Введение

Первый любимый Чероки Аттакуллакулла (чероки Tsalagi, (ᎠᏔᎫᎧᎷ) Atagukalu и часто называемый англичанами Маленьким плотником) (ок. 1715 – ок. 1777) был влиятельным лидером чероки и Первым любимым человеком племени, занимавшим эту должность с 1761 по 1775 год. Его сыном был Драгун Кану, первый вождь фракции Чикамауга племен чероки. Аттакуллакулла был "человеком весьма небольшого роста, отличавшимся зрелостью, мудростью и учтивостью". Он знал английский язык, но не владел им в совершенстве. Тем не менее, он считался самым талантливым оратором чероки с 1760-х по 1770-е годы. Впервые он упоминается в исторических документах в 1730 году, как сопровождавший Александра Камминга, британского комиссара по заключению договоров, и еще шестерых чероки в Англию. Он был одним из подписантов раннего договора чероки с Великобританией. К началу 1750-х годов Аттакуллакулла, прославившийся своими ораторскими способностями, был назначен главным переговорщиком от племен чероки. В 1750-х и 1760-х годах Аттакуллакулла доминировал в дипломатии чероки. Хотя он обычно склонялся к британцам, он был опытным дипломатом, всегда стремившимся к мирному разрешению проблем, но при этом заботясь об интересах чероки.

Имена

В начале своей жизни он был известен как Онканаклеа. По словам антрополога Джеймса Муни, имя Аттакуллакуллы на языке чероки можно перевести как «наклонившееся дерево», от слова «ада», означающего «дерево», и «гулкалу» – глагола, подразумевающего что-то длинное, опирающееся на другой предмет. Его имя «Маленький плотник» связано как с английским значением его имени на языке чероки, так и с его небольшим ростом. Природовед Уильям Бартрам описал вождя как «человека удивительно небольшого роста, стройного и хрупкого телосложения». «Его уши были обрезаны и обвязаны серебряными полосами, свисавшими почти до плеч. Он был кроток, умен и остроумен». Современник Феликс Уокер также описал Аттакуллакуллу так: «Подобно тому, как белый плотник может идеально подогнать каждую выемку и соединение в дереве, так и он мог найти место и применить все свои взгляды в политическом механизме своего народа». Он был известен своим мастерством в строительстве домов.

Ранние годы

Считается, что Аттакуллакулла родился на территории чероки Оверхилл, в современном Восточном Теннесси, примерно в начале 1700-х годов, хотя точная дата неизвестна. Его сын, Черепаха дома, утверждал, что он родился в одном из подплемен ниписсингов, говорящих на алгонкианском языке, на севере, вблизи озера Верхнее. Он был захвачен в младенчестве во время набега, в котором погибли его родители, и доставлен на юг, в территорию Оверхилл, где его усыновила семья чероки и воспитала как чероки. Аттакуллакулла верил, что его предки – евреи. Он женился на Нионн Олли, дочери своего кузена Оконостоты. По преданию, она была чернокожей пленницей народа натчес, говорящей по-французски, усыновленной женой его кузена. Этот брак был допустим, поскольку они происходили из разных кланов: он – из клана Волка, а она – из клана Краски. В 1730 году Аттакуллакулла вошел в состав делегации лидеров чероки, отправившейся в Англию. В 1736 году он отверг ухаживания французов, которые направили своих посланников к племенам Оверхилл. Три или четыре года спустя он был захвачен оттава, союзниками французов. Они держали его в плену в Квебеке до 1748 года. По возвращении он стал одним из ведущих дипломатов чероки и советником уважаемого человека из Чоты, которая к тому времени стала главным городом поселений Оверхилл.

Воин чероки

В 1750-х годах Аттакуллакулла стремился обеспечить постоянные поставки торговых товаров для своего народа. Когда в Северной Америке началась Франко-индейская война, воины чероки отправились на границу Пенсильвании, чтобы участвовать в британских военных кампаниях против французских укреплений и их союзников из числа коренных американцев. Пограничники из Вирджинии убили нескольких чероки по дороге домой после этих кампаний. Аттакуллакулла отправился в Пенсильванию, Уильямсбург, а затем в Чарльз-Таун, добившись обещания британских торговых товаров в качестве компенсации за участие в боевых действиях. Однако этого было недостаточно, чтобы удовлетворить молодых чероки, которые желали исполнить свой культурный долг "кровавой мести" и стремились к повышению социального статуса. На протяжении 1758 и 1759 годов воины чероки совершали ответные набеги на южные колониальные границы. В надежде на прощение, Аттакуллакулла возглавил отряд чероки против французского форта Массиак и попытался договориться о мире с британцами. Эти усилия не увенчались успехом. В конце 1759 года некоторые лидеры чероки отправились в Чарльстон, чтобы попытаться договориться с властями Южной Каролины о заключении мира. Колониальный губернатор Уильям Генри Литтелтон взял делегатов в заложники, пока чероки не выдадут тех, кто был ответственен за убийство белых поселенцев. Собрав экспедиционный корпус численностью 1700 человек, Литтелтон отправился к форту Принц-Джордж, взяв с собой заложников, и прибыл 9 декабря 1759 года. Аттакуллакулла был вынужден подписать договор, согласно которому чероки должны были выдать подозреваемых в убийстве в обмен на почти два десятка заложников, содержавшихся в форте Принц-Джордж. В начале 1760 года Аттакуллакулла вернулся в форт Принц-Джордж, чтобы договориться об освобождении заложников, но безуспешно. Когда мирные переговоры провалились, Оконостота выманил лейтенанта Ричарда Койтмора из форта, размахивая уздечкой над головой. Он подстрекал воинов чероки, скрывавшихся в лесу, выстрелить и убить Койтмора. Гарнизон форта отомстил и казнил всех оставшихся заложников-чероки. В ответ чероки начали наступление на поселения на южной границе. Многие чероки обвиняли Аттакуллакуллу в смерти заложников. Хотя он стремился к миру, позже в 1760 году британские и южнокаролинские войска вторглись в Нижние и Средние города чероки. Они были вынуждены отступить, а чероки Оверхилл осадили форт Лаудун, заставив его капитулировать в августе 1760 года. Чероки убили многих из гарнизона при отступлении на восток. Аттакуллакулла снова попытался договориться о мире, но это удалось лишь в 1761 году, когда британские и южнокаролинские войска провели карательную экспедицию против Средних и Нижних городов. Аттакуллакулла подписал мирные условия в Чарльз-Тауне 18 декабря 1761 года. По пути домой он был ограблен и подвергся нападкам со стороны разъяренных пограничников. На протяжении 1760-х годов он безуспешно пытался остановить белое поселение в западной Каролине и на территории Оверхилл, а также часто был гостем колониальных чиновников в Чарльз-Тауне и Уильямсбурге.

Дипломатические взносы

В 1750–1760-х годах Аттакуллакулла доминировал в дипломатии чероки. Хотя он обычно поддерживал британцев, он был искусным дипломатом, всегда стремившимся к мирному разрешению проблем, но при этом заботился о наилучших интересах народа чероки. После смерти Коннекорты Аттакуллакулла, дипломат и вождь мира, и Оконостота, военачальник, разделили власть в Чоте; они возглавляли чероки на протяжении целого поколения. В Договоре Брод-Ривер (1756) Аттакуллакулла согласился на уступку чероки земель англичанам в обмен на обещание построить форты на территории чероки для защиты женщин и детей, пока мужчины сражаются на стороне британцев в Франко-индейской войне. Он выполнял договорные обязательства перед англичанами, но его соплеменники выступали против этого. Он также сталкивал колонии Южной Каролины и Вирджинии друг с другом, чтобы обеспечить справедливые торговые условия для своего народа. В Договоре о мире и дружбе, подписанном Уильямом Генри Литтлтоном, 1-м бароном Литтлтоном, губернатором Южной Каролины, и Аттакуллакуллой, говорилось, что будет "крепкий мир и дружба между всеми подданными Его Величества в этой провинции и народом индейцев, называемым чероки, и далее указывалось, что чероки должны поддерживать мир со всеми подданными Его Величества". 2 июня 1760 года он покинул форт и был исключен из Совета чероки. Он ушел в лес, посчитав неразумным находиться среди проигравших или победителей в войне чероки 1760 года. В июне 1761 года британская экспедиция, отправленная генералом Джеффри Амхерстом и возглавляемая полковником Джеймсом Грантом, разрушила несколько поселений чероки в Нижних и Средних землях в Каролинах. Чероки отозвали Аттакуллакуллу в совет для ведения мирных переговоров с англичанами. Аттакулла также повлиял на назначение Джона Стюарта суперинтендантом по делам южных индейцев.

Семья и смерть

Коннекотр (Старый Хоп), вождь чероки в 1750-х годах, был его дядей по материнской линии. Сын Аттакуллакуллы, Драгинг Кану, возглавил сопротивление Соединённым Штатам в 1780-х годах. Его племянница, Нэнси Уорд, была «любимой женщиной», обладавшей властью освобождать военнопленных. После того как чероки уничтожили большую часть гарнизона форта Лоудон, Аттакуллакулла узнал, что капитан Джон Стюарт, инспектор по делам индейцев при колониальном правительстве, избежал смерти. Чтобы спасти Стюарта, Аттакуллакулла выкупил его у чероки, захвативших его в плен. Аттакуллакулла отдал свою винтовку, одежду и всё, чем располагал, чтобы заплатить за Стюарта. После этого, по обычаю чероки, Стюарт должен был считаться его старшим братом. Их пожизненная дружба оказалась выгодной англичанам. Жизнь капитана Стюарта снова оказалась под угрозой из-за отказа помочь в посредническом сокращении форта Джордж, и Аттакуллакулла решил спасти своего друга или погибнуть, пытаясь это сделать. Он сказал своим соплеменникам, что собирается на охоту и возьмёт с собой пленника, чтобы съесть оленину. Расстояние до пограничных поселений было велико. Экспедиция была необходима, чтобы не быть настигнутыми преследователями чероки. Девять дней и ночей они путешествовали по дикой местности, пока не встретили отряд рейнджеров, посланных для охраны границы, которые благополучно доставили их к поселениям. У Аттакуллакуллы была дочь по имени Ребекка "Никити" Карпентер от его первой жены Нионн Олли и другая, известная как "Вина", от одного из выживших в битве при Лоудоне. Считается, что Аттакуллакулла умер между 1777 и 1780 годами в Северной Каролине, на территории, которая впоследствии стала Теннесси. Его преемником на посту Первого Любимого Человека Чоты стал Оконостота.