том числе Тейлор Хокинс, делали кавер-версии этой песни.
"Somebody to Love" is a song by the British rock band Queen, written by lead singer and pianist Freddie Mercury. It debuted on the band's 1976 album A Day at the Races and also appears on their 1981 compilation album Greatest Hits. Written by Mercury at the piano, "Somebody to Love" is a soul searching piece that questions life without love. Through voice layering techniques, Queen was able to create the soulful sound of a 100 voice choir from three singers: Mercury, Brian May, and Roger Taylor. John Deacon did not sing backing vocals on the recorded album. Mercury's fascination and admiration for Aretha Franklin was a major influence for the creation of this song. Queen played "Somebody to Love" live from 1977 to 1985, and a live performance of the song is recorded on the album Queen Rock Montreal, Queen on Fire – Live at the Bowl. Since its release in 1976, the song has appeared in several television shows, such as the Idol franchise, The X Factor, and Glee, as well as films, including Happy Feet and Ella Enchanted. It has also been covered by many artists, including Taylor Hawkins.
Предыстория
Как и "Bohemian Rhapsody", главный хит из предыдущего альбома Queen "Ночь в опере" (1975), "Somebody to Love" обладает сложной мелодией и глубокой многослойностью вокальных дорожек. Однако, если "Bohemian Rhapsody" основывалась на английском хоровом стиле, то "Somebody to Love" – на аранжировке в стиле госпел. Это был первый сингл с альбома "A Day at the Races", для которого Меркьюри, Мэй и Тейлор многократно наложили свои голоса, чтобы создать впечатление 100-голосного госпел-хора. Написанная в тональности ля мажор, песня отличается драматическими интервальными контрастами: от F2 в гармониях на строке "Can anybody find me?" до A2, затем до C5 в полном голосе и до A5 в фальцете в основном вокале, все исполнено Меркьюри. Участники группы рассказывали об отрывках песни, которые были записаны, но не вошли в финальный микс, некоторые из которых попали в сеть. Текст "Somebody To Love" испытал влияние Ареты Франклин. Фредди очень увлекался ее творчеством. Мы старались сохранить в треке свободную, госпел-атмосферу. Думаю, это самый свободный трек, который мы когда-либо делали.
Для продвижения песни был создан видеоклип, сочетающий в себе отрывки сценической записи в Sarm Studios (где записывался альбом "A Day at the Races") и кадры с рекордного выступления группы в Гайд-парке в сентябре. Питер Хинс, руководитель группы поддержки Queen, вспоминал в журнале Mojo: "Эстетически, все четверо должны были находиться вокруг микрофона, но Джон (Дикон) не пел на пластинках. По его собственному признанию, у него не было для этого голоса. Он пел на сцене, но команда всегда знала, что нужно держать фейдер очень низко". Песня вошла в их первый сборник "Greatest Hits", выпущенный в 1981 году. Cash Box отметил, что "звучание, напоминающее Гарвардский хорал в начале и аккомпанемент Фредди Меркьюри, может быть их логичным развитием после "Ночи в опере", и что "в песне есть грандиозный финал с хлопками в ладоши и мощной перкуссией". Record World писал, что "группа продолжает расширять границы коммерческого сингла", включая "оперные вступления" в духе "Bohemian Rhapsody". Критик Los Angeles Times Роберт Хилберн заявил, что "евангельская энергичность песни поддерживает умение английской группы создавать аранжировки, которые одновременно нетрадиционны, но при этом вполне вписываются в широкое рок-мейнстрим".
Живые выступления
Песня была неотъемлемой частью туров A Day at the Races и News of the World в 1977–78 годах. Для туров Jazz и Live Killer она также исполнялась регулярно. В турне The Game она звучала лишь в начале. Также она исполнялась во время South America Bites The Dust, Live at the Bowl и Queen Rock Montreal. Позже, в The Works Tour, сокращенная версия использовалась как попурри, предшествующее "Killer Queen". Живая запись с тура 1984/85 была сделана и вошла в концертный фильм Final Live in Japan 1985. Во время живых выступлений Меркьюри часто импровизировал с мелодией песни, но обычно точно воспроизводил долгие ноты A4 на протяжении всего трека. Нота A4 в кульминации фразы "can anybody find me" в студийной версии изначально не входила в задумку Меркьюри, но остальные участники группы сочли, что так звучит лучше. На концертах Меркьюри исполнял свою первоначальную версию этой фразы. Это была одна из немногих песен, где Дикон подпевал во время живых выступлений. Его голос отчетливо слышен на бутлегах с концертов группы в Earls Court в июне 1977 года и в Houston Summit в декабре 1977 года. В 1993 году песня была переиздана в качестве ведущего трека на EP под названием Five Live, который достиг первого места в британских чартах. Эта версия также доступна на сборнике Greatest Hits III, выпущенном в 1999 году. Песня входила в сет-листы туров Queen + Adam Lambert в 2012, 2014–2015 и 2016 годах с участием Адама Ламберта, а также прозвучала на фестивале iHeartRadio 2013 года в составе Queen + Fun.
Версия Трой Сиван
В ноябре 2018 года австралийский певец Трой Сиван выпустил свою версию песни. Релиз песни был приурочен к выходу фильма "Богемская рапсодия". Universal Music Group выпустила три трека от разных исполнителей, вдохновленных Фредди Меркьюри; это третий и заключительный трек, последовавший за "Under Pressure" в исполнении Шона Мендеса и "Killer Queen" от 5 Seconds of Summer, выпущенными в октябре 2018 года. Как и в случае с вышеупомянутыми треками, средства, полученные от продажи сингла, направляются в Mercury Phoenix Trust. В своем заявлении Сиван сказал: "Для меня большая честь, что меня попросили сделать кавер на песню "Somebody to Love" группы Queen – это гениальная песня от величайшей группы".
Прием
Менеджер Queen Джим Бич сказал, что версия Сивана "одновременно трогательна и совершенно оригинальна". Люк Шац из Consequence of Sound отметил: "В то время как версия Меркьюри взлетала благодаря хоровому вокалу и драматичной инструментальной аранжировке, Сиван использует более мягкий и минималистичный подход. Здесь его успокаивающий голос сопровождается лишь басом и клавишными".